Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "z knife" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "z knife" з Англійская на Іспанскі

Пераклады z knife

"z knife" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

knife cuchillo cuchillos navaja

Пераклад Англійская на Іспанскі z knife

Англійская
Іспанскі

EN This knife set contains 3 aluminum knife holders with 3 blades and 10 spare blades. The precision blades are delivered in different shapes and sizes so that a suitable knife is available for every project.

ES Este juego de cuchillos contiene 3 portacuchillas de aluminio con 3 cuchillas y 10 cuchillas de repuesto. Las cuchillas de precisión se entregan en diferentes formas y tamaños para que haya un cuchillo adecuado para cada proyecto.

Англійская Іспанскі
aluminum aluminio
spare repuesto
precision precisión
sizes tamaños
project proyecto
shapes formas
knife cuchillo
different diferentes
a un
suitable adecuado
blades cuchillas
in en
is se
with con
this este

EN We all know that wood lends itself extremely well to carving with the pocket knife, but did you also know that you can get creative with paper? A pocket knife can be used in place of a scalpel or craft knife if you are careful

ES Todos sabemos que el bosque se presta muy bien para el tallado con la navaja de bolsillo pero, ¿sabía que también puede ser creativo con el papel? Si es cuidadoso, puede utilizar una navaja de bolsillo en lugar de un escalpelo o cúter

Англійская Іспанскі
wood bosque
lends presta
carving tallado
pocket bolsillo
knife navaja
creative creativo
paper papel
careful cuidadoso
or o
if si
can puede
in en
but pero
also también
be ser
with con
to a
place lugar
well bien
a un
craft que

EN Six knives were offered: a red N°08, a blue N°08, an Outdoor N°08, a red My First Opinel knife, a blue My First Opinel knife and a Vendée Globe oyster knife.

ES Se propusieron seis navajas: una n.º 08 roja, una n.º 08 azul, una n.º 08 Outdoor, una navaja Mon Premier Opinel roja, una navaja Mon Premier Opinel azul y una navaja para ostras Vendée Globe.

Англійская Іспанскі
outdoor outdoor
opinel opinel
globe globe
knives navajas
blue azul
knife navaja
red roja
and y
six seis
a una

EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.

ES La navaja suiza Victorinox, de renombre mundial, cuenta con una historia larga y emocionante. Ésta se presenta ahora en el Swiss Knife Valley Visitor Center que acaba de inaugurarse en Brunnen.

Англійская Іспанскі
world mundial
knife navaja
long larga
valley valley
center center
victorinox victorinox
history historia
is se
in en
of de
a una

EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.

ES Cuchillo de buceo – un cuchillo de acero o de titanio, normalmente con un borde afilado y otro serrado. Los tamaños varían de muy compactos a grandes.

EN Start by deciding where you will wear your dive knife or tool because this may dictate what size you’re looking for. If you travel a lot, a small knife or shears are your best bet.

ES Empieza decidiendo dónde quieres llevar tu cuchillo o herramienta de buceo porque ello puede dictar el tamaño que buscas. Si viajas mucho, tu mejor apuesta será un cuchillo pequeño o cizalla.

Англійская Іспанскі
start empieza
deciding decidiendo
wear llevar
dive buceo
knife cuchillo
tool herramienta
a un
best mejor
bet apuesta
your tu
or o
if si
small pequeño
where dónde
travel que
will será
may puede
size tamaño
looking buscas
this ello
because de

EN Consider getting two tools – a dive knife and shears (or a Z-knife) if you dive in areas where you may encounter abandoned fishing line.

ES Considera tener dos herramientas – un cuchillo de buceo y cizalla (o un cuchillo-Z) si buceas en zonas donde puedes encontrar líneas de pesca abandonadas.

EN I managed to find an original 1957 Pioneer, new in the box! For me, this knife has so much meaning because it triggered a revolution in the design of the Soldier’s Knife, which lasted from 1961 until 2008

ES Pude encontrar una Pioneer original de 1957, ¡nueva y en su caja! Para mí, esta navaja tiene mucho significado porque inició una revolución en el diseño de navajas del soldado, que duró desde 1961 hasta 2008

Англійская Іспанскі
new nueva
box caja
knife navaja
revolution revolución
pioneer pioneer
lasted duró
design diseño
original original
in en
the el
this esta
find y
much mucho
from desde

EN What does the master craftsman reach for when he needs a knife? René’s favorite knife might come as a surprise

ES ¿A qué recurre un maestro artesano cuando necesita una navaja? Podría sorprenderse con la navaja favorita de René

Англійская Іспанскі
master maestro
craftsman artesano
knife navaja
favorite favorita
might podría
the la
when cuando
needs necesita
a un
come de
what qué

EN Therefore his knife of choice is the classic pocket knife

ES Por lo tanto, la navaja de bolsillo común es su navaja elegida

Англійская Іспанскі
knife navaja
pocket bolsillo
choice elegida
is es
the la
of de

EN The paring knife is the Swiss Army Knife among kitchen utensils

ES El cuchillo mondador es la Navaja Suiza de los utensilios de cocina

Англійская Іспанскі
is es
kitchen cocina
utensils utensilios
swiss suiza
among de
knife cuchillo

EN Victorinox Knife Blocks & Knife Sets

ES Bloques y juegos de cuchillos Victorinox

Англійская Іспанскі
victorinox victorinox
knife cuchillos
blocks bloques
sets juegos

EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure. 

ES Toma tu afilador de cuchillos y coloca la hoja dentro. Tira el cuchillo hacia ti cinco veces con presión y cinco veces sin presión. 

Англійская Іспанскі
pull tira
pressure presión
knife cuchillo
your tu
with con
five de
without sin

EN Our Paring Knife packs all these functions into the most compact knife in the collection

ES Nuestro cuchillo mondador combina todas estas funciones en el cuchillo más compacto de la colección

Англійская Іспанскі
knife cuchillo
functions funciones
compact compacto
collection colección
in en
our nuestro

EN Which Knife to Buy:Tips and Advice on What to Consider When Buying a Knife

ES Qué cuchillo comprar:Consejos sobre qué considerar cuando se compra un cuchillo

Англійская Іспанскі
knife cuchillo
which se
a un
tips consejos
buy comprar
when cuando
consider considerar
to sobre
what qué

EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing

ES ¿Quiere perfeccionar sus técnicas de corte o aprender algunas habilidades básicas con cuchillos? Nuestros videos le mostrarán habilidades con cuchillos que van más allá de rebanar y trocear

Англійская Іспанскі
hone perfeccionar
knife cuchillos
videos videos
will show mostrarán
cutting corte
or o
basic básicas
techniques técnicas
skills habilidades
show mostrar
slicing rebanar
your y
want to quiere
to más

EN To julienne, take one of the wide strips and slice it finely lengthways, pulling the knife towards you. The tip of the blade should be pointing down and the handle of the knife should be slightly raised as you pull.

ES Para cortar en juliana, tome una de las tiras anchas y rebánela finamente a lo largo, moviendo el cuchillo hacia usted. La punta de la hoja debe estar apuntando hacia abajo y el mango del cuchillo de estar levemente elevado a medida que lo mueve.

Англійская Іспанскі
strips tiras
slice cortar
finely finamente
tip punta
pointing apuntando
handle mango
slightly levemente
raised elevado
knife cuchillo
it lo
to a
of de
be debe
down para

EN Julienne the leek by pulling the knife towards you, cutting the leek into long thin strips. The tip of the blade should be pointing down and the handle of the knife should be slightly raised as you pull.

ES Corte el poro en juliana: mueva el cuchillo hacia usted, cortando el poro en tiras largas y delgadas. La punta de la hoja debe estar apuntando hacia abajo y el mango del cuchillo de estar levemente elevado a medida que lo mueve.

Англійская Іспанскі
cutting corte
long largas
strips tiras
tip punta
pointing apuntando
handle mango
slightly levemente
raised elevado
knife cuchillo
of de
be debe
down en

EN Use the fingers of your non-knife hand to lightly hold the blade (being careful not to get too close to the sharp edge) and hold the blade end of the knife more or less in the same place.

ES Utilice los dedos de su mano que no sostiene el cuchillo para sostener suavemente la hoja (tenga cuidado de no acercarse demasiado al borde afilado) y sostenga el extremo de la hoja del cuchillo más o menos en el mismo lugar.

Англійская Іспанскі
careful cuidado
less menos
hand mano
knife cuchillo
or o
fingers dedos
edge borde
sharp afilado
not no
in en
of de
end extremo
place lugar
your y
same que

EN He went on to develop the Swiss Officer?s and Sports Knife ? now the iconic Swiss Army Knife ? in 1897, creating the foundation for a flourishing company that would be able to hold its own on the world stage.

ES En 1897, desarrolló la navaja suiza para oficiales y deportes, que ahora es la icónica Navaja Suiza, con lo que sentó las bases para una empresa floreciente que sería capaz de sostener su posición en el escenario mundial.

Англійская Іспанскі
officer oficiales
sports deportes
knife navaja
iconic icónica
flourishing floreciente
stage escenario
world mundial
swiss suiza
be ser
would be sería
in en
be able to capaz
now ahora
company empresa
to a
went de
hold que
for para

EN The Small Chef's knife is a multifunction knife, which is a must-have in your kitchen.

ES El cuchillo Carne y Aves de la colección Les Forgés 1890 posee una hoja puntiaguda y rígida, es p...

Англійская Іспанскі
knife cuchillo
is es
your y
have posee
a una

EN The Tranchelard knife is a must have for your kitchen knife collection.

ES El "Taco Intempora" fabricado en haya contiene 5 cuchillos de la colección de cuchillos de cocina...

Англійская Іспанскі
knife cuchillos
kitchen cocina
collection colección
have de

EN Our Paring knife is a must-have general-purpose knife for every good cook. A smooth blade which ensures a perfect cut for slicing, chopping, and peeling fruits and vegetables, cutting onions and shallots, trimming meat etc.

ES El cuchillo de cocina es EL cuchillo polivalente e imprescindible de todo buen cocinero. Una hoja lisa que asegura un corte perfecto para trinchar, laminar, pelar fruta y verdura, cortar cebollas y chalotas, preparar las carnes...

Англійская Іспанскі
good buen
smooth lisa
ensures asegura
fruits fruta
vegetables verdura
onions cebollas
meat carnes
knife cuchillo
is es
perfect perfecto
a un
cook cocinero
for para
which el
cutting corte

EN This breakfast knife means that the most important meal of the day finally has its own dedicated knife

ES El cuchillo del desayuno, ¡la comida más importante del día tiene al fin su cuchillo especial! Su hoja de 11,5 cm dispone de 7,5 cm microdentada que permite cortar pan, brioches, bollería o fiambre

Англійская Іспанскі
knife cuchillo
breakfast desayuno
important importante
meal comida
has tiene
day día

EN Equipped with a state-of-the-art polymer handle and a microserrated blade, the Bon Appétit + steak knife is dishwasher safe and does not require sharpening to preserve its cut quality. The Bon Appétit + meat knife will make your everyday life easier!

ES Con un mango de polímero de alta calidad y una cuchilla microdentada, el cuchillo para carne Bon Appétit + es apto para lavavajillas y no requiere afilado para mantener su calidad de corte. ¡El cuchillo de carne Bon Appétit + facilita el día a día!

Англійская Іспанскі
polymer polímero
handle mango
dishwasher lavavajillas
require requiere
sharpening afilado
preserve mantener
cut corte
meat carne
easier facilita
knife cuchillo
is es
quality calidad
the el
not no
a un
with con
of de
to a
your y
everyday día

EN In knife making, there is no ideal steel but a multitude of grades that are suited to different knife purposes

ES En la cuchillería no existe el acero ideal, sino una multitud de matices más o menos adaptados al uso que se hace de un cuchillo

Англійская Іспанскі
knife cuchillo
ideal ideal
steel acero
in en
multitude multitud
is existe
to a
that que
a un

EN Engrave your Opinel knife on the blade or the handle. Treat your loved ones or yourself to a unique and original personalised knife. You can engrave a first name, a date or any other message on one line of text.

ES Graba con láser el mango o la hoja de tu Opinel. Regala a tus bolsillos o a ti mismo un cuchillo personalizado único y original. Podrás grabar un nombre, una fecha o cualquier mensaje en una línea.

Англійская Іспанскі
opinel opinel
handle mango
knife cuchillo
or o
message mensaje
you can podrás
original original
a un
personalised personalizado
your tu
date fecha
line línea
can ser
name nombre
on en
of de

EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)

ES *Colección Intempora Colección Les Forgés 1890: El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan). 

Англійская Іспанскі
collection colección
sharpening afilado
included incluir
is es
service servicio
knife cuchillo
of de
bread pan
the el
for para

EN The blade of the panorama knife depicts the contours of the most prominent Swiss mountains. The cutting board contains magnets to keep the knife handy - ideal for hikes and picnics."

ES La cuchilla del Panorama Knife sugiere el contorno de las montañas suizas más conocidas. Por su parte, la tabla de cortar incorpora imanes para que el cuchillo se adhiera a ella y no se pierda: ideal para excursiones o pícnics».

Англійская Іспанскі
panorama panorama
swiss suizas
mountains montañas
cutting cortar
magnets imanes
ideal ideal
hikes excursiones
knife cuchillo
to a
contains que
for para

EN What does the master craftsman reach for when he needs a knife? René’s favorite knife might come as a surprise

ES ¿A qué recurre un maestro artesano cuando necesita una navaja? Podría sorprenderse con la navaja favorita de René

Англійская Іспанскі
master maestro
craftsman artesano
knife navaja
favorite favorita
might podría
the la
when cuando
needs necesita
a un
come de
what qué

EN Therefore his knife of choice is the classic pocket knife

ES Por lo tanto, la navaja de bolsillo común es su navaja elegida

Англійская Іспанскі
knife navaja
pocket bolsillo
choice elegida
is es
the la
of de

EN I managed to find an original 1957 Pioneer, new in the box! For me, this knife has so much meaning because it triggered a revolution in the design of the Soldier’s Knife, which lasted from 1961 until 2008

ES Pude encontrar una Pioneer original de 1957, ¡nueva y en su caja! Para mí, esta navaja tiene mucho significado porque inició una revolución en el diseño de navajas del soldado, que duró desde 1961 hasta 2008

Англійская Іспанскі
new nueva
box caja
knife navaja
revolution revolución
pioneer pioneer
lasted duró
design diseño
original original
in en
the el
this esta
find y
much mucho
from desde

EN The paring knife is the Swiss Army Knife among kitchen utensils

ES El cuchillo mondador es la Navaja Suiza de los utensilios de cocina

Англійская Іспанскі
is es
kitchen cocina
utensils utensilios
swiss suiza
among de
knife cuchillo

EN Victorinox Knife Blocks & Knife Sets

ES Bloques y juegos de cuchillos Victorinox

Англійская Іспанскі
victorinox victorinox
knife cuchillos
blocks bloques
sets juegos

EN Which Knife to Buy:Tips and Advice on What to Consider When Buying a Knife

ES Qué cuchillo comprar:Consejos sobre qué considerar cuando se compra un cuchillo

Англійская Іспанскі
knife cuchillo
which se
a un
tips consejos
buy comprar
when cuando
consider considerar
to sobre
what qué

EN Our Paring Knife packs all these functions into the most compact knife in the collection

ES Nuestro cuchillo mondador combina todas estas funciones en el cuchillo más compacto de la colección

Англійская Іспанскі
knife cuchillo
functions funciones
compact compacto
collection colección
in en
our nuestro

EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure. 

ES Toma tu afilador de cuchillos y coloca la hoja dentro. Tira el cuchillo hacia ti cinco veces con presión y cinco veces sin presión. 

Англійская Іспанскі
pull tira
pressure presión
knife cuchillo
your tu
with con
five de
without sin

EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing

ES ¿Quiere perfeccionar sus técnicas de corte o aprender algunas habilidades básicas con cuchillos? Nuestros videos le mostrarán habilidades con cuchillos que van más allá de rebanar y trocear

Англійская Іспанскі
hone perfeccionar
knife cuchillos
videos videos
will show mostrarán
cutting corte
or o
basic básicas
techniques técnicas
skills habilidades
show mostrar
slicing rebanar
your y
want to quiere
to más

EN To julienne, take one of the wide strips and slice it finely lengthways, pulling the knife towards you. The tip of the blade should be pointing down and the handle of the knife should be slightly raised as you pull.

ES Para cortar en juliana, tome una de las tiras anchas y rebánela finamente a lo largo, moviendo el cuchillo hacia usted. La punta de la hoja debe estar apuntando hacia abajo y el mango del cuchillo de estar levemente elevado a medida que lo mueve.

Англійская Іспанскі
strips tiras
slice cortar
finely finamente
tip punta
pointing apuntando
handle mango
slightly levemente
raised elevado
knife cuchillo
it lo
to a
of de
be debe
down para

EN Julienne the leek by pulling the knife towards you, cutting the leek into long thin strips. The tip of the blade should be pointing down and the handle of the knife should be slightly raised as you pull.

ES Corte el poro en juliana: mueva el cuchillo hacia usted, cortando el poro en tiras largas y delgadas. La punta de la hoja debe estar apuntando hacia abajo y el mango del cuchillo de estar levemente elevado a medida que lo mueve.

Англійская Іспанскі
cutting corte
long largas
strips tiras
tip punta
pointing apuntando
handle mango
slightly levemente
raised elevado
knife cuchillo
of de
be debe
down en

EN Use the fingers of your non-knife hand to lightly hold the blade (being careful not to get too close to the sharp edge) and hold the blade end of the knife more or less in the same place.

ES Utilice los dedos de su mano que no sostiene el cuchillo para sostener suavemente la hoja (tenga cuidado de no acercarse demasiado al borde afilado) y sostenga el extremo de la hoja del cuchillo más o menos en el mismo lugar.

Англійская Іспанскі
careful cuidado
less menos
hand mano
knife cuchillo
or o
fingers dedos
edge borde
sharp afilado
not no
in en
of de
end extremo
place lugar
your y
same que

EN He went on to develop the Swiss Officer?s and Sports Knife ? now the iconic Swiss Army Knife ? in 1897, creating the foundation for a flourishing company that would be able to hold its own on the world stage.

ES En 1897, desarrolló la navaja suiza para oficiales y deportes, que ahora es la icónica Navaja Suiza, con lo que sentó las bases para una empresa floreciente que sería capaz de sostener su posición en el escenario mundial.

Англійская Іспанскі
officer oficiales
sports deportes
knife navaja
iconic icónica
flourishing floreciente
stage escenario
world mundial
swiss suiza
be ser
would be sería
in en
be able to capaz
now ahora
company empresa
to a
went de
hold que
for para

EN Whether you're simply moving through your day or journeying around the world, the Super Tinker pocket knife is the Officer's knife for tinkers on the move

ES Así se encuentre en el transcurso de un día común de su vida o viajando alrededor del mundo, la navaja de bolsillo Super Tinker es la navaja para oficiales perfecta para aquellos que se encuentran en constante movimiento

Англійская Іспанскі
world mundo
knife navaja
officers oficiales
tinker tinker
or o
pocket bolsillo
is es
your su
day día
moving de
for para

EN Whether you're simply moving through your day or journeying around the world, the Deluxe Tinker pocket knife is the Officer's knife for tinkers on the move

ES Así se encuentre en el transcurso de un día común o viajando alrededor del mundo, la navaja de bolsillo Deluxe Tinker es la navaja para oficiales perfecta para aquellos que se encuentran en constante movimiento

Англійская Іспанскі
world mundo
knife navaja
officers oficiales
deluxe deluxe
tinker tinker
or o
pocket bolsillo
is es
day día
moving de
for para

EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is also a better name than “Knife Skills” because it tells the student what specific outcome they’ll get at the end.

ES "Habilidades con el cuchillo 101: Aprende a cortar con confianza" es también un mejor nombre que "Habilidades con el cuchillo" porque le dice al estudiante qué resultado específico obtendrá al final.

Англійская Іспанскі
skills habilidades
knife cuchillo
confidence confianza
student estudiante
learn aprende
get obtendrá
is es
better mejor
a un
cut cortar
outcome resultado
specific específico
with con
the el
also también
because porque
end final
name nombre

EN I managed to find an original 1957 Pioneer, new in the box! For me, this knife has so much meaning because it triggered a revolution in the design of the Soldier’s Knife, which lasted from 1961 until 2008

ES Pude encontrar una Pioneer original de 1957, ¡nueva y en su caja! Para mí, esta navaja tiene mucho significado porque inició una revolución en el diseño de navajas del soldado, que duró desde 1961 hasta 2008

Англійская Іспанскі
new nueva
box caja
knife navaja
revolution revolución
pioneer pioneer
lasted duró
design diseño
original original
in en
the el
this esta
find y
much mucho
from desde

EN What does the master craftsman reach for when he needs a knife? René’s favorite knife might come as a surprise

ES ¿A qué recurre un maestro artesano cuando necesita una navaja? Podría sorprenderse con la navaja favorita de René

Англійская Іспанскі
master maestro
craftsman artesano
knife navaja
favorite favorita
might podría
the la
when cuando
needs necesita
a un
come de
what qué

EN Therefore his knife of choice is the classic pocket knife

ES Por lo tanto, la navaja de bolsillo común es su navaja elegida

Англійская Іспанскі
knife navaja
pocket bolsillo
choice elegida
is es
the la
of de

EN Which Knife to Buy:Tips and Advice on What to Consider When Buying a Knife

ES Qué cuchillo comprar:Consejos sobre qué considerar cuando se compra un cuchillo

Англійская Іспанскі
knife cuchillo
which se
a un
tips consejos
buy comprar
when cuando
consider considerar
to sobre
what qué

EN Take your knife sharpener and place the blade inside. Pull the knife towards you five times with pressure and five times without pressure. 

ES Toma tu afilador de cuchillos y coloca la hoja dentro. Tira el cuchillo hacia ti cinco veces con presión y cinco veces sin presión. 

Англійская Іспанскі
pull tira
pressure presión
knife cuchillo
your tu
with con
five de
without sin

Паказаны пераклады: 50 з 50