Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "able to combine" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "able to combine" з Англійская на Французскі

Пераклады able to combine

"able to combine" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

able a a été accéder afin ai ainsi améliorer après au aurez aussi aux avec avez avoir avons besoin besoins bien capable capables capacité car cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci comme comment comprendre créer dans dans le de de la des deux devez devons doit doivent donc dont du développement effectuer efficacité elle elles en encore entre entreprise est et exemple faire fait familles fois fonctionnalités il il est ils jusqu la le les leur leurs lorsque lui mais mesure mettre même ne niveau non notre nous nous avons nous devons nous pouvons nous sommes nécessaire obtenir on ont ou où par par exemple pendant permet personne personnes peut peut-être peuvent possible pour pourra pourrez pouvez pouvoir pouvons prendre processus produits projet pu puissiez qu quand que quelques qui ressources sa sans savoir se sera seront services ses si site soit solutions sommes son sont souhaitez sur temps tous tout toute toutes travail trouver télécharger un une vers via vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous serez vous êtes à était été êtes être
combine combine combinent combiner combinez mélanger

Пераклад Англійская на Французскі able to combine

Англійская
Французскі

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…

EN Since working with Kornit, we've been able to print on to a wider array of garments, we're able to print more, and were able to save a significant amount of money. Snuggle Printing For the full testimonial click here

FR Depuis que nous travaillons avec Kornit, les avantages sont bien réels pour l’entreprise. Snuggle Printing For the full testimonial click here

Англійская Французскі
kornit kornit
wider bien
working travaillons
printing printing
full full
click click
here here
with avec
money pour

EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.

FR N?able™ MSP Manager s’intègre à N?able RMM et N?able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.

EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.

FR Vous pourrez envoyer le cadeau par e-mail avec les instructions immédiatement. Vous pourrez aussi l'envoyer par Whatsapp ou l'imprimer sur une carte si vous souhaitez l'offrir en personne.

Англійская Французскі
gift cadeau
instructions instructions
whatsapp whatsapp
card carte
immediately immédiatement
if si
in en
the le
a une
person personne
to envoyer
by par
with avec
and les
email mail
you pourrez

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

FR En combinant ce stock client sur mesure avec les stocks de nos entrepôts centralisés, cela permet au client d?avoir accès à l?assortiment dans sa totalité et de pouvoir garantir la disponibilité des produits à ses propres clients

Англійская Французскі
central centralisé
combine combinant
availability disponibilité
complete totalité
this ce
the la
stock stock
warehouse entrepôts
to à
able pouvoir
customer client
customers clients
our nos
a produits
on au
with avec

EN Able to combine «follow-me» and «autonomous» modes, and to operate in fleet management

FR Combinent les modes “suiveur” et “autonome” et disposent de la fonction “gestion de flotte”

Англійская Французскі
combine combinent
autonomous autonome
modes modes
fleet flotte
management gestion
to la
and et

EN CCH Tagetik is the right choice for us because of several advantages we are able to combine in one solution

FR CCH Tagetik est le choix idéal pour nous car il réunit de nombreux atouts en une seule solution

Англійская Французскі
advantages atouts
cch cch
tagetik tagetik
choice choix
solution solution
in en
the le
we nous
is est
of de
to car

EN In Benin, women health workers have been able to combine vaccination and family planning services to build trust, dispel myths and misconceptions, and improve vaccine acceptance.

FR Au Bénin, les femmes agents de santé ont pu combiner les services de vaccination et de planification familiale pour renforcer la confiance, dissiper les mythes et les idées fausses et améliorer l'acceptation des vaccins.

Англійская Французскі
benin bénin
women femmes
workers agents
able pu
family familiale
planning planification
trust confiance
myths mythes
misconceptions idées fausses
health santé
improve améliorer
combine combiner
vaccination vaccination
services services
vaccine vaccins
and et

EN Since it was founded by the Dukes of Zahringen in 1157, the town has been able to combine tradition and modernity perfectly.

FR Depuis sa fondation en 1157, par les ducs de Zaehringen, elle a su allier à la perfection tradition et modernité.

Англійская Французскі
founded fondation
tradition tradition
modernity modernité
the la
in en
of de
to à

EN At TextMaster, I?m able to combine my love for languages with the use of an innovative platform.

FR Chez TextMaster, j’ai la possibilité de combiner ma passion pour les langues avec l’utilisation d’une plateforme innovante

Англійская Французскі
textmaster textmaster
my ma
innovative innovante
platform plateforme
use lutilisation
languages langues
combine combiner
of de
the la
with avec

EN To succeed as a brand or retailer in this fast-changing sector, you need to be able to combine reactivity and?

FR Découvrez les 12 étapes à respecter pour réussir sur les marketplaces! A travers notre livre blanc nous vous donnons toutes…

Англійская Французскі
succeed réussir
be vous

EN In his bachelor thesis, he was able to combine two of his passions: the graphic sector and web technologies

FR Cette recherche a permis à Ken Wittebrood de combiner deux de ses passions: le secteur graphique et les technologies Web

Англійская Французскі
passions passions
graphic graphique
sector secteur
web web
technologies technologies
combine combiner
the le
to à
of de

EN Modern data analysis is able to combine structured and unstructured data to add depth and context.

FR L'analyse moderne des données est capable de combiner des données structurées et non structurées pour y ajouter de la profondeur d'analyse et du contexte.

Англійская Французскі
modern moderne
able capable
depth profondeur
context contexte
is est
data données
combine combiner
add ajouter
structured structurées
and et

EN The Swiss-Austrian family-owned company Rhomberg Sersa Rail Group has successfully been able to combine technology with the physical aspects of the construction site

FR L’entreprise familiale austro-suisse Rhomberg Sersa Rail Group a su trouver un juste équilibre entre la réalité du chantier et la technologie

Англійская Французскі
rail rail
family familiale
the la
technology technologie
company lentreprise
group group

EN One advantage of this is being able to keep the layouts even after you've uninstalled the plugin. Later you can edit layouts without Beaver Builder and easily combine them with different themes. 

FR Un avantage qui en résulte est que tu peux désinstaller le plugin et conserver les mises en page. Plus tard, tu pourras les éditer sans le Beaver Builder et les combiner avec différents thèmes sans effort. 

Англійская Французскі
advantage avantage
layouts mises en page
plugin plugin
beaver beaver
builder builder
combine combiner
themes thèmes
edit éditer
the le
to keep conserver
different différents
is est
even un
can pourras
and et
you can peux
with avec
later tard

EN Experience the moment when artificial intelligence and adaptive therapy combine to create Adaptive Intelligence. Technology so advanced it will inspire you to reimagine how you’re able to treat each patient in your care.

FR Vivez l'expérience de la thérapie adaptative alliée à l'intelligence artificielle : l'intelligence adaptative. Une technologie si avancée qu'elle vous inspirera pour repenser votre façon de traiter chacun de vos patients.

Англійская Французскі
artificial artificielle
adaptive adaptative
technology technologie
patient patients
therapy thérapie
treat traiter
each de

EN CCH Tagetik is the right choice for us because of several advantages we are able to combine in one solution

FR CCH Tagetik est le choix idéal pour nous car il réunit de nombreux atouts en une seule solution

Англійская Французскі
advantages atouts
cch cch
tagetik tagetik
choice choix
solution solution
in en
the le
we nous
is est
of de
to car

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

FR En combinant ce stock client sur mesure avec les stocks de nos entrepôts centralisés, cela permet au client d?avoir accès à l?assortiment dans sa totalité et de pouvoir garantir la disponibilité des produits à ses propres clients

Англійская Французскі
central centralisé
combine combinant
availability disponibilité
complete totalité
this ce
the la
stock stock
warehouse entrepôts
to à
able pouvoir
customer client
customers clients
our nos
a produits
on au
with avec

EN At TextMaster, I?m able to combine my love for languages with the use of an innovative platform.

FR Chez TextMaster, j’ai la possibilité de combiner ma passion pour les langues avec l’utilisation d’une plateforme innovante

Англійская Французскі
textmaster textmaster
my ma
innovative innovante
platform plateforme
use lutilisation
languages langues
combine combiner
of de
the la
with avec

EN At TextMaster, I?m able to combine my love for languages with the use of an innovative platform.

FR Chez TextMaster, j’ai la possibilité de combiner ma passion pour les langues avec l’utilisation d’une plateforme innovante

Англійская Французскі
textmaster textmaster
my ma
innovative innovante
platform plateforme
use lutilisation
languages langues
combine combiner
of de
the la
with avec

EN To succeed as a brand or retailer in this fast-changing sector, you need to be able to combine reactivity and?

FR Exemple clé d’une stratégie omnicanale réussie, le lancement de la marketplace Target s'appuyant sur son vaste réseau de magasins

Англійская Французскі
and de
in exemple
to la
you le
this son

EN The Swiss-Austrian family-owned company Rhomberg Sersa Rail Group has successfully been able to combine technology with the physical aspects of the construction site

FR L’entreprise familiale austro-suisse Rhomberg Sersa Rail Group a su trouver un juste équilibre entre la réalité du chantier et la technologie

Англійская Французскі
rail rail
family familiale
the la
technology technologie
company lentreprise
group group

EN Opening hours of museums and shops in Paris are long enough to be able to combine sightseeing with shopping during the same day.

FR Les horaires d’ouverture des magasins et des musées à Paris sont suffisamment larges pour permettre aux visiteurs de pouvoir combiner tourisme et shopping.

Англійская Французскі
museums musées
shops magasins
paris paris
shopping shopping
long larges
of de
combine combiner
to à
are sont
able pouvoir
enough pour
opening hours horaires

EN Stellar became a real asset in our strategy: we were finally able to combine these 2 teams through a common tool that allowed us to monitor the management and results of our campaigns much more efficiently

FR Stellar est devenu un véritable atout dans notre stratégie : nous avons enfin pu combiner ces 2 équipes à travers un outil commun qui nous a permis de suivre la gestion et les résultats de nos campagnes de manière beaucoup plus efficace

Англійская Французскі
asset atout
strategy stratégie
finally enfin
allowed permis
campaigns campagnes
stellar stellar
tool outil
efficiently efficace
teams équipes
a un
common commun
able pu
combine combiner
monitor suivre
results résultats
the la
became est
to à
management gestion
of de
more plus
we nous
that qui

EN At TextMaster, I?m able to combine my love for languages with the use of an innovative platform.

FR Chez TextMaster, j’ai la possibilité de combiner ma passion pour les langues avec l’utilisation d’une plateforme innovante

Англійская Французскі
textmaster textmaster
my ma
innovative innovante
platform plateforme
use lutilisation
languages langues
combine combiner
of de
the la
with avec

EN At TextMaster, I?m able to combine my love for languages with the use of an innovative platform.

FR Chez TextMaster, j’ai la possibilité de combiner ma passion pour les langues avec l’utilisation d’une plateforme innovante

Англійская Французскі
textmaster textmaster
my ma
innovative innovante
platform plateforme
use lutilisation
languages langues
combine combiner
of de
the la
with avec

EN At TextMaster, I?m able to combine my love for languages with the use of an innovative platform.

FR Chez TextMaster, j’ai la possibilité de combiner ma passion pour les langues avec l’utilisation d’une plateforme innovante

Англійская Французскі
textmaster textmaster
my ma
innovative innovante
platform plateforme
use lutilisation
languages langues
combine combiner
of de
the la
with avec

EN At TextMaster, I?m able to combine my love for languages with the use of an innovative platform.

FR Chez TextMaster, j’ai la possibilité de combiner ma passion pour les langues avec l’utilisation d’une plateforme innovante

Англійская Французскі
textmaster textmaster
my ma
innovative innovante
platform plateforme
use lutilisation
languages langues
combine combiner
of de
the la
with avec

EN More than that, we were able to combine the best of both worlds

FR Mieux encore, nous avons pu combiner le meilleur des deux mondes

Англійская Французскі
worlds mondes
the le
able pu
combine combiner
we nous
to mieux
of deux
the best meilleur

EN Able to combine «follow-me» and «autonomous» modes, and to operate in fleet management

FR Combinent les modes “suiveur” et “autonome” et disposent de la fonction “gestion de flotte”

Англійская Французскі
combine combinent
autonomous autonome
modes modes
fleet flotte
management gestion
to la
and et

EN But by taking advantage of regular communications with Red Hat, we were able to combine knowledge and jointly develop our ideas to progress from proof of concept to SaaS faster.

FR Heureusement, nous avons su tirer parti de nos discussions régulières avec Red Hat pour combiner nos connaissances et développer ensemble nos idées, afin de passer plus rapidement de la preuve de concept au logiciel SaaS.

Англійская Французскі
advantage tirer parti
regular régulières
red red
hat hat
develop développer
ideas idées
proof preuve
concept concept
saas saas
combine combiner
of de
knowledge connaissances
our nos
were nous avons
we nous
with avec

EN Combine this with the other payments into your pension (compulsory first pillar and the second pillar with your pension fund) and you will be able to retire financially independent

FR Si l’on tient compte des autres prestations de votre prévoyance (premier pilier obligatoire et deuxième pilier avec votre caisse de pensions), vous pouvez partir à la retraite en étant indépendant(e) sur le plan financier

Англійская Французскі
pension retraite
compulsory obligatoire
pillar pilier
financially financier
independent indépendant
your votre
be étant
to à
you vous
other autres
with avec
will pouvez

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

FR En combinant ce stock client sur mesure avec les stocks de nos entrepôts centralisés, cela permet au client d?avoir accès à l?assortiment dans sa totalité et de pouvoir garantir la disponibilité des produits à ses propres clients

Англійская Французскі
central centralisé
combine combinant
availability disponibilité
complete totalité
this ce
the la
stock stock
warehouse entrepôts
to à
able pouvoir
customer client
customers clients
our nos
a produits
on au
with avec

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

FR En combinant ce stock client sur mesure avec les stocks de nos entrepôts centralisés, cela permet au client d?avoir accès à l?assortiment dans sa totalité et de pouvoir garantir la disponibilité des produits à ses propres clients

Англійская Французскі
central centralisé
combine combinant
availability disponibilité
complete totalité
this ce
the la
stock stock
warehouse entrepôts
to à
able pouvoir
customer client
customers clients
our nos
a produits
on au
with avec

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

FR En combinant ce stock client sur mesure avec les stocks de nos entrepôts centralisés, cela permet au client d?avoir accès à l?assortiment dans sa totalité et de pouvoir garantir la disponibilité des produits à ses propres clients

Англійская Французскі
central centralisé
combine combinant
availability disponibilité
complete totalité
this ce
the la
stock stock
warehouse entrepôts
to à
able pouvoir
customer client
customers clients
our nos
a produits
on au
with avec

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

FR En combinant ce stock client sur mesure avec les stocks de nos entrepôts centralisés, cela permet au client d?avoir accès à l?assortiment dans sa totalité et de pouvoir garantir la disponibilité des produits à ses propres clients

Англійская Французскі
central centralisé
combine combinant
availability disponibilité
complete totalité
this ce
the la
stock stock
warehouse entrepôts
to à
able pouvoir
customer client
customers clients
our nos
a produits
on au
with avec

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

FR En combinant ce stock client sur mesure avec les stocks de nos entrepôts centralisés, cela permet au client d?avoir accès à l?assortiment dans sa totalité et de pouvoir garantir la disponibilité des produits à ses propres clients

Англійская Французскі
central centralisé
combine combinant
availability disponibilité
complete totalité
this ce
the la
stock stock
warehouse entrepôts
to à
able pouvoir
customer client
customers clients
our nos
a produits
on au
with avec

EN Combine this ?on-location stock? with our central warehouse stock, and the customer will always be able to guarantee their own customers a complete range with constant availability

FR En combinant ce stock client sur mesure avec les stocks de nos entrepôts centralisés, cela permet au client d?avoir accès à l?assortiment dans sa totalité et de pouvoir garantir la disponibilité des produits à ses propres clients

Англійская Французскі
central centralisé
combine combinant
availability disponibilité
complete totalité
this ce
the la
stock stock
warehouse entrepôts
to à
able pouvoir
customer client
customers clients
our nos
a produits
on au
with avec

EN In order to be able to constantly offer you precisely this quality, we combine fine art publisher, art print house and frame manufacture under one roof at our base in Leipzig

FR Pour pouvoir vous offrir cette qualité en permanence, chez Posterlounge nous réunissons sous un même toit l’éditeur d’art, l’atelier d’impression d’art et la fabrique de cadres sur notre site de Leipzig, en Allemagne

Англійская Французскі
order site
constantly en permanence
publisher éditeur
frame cadres
manufacture fabrique
roof toit
leipzig leipzig
quality qualité
in en
base un
this cette
our notre
house de
to offrir
you vous
we nous
and et
precisely sur

EN Since it was founded by the Dukes of Zahringen in 1157, the town has been able to combine tradition and modernity perfectly.

FR Depuis sa fondation en 1157, par les ducs de Zaehringen, elle a su allier à la perfection tradition et modernité.

Англійская Французскі
founded fondation
tradition tradition
modernity modernité
the la
in en
of de
to à

EN : “We’ll be able to take the best of a residential on-campus experience and combine it with new ways of using digital technologies like Zoom to really enhance the education experience.”

FR : « Nous serons en mesure de tirer le meilleur d’une expérience sur le campus et de le combiner avec de nouvelles façons d’utiliser les technologies numériques comme Zoom pour véritablement améliorer l’expérience éducative ».

Англійская Французскі
take tirer
experience expérience
campus campus
combine combiner
new nouvelles
ways façons
zoom zoom
really véritablement
be serons
technologies technologies
and et
digital numériques
enhance améliorer
of de
the le
to en
like comme
best meilleur
with avec
on sur

EN This means you?ll be able to unblock more content with CyberGhost, whereas most free VPNs aren?t able to get past any VPN blocks that websites like Netflix tend to have.

FR Cela signifie que vous pourrez débloquer davantage de contenus avec CyberGhost, tandis que la plupart des VPN gratuits ne permettent pas de contourner les restrictions mises en place par Netflix et d’autres sites internet.

Англійская Французскі
unblock débloquer
cyberghost cyberghost
free gratuits
blocks bloquer
netflix netflix
vpn vpn
to signifie
content contenus
with avec
whereas tandis que
this cela
you pourrez
that que

EN You won?t be able to go online unprotected and sites won’t be able to discover your real IP address

FR Vous ne pourrez pas utiliser internet sans protection et les sites ne pourront pas découvrir votre adresse IP réelle

Англійская Французскі
discover découvrir
real réelle
ip ip
sites sites
address adresse
online internet
and et
your votre
won les
you pourrez

EN That?s why we?d advise you to use all three. That way, you?ll have everything in one place, be able to cast it to your television in a heartbeat, and be able to safely stream even more content because of the VPN.

FR C?est pourquoi nous vous conseillons d?utiliser les trois. Ainsi, vous aurez tout en un seul endroit, vous pourrez le diffuser sur votre télévision en un clin d?œil et vous pourrez diffuser en toute sécurité encore plus de contenu grâce au VPN.

Англійская Французскі
advise conseillons
television télévision
stream diffuser
vpn vpn
content contenu
s s
d c
it il
in en
place endroit
a un
the le
we nous
three trois
your votre
of de
you pourrez
and et
more plus

EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.

FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center. Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.

Англійская Французскі
center center
server server
license licence
bamboo bamboo
or ou
data data
version version
that ce
we nous
a une
your votre
you pourrez
still toujours

EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions

FR « Plus vite vous arrivez à trouver les informations pertinentes et plus vite vous pouvez résoudre les problèmes des clients ou répondre à leurs questions

Англійская Французскі
relevant pertinentes
information informations
customer clients
or ou
to à
faster vite
you vous
questions questions
find et

EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here

FR Le Kornit HD6 est une machine très simple. C'est aussi simple que cela, même si je pouvais l'utiliser. Krowmark For the full testimonial click here

Англійская Французскі
kornit kornit
click click
full full
here here
the le
to aussi

EN "With Twilio Flex, we were able to have agents quickly transition from the contact center to home office and were able to seamlessly continue assisting our customers during COVID-19."

FR "Grâce à Twilio Flex, les agents ont pu rapidement passer du centre de contact au bureau à domicile et ont pu continuer à aider nos clients en toute transparence pendant la pandémie de COVID-19."

Англійская Французскі
twilio twilio
agents agents
quickly rapidement
transition passer
contact contact
center centre
office bureau
continue continuer
assisting aider
customers clients
flex flex
able pu
the la
to à
with toute
were ont
our nos
from du

EN This won’t result in the perfect system, of course: not every user will be able to take advantage of this, as devices like the iPhone 6 (2015) aren’t able to run iOS 13

FR Bien sûr, cela ne donnera pas le système parfait: tous les utilisateurs ne pourront pas en profiter, car des appareils comme l'iPhone 6 (2015) ne peuvent pas exécuter iOS 13

Англійская Французскі
ios ios
user utilisateurs
devices appareils
perfect parfait
system système
the le
result bien
in en
advantage profiter
this cela
will pourront
as comme
to car
of tous
the iphone liphone

EN We are able to move videos from one account to another; we just need a few pieces of verifying information from you in order to be able to migrate content to a new account.

FR Nous sommes en mesure de transférer des vidéos d'un compte à un autre. Pour ce faire, nous avons juste besoin de vérifier quelques informations de votre part.

Англійская Французскі
videos vidéos
verifying vérifier
information informations
need besoin
a un
in en
we nous
account compte
you votre
move ce
are sommes
of de

Паказаны пераклады: 50 з 50