Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "alloy" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "alloy" з Англійская на Французскі

Пераклады alloy

"alloy" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

alloy acier alliage aluminium

Пераклад Англійская на Французскі alloy

Англійская
Французскі

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous. En savoir plus sur Alloy Navigator

Англійская Французскі
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
it en
like comme
learn savoir
more plus
real réels

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous. En savoir plus sur Alloy Navigator

Англійская Французскі
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
it en
like comme
learn savoir
more plus
real réels

EN Over 400 copper alloys are in use today. Brass is an alloy of copper and zinc, while bronze is an alloy of copper, tin, aluminum, silicon and beryllium.

FR Plus de 400 alliages de cuivre sont utilisés aujourd'hui. Le laiton est un alliage de cuivre et de zinc, tandis que le bronze est un alliage de cuivre, d'étain, d'aluminium, de silicium et de béryllium.

Англійская Французскі
copper cuivre
alloys alliages
brass laiton
alloy alliage
zinc zinc
bronze bronze
tin étain
silicon silicium
use utilisés
today aujourdhui
an un
of de
in tandis
are sont
is est
and et

EN Refined exterior accents, such as black metallic finish aluminum alloy wheels and gloss black detailing, provide a strong expression of elegance.

FR Des détails extérieurs raffinés, tels que des jantes en alliage d’aluminium au fini noir métallisé et des finitions noires lustrées, expriment l’élégance.

Англійская Французскі
refined raffiné
finish fini
alloy alliage
wheels jantes
detailing détails
elegance élégance
black noir
and et
a l
of au

EN All-new aluminum alloy wheels complete the transformation to help further the crossover’s urban and elegant appeal.

FR Des roues entièrement neuves en alliage d’aluminium complètent la transformation, afin de renforcer l’attrait urbain et élégant de ce véhicule multisegment.

Англійская Французскі
alloy alliage
wheels roues
urban urbain
new neuves
elegant élégant
complete complètent
all entièrement
transformation transformation
the la
and et

EN Atlas 150 exclusively uses rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin. These materials guarantee the absence of metal dust particles, which are harmful to health.

FR Atlas 150 est dotée des rouleaux exclusifs en alliage d'aluminium anodisé et de peignes et racleurs en résine polymère. L’utilisation de ces matériaux garantit l’absence de poussières métalliques nocives pour la santé.

Англійская Французскі
atlas atlas
exclusively exclusifs
rollers rouleaux
alloy alliage
combs peignes
scrapers racleurs
resin résine
guarantee garantit
anodised anodisé
health santé
materials matériaux
of de
the la
made est
and et

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

FR Sous le nom d'Inter-Tyre, nous commençons à fournir des jantes d'alliage. Un peu plus tard une machine de montage de pneus et jantes entièrement automatisée y est installée.

Англійская Французскі
assembly montage
machine machine
fully entièrement
automatic automatisée
name nom
installed installé
at à
the le
a un
tyre pneus
wheels jantes
later de
also et

EN The aluminum alloy box version is offered with an external antenna which improves the range for long distance applications such as strain gauges or pore water pressure monitoring.

FR La version boîte en alliage d'aluminium est proposée avec une antenne externe qui améliore la portée pour les applications à longue distance telles que les jauges de contrainte ou la surveillance de la pression des eaux de porosité.

Англійская Французскі
alloy alliage
box boîte
external externe
antenna antenne
improves améliore
long longue
applications applications
monitoring surveillance
distance distance
or ou
pressure pression
range portée
water eaux
the la
an une
is est
as telles
version version
with avec

EN A proprietary nickel-chromium alloy that excels in high temperatures and corrosive environments. Used in automotive and aerospace.

FR Un alliage nickel-chrome breveté qui excelle en présence de hautes températures et dans les environnements corrosifs. Utilisé dans l'automobile et l'aérospatiale.

Англійская Французскі
alloy alliage
excels excelle
high hautes
temperatures températures
environments environnements
used utilisé
a un
that qui
in en
automotive les
and et

EN This alloy lends an aesthetic dimension and mechanical properties that do not go unnoticed in the Luminor Chrono Goldtech™ Blu Notte (PAM01111).

FR Cet alliage offre à la Luminor Chrono Goldtech™ Blu Notte (PAM01111) une dimension esthétique et des propriétés mécaniques qui ne passent pas inaperçues.

EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.

FR Alloy Navigator est une solution réelle superbement conçue pour des clients réels, construite par des informaticiens réels comme vous.

Англійская Французскі
solution solution
customers clients
navigator navigator
a une
by par
you vous
is est
designed pour
like comme
real réels

EN That's why we designed Alloy Navigator's intuitive, easy-to-use Service Desk complete with a tightly integrated Knowledge Base and Self-Service Portal

FR C'est pourquoi il existe une solution de centre de service intuitive et facile à utiliser, avec une base de connaissances étroitement intégrée à un portail en libre-service

Англійская Французскі
tightly étroitement
portal portail
service service
use utiliser
intuitive intuitive
a un
easy facile
knowledge connaissances
to à
why pourquoi
with avec

EN Achieving high levels of service while meeting customer needs is essential to any IT organization. That's why we designed Alloy Navigator's intuitive, easy-to-use Service Desk complete with a tightly... Read more

FR Atteindre des niveaux de service élevés tout en répondant aux besoins des clients est primordial pour toute organisation informatique. C'est pourquoi il existe une solution de centre de service... Lire la suite

Англійская Французскі
levels niveaux
customer clients
essential primordial
high élevés
needs besoins
organization organisation
it il
of de
service service
designed pour
read lire
while tout en
is existe

EN Alloy Navigator vs UseResponse Comparison - Capterra Canada 2021

FR Alloy Navigator et UseResponse : comparez - Capterra Canada - 2021

Англійская Французскі
vs et
comparison comparez
capterra capterra
canada canada
navigator navigator

EN Share your comparison of Alloy Navigator vs UseResponse

FR Partager votre comparaison entre Alloy Navigator et UseResponse

Англійская Французскі
share partager
comparison comparaison
navigator navigator
vs et
your votre
of entre

EN Mazda3 Special Edition owners will enjoy its sporty exterior with the addition of a rear spoiler and alloy wheels.

FR Les propriétaires d’une Mazda3 Édition spéciale profiteront en outre d’une allure extérieure sportive avec l’ajout d’un aileron arrière et de roues en alliage.

Англійская Французскі
sporty sportive
exterior extérieure
rear arrière
alloy alliage
wheels roues
owners propriétaires
of de
a dun
the spéciale
with avec
and et

EN Chrome accents on the front bumper and side sills, as well as the new design of the upgraded 18-inch alloy wheels, complement its upmarket appeal

FR Des touches de chrome sur le pare-chocs avant et les seuils de portière, ainsi que le nouveau dessin des roues en alliage de 18 pouces complètent son attrait haut de gamme

Англійская Французскі
chrome chrome
bumper pare-chocs
alloy alliage
wheels roues
design dessin
inch pouces
of de
the le
as ainsi
new nouveau
on sur
and et

EN The extensive weight-saving efforts also included substantial use of light alloy materials for the powertrain and the adoption of a monocoque body construction

FR Les nombreux efforts visant une réduction de la masse comprenaient aussi l’utilisation d’alliages légers pour le groupe motopropulseur et l’adoption d’une carrosserie monocoque

Англійская Французскі
efforts efforts
light légers
powertrain groupe motopropulseur
body carrosserie
weight masse
use lutilisation
of de
and et
a une

EN The LHC’s magnets today use a niobium-titanium alloy.

FR Les aimants actuels du LHC utilisent un alliage niobium-titane. 

Англійская Французскі
magnets aimants
use utilisent
alloy alliage
a un
today actuels
the les

EN It should be someone like ourselves, a teacher, engineer, unemployed or housewife with a very, very special dream and balls made of rocket-grade alloy

FR Ce devrait être quelqu?un comme nous, un enseignant, un ingénieur, un chômeur ou une femme au foyer avec un rêve très spécial et des billes en acier

Англійская Французскі
teacher enseignant
engineer ingénieur
housewife femme au foyer
dream rêve
alloy acier
or ou
it en
a un
with avec
like comme
and et
of une
very très
be devrait

EN Lightweight aluminum alloy and steel construction

FR Structure légère en acier et alliage d'aluminium

Англійская Французскі
lightweight légère
and et
construction structure
alloy alliage
steel acier

EN The materials are also more luxurious, like the gunmetal steel outer headband, the lightweight aluminum alloy hangers, and the soft touch coating on the speaker plates

FR Les matériaux utilisés sont également plus luxueux, notamment l'arceau extérieur en acier gris bronze, les éléments de suspension en alliage d'aluminium léger et le revêtement doux des plaques des écouteurs

Англійская Французскі
luxurious luxueux
outer extérieur
coating revêtement
plates plaques
materials matériaux
steel acier
lightweight léger
alloy alliage
soft doux
the le
also également
are sont
more plus
and et

EN It is made of food-grade anodised aluminium alloy in 7 beautiful colours

FR Il est réalisé dans un alliage d’aluminium anodisé alimentaire disponible en 7 couleurs superbes

Англійская Французскі
alloy alliage
beautiful superbes
colours couleurs
anodised anodisé
food alimentaire
it il
is disponible
in en
made est

EN The accessory is made of steel and food-grade anodised aluminium alloy so as to ensure completely wholesome food.

FR L’accessoire est réalisé en acier et en alliage d’aluminium anodisé alimentaire pour garantir la salubrité des aliments.

Англійская Французскі
anodised anodisé
steel acier
alloy alliage
the la
and et
ensure garantir
food alimentaire

EN Ravioli Tablet is entirely made of anodised aluminium alloy, a safety guarantee against the release of any type of harmful residue onto the pasta sheet.

FR Ravioli Tablet est entièrement réalisée en alliage d'aluminium anodisé, une garantie de sécurité afin de ne dégager aucun type de résidu nocif pour la santé sur la pâte.

Англійская Французскі
alloy alliage
tablet tablet
anodised anodisé
pasta pâte
entirely entièrement
guarantee garantie
the la
type type
of de
a une

EN The anodised aluminium alloy rolling pin featuring comfortable ball bearings that reduce the amount of effort that the user needs to apply.

FR Le rouleau en alliage d'aluminium anodisé est équipé de roulements à bille pratiques qui réduisent la fatigue du cuisinier.

Англійская Французскі
alloy alliage
rolling rouleau
ball bille
bearings roulements
reduce réduisent
apply pratiques
anodised anodisé
to à
that qui
of de

EN We have chosen to use food-grade materials to guarantee the absence of harmful metal particles. The rollers are made of anodised aluminium alloy and the combs and scrapers of polymeric resin.

FR Pour garantir l'absence de poussières métalliques nocives pour la santé, nous avons choisi des matériaux adaptés à l'usage alimentaire. Les rouleaux sont en alliage d'aluminium anodisé et les peignes et les racleurs sont en résine polymère.

Англійская Французскі
chosen choisi
rollers rouleaux
alloy alliage
combs peignes
scrapers racleurs
resin résine
food alimentaire
anodised anodisé
materials matériaux
the la
guarantee garantir
of de
are sont
we nous
to à

EN The pasta machine is entirely made of top quality chrome steel, with anodised aluminium alloy rollers, to ensure the longest possible lifespan of the product and to facilitate cleaning

FR La machine à pâtes est entièrement réalisée en acier chromé de haute qualité, avec des rouleaux en alliage d’aluminium anodisé pour garantir une longue durée de vie du produit et faciliter son nettoyage

Англійская Французскі
machine machine
entirely entièrement
rollers rouleaux
lifespan durée de vie
cleaning nettoyage
chrome chromé
anodised anodisé
steel acier
alloy alliage
quality qualité
of de
pasta pâtes
to à
ensure garantir
product produit
facilitate faciliter
the la
with avec

EN Atlasmotor exclusively uses rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin. These materials guarantee the absence of metal dust particles, which are harmful to health.

FR Atlasmotor est doté des rouleaux exclusifs en alliage d'aluminium anodisé et les peignes et racleurs sont en résine polymère. L’utilisation de ces matériaux garantit l’absence de poussières métalliques nocives pour la santé.

Англійская Французскі
exclusively exclusifs
rollers rouleaux
alloy alliage
combs peignes
scrapers racleurs
resin résine
guarantee garantit
anodised anodisé
health santé
materials matériaux
of de
the la
made est
are sont
and et

EN Pastaset is distinguished for exclusively using rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin. These materials guarantee the absence of metal dust particles, which are harmful to health.

FR Pastaset se distingue par ses rouleaux exclusifs en alliage d'aluminium anodisé et ses peignes et ses racleurs en résine polymère. L’utilisation de ces matériaux garantit l’absence de poussières métalliques nocives pour la santé.

Англійская Французскі
exclusively exclusifs
rollers rouleaux
alloy alliage
combs peignes
scrapers racleurs
resin résine
guarantee garantit
anodised anodisé
health santé
materials matériaux
of de
the la
and et
is ses

EN Atlas 150 and the accessories included in Multipast exclusively use rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin

FR Atlas 150 et les accessoires inclus dans Multipast sont dotés des rouleaux exclusifs en alliage d'aluminium anodisé et de peignes et racleurs en résine polymère

Англійская Французскі
atlas atlas
accessories accessoires
exclusively exclusifs
rollers rouleaux
alloy alliage
combs peignes
scrapers racleurs
resin résine
anodised anodisé
included inclus
of de
in en
and et
the les

EN To warn off the unwelcomed visitors. This sign is made of durable aluminum alloy for outdoor use. You can put it in the yard or near the main gate.

FR Pour avertir les visiteurs indésirables. Ce signe est fabriqué en alliage d'aluminium durable pour l'utilisation en extérieur. Vous pouvez le poser dans la cour ou près de la porte.

Англійская Французскі
warn avertir
visitors visiteurs
durable durable
alloy alliage
yard cour
gate porte
or ou
this ce
use lutilisation
outdoor extérieur
made fabriqué
in en
sign pour
you vous

EN Its shaft and bits are made of a high-quality alloy that is wear and durable

FR Son arbre et ses embouts sont fabriqués en alliage de haute qualité qui est durable et résistant à l'usure

Англійская Французскі
shaft arbre
alloy alliage
high haute
quality qualité
of de
durable résistant
are sont
that qui
and à

EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands

FR Actuellement, Inter-Sprint est un fournisseur leader de roues en alliage et en acier pour les voitures particulières et les SUV, au niveau national et international et avec plusieurs marques de pointe et quelques marques maison au programme

Англійская Французскі
currently actuellement
supplier fournisseur
wheels roues
brands marques
alloy alliage
steel acier
a un
in en
of de
and et

EN WheelTyre has a very wide and deep selection of alloy wheels for all car marques and models

FR Wheeltyre dispose d’un assortiment très large et très complet de roues en alliage pour toutes les marques et tous les types d’automobiles

Англійская Французскі
alloy alliage
wheels roues
marques marques
models types
selection assortiment
very très
wide large
car les
of de
a dun
deep en
and et

EN Introducing MICROCAST®, our patented high-performance aluminium bronze and speciality copper alloy production technology that delivers the most uniform grain size with the most outstanding wear resistance.

FR MICROCAST® est une technologie de production brevetée adaptée à nos alliages de bronze d’aluminium et de cuivre à haute conductibilité. Ce procédé nous permet de produire des alliages à très hautes caractéristiques mécaniques.

Англійская Французскі
bronze bronze
copper cuivre
technology technologie
delivers permet
production production
that ce
high haute
our nos
and à
outstanding très
patented breveté
the une

EN This unparalleled experience, combined with our technical expertise and engineered alloy excellence mean we’re able to be a global partner in creating metal solutions for our customers.

FR Cette expérience de longue date, associée à notre expertise technique et à nos alliages, nous permet d’être un partenaire mondial connu et reconnu.

Англійская Французскі
global mondial
experience expérience
technical technique
expertise expertise
be être
a un
partner partenaire
combined associé
this cette
to à

EN 3. Degolding Soda ash is added to the molten chloride slag recovered from chlorination. The reaction causes gold particles to collect in a silver-gold alloy 'button' that settles at the bottom of the crucible.

FR 3. Récupération de l'or On ajoute de la soude calcinée aux chlorures liquides de l'étape précédente. Les particules d'or restantes s'agglutinent avec des particules d'argent en un « bouton » qui se dépose au fond du creuset.

Англійская Французскі
particles particules
button bouton
the la
in en
a un
of de
bottom au
from du

EN The coin is made of pure alloy material and the manufacturing process requires specialized equipment.

FR La pièce est composée d'un alliage massif, et le processus de fabrication nécessite de l'équipement spécialisé.

Англійская Французскі
coin pièce
alloy alliage
requires nécessite
equipment équipement
specialized spécialisé
of de
manufacturing fabrication
process processus
and et

EN The high strength, low alloy X80 grade developed by Vallourec enables the use of lighter pipelines in ultra-deep waters, reducing consequently the installation costs.

FR Le grade X80 élaboré par Vallourec, à haute résistance et faiblement allié, permet d’utiliser des pipelines plus légers dans les eaux très profondes, ce qui réduit par conséquent les coûts d’installation.

Англійская Французскі
strength résistance
grade grade
enables permet
pipelines pipelines
waters eaux
developed élaboré
vallourec vallourec
deep profondes
high haute
use dutiliser
reducing réduit
the le
costs coûts
by par
in dans

EN Hydrexia is a young and innovative Australian company that develops a hydrogen storage technology using a new solid magnesium alloy called magnesium hydride.

FR La jeune et innovante société australienne, Hydrexia, développe une technologie de stockage de l’hydrogène utilisant un nouvel alliage de magnésium sous forme solide, appelé « hydrure ».

Англійская Французскі
australian australienne
storage stockage
technology technologie
solid solide
magnesium magnésium
alloy alliage
company société
develops développe
young jeune
called appelé
a un
and et
innovative innovante
using utilisant

EN Achieving high levels of service while meeting customer needs is essential to any IT organization. That's why we designed Alloy Navigator's intuitive, easy-to-use Help Desk complete with a tightly

FR Atteindre des niveaux de service élevés tout en répondant aux besoins des clients est primordial pour toute organisation informatique. C'est la raison pour laquelle il existe une solution de helpdesk

Англійская Французскі
levels niveaux
customer clients
essential primordial
high élevés
needs besoins
organization organisation
help desk helpdesk
it il
of de
service service
designed pour
while tout en
is existe

EN Learn more about Alloy Navigator

FR En savoir plus sur Alloy Navigator

Англійская Французскі
navigator navigator
more plus
about sur
learn savoir

EN Achieving high levels of service while meeting customer needs is essential to any IT organization. That's why we designed Alloy Navigator's intuitive, easy-to-use Service Desk complete with a tightly

FR Atteindre des niveaux de service élevés tout en répondant aux besoins des clients est primordial pour toute organisation informatique. C'est pourquoi il existe une solution de centre de service

Англійская Французскі
levels niveaux
customer clients
essential primordial
high élevés
needs besoins
organization organisation
it il
of de
service service
designed pour
while tout en
is existe

EN Amplify the knowledge at the center of your IT organization with Alloy Navigator's Knowledge Management capabilities. Time-saving features like technician quick article builds articles from tickets

FR Développez les connaissances au centre de votre organisation informatique grâce à la Base de Connaissances Navigator. Des fonctionnalités qui permettent de gagner du temps, comme la génération

Англійская Французскі
center centre
knowledge connaissances
organization organisation
features fonctionnalités
the la
time temps
of de
your votre
like comme
it informatique
articles les
from du
with à

EN For added flair, step up to the 2022 CX-5 Sport Design, complete with gloss black exterior finishes, black leather interior with red stitching interior accents and 19-inch black metallic alloy wheels

FR Pour plus de style, optez pour le modèle Design sportif, doté de finitions extérieures noir brillant, d’un intérieur en cuir noir avec des surpiqûres rouges et de jantes en alliage noir métallisé de 19 pouces

Англійская Французскі
sport sportif
gloss brillant
exterior extérieures
finishes finitions
stitching surpiqûres
alloy alliage
wheels jantes
black noir
leather cuir
red le
to pour
design design
interior intérieur
added plus
and et

EN 17-inch silver metallic alloy wheels (new design and finish for 2022 GX)

FR Roues en alliage de 17 po au fini argent métallisé (nouveau design et nouvelle finition pour le modèle GX 2022)

Англійская Французскі
silver argent
alloy alliage
wheels roues
design design
and et
finish finition

EN 19-inch alloy wheels (machined spoke with polished finish and dark painted pockets) (GS with Comfort Package) – New finish and design

FR Roues de 19 po en alliage (rayons usinés au fini lustré avec évidements peints de couleur foncée) (GS avec Groupe confort) — Nouveau design et nouvelle finition

EN Striking and unique finishings, like black metallic alloy wheels, ensure you stand out in any crowd.

FR Les superbes finitions exclusives, comme les jantes en alliage noir métallisé, vous feront remarquer à coup sûr.

Англійская Французскі
black noir
alloy alliage
wheels jantes
ensure sûr
unique exclusives
you vous
in en
and à
like comme

EN Alloy rims reduce unsprung weight for more precise steering engagement and smooth steering wheel grip

FR Les jantes en alliage réduisent le poids non suspendu pour un enclenchement de direction plus précis et la prise souple du volant

Англійская Французскі
alloy alliage
rims jantes
reduce réduisent
weight poids
precise précis
steering direction
smooth souple
grip prise
more plus
wheel volant
and et

Паказаны пераклады: 50 з 50