Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "sensors" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "sensors" з Англійская на Іспанскі

Пераклады sensors

"sensors" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

sensors cómo detección detectar información para por puede sensor sensores una

Пераклад Англійская на Іспанскі sensors

Англійская
Іспанскі

EN It is also ideal for groups of sensors like strain gauges and load cells with 3 to 5 sensors.

ES También es ideal para grupos de sensores como galgas extensométricas y células de carga con 3 o 5 sensores.

Англійская Іспанскі
ideal ideal
groups grupos
sensors sensores
gauges galgas
cells células
strain gauges extensométricas
is es
load carga
also también
of de
with con

EN Our Premium Oxygen Sensors are thimble and planar switching sensors that are designed to meet or exceed OE specifications.

ES Nuestros sensores de oxígeno premium son sensores en forma de dedal y planar tipo interruptor, diseñados para cumplir o superar las especificaciones del fabricante original.

Англійская Іспанскі
premium premium
oxygen oxígeno
sensors sensores
exceed superar
specifications especificaciones
or o
are son
to cumplir

EN Data collected via sensorsA lot of our products come equipped with one or more sensors or use the sensors of the devices they run on

ES Datos recopilados a través de sensoresMuchos de nuestros productos vienen equipados con uno o más sensores, o usan los sensores de los dispo­si­tivos en que se ejecutan

Англійская Іспанскі
data datos
collected recopilados
equipped equipados
sensors sensores
or o
on en
with con
of de
products productos

EN SCHOTT has an unrivalled portfolio of products to protect MEMS sensors from the environment, as well as a range of functional components for the sensors themselves

ES SCHOTT cuenta con una gama inigualable de productos para proteger los sensores MEMS del medio ambiente, así como una gama de componentes funcionales para los propios sensores

Англійская Іспанскі
schott schott
sensors sensores
functional funcionales
range gama
components componentes
protect proteger
environment ambiente
of de
a una
products productos
for medio

EN Europe's leading manufacturer of piezoresistive pressure / level sensors and transmitters. Data loggers, digital pressure gauges and sensors with IoT connectivity. Products designed and manufactured in Switzerland.

ES Fabricante líder en Europa de sensores y transmisores piezoresistivos de presión/nivel. Registradores de datos, manómetros digitales y sensores con conectividad IoT. Productos diseñados y fabricados en Suiza.

Англійская Іспанскі
leading líder
pressure presión
level nivel
sensors sensores
data datos
loggers registradores
digital digitales
iot iot
connectivity conectividad
switzerland suiza
manufacturer fabricante
in en
of de
manufactured fabricados
products productos
with con

EN Projects range from a few sensors up to tens of thousands of sensors

ES Los proyectos van desde unos pocos sensores hasta decenas de miles de sensores

Англійская Іспанскі
sensors sensores
tens decenas
projects proyectos
of de
a pocos
from desde
up hasta

EN The hardware of the digital logger is ready to support SDI-12 sensors but the drivers have not been implemented yet so currently it is not possible to read SDI 12 sensors

ES El hardware del registrador digital está preparado para admitir sensores SDI-12, pero los controladores aún no se han implementado, por lo que actualmente no es posible leer sensores SDI 12

Англійская Іспанскі
hardware hardware
logger registrador
sensors sensores
drivers controladores
implemented implementado
ready preparado
currently actualmente
is es
it lo
the el
possible posible
digital digital
to a
but pero
not no
read leer

EN A Cognex Checker® vision sensor replaces multiple photoelectric sensors and can detect features that conventional sensors cannot for SPS/PHIN Limited. As a result, Checker is less expensive than a mac...

ES Checker sustituye múltiples sensores fotoeléctricos y puede detectar características que los sensores convencionales no pueden para SPS/PHIN Limited. Como resultado de ello, Checker es menos caro que ...

Англійская Іспанскі
checker checker
replaces sustituye
features características
conventional convencionales
less menos
expensive caro
limited limited
detect detectar
is es
sensors sensores
as como
result resultado
vision que
multiple múltiples
for para
can puede

EN “The latest generation of vision sensors is much more reliable and accurate while being just as easy to set up and operate and not much more expensive than traditional sensors,” Konieczke concluded.

ES “La última generación de sensores de visión es mucho más fiable y precisa y, a la vez, es muy fácil de configurar y manejar, todo ello a un precio no muy superior que el de los sensores tradicionales”, concluye Konieczke.

EN Remote Client: Access already collected data of the ServerSentinel database, configure sensors, and create new sensors.

ES Cliente remoto: acceda a datos ya recopilados de la base de datos ServerSentinel, configure sensores y cree nuevos sensores.

Англійская Іспанскі
remote remoto
client cliente
access acceda
collected recopilados
sensors sensores
new nuevos
data datos
the la
already ya
configure configure
of de
database base de datos

EN Four sensors – Transition Point SmartLens, Backroom SmartLens, Sensing Network Appliance (SNAP) SmartLens and Point of Sale (POS) SmartLens Sensors – meet the unique needs of specific areas.

ES Hay disponibles cuatro sensores —Transition Point SmartLens, Backroom SmartLens, Sensing Network Appliance (SNAP) SmartLens y Point of Sale (POS) SmartLens— que atienden las necesidades específicas de zonas concretas.

EN The system software also allows you to easily correlate PD data with the data from third-party sensors, such as temperature and oil pressure sensors, also installed on the cable system.

ES El software del sistema también permite correlacionar fácilmente los datos de DP con los datos de sensores de otros fabricantes, tales como los sensores de temperatura y presión de aceite, también instalados en el sistema de cables.

Англійская Іспанскі
allows permite
easily fácilmente
sensors sensores
temperature temperatura
oil aceite
pressure presión
installed instalados
cable cables
software software
the el
system sistema
data datos
also también
with con
third-party los
as como
on en
such as tales

EN Copernicus consists of a complex set of systems which collect data from multiple sources: earth observation satellites and in situ sensors such as ground stations, airborne and sea-borne sensors

ES Copernicus consiste en un complejo conjunto de sistemas que recopilan datos de múltiples fuentes: satélites de observación de la Tierra y sensores in situ, como estaciones terrestres, sensores aéreos y marítimos

Англійская Іспанскі
complex complejo
systems sistemas
collect recopilan
observation observación
satellites satélites
situ situ
sensors sensores
stations estaciones
in in
data datos
sources fuentes
earth tierra
as como
multiple múltiples
a un
which la

EN The drone?s body has 12 optical sensors and two sonar sensors on-board that work actively to save you from any accident.

ES El cuerpo del dron tiene 12 sensores ópticos y dos sensores de sonar a bordo que trabajan activamente para salvarte de cualquier accidente.

Англійская Іспанскі
drone dron
body cuerpo
sensors sensores
actively activamente
accident accidente
sonar sonar
board bordo
the el
to a
that que
any cualquier

EN The sensors are read through a connectorized signal cable designed to chain together multiple sensors

ES La lectura de los sensores se realiza a través de un cable de señal conectorizado diseñado para encadenar varios sensores

Англійская Іспанскі
sensors sensores
signal señal
cable cable
the la
a un
to a
through de

EN It is also ideal for groups of sensors like strain gauges and load cells with 3 to 5 sensors.

ES También es ideal para grupos de sensores como galgas extensométricas y células de carga con 3 o 5 sensores.

Англійская Іспанскі
ideal ideal
groups grupos
sensors sensores
gauges galgas
cells células
strain gauges extensométricas
is es
load carga
also también
of de
with con

EN The hardware of the digital logger is ready to support SDI-12 sensors but the drivers have not been implemented yet so currently it is not possible to read SDI 12 sensors

ES El hardware del registrador digital está preparado para admitir sensores SDI-12, pero los controladores aún no se han implementado, por lo que actualmente no es posible leer sensores SDI 12

Англійская Іспанскі
hardware hardware
logger registrador
sensors sensores
drivers controladores
implemented implementado
ready preparado
currently actualmente
is es
it lo
the el
possible posible
digital digital
to a
but pero
not no
read leer

EN Data collected via sensorsA lot of our products come equipped with one or more sensors or use the sensors of the devices they run on

ES Datos recopilados a través de sensoresMuchos de nuestros productos vienen equipados con uno o más sensores, o usan los sensores de los dispo­si­tivos en que se ejecutan

Англійская Іспанскі
data datos
collected recopilados
equipped equipados
sensors sensores
or o
on en
with con
of de
products productos

EN SCHOTT has an unrivalled portfolio of products to protect MEMS sensors from the environment, as well as a range of functional components for the sensors themselves

ES SCHOTT cuenta con una gama inigualable de productos para proteger los sensores MEMS del medio ambiente, así como una gama de componentes funcionales para los propios sensores

Англійская Іспанскі
schott schott
sensors sensores
functional funcionales
range gama
components componentes
protect proteger
environment ambiente
of de
a una
products productos
for medio

EN A Cognex Checker® vision sensor replaces multiple photoelectric sensors and can detect features that conventional sensors cannot for SPS/PHIN Limited. As a result, Checker is less expensive than a mac...

ES Checker sustituye múltiples sensores fotoeléctricos y puede detectar características que los sensores convencionales no pueden para SPS/PHIN Limited. Como resultado de ello, Checker es menos caro que ...

Англійская Іспанскі
checker checker
replaces sustituye
features características
conventional convencionales
less menos
expensive caro
limited limited
detect detectar
is es
sensors sensores
as como
result resultado
vision que
multiple múltiples
for para
can puede

EN All needed sensors are selected for being backed up (in this case if any of sensors were switched off for backing up – it won?t be exported to iCloud)

ES Todos los sensores necesarios se seleccionan para realizar una copia de seguridad (en este caso, si alguno de los sensores se apagó para realizar la copia de seguridad, no se exportará a iCloud)

Англійская Іспанскі
sensors sensores
needed necesarios
icloud icloud
in en
if si
all todos
this este
of de
to a
any alguno
case caso
for para

EN All the information generated by a self-driving car's sensors and the information received from satellites and sensors in the environment amounts to between 50 and 70 terabytes of data every eight hours of driving

ES El conjunto de información generada a través de los sensores de un coche autónomo, así como la información recibida por satélite y sensores en el entorno, supone entre 50 y 70 terabytes de datos cada ocho horas de conducción

Англійская Іспанскі
generated generada
sensors sensores
environment entorno
cars coche
data datos
information información
in en
hours horas
a un
to a
eight de

EN This revolution has gone hand in hand with the growing use of satellite technologies such as Sentinel and on-the-ground sensors such as weather stations and soil sensors

ES Esta revolución ha ido de la mano de un uso creciente de tecnologías de satélite como Sentinel y sensores sobre el terreno, tales como las estaciones meteorológicas y sensores de suelo

Англійская Іспанскі
revolution revolución
growing creciente
satellite satélite
sensors sensores
stations estaciones
sentinel sentinel
hand mano
use uso
of de
ground suelo
as como
and tecnologías
this esta

EN Machines: This type of big data results from the ever growing number of sensors that are placed in machines

ES Máquinas: Este tipo de big data se consigue del cada ver mayor número de sensores que hay en máquinas

Англійская Іспанскі
machines máquinas
type tipo
data data
sensors sensores
big big
in en
this este

EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.

ES La prueba consiste en comparar la duración de una resolución DNS a partir de 1000 sondas RIPE posicionadas en todo el mundo para dominios configurados con nuestras DNS clásicas y DNS Fast Anycast.

Англійская Іспанскі
comparing comparar
dns dns
resolution resolución
positioned posicionadas
world mundo
domains dominios
configured configurados
classic clásicas
anycast anycast
fast fast
test prueba
in en
consists consiste
of de
with con
a a
for duración
based para

EN Position sensors around the shop, track purchases and online interest through mobile and IoT devices, or even virtualise inventory management.

ES Coloque sensores en la tienda, rastree las compras y el interés online a través de dispositivos móviles y de la IoT, o incluso virtualice la gestión de inventario.

Англійская Іспанскі
sensors sensores
online online
interest interés
mobile móviles
devices dispositivos
management gestión
track rastree
or o
inventory inventario
shop tienda
purchases compras
iot iot
even incluso
around en
through de

EN The relevance problem is real, and you won’t solve it by adding more devices, sensors, and data

ES No se debe subestimar la relevancia del problema, que no se resolverá con más dispositivos, sensores y datos

Англійская Іспанскі
relevance relevancia
solve resolver
devices dispositivos
sensors sensores
data datos
is se
the la
problem problema
and y
by del
more más

EN Worldsensing - Sensors & data loggers for Smart building - Loadsensing network management software

ES Worldsensing - Sensores y registradores de datos para edificios inteligentes - Software de gestión de redes Loadsensing

Англійская Іспанскі
worldsensing worldsensing
sensors sensores
data datos
loggers registradores
smart inteligentes
building edificios
management gestión
for para
software software
network redes

EN Zedi reduces customer risk by harnessing IoT data from 1.3 million sensors

ES Zedi reduces customer risk by harnessing IoT data from 1.3 million sensors (Zedi aprovecha los datos de la IoT provenientes de 1,3 millones de sensores a fin de reducir el riesgo de sus clientes)

Англійская Іспанскі
reduces reducir
sensors sensores
customer clientes
by by
risk riesgo
iot iot
data datos
million millones
from de

EN DirectIndustry - The B2B marketplace for industrial equipment: sensors, automation, motors, pumps, handling materials, packaging, etc.

ES DirectIndustry - El marketplace B2B de la industria: sensores, automatismos, motores, bombas, manipulación, embalajes, etc.

Англійская Іспанскі
marketplace marketplace
industrial industria
sensors sensores
motors motores
pumps bombas
handling manipulación
packaging embalajes
etc etc

EN Plus our small, lightweight mini sensors clip right onto headgear with standard Picatinny mounts, so you can record from where it's convenient and unobtrusive.

ES Además, nuestros pequeños y ligeros minisensores se enganchan directamente en un arnés con soportes Picatinny estándar, para permitirle grabar desde donde resulte conveniente y discreto.

Англійская Іспанскі
small pequeños
standard estándar
mounts soportes
record grabar
convenient conveniente
lightweight ligeros
where donde
from desde
its se
onto en
and y

EN Enhanced security with wired sensors for both indoor and outdoor

ES Detección mejorada para movimiento y audio, tanto en interior como exterior

Англійская Іспанскі
enhanced mejorada
outdoor exterior
and y
for para
indoor en
with interior
both tanto

EN Collect data from sensors, aggregate it, run logic, and connect to your cloud services. TIBCO is your one-stop shop for IoT implementation.

ES Recopile datos de los sensores, agréguelos, ejecute la lógica y conéctese a sus servicios en la nube. TIBCO es su "ventanilla única" para la implementación del IoT.

Англійская Іспанскі
collect recopile
data datos
sensors sensores
logic lógica
connect conéctese
cloud nube
tibco tibco
implementation implementación
services servicios
is es
iot iot
to a
one única
your y
for para

EN We are your trusted partner to help you adopt Linux for a huge variety of sensors, devices and products — supporting your new business models and helping you to address new markets.

ES Somos su partner de confianza en la adopción de Linux para una gran variedad de sensores, dispositivos y productos, lo que le ayudará a dar soporte a sus nuevos modelos de negocio y a dirigirse a nuevos mercados.

Англійская Іспанскі
partner partner
trusted confianza
linux linux
huge gran
variety variedad
sensors sensores
devices dispositivos
new nuevos
you le
and y
models modelos
business negocio
markets mercados
your su
products productos
of de
address dirigirse
to a
help ayudará
we somos
for para

EN IoT SDK is perfect to be embedded into IoT devices, as humidity sensors, cams, wearables for animals… and create streams of data or video to be consumed remotely.

ES Quobis C++ SDK es perfecto para integrarse en dispositivos IoT, como sensores de humedad, cámaras, medidores de actividad para animales, etc y crear flujos de datos o videos para consumirlos de forma remota.

Англійская Іспанскі
sdk sdk
perfect perfecto
devices dispositivos
sensors sensores
humidity humedad
cams cámaras
animals animales
streams flujos
data datos
video videos
is es
into en
and y
iot iot
or o
of de
create crear
as como

EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.

ES Los dispositivos portátiles de reloj inteligente y rastreador de actividad física 2021 de Samsung están aquí, en varios tamaños y con una gran

Англійская Іспанскі
smartwatch reloj inteligente
fitness actividad
samsung samsung
tracker rastreador
sizes tamaños
in en
here aquí
with con
are están
of de

EN Sophisticated data processing and intelligence requires flexible management of IoT devices, sensors and systems

ES La inteligencia y el procesamiento de datos sofisticados requieren flexibilidad en la administración de sistemas, sensores y dispositivos de IoT (internet de las cosas)

Англійская Іспанскі
sophisticated sofisticados
requires requieren
flexible flexibilidad
sensors sensores
processing procesamiento
management administración
devices dispositivos
systems sistemas
data datos
intelligence inteligencia
iot iot
of de

EN Protecting lives with earthquake and tsunami-detecting sensors and smart drones that help fight fires. (1:41)

ES Protegemos vidas con sensores para detectar terremotos y tsunamis y drones inteligentes que ayudan a combatir incendios. (1:41)

Англійская Іспанскі
lives vidas
smart inteligentes
drones drones
help ayudan
fight combatir
fires incendios
sensors sensores
detecting detectar
and y
with con
that que

EN Enhancing student experiences with eye-tracking sensors, AI-driven lesson plans and virtual field trips. (1:40)

ES Mejoramos las experiencias de los estudiantes con sensores de rastreo visual, planes de clases impulsados por IA y excursiones virtuales. (1:40)

Англійская Іспанскі
experiences experiencias
sensors sensores
plans planes
virtual virtuales
trips excursiones
tracking rastreo
eye visual
driven impulsados
ai ia
student estudiantes
lesson clases
field por
with con

EN The 5-channel data logger may be used for scenarios in which one borehole contains multiple sensors such as piezometers or multipoint borehole extensometers

ES El registrador de datos de 5 canales puede utilizarse en situaciones en las que una perforación contiene varios sensores, como piezómetros o extensómetros de perforación multipunto

Англійская Іспанскі
data datos
logger registrador
sensors sensores
piezometers piezómetros
extensometers extensómetros
channel canales
in en
or o
the el
as como
such de
be used utilizarse
may puede
multiple varios
for las

EN The Piconode is a small but reliable and robust data logger that can be discreetly installed at work sites. It is able to read sensors for monitoring ground anchors, cracks, pressure and temperature, among others.

ES El Piconode es un registrador de datos pequeño pero fiable y robusto que puede instalarse discretamente en las obras. Es capaz de leer sensores para controlar los anclajes al suelo, las grietas, la presión y la temperatura, entre otros.

Англійская Іспанскі
small pequeño
data datos
logger registrador
discreetly discretamente
sensors sensores
monitoring controlar
ground suelo
anchors anclajes
cracks grietas
others otros
work obras
is es
a un
robust robusto
pressure presión
temperature temperatura
but pero
can puede
reliable fiable
among de
at en

EN The Analog 4-channel admits most inputs from analog sensors, such as voltage, 4-20mA, potentiometer, FWB, thermistor or PT100, allowing it to digitize load cells, strain gauges and pressure cells.

ES El analizador de 4 canales admite la mayoría de las entradas de sensores analógicos, como tensión, 4-20mA, potenciómetro, FWB, termistor o PT100, lo que le permite digitalizar células de carga, galgas extensométricas y células de presión.

Англійская Іспанскі
analog analógicos
sensors sensores
digitize digitalizar
cells células
gauges galgas
channel canales
strain gauges extensométricas
or o
pressure presión
voltage tensión
it lo
to a
load carga
admits admite
as como
allowing permite

EN “We are very pleased with the Loadsensing system. Data loggers are available for most types of sensors and both mounting and configuration are easy and fast.”

ES "Estamos muy satisfechos con el sistema Loadsensing. Los registradores de datos están disponibles para la mayoría de los tipos de sensores y tanto el montaje como la configuración son fáciles y rápidos."

Англійская Іспанскі
pleased satisfechos
loggers registradores
data datos
types tipos
sensors sensores
and y
very muy
system sistema
configuration configuración
easy fáciles
fast rápidos
mounting montaje
of de
available disponibles
with con
both tanto
we estamos
are están
most mayoría
for para

EN Sensors that Loadsensing edge devices integrate with

ES Sensores con los quelos dispositivos Edge Loadsensing se pueden integrar

Англійская Іспанскі
sensors sensores
edge edge
devices dispositivos
integrate integrar
with con
that pueden

EN Loadsensing is the global leader in IoT remote monitoring. The solution enables near real-time data acquisition of geotechnical, geospatial and structural sensors as well as remote device, data and network management.

ES Loadsensing es el líder mundial en monitorización remota de IoT. Esta tecnología permite la adquisición de datos casi en tiempo real de sensores geotécnicos, geoespaciales y estructurales, así como la gestión remota de dispositivos, datos y redes.

Англійская Іспанскі
global mundial
leader líder
remote remota
enables permite
acquisition adquisición
geospatial geoespaciales
structural estructurales
sensors sensores
is es
data datos
device dispositivos
real real
management gestión
monitoring monitorización
iot iot
time tiempo
real-time tiempo real
in en
network redes

EN Finally, Loadsensing wireless devices can read multi-point borehole extensometers, pressure cells and other frequently used sensors for underground monitoring.

ES Por último, los dispositivos inalámbricos de Loadsensing pueden leer extensómetros de perforación multipunto, células de presión y otros sensores de uso frecuente para la supervisión subterránea.

Англійская Іспанскі
wireless inalámbricos
devices dispositivos
extensometers extensómetros
cells células
frequently frecuente
used uso
sensors sensores
monitoring supervisión
pressure presión
other otros
for para
can pueden

EN Data protection and privacy are achieved through 128 AES [Advanced Encryption Standard] encryption on multiple levels, for all data being sent from the sensors to the application server and back.

ES La protección y la privacidad de los datos se consiguen mediante el cifrado AES [Advanced Encryption Standard] 128 en múltiples niveles, para todos los datos que se envían desde los sensores al servidor de aplicaciones y de vuelta.

Англійская Іспанскі
aes aes
advanced advanced
multiple múltiples
levels niveles
sensors sensores
standard standard
protection protección
privacy privacidad
encryption cifrado
server servidor
application aplicaciones
data datos
through de
on en
from desde

EN McRock Capital is the first dedicated Industrial Internet of Things (IIoT) venture capital fund focused on the intersection of sensors & software and large industrial markets

ES McRock Capital es el primer fondo de capital riesgo dedicado al Internet Industrial de las Cosas (IIoT) centrado en la intersección de sensores y software y grandes mercados industriales

Англійская Іспанскі
internet internet
venture riesgo
focused centrado
intersection intersección
sensors sensores
software software
markets mercados
capital capital
is es
fund fondo
large grandes
industrial industrial
things cosas
of de
on en

EN And because an innovative mind knows when it has discovered a treasure, it only took them a few more years to turn their wireless tennis ball sensors into robust, real-life devices

ES Y como una mente innovadora sabe cuándo ha descubierto un tesoro, sólo tardaron unos años más en convertir sus sensores inalámbricos para pelotas de tenis en robustos dispositivos para la vida real

Англійская Іспанскі
innovative innovadora
mind mente
knows sabe
discovered descubierto
treasure tesoro
wireless inalámbricos
tennis tenis
sensors sensores
robust robustos
devices dispositivos
life vida
real real
it lo
when cuándo
to a
more más
a un
took de
their la

EN Loadsensing enables near real-time data acquisition of geotechnical, geospatial and structural sensors as well as remote device, data and network management.

ES Loadsensing permite la adquisición de datos casi en tiempo real de sensores geotécnicos, geoespaciales y estructurales, así como la gestión remota de dispositivos, datos y redes.

Англійская Іспанскі
enables permite
acquisition adquisición
geospatial geoespaciales
structural estructurales
sensors sensores
remote remota
management gestión
near en
data datos
device dispositivos
real real
time tiempo
real-time tiempo real
of de
network redes

Паказаны пераклады: 50 з 50