EN The wireless subwoofer for deep bass.
EN The wireless subwoofer for deep bass.
ES El subwoofer inalámbrico que ofrece unos graves profundos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
wireless | inalámbrico |
subwoofer | subwoofer |
deep | profundos |
the | el |
for | unos |
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
ES Estos auriculares solo hacen una cosa: cancelación activa de ruido. Aquí no hay reproducción de audio, ya que estos diminutos auriculares están
Англійская | Іспанскі |
---|---|
do | hacen |
given | está |
of | de |
a | una |
EN This 2022 soundbar comes with five on-board channels, a subwoofer, plus twin rear speakers, for a 5.1.2 surround setup with extra tricks up its sleeve
ES Bose ha anunciado su primera barra de sonido compatible con Dolby Atmos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
five | de |
with | con |
EN The company's smallest soundbar to date delivers 3.1.2 surround thanks to its separate subwoofer and Meridian Audio upmixing.
ES Los altavoces de cuello son una categoría extraña, una en la que Sony siente la necesidad de competir con dispositivos como el SRS-WS1 de 2019, y
Англійская | Іспанскі |
---|---|
to | a |
EN The small-scale C20A is an all-in-one soundbar solution - there's no separate subwoofer option - that bangs out big audio from a little package.
ES El C20A de pequeña escala es una solución de barra de sonido todo en uno (no hay una opción de subwoofer separada) que produce un gran audio desde
Англійская | Іспанскі |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
solution | solución |
separate | separada |
subwoofer | subwoofer |
big | gran |
scale | escala |
is | es |
small | pequeña |
in | en |
the | el |
audio | audio |
option | opción |
a | un |
no | no |
all | todo |
one | uno |
from | desde |
that | que |
EN This well-priced soundbar and subwoofer combination doesn't have loads of features, but is a brilliant way to boost audio when on a budget.
ES Esta combinación de barra de sonido y subwoofer a buen precio no tiene muchas funciones, pero es una forma brillante de mejorar el audio cuando se
Англійская | Іспанскі |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
subwoofer | subwoofer |
combination | combinación |
brilliant | brillante |
boost | mejorar |
well | buen |
features | funciones |
is | es |
this | esta |
when | cuando |
but | pero |
on | el |
to | a |
audio | audio |
budget | precio |
EN An soundbar-and-subwoofer double that's designed for larger screens. It's got great front presence and the ability to decode object-based audio too.
ES Una barra de sonido y subwoofer doble diseñada para pantallas más grandes. Tiene una gran presencia frontal y la capacidad de decodificar audio
Англійская | Іспанскі |
---|---|
screens | pantallas |
presence | presencia |
ability | capacidad |
decode | decodificar |
the | la |
larger | más grandes |
great | gran |
audio | audio |
double | de |
front | una |
to | más |
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
ES Este sistema 3.1 combina una barra de sonido y un subwoofer separado con buen efecto y a un precio justo. Sin embargo, carece del factor inmersivo de
Англійская | Іспанскі |
---|---|
system | sistema |
combines | combina |
soundbar | barra de sonido |
subwoofer | subwoofer |
effect | efecto |
price | precio |
lacks | carece |
immersive | inmersivo |
factor | factor |
separate | separado |
good | buen |
a | un |
fair | justo |
of | de |
to | a |
this | este |
EN Where this soundbar really wins is with the rear speakers and subwoofer in the box, making for a sublime 7.1.4 surround system that's without equal.
ES Donde esta barra de sonido realmente gana es con los altavoces traseros y el subwoofer en la caja, lo que lo convierte en un sublime sistema de sonido
Англійская | Іспанскі |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
wins | gana |
rear | traseros |
subwoofer | subwoofer |
box | caja |
sublime | sublime |
speakers | altavoces |
is | es |
in | en |
really | realmente |
a | un |
system | sistema |
where | donde |
with | con |
this | esta |
EN A soundbar with upfiring speakers designed for use with up to 65in tellies with included separate subwoofer. Big sound is only let down by one HDMI.
ES Una barra de sonido con altavoces de alta potencia diseñados para usar con pantallas de hasta 65 pulgadas con subwoofer separado incluido. El gran
Англійская | Іспанскі |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
separate | separado |
subwoofer | subwoofer |
speakers | altavoces |
a | una |
big | gran |
sound | sonido |
up | hasta |
down | para |
EN This is one good-looking soundbar, but it lacks enough bass, adding a subwoofer makes it extra pricey, and the HDMI arrangement is limited.
ES Esta es una barra de sonido atractiva, pero carece de graves suficientes, agregar un subwoofer lo hace más costoso y la disposición de HDMI es
Англійская | Іспанскі |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
lacks | carece |
enough | suficientes |
subwoofer | subwoofer |
hdmi | hdmi |
arrangement | disposición |
is | es |
it | lo |
the | la |
this | esta |
but | pero |
a | un |
adding | agregar |
extra | más |
EN This soundbar and subwoofer combo is a fair price, but there aren't as many channels as the competition can offer - is it still worth buying?
ES Este combo de barra de sonido y subwoofer es un precio justo, pero no hay tantos canales como la competencia puede ofrecer, ¿vale la pena comprar?
Англійская | Іспанскі |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
subwoofer | subwoofer |
combo | combo |
channels | canales |
offer | ofrecer |
price | precio |
is | es |
a | un |
can | puede |
the | la |
as | como |
buying | comprar |
this | este |
competition | competencia |
fair | justo |
but | pero |
worth | vale la pena |
there | hay |
EN Looking for a simple yet cost effective soundbar solution? This 2.1-channel Wharfedale, which includes an active wireless subwoofer, is a great option
ES ¿Busca una solución de barra de sonido simple pero rentable? Este Wharfedale de 2.1 canales, que incluye un subwoofer inalámbrico activo, es una
Англійская | Іспанскі |
---|---|
soundbar | barra de sonido |
solution | solución |
includes | incluye |
active | activo |
wireless | inalámbrico |
subwoofer | subwoofer |
channel | canales |
simple | simple |
is | es |
effective | rentable |
this | este |
a | un |
looking | de |
looking for | busca |
yet | que |
EN A 2.1 system with separate subwoofer included for under £230? Sounds like a bargain. It is - but it's even better thanks to Amazon Alexa built in!
ES ¿Un sistema 2.1 con subwoofer separado incluido por menos de £ 230? Suena como una ganga. Lo es, ¡pero es aún mejor gracias a Amazon Alexa
Англійская | Іспанскі |
---|---|
system | sistema |
separate | separado |
subwoofer | subwoofer |
bargain | ganga |
amazon | amazon |
is | es |
better | mejor |
alexa | alexa |
it | lo |
but | pero |
a | un |
to | a |
sounds | suena |
EN SX-10AE - Pure audio receiver with 2x100 watts, 4 line-in jacks, tape and subwoofer outputs, speaker A/B, UHF radio and Bluetooth.
ES Receptor de audio puro con 2 x 100 W, 4 entradas Line, salidas Tape y subwoofer, entrada Phono, altavoz A/B, radio UKW y Bluetooth
Англійская | Іспанскі |
---|---|
pure | puro |
receiver | receptor |
x | x |
subwoofer | subwoofer |
outputs | salidas |
radio | radio |
bluetooth | bluetooth |
line | line |
speaker | altavoz |
b | b |
a | a |
with | con |
audio | audio |
EN Harman Kardon® Premium Audio with 8 speakers including center channel and subwoofer
ES Sistema de audio prémium Harman Kardon® con 8 altavoces, canal central y subwoofer
Англійская | Іспанскі |
---|---|
premium | prémium |
center | central |
channel | canal |
subwoofer | subwoofer |
speakers | altavoces |
with | con |
audio | audio |
EN Bose premium audio with 8 speakers incl. center channel and subwoofer
ES Audio Bose prémium con 8 altavoces, incluidos un canal central y un altavoz para frecuencias graves
Англійская | Іспанскі |
---|---|
bose | bose |
premium | prémium |
center | central |
channel | canal |
speakers | altavoces |
with | con |
audio | audio |
and | y |
EN Infinity® Premium Audio system with external amp and 8 speakers incl. subwoofer
ES Sistema de audio Infinity® prémium con amplificador externo y 8 altoparlantes que incluyen subwoofer
Англійская | Іспанскі |
---|---|
infinity | infinity |
premium | prémium |
system | sistema |
external | externo |
subwoofer | subwoofer |
amp | amplificador |
with | con |
audio | audio |
EN If you need to hear more bottom end, the T5V is compatible with the ADAM Audio T10S subwoofer.
ES Si necesita escuchar más frecuencias por el extremo inferior, el T5V es compatible con el subwoofer ADAM Audio T10S.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
adam | adam |
s | s |
subwoofer | subwoofer |
if | si |
is | es |
the | el |
audio | audio |
bottom | inferior |
end | extremo |
with | con |
you | t |
compatible | compatible |
more | más |
EN The ADAM Audio T10S subwoofer is the perfect match to complement the T7V to extend the capabilities of monitoring in the bottom end.
ES El subwoofer ADAM Audio T10S es la combinación perfecta para complementar el T7V y extender las capacidades de monitorización en el extremo inferior del rango de frecuencias.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
adam | adam |
subwoofer | subwoofer |
perfect | perfecta |
complement | complementar |
capabilities | capacidades |
monitoring | monitorización |
match | combinación |
is | es |
in | en |
of | de |
audio | audio |
end | extremo |
v | y |
to extend | extender |
EN Sub: The World's Best Wireless Subwoofer | Sonos
ES Sub. El subwoofer inalámbrico sublime | Sonos
Англійская | Іспанскі |
---|---|
sub | sub |
wireless | inalámbrico |
subwoofer | subwoofer |
sonos | sonos |
the | el |
EN Get more immersed in TV, music, movies and games with this compact smart soundbar and best-selling subwoofer.
ES Sumérgete como nunca en tus series, música, pelis y juegos con esta barra de sonido inteligente y compacta y nuestro aclamado subwoofer.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
games | juegos |
compact | compacta |
smart | inteligente |
soundbar | barra de sonido |
subwoofer | subwoofer |
music | música |
in | en |
this | esta |
with | con |
more | nunca |
EN Get cinema-quality sound with this compact smart soundbar, best-selling subwoofer, and powerful pair of rear speakers.
ES Crea una sala de cine en casa con esta barra de sonido inteligente y compacta, nuestro aclamado subwoofer y dos altavoces traseros realmente potentes.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
compact | compacta |
smart | inteligente |
soundbar | barra de sonido |
subwoofer | subwoofer |
powerful | potentes |
rear | traseros |
cinema | cine |
speakers | altavoces |
with | con |
this | esta |
sound | sonido |
pair | de |
EN V128 Mini USB 2.1 Stereo Sound Speaker Desktop Computer Subwoofer Home Low Frequency Amplifier for Phone Notebook
ES V128 Mini USB 2.1 Altavoz de sonido estéreo Computadora de escritorio Subwoofer Amplificador de baja frecuencia para el hogar para teléfono portátil
Англійская | Іспанскі |
---|---|
mini | mini |
usb | usb |
stereo | estéreo |
subwoofer | subwoofer |
frequency | frecuencia |
amplifier | amplificador |
sound | sonido |
speaker | altavoz |
desktop | escritorio |
phone | teléfono |
computer | computadora |
notebook | portátil |
low | baja |
EN SADA D-208 3 in 1 Home Speaker Set Super Bass Subwoofer
ES SADA D-208 3 en 1 Conjunto de altavoces para el hogar Super Bass Subwoofer
Англійская | Іспанскі |
---|---|
speaker | altavoces |
subwoofer | subwoofer |
bass | bass |
in | en |
EN The amplifier works to efficiently distribute clean audio signals to the vehicle’s 12-speaker sound system – including a dedicated center channel speaker and subwoofer
ES El amplificador distribuye eficientemente señales de audio limpias al sistema de sonido de 12 altavoces del vehículo, que incluye un subwoofer y un altavoz de canal central exclusivo
Англійская | Іспанскі |
---|---|
amplifier | amplificador |
distribute | distribuye |
efficiently | eficientemente |
signals | señales |
clean | limpias |
system | sistema |
including | incluye |
channel | canal |
center | central |
and | y |
a | un |
dedicated | exclusivo |
audio | audio |
the | el |
sound | sonido |
speaker | altavoz |
to | al |
EN Experience the sound clarity of Corolla Cross’s available Audio Plus with JBL® audio system. With nine speakers, including a subwoofer, phenomenal sound is delivered to amp up every drive.
ES Siente la claridad de sonido del Audio Plus disponible de la Corolla Cross con sistema de audio JBL®. Las nueve bocinas, incluyendo un subwoofer, ofrecen un sonido fenomenal que amplifica cada viaje.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
clarity | claridad |
including | incluyendo |
subwoofer | subwoofer |
delivered | ofrecen |
experience | siente |
corolla | corolla |
jbl | jbl |
available | disponible |
system | sistema |
a | un |
the | la |
audio | audio |
speakers | bocinas |
sound | sonido |
every | cada |
nine | de |
with | con |
EN The Panasonic SC-HTB490 soundbar-and-subwoofer combo pairs simplicity and affordability in an effort to easily boost the sonic attributes of your TV -
ES El combo de barra de sonido y subwoofer Panasonic SC-HTB490 combina simplicidad y asequibilidad en un esfuerzo por mejorar fácilmente los atributos de
Англійская | Іспанскі |
---|---|
panasonic | panasonic |
combo | combo |
simplicity | simplicidad |
affordability | asequibilidad |
effort | esfuerzo |
easily | fácilmente |
boost | mejorar |
attributes | atributos |
in | en |
an | un |
the | el |
of | de |
to | los |
your | y |
EN Bose premium audio with 8 speakers incl. center channel and subwoofer
ES Audio Bose prémium con 8 altavoces, incluidos un canal central y un altavoz para frecuencias graves
Англійская | Іспанскі |
---|---|
bose | bose |
premium | prémium |
center | central |
channel | canal |
speakers | altavoces |
with | con |
audio | audio |
and | y |
EN Harman Kardon® Premium Audio with 8 speakers including center channel and subwoofer
ES Sistema de audio prémium Harman Kardon® con 8 altavoces, canal central y subwoofer
Англійская | Іспанскі |
---|---|
premium | prémium |
center | central |
channel | canal |
subwoofer | subwoofer |
speakers | altavoces |
with | con |
audio | audio |
EN Infinity® Premium Audio system with external amp and 8 speakers incl. subwoofer
ES Sistema de audio Infinity® prémium con amplificador externo y 8 altoparlantes que incluyen subwoofer
Англійская | Іспанскі |
---|---|
infinity | infinity |
premium | prémium |
system | sistema |
external | externo |
subwoofer | subwoofer |
amp | amplificador |
with | con |
audio | audio |
EN Get more immersed in TV, music, movies and games with this compact smart soundbar and best-selling subwoofer.
ES Sumérgete como nunca en tus series, música, pelis y juegos con esta barra de sonido inteligente y compacta y nuestro aclamado subwoofer.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
games | juegos |
compact | compacta |
smart | inteligente |
soundbar | barra de sonido |
subwoofer | subwoofer |
music | música |
in | en |
this | esta |
with | con |
more | nunca |
EN Denon DHT-S217 is a compact Atmos-compatible soundbar with integrated subwoofer
ES Denon DHT-S217 es una barra de sonido compacta compatible con Atmos y con subwoofer integrado
Англійская | Іспанскі |
---|---|
compact | compacta |
soundbar | barra de sonido |
integrated | integrado |
subwoofer | subwoofer |
denon | denon |
compatible | compatible |
is | es |
a | una |
with | con |
EN Denon Home Subwoofer rounds off the wireless speaker family
ES Denon Home Subwoofer completa la familia de altavoces inalámbricos
Англійская | Іспанскі |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
wireless | inalámbricos |
speaker | altavoces |
denon | denon |
family | familia |
the | la |
off | de |
EN Denon has introduced a dedicated subwoofer in its Denon Home speaker range, to add extra oomph to a wireless setup.
ES Denon ha introducido un subwoofer dedicado en su gama de altavoces Denon Home para añadir un toque extra a una configuración inalámbrica.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
introduced | introducido |
subwoofer | subwoofer |
range | gama |
wireless | inalámbrica |
setup | configuración |
denon | denon |
in | en |
extra | extra |
has | ha |
a | un |
to | a |
dedicated | de |
EN Sharp's 2.1 Soundbar with wireless Subwoofer offers the ultimate TV audio combo
ES Los mejores parlantes para fiestas de 2022: amplíelo con esta colección de sistemas de sonido portátiles
Англійская | Іспанскі |
---|---|
ultimate | mejores |
audio | sonido |
with | con |
the | los |
EN This Sharp soundbar and subwoofer combo offers real value for only £159
ES Los mejores altavoces inalámbricos de 2022: los mejores altavoces Wi-Fi de Sonos, Bowers & Wilkins y más
Англійская | Іспанскі |
---|---|
for | mejores |
EN Denon has announced the DHT-S517 - a soundbar and wireless subwoofer system that offers Dolby Atmos sound in a 3.1.2 configuration.
ES Anunciado por primera vez en 2015, Beats Pill Plus aparentemente está al final de su vida útil. ¿Apple anunciará un reemplazo?
Англійская | Іспанскі |
---|---|
announced | anunciado |
and | de |
a | un |
in | en |
that | vida |
has | su |
the | al |
EN SX-10AE - Pure audio receiver with 2x100 watts, 4 line-in jacks, tape and subwoofer outputs, speaker A/B, UHF radio and Bluetooth.
ES Receptor de audio puro con 2 x 100 W, 4 entradas Line, salidas Tape y subwoofer, entrada Phono, altavoz A/B, radio UKW y Bluetooth
Англійская | Іспанскі |
---|---|
pure | puro |
receiver | receptor |
x | x |
subwoofer | subwoofer |
outputs | salidas |
radio | radio |
bluetooth | bluetooth |
line | line |
speaker | altavoz |
b | b |
a | a |
with | con |
audio | audio |
EN Sonos Sub Mini pops up at FCC: Is a budget subwoofer coming soon?
ES El Sonos Sub Mini aparece en la FCC: ¿Se acerca un subwoofer económico?
Англійская | Іспанскі |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
pops | aparece |
fcc | fcc |
is | se |
a | un |
subwoofer | subwoofer |
EN The upcoming Sonos Sub Mini subwoofer has passed through the US Federal Communication Commission.
ES El próximo subwoofer Sonos Sub Mini ha pasado por la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
upcoming | próximo |
sonos | sonos |
mini | mini |
subwoofer | subwoofer |
federal | federal |
communication | comunicaciones |
commission | comisión |
through | de |
us | estados |
has | ha |
passed | pasado |
sub | sub |
EN Sonos Sub Mini pictured in leak: Is the affordable subwoofer launching soon?
ES Imagen del Sonos Sub Mini en una filtración: ¿Se lanzará pronto el subwoofer asequible?
Англійская | Іспанскі |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
leak | filtración |
affordable | asequible |
subwoofer | subwoofer |
launching | lanzar |
soon | pronto |
is | se |
the | el |
in | en |
EN This 3D render is based on an image of the actual upcoming Sonos subwoofer.
ES Este render en 3D está basado en una imagen del próximo subwoofer de Sonos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
render | render |
image | imagen |
subwoofer | subwoofer |
sonos | sonos |
on | en |
based on | basado |
of | de |
this | este |
is | próximo |
EN Here is a round up of everything you need to know about the more affordable subwoofer from Sonos called the Sonos Sub Mini.
ES Aquí tienes un resumen de todo lo que necesitas saber sobre el subwoofer más asequible de Sonos llamado Sonos Sub Mini.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
affordable | asequible |
subwoofer | subwoofer |
sonos | sonos |
called | llamado |
sub | sub |
mini | mini |
a | un |
you need | necesitas |
the | el |
here | aquí |
of | de |
everything | lo |
more | más |
EN Sonos has announced the Sub Mini - a cheaper subwoofer designed for small to medium-sized rooms.
ES Sonos ha anunciado el Sub Mini, un subwoofer más barato diseñado para habitaciones de tamaño pequeño y mediano.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
sonos | sonos |
announced | anunciado |
subwoofer | subwoofer |
mini | mini |
a | un |
small | pequeño |
rooms | habitaciones |
the | el |
medium | mediano |
cheaper | más barato |
sub | sub |
to | más |
EN Roku has announced a couple of new products - a wireless subwoofer to match with its Streambar, and a new version of the Express streaming device.
ES Roku ha anunciado un par de nuevos productos: un subwoofer inalámbrico a juego con su Streambar, y una nueva versión del dispositivo de streaming
Англійская | Іспанскі |
---|---|
roku | roku |
announced | anunciado |
wireless | inalámbrico |
subwoofer | subwoofer |
streaming | streaming |
device | dispositivo |
version | versión |
a | un |
with | con |
to | a |
of | de |
new | nueva |
products | productos |
EN Sennheiser has announced a cheaper and more compact version of its Ambeo Soundbar in the Ambeo Soundbar Plus. There's also a new wireless subwoofer.
ES Sennheiser ha anunciado una versión más barata y compacta de su barra de sonido Ambeo, la Ambeo Soundbar Plus. También hay un nuevo subwoofer
Англійская | Іспанскі |
---|---|
announced | anunciado |
compact | compacta |
soundbar | barra de sonido |
subwoofer | subwoofer |
sennheiser | sennheiser |
new | nuevo |
version | versión |
the | la |
a | un |
in | una |
more | más |
of | de |
also | también |
EN Yamaha has announced a compact soundbar and subwoofer combo that can improve TV or gaming audio without taking up much room.
ES Yamaha ha anunciado un combo compacto de barra de sonido y subwoofer que puede mejorar el audio de la televisión o los juegos sin ocupar mucho
Англійская | Іспанскі |
---|---|
yamaha | yamaha |
announced | anunciado |
compact | compacto |
soundbar | barra de sonido |
subwoofer | subwoofer |
combo | combo |
tv | televisión |
much | mucho |
improve | mejorar |
or | o |
a | un |
can | puede |
gaming | juegos |
audio | audio |
without | sin |
that | que |
EN Sonos Sub Mini is a more affordable subwoofer available alongside the original Sonos Sub, but which is right for your set up? Here are the differences
ES El Sonos Sub Mini es un subwoofer más asequible disponible junto al Sonos Sub original, pero ¿cuál es el más adecuado para tu configuración?
Англійская | Іспанскі |
---|---|
mini | mini |
subwoofer | subwoofer |
affordable | asequible |
your | tu |
sonos | sonos |
is | es |
available | disponible |
original | original |
a | un |
but | pero |
the | el |
more | más |
sub | sub |
right | adecuado |
set up | configuración |
EN Sonos has a budget subwoofer in its portfolio in the form of the Sonos Sub Mini. Is it worth buying? Here's our review.
ES Sonos cuenta con un subwoofer económico en su catálogo, el Sonos Sub Mini. ¿Merece la pena comprarlo? Aquí está nuestra reseña.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
mini | mini |
buying | comprarlo |
sonos | sonos |
in | en |
review | reseña |
worth | cuenta |
our | nuestra |
a | un |
is | está |
Паказаны пераклады: 50 з 50