Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "account doesn t automatically" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "account doesn t automatically" з Англійская на Французскі

Пераклады account doesn t automatically

"account doesn t automatically" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

account a abonnement account accès accéder accédez application au ce chaque client clients compte comptes connecter connectez connexion de demande des données d’un enregistrer entreprise est facturation facture fois formulaire frais identifiant identification il inscrire inscrivez le les lien liste mais mot même paiement par passe permet personne personnel plus plusieurs pour tous tout un une unique utilisateur utilisateurs utilisation utiliser votre vous à
doesn a afin ai ajouter alors application assurer au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir beaucoup beaucoup de besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci client comme compte contenu créer c’est dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des deux devez dire doit donc du d’un elle en encore entre entreprise est et et de existe facile faire fait fois grand ici il il est ils informations je jour jours juste l la le le plus les leur leurs lors lorsque lui mais mise modèle mon même n ne ni nombre non nos notre nous n’a n’est obtenir on ont ou où pages par parce part partie pas pas de permet peu peut peut être plus plusieurs pour pour le pourquoi pouvez prendre problème projet qu quand que qui qu’il rien résultats s sa sans savoir se ses seule seulement si simple simplement site soit son sont souvent sur sur la sur le sur les sécurité tant temps toujours tous tous les tout toutefois toutes toutes les travail très un une utilise utiliser utilisez vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vraiment y y a à à la également équipe êtes être
automatically automatique automatiquement e-mail mail

Пераклад Англійская на Французскі account doesn t automatically

Англійская
Французскі

EN This option doesn’t account for package volume dimensions, and doesn’t account for shipping distance.

FR Cette option ne tient pas compte du volume du colis ni de la distance dʼexpédition.

Англійская Французскі
distance distance
option option
volume volume
shipping expédition
package colis
account compte
this cette

EN This option doesn’t account for package volume dimensions, and doesn’t account for shipping distance.

FR Cette option ne tient pas compte du volume du colis ni de la distance dʼexpédition.

Англійская Французскі
distance distance
option option
volume volume
shipping expédition
package colis
account compte
this cette

EN If the person taking over the license doesn't already have an account in Smartsheet, it may be easier to change the email address on the existing account instead of creating a new account and transferring the license

FR Si la personne qui reprend la licence ne possède pas encore de compte dans Smartsheet, il peut être plus facile de modifier l’adresse e-mail sur le compte existant que de créer un nouveau compte et de transférer la licence

Англійская Французскі
license licence
smartsheet smartsheet
if si
it il
new nouveau
a un
to transférer
of de
account compte
change modifier
in dans
existing existant
easier plus facile
on sur
email mail
instead que
and et
email address e-mail

EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.

FR Pour interagir avec un compte authentifié qui n'est pas défini par défaut, vous pouvez ajouter un indicateur --account= à la commande, suivi du nom ou de l'ID du compte. Par exemple, --account=12345 ou --account=mainProd.

Англійская Французскі
add ajouter
command commande
followed suivi
authenticated authentifié
default défaut
or ou
to à
name nom
the la
interact interagir
account compte
not pas
you vous
a un
by par
example exemple
that qui
with avec

EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.

FR Sous portals, vous trouverez une entrée pour chaque compte connecté. name spécifie le nom du compte. Vous pouvez utiliser ce nom lors de la définition d'un nouveau compte par défaut ou de la spécification d'un compte avec l'indicateur --account.

Англійская Французскі
find trouverez
new nouveau
default défaut
entry entrée
or ou
this ce
name nom
connected connecté
account compte
you vous
a une
with avec
use utiliser

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.

Англійская Французскі
designers designer
your votre
of de
in avec

EN (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)

FR (Remarque : la fonction de chat en direct ne semble pas être accessible en permanence, donc si le bouton n’apparaît pas, nous vous conseillons d’attendre une heure avant de retenter votre chance.)

Англійская Французскі
function fonction
t t
advise conseillons
if si
button bouton
live direct
seem semble
we nous
to avant
hour heure
be être
so donc
you vous
then de

EN The big difference between a proxy and a VPN is that a VPN encrypts your data traffic for more security and privacy. A proxy doesn?t encrypt your data and doesn?t offer complete anonymity or security.

FR La différence fondamentale entre un proxy et un VPN est que ce dernier chiffre votre trafic de données pour davantage de sécurité et de confidentialité. Un proxy ne le fait pas et ne vous fournit donc ni anonymat total ni sécurité complète.

Англійская Французскі
proxy proxy
vpn vpn
data données
anonymity anonymat
traffic trafic
complete complète
privacy confidentialité
security sécurité
that ce
offer fournit
a un
encrypts chiffre
your votre
difference différence
between de
and et
or pas

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

Англійская Французскі
camo camo
capture capture
transmit transmet
data données
business entreprise
policy politique
privacy confidentialité
ours nôtre
our notre
and à
for de
what quoi

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

FR Il n'a pas de processus d'association non sécurisé - ni d'annonces! - et cela ne vous oblige pas à le noter dans l'App Store

Англійская Французскі
process processus
store store
and et
the le
to à
it il
or pas
in dans

EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.

FR Tout comme Jean, elle ne se préoccupe pas de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé et elle ne se soucie vraiment pas de ce que Jean fait dans son dépôt local, puisque tous les dépôts locaux sont privés.

Англійская Французскі
john jean
central centralisé
care soucie
repository dépôt
the le
really vraiment
in dans
are sont
like comme
and et

EN If it’s short, doesn’t have both uppercase and lowercase letters, doesn’t include numbers and special characters, it’s easier to crack

FR Un mot de passe court, ne contenant pas à la fois des majuscules et des minuscules, sans chiffre et sans caractère spécial est plus facile à deviner

Англійская Французскі
short court
uppercase majuscules
lowercase minuscules
characters caractère
if pas
to à
easier plus facile

EN Every time your user gets confused, doesn’t understand a question or doesn’t know what’s expected of them, the risk of them giving up increases dramatically.

FR Chaque fois que votre utilisateur ne comprend pas une question ou ne sait pas ce qu?on attend de lui, le risque qu?il abandonne augmente considérablement.

Англійская Французскі
user utilisateur
expected attend
risk risque
increases augmente
or ou
the le
your votre
a une
of de
question question

EN A: We can take moss because the tree doesn’t say any words so it doesn’t hurt the tree.

FR A : On peut prendre la mousse parce que l’arbre ne dit rien alors ça ne lui fait pas mal.

Англійская Французскі
moss mousse
hurt mal
can peut
the la
a rien
because parce
take prendre
say pas
so alors
it lui

EN But, the story doesn’t stop there. Of course, it doesn’t!

FR Mais, l'histoire ne s'arrête pas là. Bien sûr que non!

Англійская Французскі
but mais

EN If that sounds like you, it doesn’t make sense to shoehorn an entire team into one sales method that doesn’t always fit.

FR En effet, il n’est pas nécessaire d’adopter strictement une seule méthode si cela vous semble mal adapté pour votre marché.

Англійская Французскі
method méthode
sounds semble
sales marché
if si
it il
always pas
you vous
an une
that cela
fit votre

EN If the Image Alt Text field doesn't appear, the auto layout doesn't support alt text.

FR Si le champ Texte de remplacement de l’image n’apparaît pas, la disposition automatique ne prend pas en charge le texte de remplacement.

Англійская Французскі
field champ
layout disposition
if si
text texte

EN Inside a house he doesn’t recognize, with a family he doesn’t know, a young man tries to make some sense of what is happening to him. Everything keeps changing, his mind is sick. ''Trust the protocol'' is ...

FR Un jeune homme se retrouve entouré d'une famille qu'il ne reconnaît pas, dans une maison qui lui semble étrangère. Sans aucun repère, il tente de comprendre ce qu'il lui arrive.

Англійская Французскі
recognize reconnaît
tries tente
family famille
young jeune
inside dans
a un
of de
know ce
man homme
the une

EN Just because Union Station doesn’t offer air travel doesn’t mean c ...

FR Juste parce que la station Union à Toronto n'offre pas le transport a ...

Англійская Французскі
union union
station station
travel transport
just juste
because parce

EN The sun doesn’t always shine and the wind doesn’t always blow

FR Le soleil ne brille pas toujours et le vent ne souffle pas toujours

Англійская Французскі
wind vent
the le
and et
always toujours
sun soleil

EN A user who doesn?t click on a link is a user who doesn?t cost anything

FR Un internaute qui ne clique pas sur un lien est un internaute qui ne coûte rien

Англійская Французскі
link lien
cost coûte
click clique
a un
on sur
is est
doesn ne

EN As the Army doesn’t provide corporate mobile devices to most of its soldiers and doesn’t want to manage personally-owned devices, the MiliStore came as the perfect answer

FR Comme l'Armée ne fournit pas de terminaux professionnels à la plupart de ses membres et ne souhaite pas administrer les terminaux personnels, le MiliStore est la solution idéale

Англійская Французскі
perfect idéale
want to souhaite
manage administrer
of de
as comme
provide fournit
to à

EN She doesn?t fuck you, she doesn?t ride you ? she?s executing the most seducing latino moves on your dick

FR Elle ne te baise pas, elle ne te monte pas - elle exécute les mouvements latinos les plus séduisants sur votre bite

Англійская Французскі
s s
moves mouvements
dick bite
fuck baise
doesn ne
your votre
on sur

EN If that doesn’t fix the non-active internet connection, then the next step is to check your computer why it doesn’t correctly connect to the WiFi provided by your router

FR Si cela ne résout pas le problème de la connexion Internet inactive, l'étape suivante consiste à vérifier pourquoi votre ordinateur ne se connecte pas correctement au WiFi fourni par votre routeur

Англійская Французскі
computer ordinateur
correctly correctement
wifi wifi
router routeur
if si
internet internet
step étape
connection connexion
to à
is consiste
your votre
connect connecte
check vérifier
why pourquoi
by par

EN The game doesn?t go very far with most of the interactions you can have, but it doesn?t seem like this is the main purpose

FR Le jeu ne va pas très loin avec la plupart des interactions que vous pouvez avoir, mais il ne semble pas que ce soit le but principal

Англійская Французскі
interactions interactions
seem semble
game jeu
very très
it il
main principal
this ce
far des
of loin
purpose but
with avec
you vous

EN If the Image Alt Text field doesn't appear, the auto layout doesn't support alt text.

FR Si le champ Texte de remplacement de l’image n’apparaît pas, la disposition automatique ne prend pas en charge le texte de remplacement.

Англійская Французскі
field champ
layout disposition
if si
text texte

EN It’s efficient and fast, and once installed, it just doesn?t fail? The Emsisoft interface is super easy for clients to use, and it doesn’t slow down their machine

FR Le logiciel est efficace et rapide et, une fois installé, il s?avère infaillible? L?interface d?Emsisoft est très facile à utiliser pour les clients, et elle ne ralentit pas leur machine

Англійская Французскі
interface interface
machine machine
installed installé
slow down ralentit
efficient efficace
fast rapide
easy facile
it il
the le
to à
is est
their leur

EN Just because Union Station doesn’t offer air travel doesn’t mean c ...

FR Juste parce que la station Union à Toronto n'offre pas le transport a ...

Англійская Французскі
union union
station station
travel transport
just juste
because parce

EN Fashion history is made by the bold. Even if your project doesn't fit in one of our other categories that doesn't mean our designers can't do it.

FR Combattez l'ennui et égayez votre marque avec un designer de sticker personnalisé.

Англійская Французскі
designers designer
your votre
of de
in avec

EN Inside a house he doesn’t recognize, with a family he doesn’t know, a young man tries to make some sense of what is happening to him. Everything keeps changing, his mind is sick. ''Trust the protocol'' is ...

FR Un jeune homme se retrouve entouré d'une famille qu'il ne reconnaît pas, dans une maison qui lui semble étrangère. Sans aucun repère, il tente de comprendre ce qu'il lui arrive.

Англійская Французскі
recognize reconnaît
tries tente
family famille
young jeune
inside dans
a un
of de
know ce
man homme
the une

EN In short, the Web is hard to define (not to mention the mistake of people who call the ?Web? anything related to the Internet). But that doesn?t matter, it doesn?t stop the Web from working.

FR Bref, le Web est difficile à définir (sans compter les erreurs des gens qui appellent « Web » tout ce qui a un rapport avec l?Internet). Ce n?est pas grave, ça ne l?empêche pas de fonctionner.

Англійская Французскі
short bref
hard difficile
people gens
call appellent
t l
internet internet
web web
to à
the le
that ce
is est
define définir
of de
but un

EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.

FR Tout comme Jean, elle ne se préoccupe pas de ce qu'il se passe dans le dépôt centralisé et elle ne se soucie vraiment pas de ce que Jean fait dans son dépôt local, puisque tous les dépôts locaux sont privés.

Англійская Французскі
john jean
central centralisé
care soucie
repository dépôt
the le
really vraiment
in dans
are sont
like comme
and et

EN No. Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed. Our privacy policy is here, but the tldr is that your data is your business, not ours.

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

Англійская Французскі
camo camo
capture capture
transmit transmet
data données
business entreprise
policy politique
privacy confidentialité
ours nôtre
our notre
and à
for de
what quoi

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

FR Il n'a pas de processus d'association non sécurisé - ni d'annonces! - et cela ne vous oblige pas à le noter dans l'App Store

Англійская Французскі
process processus
store store
and et
the le
to à
it il
or pas
in dans

EN If they're posting a certain type of shot that doesn't necessarily contribute to the brand story just because they know it'll perform well, it doesn't help business

FR S'ils publient un certain type de cliché qui ne contribue pas nécessairement à l'histoire de la marque juste parce qu'ils savent qu'il va rapporter gros, cela n'aide pas les affaires

Англійская Французскі
necessarily nécessairement
business affaires
the la
type type
a un
of de
well gros
to à
brand marque
that qui

EN And it doesn't concern audience size, monthly reach or engagement rate because art doesn’t work that way.

FR Et cela ne concerne pas la taille du public, le mensuel reach ou engagement rate parce que l'art ne fonctionne pas comme ça.

Англійская Французскі
concern concerne
audience public
monthly mensuel
engagement engagement
reach reach
or ou
and et
size taille
because parce
work du
that que
it cela

EN But, the story doesn’t stop there. Of course, it doesn’t!

FR Mais, l'histoire ne s'arrête pas là. Bien sûr que non!

Англійская Французскі
but mais

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

FR Lorsque vous vous inscrivez avec votre adresse e-mail, nous convertissons automatiquement votre compte en abonnement académique illimité. Si votre compte n'est pas automatiquement converti, vous pouvez demander l'ajout de votre établissement.

Англійская Французскі
academic académique
automatically automatiquement
unlimited illimité
institution établissement
if si
sign up inscrivez
address adresse
when lorsque
we nous
your votre
account compte
plan abonnement
convert de
with avec
converted converti
you vous
email mail
email address e-mail

EN What happens if I have an existing CSCO account that doesn't match my Cisco Networking Academy account?

FR Que se passe-t-il si j'ai un compte CSCO qui ne correspond pas à mon compte Cisco Networking Academy ?

Англійская Французскі
match correspond
cisco cisco
networking networking
academy academy
if si
account compte
my mon
an un
happens se passe
that qui

EN Always remember that this doesn't have anything to do with the account level. However, if you play all these games, your account level will rise accordingly. So, these requirements are not separate, but instead, they go hand-in-hand.

FR N'oubliez jamais que cela n'a rien à voir avec le niveau du compte. Cependant, si vous jouez à tous ces jeux, le niveau de votre compte augmentera en conséquence. Ces exigences ne sont donc pas distinctes, mais vont de pair.

Англійская Французскі
requirements exigences
if si
to à
level niveau
games jeux
accordingly en conséquence
in en
account compte
the le
your votre
will vont
are sont
instead que
you vous
so donc
this cela
however cependant
all de
with avec

EN If that still doesn't work, just remove the account from the app and add it again, following the instructions in step 3.If your account does not appear on this screen, go to step 3.

FR Si cela ne fonctionne toujours pas, il suffit de retirer le compte de l’application et de l’ajouter à nouveau, suivant les instructions de l’étape 3.

Англійская Французскі
work fonctionne
remove retirer
instructions instructions
app lapplication
if si
it il
the le
still toujours
step étape
account compte
this cela

EN When the contributor doesn't have a SITE123 account, they will be able to open a new account directly from the email received.

FR Lorsque le contributeur n'a pas de compte SITE123, il pourra ouvrir un nouveau compte directement à partir de l'e-mail reçu.

Англійская Французскі
contributor contributeur
new nouveau
directly directement
email mail
when lorsque
a un
received reçu
to à
account compte
will pourra
the le
from partir

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

FR Lorsque vous vous inscrivez avec votre adresse e-mail, nous convertissons automatiquement votre compte en abonnement académique illimité. Si votre compte n'est pas automatiquement converti, vous pouvez demander l'ajout de votre établissement.

Англійская Французскі
academic académique
automatically automatiquement
unlimited illimité
institution établissement
if si
sign up inscrivez
address adresse
when lorsque
we nous
your votre
account compte
plan abonnement
convert de
with avec
converted converti
you vous
email mail
email address e-mail

EN What happens if I have an existing CSCO account that doesn't match my Cisco Networking Academy account?

FR Que se passe-t-il si j'ai un compte CSCO qui ne correspond pas à mon compte Cisco Networking Academy ?

Англійская Французскі
match correspond
cisco cisco
networking networking
academy academy
if si
account compte
my mon
an un
happens se passe
that qui

EN You can import an account that you manage from the home page of your personal online Account in the section "Manage my account" > "Add an account".

FR Vous pouvez importer un compte dont vous avez la gestion depuis la page d’accueil d'accueil de votre Espace personnel dans la section “Gérer mon compte" > “Importer un compte".

Англійская Французскі
import importer
account compte
in dans
gt gt
an un
my mon
manage gérer
of de
can pouvez
page page

EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account

FR Vous ne pouvez pas utiliser le compte Reolink, le mot de passe ou le compte de quelqu'un d'autre à tout moment sans l'autorisation expresse et le consentement du titulaire du compte Reolink, du mot de passe ou du compte

Англійская Французскі
reolink reolink
time moment
holder titulaire
account compte
or ou
use utiliser
consent consentement
the le
of de
password passe
you vous
and à
without sans

EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.

FR Si vous invitez une personne qui fait déjà partie d’un autre compte Smartsheet, l’administrateur système de ce compte doit d’abord la supprimer de ce compte avant que vous puissiez l’inviter à votre compte.

Англійская Французскі
invite invitez
smartsheet smartsheet
system système
remove supprimer
if si
you can puissiez
that ce
must doit
to à
account compte
already déjà
your votre
the la
you vous
of de
part partie
a une
who qui
is fait

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

FR Cliquez sur Compte, dans l’angle supérieur gauche, puis sélectionnez Administrateur de compte. Le formulaire Administration du compte apparaît. Cliquez sur Paramètres du compte sur le côté gauche du formulaire.

Англійская Французскі
account compte
form formulaire
appears apparaît
settings paramètres
side côté
the le
select sélectionnez
admin administrateur
administration administration
click cliquez
in dans
of de
left gauche
on sur

EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.

FR Pour un forfait Pro, seul le propriétaire du compte peut transférer la licence pour le compte. Le propriétaire peut transférer le compte à tout utilisateur de Smartsheet disposant d’un compte gratuit ou d’essai.

Англійская Французскі
plan forfait
can peut
license licence
smartsheet smartsheet
user utilisateur
or ou
a un
pro pro
account compte
free gratuit
owner propriétaire

EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.

FR Si le titulaire d'un compte choisit de permettre à d'autres utilisateurs d'accéder à son compte, Giganews considère malgré tout le titulaire du compte comme responsable en cas de publication d'articles inappropriés ou abusifs via ce compte.

Англійская Французскі
owner titulaire
chooses choisit
giganews giganews
responsible responsable
inappropriate inapproprié
posting publication
if si
or ou
that ce
to à
still malgré
account compte
allow permettre
of de
the le

Паказаны пераклады: 50 з 50