Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "addition approximately heads" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "addition approximately heads" з Англійская на Французскі

Пераклады addition approximately heads

"addition approximately heads" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

addition accès ajout ajouter aussi autre complément de nombreux deux en plus grand le nombre ou plus plus de plusieurs que tout un une
approximately a afin ainsi ans approximativement après au aux avant avec avons c ce cette chaque chez comme dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux du d’un d’une en ensemble entier entre environ est et et de faire fois ils jusqu la le les lorsque mais même nombre notre nous nous avons ont par par le pendant peu plus plus de pour pour le près qu quatre que qui s sans se selon sera si soit sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toutes toutes les trois un une vers via vous à à la à partir de être
heads chefs responsables tête têtes

Пераклад Англійская на Французскі addition approximately heads

Англійская
Французскі

EN In addition approximately 20 Heads of State and Governments were asked to make specific contributions to the meeting. Details were set out in the updated meeting programme.

FR En outre, une vingtaine de chefs d’État et de gouvernement feront des contributions particulières au cours de la séance. Des précisions seront données dans le programme actualisé de la séance.

Англійская Французскі
heads chefs
contributions contributions
meeting séance
updated actualisé
details précisions
of de
in en
governments gouvernement
in addition outre
and et
programme le programme

EN In addition approximately 20 Heads of State and Governments were asked to make specific contributions to the meeting. Details were set out in the updated meeting programme.

FR En outre, une vingtaine de chefs d’État et de gouvernement feront des contributions particulières au cours de la séance. Des précisions seront données dans le programme actualisé de la séance.

Англійская Французскі
heads chefs
contributions contributions
meeting séance
updated actualisé
details précisions
of de
in en
governments gouvernement
in addition outre
and et
programme le programme

EN After, a moderated discussion will take place with Heads of the International Financial Institutions, Heads of States and Government and international organizations. 

FR Dans un second temps, un débat animé par un/e modérateur/trice aura lieu avec les dirigeant(e)s d’institutions financières internationales, des chef(fe)s d'État et de gouvernement et des organisations internationales.

Англійская Французскі
discussion débat
international internationales
financial financières
government gouvernement
organizations organisations
a un
place lieu
of de
with avec
and et

EN The Pegasus Project data includes the telephone numbers of 13 heads of state and heads of government

FR Les données du Projet Pegasus inclut les numéros de téléphones de 13 chefs d'Etat et chefs de gouvernement

Англійская Французскі
includes inclut
heads chefs
pegasus pegasus
project projet
government gouvernement
data données
of de
numbers les
and et

EN Modular tool heads introduced - multi-functional tool heads provide new opportunities and applications

FR Présentation des têtes d'outils modulaires - les têtes multifonctions ouvrent de nouvelles possibilités d'application

Англійская Французскі
modular modulaires
heads têtes
new nouvelles
opportunities possibilités
and de

EN UV LED technology is a perfect match for adhesive curing disk drive components such as read/write heads and stack heads assembly

FR La technologie LED UV est parfaitement adaptée au séchage par adhésif des composants de lecteurs de disques tels que les têtes de lecture/écriture et l'assemblage des têtes de pile

Англійская Французскі
uv uv
led led
perfect parfaitement
adhesive adhésif
disk disques
components composants
heads têtes
stack pile
technology technologie
and lecture
drive de
is est
a s

EN The Group Executive Board, as appointed by the Board of Directors, is composed of the CEO, business division heads and heads of Group Business Steering and Group Human Resources.

FR La Direction du groupe, nommée par le Conseil d’administration, se compose du CEO, des responsables des divisions opérationnelles ainsi que des responsables de Group Business Steering et Group Human Resources.

Англійская Французскі
composed compose
ceo ceo
human human
resources resources
heads responsables
group groupe
appointed nommé
business business
as ainsi
of de
by par
and et

EN The Group Executive Board, as appointed by the Board of Directors, is composed of the CEO, business division heads and heads of Group Business Steering and Group Human Resources.

FR La Direction du groupe, nommée par le Conseil d’administration, se compose du CEO, des responsables des divisions opérationnelles ainsi que des responsables de Group Business Steering et Group Human Resources.

Англійская Французскі
composed compose
ceo ceo
human human
resources resources
heads responsables
group groupe
appointed nommé
business business
as ainsi
of de
by par
and et

EN Modular tool heads introduced - multi-functional tool heads provide new opportunities and applications

FR Présentation des têtes d'outils modulaires - les têtes multifonctions ouvrent de nouvelles possibilités d'application

Англійская Французскі
modular modulaires
heads têtes
new nouvelles
opportunities possibilités
and de

EN Heads of States Heads of State committed to strengthen efforts to address eye health conditions as part of UHC

FR Les chefs d'État se sont engagés à renforcer les efforts pour traiter les problèmes de santé oculaire dans le cadre de la CMU

Англійская Французскі
heads chefs
strengthen renforcer
efforts efforts
address traiter
health santé
of de
to à
committed engagé
as problèmes

EN “Being in-charge of the grassroots, I invited my chiefs, the district heads and the village heads to take the vaccine so that the subjects will know that the vaccine is not harmful

FR « Étant en charge de la communauté, j’ai invité mes chefs, les responsables de districts et des villages à se faire vacciner pour que les sujets sachent que le vaccin est sans danger

Англійская Французскі
charge charge
invited invité
district districts
village villages
subjects sujets
vaccine vaccin
and et
of de
to se
in en
my mes
chiefs chefs

EN As with flipping a coin for heads and tails, we know that heads will not land 5 times out of 10 as probability suggests.

FR Comme pour lancer une pièce pour pile et face, nous savons que face n'atterrira pas 5 fois sur 10 comme le suggère la probabilité.

Англійская Французскі
suggests suggère
probability probabilité
as comme
and et
we nous
not pas
that que
a une
coin pièce
for pour

EN The Pegasus Project data includes the telephone numbers of 13 heads of state and heads of government

FR Les données du Projet Pegasus inclut les numéros de téléphones de 13 chefs d'Etat et chefs de gouvernement

Англійская Французскі
includes inclut
heads chefs
pegasus pegasus
project projet
government gouvernement
data données
of de
numbers les
and et

EN Additionally, the findings suggest that approximately over 40% of women are heads of household, and not being able to share these tasks further worsens their situation.

FR De plus, les résultats suggèrent qu'environ plus de 40 % des femmes sont chefs de famille et que le fait de ne pas pouvoir partager ces tâches aggrave encore leur situation.

Англійская Французскі
findings résultats
women femmes
heads chefs
situation situation
of de
the le
household les
are sont
additionally plus
share partager
and et
that fait

EN Additionally, the findings suggest that approximately over 40% of women are heads of household, and not being able to share these tasks further worsens their situation.

FR De plus, les résultats suggèrent qu'environ plus de 40 % des femmes sont chefs de famille et que le fait de ne pas pouvoir partager ces tâches aggrave encore leur situation.

Англійская Французскі
findings résultats
women femmes
heads chefs
situation situation
of de
the le
household les
are sont
additionally plus
share partager
and et
that fait

EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.

FR Le tarif d'entrée réel peut varier (environ $32 à $36 pour les adultes et environ $27 à $31 pour les personnes âgés de 3 à 9 ans) en fonction de la date de la visite. 2 ans et moins : gratuit.

Англійская Французскі
actual réel
vary varier
visit visite
free gratuit
may peut
adult adultes
of de
ages ans
date date
and à
approximately environ
depending en fonction de

EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary (approximately $36-$43 adult and approximately $28-$35 ages 3-17) depending on date of visit.

FR L'admission réelle peut varier (environ 36 $ - 43 $ pour les adults et environ 28 $ - 35 $ âgés de 3 à 17 ans) selon la date de la visite. 2 ans & moins, gratuit.

Англійская Французскі
free gratuit
actual réelle
vary varier
visit visite
ages ans
may peut
of de
on selon
date date
and à
approximately environ

EN Preventable causes represented approximately two thirds of those deaths, while treatable causes represented approximately one third.

FR Les causes pouvant être prévenues représentaient environ les deux tiers de ces décès, tandis que les causes traitables en représentaient le tiers.

Англійская Французскі
causes causes
deaths décès
approximately environ
of de
third tiers
while en

EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.

FR (2) Le délai de livraison en France et en Europe est estimé à 3-5 jours ouvrables, et de 5 à 10 jours pour le reste du monde, sauf accord différent. Il débute à la conclusion du contrat.

Англійская Французскі
delivery livraison
worldwide monde
unless sauf
begins débute
contract contrat
it il
agreed accord
days jours
within de
period délai
germany europe

EN The curing process involves managing temperature (approximately 20°C), humidity (approximately 54-63%), and light (stored in darkness to prevent degradation) to help your buds mature.

FR Le processus d’affinage implique une gestion de la température (près de 20 °C), de l’humidité (près de 54 - 63 %) et de la lumière (conservation à l’abri de la lumière pour lutter contre la dégradation) afin d’aider vos têtes à mûrir.

Англійская Французскі
involves implique
temperature température
light lumière
degradation dégradation
c c
managing gestion
process processus
to à
your vos
in près

EN Established in 2008, Bangalore Airport is located approximately 35 km or 26 miles northeast of the city centre and approximately 30 km or 24 miles northeast of Bangalore City Railway Station

FR Inauguré en 2008, le nouvel aéroport de Bangalore est situé à 35 km au nord-est du centre-ville et à 30 km au nord-est de la gare de Bangalore

Англійская Французскі
bangalore bangalore
miles km
city ville
airport aéroport
centre centre
station gare
in en
northeast nord
of de
approximately au
located situé
and à

EN • ONE ? first place winner: Amazon Fire Tablet (64 GB) retail value approximately $160.00 CAD and a Swell water bottle retail value approximately $40.00 CAD

FR • UN PRIX remis pour le plus beau costume individuel : une tablette électronique Amazon Fire (64 Go) d’une valeur approximative (au détail) de 160 $, ainsi qu’une bouteille S’well d’une valeur approximative (au détail) de 40 $.

EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.

FR Le tarif d'entrée réel peut varier (environ $32 à $36 pour les adultes et environ $27 à $31 pour les personnes âgés de 3 à 9 ans) en fonction de la date de la visite. 2 ans et moins : gratuit.

Англійская Французскі
actual réel
vary varier
visit visite
free gratuit
may peut
adult adultes
of de
ages ans
date date
and à
approximately environ
depending en fonction de

EN We've received approximately $2.1 billion so far, and last week we've seen additional pledges of approximately $600 million

FR Nous avons reçu environ 2,1 milliards de dollars jusqu'à présent et, la semaine dernière, nous avons recueilli de nouvelles promesses de dons pour un montant d'environ 600 millions de dollars

Англійская Французскі
received reçu
last dernière
pledges promesses
billion milliards
week semaine
million millions
approximately environ
and et

EN And thirdly: Mobility will be electrified to the extent that approximately 2/3 of all private car journeys can take place electrically, which corresponds to approximately 20% of all kilometres driven

FR Troisièmement : la mobilité sera électrifiée dans la mesure où environ 2/3 de tous les déplacements en voiture privée pourront se faire à l'électricité, ce qui correspond à environ 20% de tous les kilomètres parcourus

Англійская Французскі
corresponds correspond
kilometres kilomètres
mobility mobilité
extent la mesure
that ce
of de
to à
car voiture
the la
approximately environ
will pourront

EN It generates an annual economic impact of approximately $7 billion in the local economy, produces $42 million in bed-tax revenue and lodging sales of approximately $623 million, and supports more than 66,000 jobs

FR Il génère un impact économique annuel d’environ $7 un milliard dans l’économie locale, génère $42 des millions de recettes fiscales et de ventes d’hébergement d’environ $623 un million, et soutient plus que 66,000 des emplois

Англійская Французскі
generates génère
annual annuel
impact impact
supports soutient
jobs emplois
it il
economy économie
sales ventes
tax fiscales
an un
economic économique
billion milliard
revenue recettes
of de
in dans
more plus
million millions
and et

EN Ages 2-12, $18.90; Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $18-$27 adult and approximately $13-$19 ages 2-12) depending on date and time of visit.

FR Age 2-12 ans : $15.95; 1 an et moins : gratuit. Tarif réduit pendant les mois d'hiver hors pointe : adultes : $18.95; De 2 à 12 ans : $12.95.

Англійская Французскі
free gratuit
adult adultes
of de
ages ans
and à

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

FR Gratuit pour les enfants âgés d'un an et moins. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 20 à 25 $ pour les adultes et environ 14 à 18 $ pour les enfants de 2 à 12 ans) selon la date et l'heure de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
actual réel
vary varier
visit visite
may peut
adult adultes
of de
ages ans
date date
and à
approximately environ

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

FR Gratuit pour les enfants âgés d'un an et moins. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 20 à 25 $ pour les adultes et environ 14 à 18 $ pour les enfants de 2 à 12 ans) selon la date et l'heure de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
actual réel
vary varier
visit visite
may peut
adult adultes
of de
ages ans
date date
and à
approximately environ

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
admission tarifs
vary varier
visit visite
may peuvent
adult adultes
of de
ages ans
on selon
date date
and à
approximately environ

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
admission tarifs
vary varier
visit visite
may peuvent
adult adultes
of de
ages ans
on selon
date date
and à
approximately environ

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

FR Gratuit pour les enfants âgés d'un an et moins. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 20 à 25 $ pour les adultes et environ 14 à 18 $ pour les enfants de 2 à 12 ans) selon la date et l'heure de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
actual réel
vary varier
visit visite
may peut
adult adultes
of de
ages ans
date date
and à
approximately environ

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
admission tarifs
vary varier
visit visite
may peuvent
adult adultes
of de
ages ans
on selon
date date
and à
approximately environ

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

FR Gratuit pour les enfants âgés d'un an et moins. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 20 à 25 $ pour les adultes et environ 14 à 18 $ pour les enfants de 2 à 12 ans) selon la date et l'heure de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
actual réel
vary varier
visit visite
may peut
adult adultes
of de
ages ans
date date
and à
approximately environ

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
admission tarifs
vary varier
visit visite
may peuvent
adult adultes
of de
ages ans
on selon
date date
and à
approximately environ

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

FR Gratuit pour les enfants âgés d'un an et moins. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 20 à 25 $ pour les adultes et environ 14 à 18 $ pour les enfants de 2 à 12 ans) selon la date et l'heure de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
actual réel
vary varier
visit visite
may peut
adult adultes
of de
ages ans
date date
and à
approximately environ

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
admission tarifs
vary varier
visit visite
may peuvent
adult adultes
of de
ages ans
on selon
date date
and à
approximately environ

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

FR Gratuit pour les enfants âgés d'un an et moins. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 20 à 25 $ pour les adultes et environ 14 à 18 $ pour les enfants de 2 à 12 ans) selon la date et l'heure de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
actual réel
vary varier
visit visite
may peut
adult adultes
of de
ages ans
date date
and à
approximately environ

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
admission tarifs
vary varier
visit visite
may peuvent
adult adultes
of de
ages ans
on selon
date date
and à
approximately environ

EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.

FR Gratuit pour les enfants âgés d'un an et moins. Le prix d'entrée réel peut varier (environ 20 à 25 $ pour les adultes et environ 14 à 18 $ pour les enfants de 2 à 12 ans) selon la date et l'heure de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
actual réel
vary varier
visit visite
may peut
adult adultes
of de
ages ans
date date
and à
approximately environ

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.

Англійская Французскі
free gratuit
admission tarifs
vary varier
visit visite
may peuvent
adult adultes
of de
ages ans
on selon
date date
and à
approximately environ

EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.

FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.

EN In addition, Don Mueang and Suvarnabhumi International Airport are approximately 25km away

FR De plus, l'aéroport international de Don Mueang et de Suvarnabhumi sont à environ 25 km

Англійская Французскі
don don
international international
are sont
away de
and à

EN add plus sign create addition symbol new sum addition document

FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau

Англійская Французскі
create créer
new nouveau
symbol symbole
sign sign
add ajouter

EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document

FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau

Англійская Французскі
create créer
new nouveau
symbol symbole
sign sign
add ajouter

EN add plus sign create addition symbol new sum addition document

FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau

Англійская Французскі
create créer
new nouveau
symbol symbole
sign sign
add ajouter

EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document

FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau

Англійская Французскі
create créer
new nouveau
symbol symbole
sign sign
add ajouter

EN In addition to your internship, think of a safe & cozy one housing, trustworthy transportation, insurance and in addition you are obliged (from Curaçao) to have a internship permit required. 

FR En plus de votre stage, pensez à un stage sécurisant & cosy logement, fiable transport, assurance et en plus vous êtes obligé (depuis Curaçao) d'avoir un permis de stage nécessaire. 

Англійская Французскі
internship stage
cozy cosy
housing logement
insurance assurance
permit permis
a un
transportation transport
in en
of de
to à
your votre
trustworthy fiable
required nécessaire
obliged obligé
think pensez
you vous
from depuis
are êtes

EN A GREAT GIFT OR NEW ADDITION: These beautiful coins make a great Canadian gift and they're the perfect addition to any Canadiana-themed collection.

FR LE CADEAU IDÉAL À OFFRIR OU À S'OFFRIR. Ces superbes pièces à saveur canadienne enrichiront toute collection consacrée au Canada.

Англійская Французскі
beautiful superbes
collection collection
or ou
gift cadeau
to au
these ces

EN In addition to these above-mentioned points, you need to evolve your monitoring strategy as your organization grows, in addition to your infrastructure and employee base.

FR En plus de ces points mentionnés ci-dessus, vous devez faire évoluer votre stratégie de surveillance au fur et à mesure de la croissance de votre organisation, en plus de votre infrastructure et de votre base d’employés.

Англійская Французскі
points points
monitoring surveillance
grows croissance
mentioned mentionnés
above ci-dessus
evolve évoluer
strategy stratégie
organization organisation
infrastructure infrastructure
base base
in en
as fur
to à
your votre
you vous

Паказаны пераклады: 50 з 50