Перакласці "streamlined" на Іспанскі

ES Optimice sus procesos con administración de registros centralizada Optimice sus procesos con administración de registros centralizada

• Optimice sus procesos
• administración de registros

ES Además, la inspección de paso único incorpora y optimiza la seguridad.

• inspección de paso
• incorpora

ES Ofrece a médicos, administradores, desarrolladores y proveedores un acceso seguro y optimizado a los sistemas internos.

• Ofrece a médicos
• administradores
• desarrolladores
• proveedores un acceso

ES Utilizo Shopify y ahora todo está racionalizado, ¡no tengo que tocar nada!

• Utilizo Shopify
• ahora todo está
• tengo que tocar

ES Gestión del ciclo de vida del usuario optimizado

• Gestión del ciclo
• usuario optimizado

ES Actualizaciones y mantenimiento optimizados

• Actualizaciones
• mantenimiento optimizados

ES Toda la innovación futura se centra en D9 y todas las actualizaciones de clientes se van a optimizar y simplificar.

• Toda la innovación
• actualizaciones de clientes
• van a optimizar

ES Un enfoque más limpio y optimizado para desarrollo significa que dedicará menos tiempo a resolver los problemas. Así que sus sesiones de codificación son más productivas.

• enfoque más limpio
• resolver los problemas
• sesiones de codificación

ES Es una manera optimizada, segura y más inteligente de administrar sus libros.  

• optimizada
• segura
• inteligente de administrar
• libros

ES No hay ingreso manual, temor a omitir un paso o retraso en el proceso de incorporación, solo una experiencia optimizada para poner en marcha el proceso de nómina y recursos humanos.

• ingreso manual
• temor a omitir
• paso
• incorporación
• marcha el proceso
• nómina
• recursos

ES Autoregistro optimizado del empleado

ES En un instante, encuentra los que te importan, en una interfaz sencilla y despejada.

• instante
• importan
• interfaz sencilla

ES Aumente la agilidad de TI con conexiones en la nube sin problemas, administración optimizada y acceso directo y seguro a muchos de los principales proveedores de nube del mundo.

• Aumente la agilidad
• TI con conexiones
• nube sin problemas
• administración optimizada
• acceso directo
• seguro a muchos

ES Las aplicaciones de Pega son autodocumentables, y se mantiene un registro de auditoría de todas las actividades con cada caso; de este modo, se minimiza el riesgo de cumplimiento y se optimizan y automatizan los informes requeridos.

• aplicaciones de Pega
• autodocumentables
• mantiene un registro
• modo
• minimiza el riesgo
• cumplimiento
• optimizan
• automatizan los informes

ES Gracias a nuestra arquitectura escalable y plataforma de low-code, incluso las organizaciones más grandes pueden mantenerse optimizadas, ágiles y preparadas para lo que se viene.

• escalable
• plataforma de low-code
• incluso las organizaciones
• grandes pueden mantenerse
• ágiles

ES Cada empresa y cada negocio es diferente, pero, en general, nuestros partners empiezan a usar HubSpot rápidamente gracias a nuestro proceso de incorporación simplificado

• empresa
• negocio es diferente
• HubSpot rápidamente gracias
• proceso de incorporación

ES Con un enfoque menos organizado, la Expansión del Sitio puede ser una trampa fácil en la que caer. Site Factory permite un enfoque más simplificado para ayudarlo a evitarlo.

• enfoque menos organizado
• Expansión del Sitio
• caer
• Site Factory permite
• enfoque más simplificado

ES Obtenga resultados en semanas en lugar de años. Aumente su facturación gracias al uso de máquinas que mejoran sistemáticamente y a la optimización de las operaciones.

• Aumente su facturación
• máquinas que mejoran

ES Tendrás un panorama más optimizado de todas las tareas (solicitudes de los clientes) y ofrecerás soluciones más rápidas y acciones de seguimiento oportunas.

• Tendrás un panorama
• tareas
• acciones de seguimiento

ES 4. Las revisiones y aprobaciones no se agilizan

• revisiones

ES Consigue un sistema de mezcla optimizado pero versátil para posproducciones de audio y música

• Consigue un sistema
• posproducciones de audio
• música

ES Interfaz de usuario superior y flujos de trabajo optimizados

• Interfaz de usuario

ES que permiten a los expertos de marketing ejecutar programas de personalización omnicanal en la web, el móvil, el email y los anuncios, a través de una interfaz de usuario sencilla y workflows optimizados, sin tener que depender de los desarrolladores.

• marketing ejecutar programas
• móvil
• email
• anuncios
• interfaz de usuario
• workflows optimizados

ES Si quieres simple y aerodinámico o todas las campanas y Silbidos, DreamHost ofrece una variedad de paquetes específicos de plataforma que hacen que la gestión de un sitio de WordPress sea libre de estrés.

• quieres simple
• aerodinámico
• campanas
• Silbidos
• sitio de WordPress

ES Afortunadamente, para aquellos de nosotros que no son necesariamente asistentes técnicos, los proveedores de alojamiento como Hostwinds se han simplificado y simplifican ese proceso por el cual los clientes pueden configurar sus servidores

• Afortunadamente
• aquellos de nosotros
• necesariamente asistentes técnicos
• proveedores de alojamiento
• simplifican ese proceso
• cual los clientes
• configurar sus servidores

ES The Trade Desk integra la herramienta de post evaluación de Comscore, validated Campaign Essentials, para ofrecer indicadores independientes de impacto en audiencia y validación de campañas

• The Trade Desk
• herramienta de post
• Comscore
• validated Campaign Essentials
• ofrecer indicadores independientes
• impacto en audiencia
• validación de campañas

ES Fomenta un gasto más inteligente con una experiencia de compra optimizada. Ofrece servicios de aprovisionamiento que brinden a los empleados capacidades de self service, alineen a los equipos de trabajo y potencien la productividad.

• Fomenta un gasto
• compra optimizada
• capacidades de self

ES A diferencia del control de acceso tradicional, el control de acceso de Axis se ha optimizado y se basa en almacenamiento local

• diferencia del control
• acceso tradicional
• control de acceso
• basa en almacenamiento

ES Obtener el mismo ROI de 74 SKUs que de 11.000 significa más beneficios con menos piezas en movimiento, manteniendo a etailz como una máquina de crecimiento limpia y un negocio de eCommerce racionalizado.

• Obtener el mismo
• beneficios con menos
• movimiento
• manteniendo a etailz
• máquina de crecimiento
• negocio de eCommerce

ES ChannelAdvisor es una solución racionalizada para guiar todas sus actividades más importantes de marketing, venta y cumplimiento

• racionalizada para guiar
• actividades más importantes
• marketing
• venta
• cumplimiento

ES Nuestros vendedores disfrutan de una rápida incorporación, un proceso simplificado y un aumento de las conversiones al activar las etiquetas de envío en 2 días en Walmart

• rápida incorporación
• proceso simplificado
• activar las etiquetas
• envío en días
• Walmart

ES En cambio, la controversia entre partes se resuelve mediante un árbitro privado seleccionado por las partes bajo las Reglas y Procedimientos de Arbitraje Simplificado de JAMS

• cambio
• controversia entre partes
• Procedimientos de Arbitraje
• JAMS

ES Cooperación de los equipos de TI y desarrollo mediante enfoques optimizados de gestión de proyectos

• TI
• mediante enfoques optimizados
• gestión de proyectos

ES Cómo ha optimizado Slack el soporte de TI gracias a Halp

• Cómo ha optimizado
• soporte de TI
• Halp

ES Estas mejoras han optimizado la comunicación y aliviado a los empleados de la sobrecarga de mensajes en la bandeja de entrada

• mejoras han optimizado
• comunicación
• sobrecarga de mensajes
• bandeja de entrada

ES Canva lo centraliza todo en Atlassian para equiparse con una solución potente y optimizada de gestión de servicios de TI (ITSM)

• Canva lo centraliza
• Atlassian para equiparse
• solución potente
• optimizada de gestión
• TI
• ITSM

ES Operaciones simplificadas permitidas para la máxima eficiencia y ahorro de costes en la implementación de aplicaciones y características sin interrupciones ni problemas de cumplimiento.

• Operaciones simplificadas permitidas
• máxima eficiencia
• ahorro de costes
• implementación de aplicaciones
• características sin interrupciones

ES Libere tiempo y recursos con implementaciones de contacto cero, operaciones optimizadas y control a través de un mismo panel.

• recursos con implementaciones
• contacto cero
• operaciones optimizadas
• mismo

ES Gestión centralizada y visibilidad para operaciones optimizadas

• Gestión centralizada
• visibilidad para operaciones

ES Con herramientas de diseño simplificadas, es fácil crear una página web atractiva y divertida para tus clases, incluso aunque no sepas de programación.

• herramientas de diseño
• atractiva
• divertida para tus

ES Con la entrega de servicios optimizada en cada interacción, puede reducir el costo de servicio de su equipo y, al mismo tiempo, administrar el aumento en el volumen.

• interacción
• reducir el costo
• equipo
• administrar el aumento

ES Servicio al cliente proactivo. Optimización de consultas de facturación. Comience a brindar todo esto y mucho más con Pega Customer Service.

• cliente proactivo
• Optimización de consultas
• facturación
• Comience a brindar
• esto
• Customer

ES Conozca cómo entregar un servicio inteligente y optimizado

• Conozca cómo entregar
• inteligente
• optimizado

ES Superando ampliamente las fronteras de cualquier sistema de gestión de atención de la salud, nuestro Marketing de mejor acción siguiente aprovecha las ventajas del análisis sofisticado y la toma de decisiones en tiempo real.

• sistema de gestión
• análisis sofisticado
• toma de decisiones

ES Investigaciones inteligentes y optimizadas, siempre

• Investigaciones inteligentes
• optimizadas
• siempre

ES Nuestros espacios de trabajo simplificados ponen a su disposición papel, bolígrafos, vasos, agua y otros detalles estudiados que ayudan a mantener el espacio para reuniones despejado y en orden.

• papel
• bolígrafos
• vasos
• agua
• mantener el espacio
• reuniones despejado

ES Antes utilizábamos distintos productos y ahora, con una plataforma, hemos simplificado nuestro soporte y nuestro proceso de generación de informes

• Antes utilizábamos distintos
• ahora
• plataforma
• proceso de generación
• informes

ES Proporciona una experiencia de usuario más ágil y positiva añadiendo páginas de seguimiento. Realiza preguntas más detalladas o simplemente confirma el envío del formulario con una página de agradecimiento simpática.

• Proporciona una experiencia
• usuario más ágil
• positiva añadiendo páginas
• seguimiento
• agradecimiento

ES Además, crea cronologías visuales que puede compartir con otras unidades empresariales para facilitar la colaboración.

• crea cronologías visuales
• empresariales para facilitar

ES con herramientas bien definidas y procesos

• herramientas bien definidas
• procesos