Перакласці "helping cut carbon" на Фінскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "helping cut carbon" з Англійская на Фінскі

Пераклады helping cut carbon

"helping cut carbon" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Фінскі словы/фразы:

helping auttaa

Пераклад Англійская на Фінскі helping cut carbon

Англійская
Фінскі

EN Enabling this leading workers’ compensation insurer to cut its Allocation-to-Validation process from 3 days to 5 hours.

FI Unit4 auttoi tätä johtavaa työntekijöiden tapaturmavakuutuksia tarjoavaa yhtiötä lyhentämään vahvistamiseen kuluvaa aikaa kolmesta päivästä viiteen tuntiin.

EN Nearly half of cut flowers end up in the trash, never making their way to dinner tables or first dates

FI Mustat aukot ovat aika-avaruuteen puhjenneita pohjattomia reikiä, jotka kätkevät sisäänsä universumin mittaisia arvoituksia. Aalto-yliopiston Metsähovi tuottaa mustien aukkojen tutkimukseen ainutlaatuista havaintodataa.

Англійская Фінскі
or ovat

EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.

FI Tuotemerkkitoimistomme palveluihin kuuluu suunnittelu- ja tuotantotiimejä, jotka ovat erikoistuneet premium-tuotteiden luomiseen, mukaan lukien myynninedistämistuotteet, leikatut ja ommellut pussit, päähineet ja vaatteet.

Англійская Фінскі
design suunnittelu
premium premium
including mukaan lukien
apparel vaatteet
our ja

EN As orders can go into production quite quickly, it is important that you do this as soon as possible so we can apply the changes to the order before the fabric for your garments is cut.

FI On tärkeää, että otat meihin yhteyttä niin pian kuin mahdollista, jotta ehdimme tekemään haluamasi muutokset, sillä tilauksen vahvistamisen jälkeen tilauksesi menee pian tuotantoon ja kangas leikataan.

Англійская Фінскі
soon pian
for jotta
is on
you ja
possible mahdollista
as niin
the että
to jälkeen

EN Through our services, we aim to help customers cut emissions by 55% by 2030. At the same time, we will make the same reduction in our own operations.

FI Palveluillamme autamme asiakkaita vähentämään heidän päästöjään 55 prosenttia vuoteen 2030 mennessä. Samalla teemme saman vähennyksen omassa toiminnassamme.

Англійская Фінскі
customers asiakkaita
the heidän

EN . Rest assure we consider all suggestions sent to us, and if your idea makes the cut, we may even reward you in kind!

FI . Otamme huomioon kaikki meille lähetetyt ehdotukset, ja jos ideasi päätetään toteuttaa, saatamme myös palkita sinut!

Англійская Фінскі
if jos
all kaikki
you ja
to myös
we meille

EN Ending energy imports from Russia could cut other electricity imports to Finland – model shows what chain reaction could mean for the security of supply

FI Jäätutkija Jukka Tuhkurin tutkimusmatka Etelämantereelle saavutti tavoitteensa

EN Nearly half of cut flowers end up in the trash, never making their way to dinner tables or first dates

FI Mustat aukot ovat aika-avaruuteen puhjenneita pohjattomia reikiä, jotka kätkevät sisäänsä universumin mittaisia arvoituksia. Aalto-yliopiston Metsähovi tuottaa mustien aukkojen tutkimukseen ainutlaatuista havaintodataa.

Англійская Фінскі
or ovat

EN Through our services, we aim to help customers cut emissions by 55% by 2030. At the same time, we will make the same reduction in our own operations.

FI Palveluillamme autamme asiakkaita vähentämään heidän päästöjään 55 prosenttia vuoteen 2030 mennessä. Samalla teemme saman vähennyksen omassa toiminnassamme.

Англійская Фінскі
customers asiakkaita
the heidän

EN Our branding agency services include design and production teams who specialize in creating premium merchandise, including promotional products, cut-and-sew bags, headwear, and apparel.

FI Tuotemerkkitoimistomme palveluihin kuuluu suunnittelu- ja tuotantotiimejä, jotka ovat erikoistuneet premium-tuotteiden luomiseen, mukaan lukien myynninedistämistuotteet, leikatut ja ommellut pussit, päähineet ja vaatteet.

Англійская Фінскі
design suunnittelu
premium premium
including mukaan lukien
apparel vaatteet
our ja

EN As orders can go into production quite quickly, it is important that you do this as soon as possible so we can apply the changes to the order before the fabric for your garments is cut.

FI On tärkeää, että otat meihin yhteyttä niin pian kuin mahdollista, jotta ehdimme tekemään haluamasi muutokset, sillä tilauksen vahvistamisen jälkeen tilauksesi menee pian tuotantoon ja kangas leikataan.

Англійская Фінскі
soon pian
for jotta
is on
you ja
possible mahdollista
as niin
the että
to jälkeen

EN According to the European F-gas Regulation (EU 517/2014), the use of the aforementioned refrigerants should be cut back heavily in order for the CO2 reduction goals to be achieved by 2030.

FI Euroopan F-Kaasuasetuksen (EU17/2014) mukaan edellä mainittujen kylmäaineiden käyttöä tulisi rajusti vähentää, jotta asetetut CO2-päästöjen vähennystavoitteet saavutettaisiin vuoteen 2030 mennessä.

Англійская Фінскі
european euroopan
should tulisi
for mukaan

EN According to the European F-gas Regulation (EU 517/2014), the use of the aforementioned refrigerants should be cut back heavily in order for the CO2 reduction goals to be achieved by 2030.

FI Euroopan F-Kaasuasetuksen (EU17/2014) mukaan edellä mainittujen kylmäaineiden käyttöä tulisi rajusti vähentää, jotta asetetut CO2-päästöjen vähennystavoitteet saavutettaisiin vuoteen 2030 mennessä.

Англійская Фінскі
european euroopan
should tulisi
for mukaan

EN Now that you have a few promotional tactics in your arsenal, it’s time to find a decent ticketing platform. There are quite a few on the market, but not all of them will cut you a good deal.

FI Nyt kun tiedät hyviä markkinointitaktiikoita, on löydettävä hyvä lipunmyyntialusta. Markkinoilla on monenlaisia vaihtoehtoja, mutta kaikki eivät ole yhtä laadukkaita.

Англійская Фінскі
good hyvä
now nyt
all kaikki
but mutta
have on
in kun

EN Community well-being is important to us. We’re proud that delivery by Wing reduces carbon emissions compared to delivery via car.

FI Olemme hyvin ylpeitä siitä, että drone-kuljetusten päästöt ovat maateitse tapahtuvia kuljetuksia pienemmät. Ympäristömme hyvinvointi on meille tärkeää.

Англійская Фінскі
well hyvin
is on
us meille
to siitä
that että

EN HIT-HY 200-A Adhesive anchor , Filling washer (carbon steel)

FI HIT-HY 200-A kemiallinen ankkuri , Täyttölevy (hiiliteräs)

EN In addition to producing the innovative textile fibre, the pilot production line will be used to develop wood-based carbon fibres.

FI Tekstiilikuidun lisäksi pilottilinjastoa hyödynnetään tulevaisuudessa esimerkiksi puupohjaisten hiilikuitujen materiaalien kehittämisessä.

Англійская Фінскі
in addition lisäksi
be esimerkiksi

EN  We have decreased our annual carbon dioxide emission of real estates' energy use by 40% since 2012

FI Olemme vähentäneet vuotuisia hiilidioksidipäästöjämme jo 40 prosenttia vuodesta 2012

Англійская Фінскі
we olemme

EN - Property service using low-carbon transport in cities across the Nordics.

FI - Tarjoamme kiinteistöpalveluja ilmastoälykkäillä kuljetuksilla pohjoismaisissa suurkaupungeissa.

EN Reducing carbon footprint in digital services – Case IBU

FI Uusi vuosikymmen, uudet kujeet?

EN Climate benefits from responsible forest fertilization (Catch the carbon -development project)

FI Vastuullisella metsälannoituksella ilmastohyötyjä (Hiilestä kiinni -kehittämishanke)

EN Evergreen Revolution with Cover Crops – Best Practices to Enhance Carbon Sequestration

FI Ikivihreä vallankumous maanpeitekasvein: hiilensidontaan parhailla viljelykäytännöillä

EN Comprehensive assessment of climate measures in catchments – Towards carbon-neutral land use with systems analysis

FI Ilmastotoimenpiteiden kokonaisvaltainen arviointi valuma-alueilla -Systeemianalyysillä kohti hiilineutraalia maankäyttöä (SysteemiHiili)

Англійская Фінскі
towards kohti

EN Soil processes as a basis for targeting carbon sequestration measures in mineral agricultural soils

FI Peltomaan prosessit hiilensidontatoimien kohdentamisen pohjana

Англійская Фінскі
processes prosessit

EN Disruptive food production technologies contributing to reach the Finnish carbon neutrality goals

FI Disruptiiviset ruoantuotantoteknologiat osana Suomen hiilineutraalisuustavoitteidensaavuttamista

Англійская Фінскі
finnish suomen

EN To control carbon and circulate plant nutrients

FI Hiili hallintaan, ravinne ruokkimaan 01

EN Modelling the carbon sequestration potential of soil amendments

FI Maanparannusaineiden hiilitasevaikutuksen mallinnus

EN Community well-being is important to us. We’re proud that delivery by Wing reduces carbon emissions compared to delivery via car.

FI Olemme hyvin ylpeitä siitä, että drone-kuljetusten päästöt ovat maateitse tapahtuvia kuljetuksia pienemmät. Ympäristömme hyvinvointi on meille tärkeää.

Англійская Фінскі
well hyvin
is on
us meille
to siitä
that että

EN  We have decreased our annual carbon dioxide emission of real estates' energy use by 40% since 2012

FI Olemme vähentäneet vuotuisia hiilidioksidipäästöjämme jo 40 prosenttia vuodesta 2012

Англійская Фінскі
we olemme

EN - Property service using low-carbon transport in cities across the Nordics.

FI - Tarjoamme kiinteistöpalveluja ilmastoälykkäillä kuljetuksilla pohjoismaisissa suurkaupungeissa.

EN The carbon footprint of packaging can be reduced by using renewable raw materials

FI Pakkauksen hiilijalanjälkeä voidaan pienentää käyttämällä uusiutuvista lähteistä olevia raaka-aineita

Англійская Фінскі
using käyttämällä

EN Some of the fossil raw materials of the plastics used in the food industry is substituted with ethanol produced of sugarcane, resulting in a considerable reduction of the carbon footprint of the packaging

FI Elintarviketeollisuuden muoveissa osa fossiilisista raaka-aineista korvataan sokeriruo?osta valmistetulla etanolilla, jolloin pakkauksen hiilijalanjälki pienenee merkittävästi

Англійская Фінскі
of osa

EN We are part of an initiative to set carbon reduction targets.

FI Olemme mukana aloitteessa, jossa asetetaan hiilidioksidipäästöjen vähentämistavoitteita.

Англійская Фінскі
we olemme

EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people

FI Seuraavan sukupolven älykkäitä, ihmisten auttamisen parissa toimiville ihmisille rakennettuja ERP-ohjelmistoratkaisuja

Англійская Фінскі
erp erp

EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.

FI Unit4 tekee yhteistyötä korkeakoulujen ja yliopistojen kanssa maailmanlaajuisesti – yhtiö auttaa niitä sekä niiden tiimejä että opiskelijoita keskittymään oman potentiaalinsa saavuttamiseen.

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results.

FI Ihmisten auttamiseksi työskenteleville organisaatioille parempi henkilöstökokemus tarkoittaa parempia tuloksia.

Англійская Фінскі
better parempi
experience kokemus
means tarkoittaa
results tuloksia

EN For organizations in the business of helping people, a better People Experience means better results

FI Ihmisten auttamiseksi työskenteleville organisaatioille parempi henkilöstökokemus tarkoittaa parempia tuloksia

Англійская Фінскі
better parempi
experience kokemus
means tarkoittaa
results tuloksia

EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war

FI Auttamassa War Child -järjestöä toteuttamaan visionsa maailmasta, jossa yhdenkään lapsen elämä ei tuhoutuisi sodan takia

Англійская Фінскі
no ei

EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work

FI Koko tiimin menetyksen edistäminen, asiakkaiden tapaaminen sekä sen selvittäminen, miten Unit4 voi auttaa parantamaan asiakkaidensa toimintaympäristöä, saa minut innostumaan työstäni

Англійская Фінскі
helping auttaa
work työ
customers asiakkaiden
can voi
what miten

EN Our training teams can help your organization to make the best possible use of your Unit4 software solutions. For example, helping users to:

FI Koulutustiimimme auttavat organisaatiotasi hyödyntämään Unit4-ohjelmistoratkaisujasi parhaalla mahdollisella tavalla. Tiimimme auttavat käyttäjiä esimerkiksi:

Англійская Фінскі
users käyttäjiä
example esimerkiksi

EN Learn more about what we do in Belgium to support organizations in the business of helping people.

FI Tutustu tarkemmin siihen, miten Unit4 tukee ihmisten auttamisen parissa työskenteleviä organisaatioita Belgiassa.

Англійская Фінскі
what miten

EN Learn more about what we do in the Czechia region to support organizations in the business of helping people.

FI Tutustu tarkemmin siihen, miten Unit4 tukee ihmisten auttamisen parissa työskenteleviä organisaatioita Tšekin alueella.

Англійская Фінскі
what miten

EN Learn more about what we do in Finland to support organizations in the business of helping people.

FI Tutustu tarkemmin siihen, miten Unit4 tukee Suomessa organisaatioita, jotka toimivat ihmisten auttamiseksi.

Англійская Фінскі
what miten

EN Here’s what we do in France to support organizations in the business of helping people.

FI Tässä lisää siitä, miten Unit4 tukee ihmisten auttamisen parissa työskenteleviä organisaatioita Ranskassa.

Англійская Фінскі
what miten
the lisää
to siitä

EN And even more, it?s about helping you do it all with the daily tools you?re familiar with, using them as your user interface for enterprise content management.

FI Haluamme myös, että voit tehdä tämän helposti käyttämällä tuttuja päivittäisiä työkalujasi.

Англійская Фінскі
using käyttämällä
do tehdä
the että
your myös

EN High school students in Uruguay work with their local Lions club on an organic greenhouse—helping them bring their ideas to life.

FI Uruguayssa lukiolaiset tekevät yhteistyötä paikallisen lionsklubin kanssa kasvihuoneen rakentamiseksi - auttaen heitä toteuttamaan heidän ideansa.

Англійская Фінскі
them heitä
their heidän
with kanssa

EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.

FI Crispin sisäinen etsiminen tarjoaa tiimillesi mahtavan sisäisen etsimiskokemuksen, joka auttaa heitä löytämään liidin välittömästi.

Англійская Фінскі
provides tarjoaa
helping auttaa
them heitä
a joka

EN spreading information about DAN's activities and services, or helping propose DAN's products to divers

FI levittävät tietoa DANin toiminnasta ja palveluista tai auttavat esittelemään DANin tuotteita sukeltajille

Англійская Фінскі
and ja
or tai
information tietoa

EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs

FI Anthem Branding -yrityksessä olemme auttaneet luomaan brändistrategioita useille muoti-alan yrityksille, tehden meistä yrityksesi tarvitseman muodin merkkitoimiston

Англійская Фінскі
companies yrityksille
of meistä
we olemme

EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow

FI Kun haluat parasta, tarvitset brändikehityskokemuksen, johon sisältyy vain vuosien kokemus ja historia, joka auttaa muotisuunnittelumerkkejä kasvamaan

Англійская Фінскі
experience kokemus
helping auttaa
when kun
you ja
only vain
want haluat
the joka

Паказаны пераклады: 50 з 50