Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "s also slightly" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "s also slightly" з Англійская на Іспанскі

Пераклады s also slightly

"s also slightly" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

also 1 a a la a las a los a través de acceder además además de adicionales al algunos aplicaciones asimismo así aunque cada cliente como con contenido correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde diferentes dirección disponible donde dos durante e el en en el en la entre equipo es esta estas este esto estos está están forma fácil gran hace hacer han hay hemos herramientas importante incluso incluye información la las le lo lo que los lugar línea mayor mejor mismo mucho muy más no nos nuestra nuestro nuestros número o obtener otra otras otro otros para para que para ver parte pero personas por por el productos puede pueden página que qué se sea según ser si sido sin sitio sitio web sobre sobre el solo son su sus sólo también tampoco tanto te tenemos tener tiempo tiene tienen tienes tipo todas todas las todo todos todos los través tu tus un una usar usted utilizar ver vez web y y el ya ya que
slightly 1 a a la a los al algo aunque año cada como con cualquier cuando de de la de las de los debe del desde durante el en en el entre es esta estar este esto estos está están ha hace hasta hay las le levemente ligeramente lo lo que los menos mi mismo muy más no o para pero poco por puede que ser si sin sin embargo sitio sobre solo son su suave sus también tener tiempo tiene tienen todo tu un un poco una ver y ya

Пераклад Англійская на Іспанскі s also slightly

Англійская
Іспанскі

EN It?s also interesting to note the differences between desktop and mobile adoption. For example, mobile pages use Open Sans slightly less often than desktop. Meanwhile, they also use Roboto slightly more often.

ES También es interesante notar las diferencias entre la adopción de escritorio y móvil. Por ejemplo, las páginas móviles usan Open Sans con menos frecuencia que las de escritorio. Mientras tanto, también usan Roboto un poco más a menudo.

Англійская Іспанскі
s s
interesting interesante
desktop escritorio
adoption adopción
pages páginas
open open
less menos
meanwhile mientras tanto
slightly un poco
the la
to a
also también
differences diferencias
sans sans
more más
between entre
example ejemplo
use usan

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara. Si se compara con Florencia o Ámsterdam, en Roma los precios son bastante menores.

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
florence florencia
rome roma
if si
in en
is es
prices precios
the la
are son
also también
however que

EN The only slightly bad thing about this video is the fact that it?s a bit old ? and only said slightly because this also means they got Abella Danger at the peak of her enthusiasm, just at the beginning of her impressive career

ES Lo único ligeramente malo de este vídeo es el hecho de que es un poco viejo, y sólo se dice ligeramente porque esto también significa que tienen Abella Danger en la cima de su entusiasmojusto al principio de su impresionante carrera

Англійская Іспанскі
bad malo
video vídeo
s s
old viejo
said dice
beginning principio
career carrera
danger danger
means significa
is es
fact hecho
slightly ligeramente
it lo
a un
bit un poco
also también
at en
impressive impresionante
of de
this esto

EN The picture above shows our speed results when where were connected to a local, Dutch PrivadoVPN server. The ping has increased slightly and both the download and upload speed have decreased slightly.

ES La imagen de arriba muestra nuestros resultados de velocidad cuando nos conectamos a un servidor local de PrivadoVPN holandés. El ping ha aumentado ligeramente y tanto la velocidad de descarga como la de subida han disminuido ligeramente.

Англійская Іспанскі
shows muestra
local local
privadovpn privadovpn
server servidor
ping ping
slightly ligeramente
decreased disminuido
results resultados
download descarga
speed velocidad
when cuando
a un
to a
upload subida
picture imagen

EN Europe will grow by slightly more than 5% in 2021 and by slightly less next year, while its inflation risks are more under control.

ES Europa crecerá algo más del 5% en 2021 y algo menos el próximo, y tiene los riesgos de inflación más controlados.

Англійская Іспанскі
europe europa
grow crecer
inflation inflación
risks riesgos
less menos
more más
in en
slightly algo
are tiene

EN The lower lip may be slightly thicker than the upper lip, but this is not a must. The line may become slightly flat towards the middle.

ES El labio inferior puede ser ligeramente más grueso que el superior, pero no es imprescindible. La línea puede volverse ligeramente plana hacia el centro.

Англійская Іспанскі
lower inferior
lip labio
slightly ligeramente
line línea
flat plana
is es
be ser
but pero
not no
middle el centro
may puede
become volverse

EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top — at a slightly tipsy-looking angle — is an … read more

ES La cumbre plana y ligeramente inclinada de Table Mountain se cierne sobre Crickhowell. A 451 m (1480 pies) de altura, su parte superior plana, en un ángulo que parece un … Leer más

EN Despite the natural sugar content, the taste also has a slightly acidic note that also appeals to children.

ES A pesar del contenido de azúcar natural, el sabor también tiene una nota ligeramente ácida que también atrae a los niños.

Англійская Іспанскі
natural natural
sugar azúcar
slightly ligeramente
note nota
children niños
content contenido
taste sabor
the el
also también
has tiene
to a
that que

EN Administration of the second dose is also ongoing, although the process has slightly slowed down due to limited hours available during the month of Ramadan.

ES La administración de la segunda dosis también está en curso, aunque el proceso se ha ralentizado ligeramente debido a las limitadas horas disponibles durante el mes del Ramadán.

Англійская Іспанскі
dose dosis
ongoing en curso
limited limitadas
administration administración
has ha
hours horas
month mes
process proceso
slightly ligeramente
to a
available disponibles
also también
due to debido
of de
is se
although en

EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.

ES y un vaquero claro. Para los días más frescos, la camiseta lisa de manga larga también se adapta a los gustos estilísticos de todos, su cuello tunecino dejará el cuello abierto si así lo deseas.

Англійская Іспанскі
suits adapta
neck cuello
sleeve manga
long larga
if si
you deseas
days días
also también
shirt camiseta
your y

EN So far I?ve told you how to password protect WordPress pages, posts and categories. You can also mark them as private, which works slightly differently.

ES Hasta ahora le he dicho cómo proteger con contraseña las páginas, publicaciones y categorías de WordPress. También puede marcarlos como privados, lo que funciona de manera ligeramente diferente.

Англійская Іспанскі
password contraseña
protect proteger
wordpress wordpress
posts publicaciones
categories categorías
works funciona
slightly ligeramente
differently diferente
pages páginas
to a
can puede
far de
told dicho
also también
as como
how cómo

EN This stretch of coast is also home to an excellent beach club – Purobeach Illetes – for those keen to enjoy a slightly more exclusive seafront experience away from summer crowds.

ES Este tramo de costa también alberga un excelente club de playa, el Purobeach Illetas, para aquellos que desean disfrutar de una experiencia frente al mar un poco más exclusiva, lejos de las multitudes del verano.

Англійская Іспанскі
stretch tramo
club club
experience experiencia
crowds multitudes
summer verano
beach playa
coast costa
enjoy disfrutar
a un
also también
those aquellos
exclusive exclusiva
this este
excellent excelente
to al
of de
more más
for para

EN For those looking to spend a few million less, there’s a slightly smaller ‘twin’ next door also available with almost identical specs

ES Para aquellos que buscan invertir algunos millones menos, hay una propiedad ‘gemela’ algo más pequeña, disponible con especificaciones casi idénticas

Англійская Іспанскі
million millones
identical idénticas
specs especificaciones
less menos
available disponible
smaller pequeña
to a
almost casi
for para
with con

EN While featuring the same slightly irregular surface found in the original glazing materials, TIKANA® also meets contemporary needs for noise and light control, as well as thermal and security considerations.

ES A pesar de presentar la misma superficie ligeramente irregular de los materiales de acristalamiento originales, TIKANA® también satisface las necesidades contemporáneas de control de ruido y luz, así como las consideraciones térmicas y de seguridad.

Англійская Іспанскі
slightly ligeramente
irregular irregular
surface superficie
original originales
meets satisface
contemporary contemporáneas
noise ruido
light luz
thermal térmicas
considerations consideraciones
materials materiales
control control
security seguridad
needs necesidades
featuring de
also también
the la

EN has increased from 0.0385% to 0.0414%, which has reduced the oxygen from 20.9435% to 20.9406%. Other pollutants have also increased slightly as a result of human activity, such as nitrogen oxides (NO

ES ha crecido de un 0,0385% a un 0,0414%, lo que ha reducido el oxígeno de un 20,9435% a un 20,9406%. También son cantidades pequeñas las de otros contaminantes que han crecido a causa de la actividad humana, como los óxidos de nitrógeno (NO

Англійская Іспанскі
reduced reducido
oxygen oxígeno
pollutants contaminantes
human humana
activity actividad
nitrogen nitrógeno
has ha
other otros
also también
a un
no no
to a
as como
of de

EN One hearty Dal Makhani, the creamy Indian lentil dish, you make best with Black lenses. These are also Beluga lenses called, are slightly smaller and remain crunchy after cooking.

ES Uno abundante Dal Makhaniel cremoso plato indio de lentejas, se prepara mejor con Lentes negras. También son Lentes Beluga son ligeramente más pequeños y siguen siendo crujientes después de la cocción.

Англійская Іспанскі
hearty abundante
creamy cremoso
indian indio
dish plato
black negras
lenses lentes
slightly ligeramente
smaller pequeños
crunchy crujientes
cooking cocción
best mejor
the la
also también
with con
are son

EN Mass and weight – what is permissible? Regulations may vary slightly from airline to airline and might also depend on the flight class – economy or business – as well as the fare class booked

ES Masa y peso, ¿qué está permitido? Las disposiciones pueden variar levemente de una aerolínea a otra y también puede depender de la clase del vuelo, económica o ejecutiva, así como también del precio del pasaje reservado

Англійская Іспанскі
permissible permitido
regulations disposiciones
vary variar
slightly levemente
airline aerolínea
flight vuelo
economy económica
fare pasaje
booked reservado
weight peso
and y
class clase
mass masa
or o
to a
the la
also también
what qué
from de
depend depender
on del
may pueden
is está

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
if si
is es
in en
the la
are son
rates precios
also también

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
if si
is es
in en
the la
are son
rates precios
also también

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
if si
is es
in en
the la
are son
rates precios
also también

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
if si
is es
in en
the la
are son
rates precios
also también

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
if si
is es
in en
the la
are son
rates precios
also también

EN Mass and weight – what is permissible? Regulations may vary slightly from airline to airline and might also depend on the flight class – economy or business – as well as the fare class booked

ES Masa y peso, ¿qué está permitido? Las disposiciones pueden variar levemente de una aerolínea a otra y también puede depender de la clase del vuelo, económica o ejecutiva, así como también del precio del pasaje reservado

Англійская Іспанскі
permissible permitido
regulations disposiciones
vary variar
slightly levemente
airline aerolínea
flight vuelo
economy económica
fare pasaje
booked reservado
weight peso
and y
class clase
mass masa
or o
to a
the la
also también
what qué
from de
depend depender
on del
may pueden
is está

EN Patek Philippe gives fresh momentum to the emblematic Calatrava model featuring a guilloched hobnail pattern also known as Clous de Paris by treating it to a slightly larger diameter and a design reinterpreted in a contemporary spirit

ES Patek Philippe da un nuevo impulso al famoso Calatrava con bisel guilloché Clous de Paris, con un diámetro ligeramente mayor y un rediseño con estilo contemporáneo

Англійская Іспанскі
patek patek
philippe philippe
gives da
momentum impulso
calatrava calatrava
paris paris
slightly ligeramente
diameter diámetro
known famoso
a un
contemporary contemporáneo
featuring de
pattern estilo
the al

EN Also, depending on the settings for diaphragm, focal distance and distance to subject, the sharpened image area is stretched slightly in front of and behind the focal plane.

ES Según los ajustes relacionados con la apertura del diafragma, la distancia focal y la distancia al motivo, el área de la imagen nítida también se prolonga por delante o por detrás del plano de nitidez del enfoque.

Англійская Іспанскі
settings ajustes
diaphragm diafragma
focal focal
distance distancia
is se
area área
image imagen
also también
of de
behind detrás
depending con

EN It is the best subscription-free option, but as a trade-off: It does require a hub, which makes it a little delay when watching a live stream and also make it slightly expensive.

ES Es la mejor opción sin suscripción, pero como compensación: requiere un concentrador, lo que retrasa un poco al ver una transmisión en vivo y también lo hace un poco costoso.

Англійская Іспанскі
stream transmisión
subscription suscripción
hub concentrador
is es
it lo
expensive costoso
option opción
but pero
a un
best mejor
as como
require que
little poco
live vivo
and y
also también
the la
slightly un poco

EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.

ES y un vaquero claro. Para los días más frescos, la camiseta lisa de manga larga también se adapta a los gustos estilísticos de todos, su cuello tunecino dejará el cuello abierto si así lo deseas.

Англійская Іспанскі
suits adapta
neck cuello
sleeve manga
long larga
if si
you deseas
days días
also también
shirt camiseta
your y

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
if si
is es
in en
the la
are son
rates precios
also también

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
if si
is es
in en
the la
are son
rates precios
also también

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
if si
is es
in en
the la
are son
rates precios
also también

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
if si
is es
in en
the la
are son
rates precios
also también

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher

ES Si comparamos los precios de los taxis en Roma con los de Madrid, podemos ver que éstos son ligeramente superiores y que la bajada de bandera también es más cara

Англійская Іспанскі
taxi taxis
madrid madrid
slightly ligeramente
if si
is es
in en
the la
are son
rates precios
also también

EN Besides the easy flowtrail, Petzen also offers a slightly harder trail named Thriller and the EWS trail, a challenging run for the more adventurous mountain bikers

ES Además del flowtrail fácil, Petzen también ofrece un sendero ligeramente más duro llamado Thriller y el sendero EWS, un recorrido desafiante para los ciclistas de montaña más aventureros

Англійская Іспанскі
easy fácil
offers ofrece
slightly ligeramente
named llamado
challenging desafiante
mountain montaña
bikers ciclistas
the el
also también
more más
for para
trail de
a un

EN This stretch of coast is also home to an excellent beach club – Purobeach Illetes – for those keen to enjoy a slightly more exclusive seafront experience away from summer crowds.

ES Este tramo de costa también alberga un excelente club de playa, el Purobeach Illetas, para aquellos que desean disfrutar de una experiencia frente al mar un poco más exclusiva, lejos de las multitudes del verano.

Англійская Іспанскі
stretch tramo
club club
experience experiencia
crowds multitudes
summer verano
beach playa
coast costa
enjoy disfrutar
a un
also también
those aquellos
exclusive exclusiva
this este
excellent excelente
to al
of de
more más
for para

EN Subsurface scattering effects on the skin of units in real-time battles have also been implemented. This improves upon the slightly pallid tone of some troops, for that “just off the sunbed” glow.

ES También hemos implementado efectos en la piel de las unidades durante las batallas. Esto mejora los tonos poco naturales y demasiado pálidos que algunas tenían.

Англійская Іспанскі
implemented implementado
effects efectos
skin piel
units unidades
battles batallas
improves mejora
the la
some algunas
also también
of de
in en
this esto
have hemos
for durante

EN While featuring the same slightly irregular surface found in the original glazing materials, TIKANA® also meets contemporary needs for noise and light control, as well as thermal and security considerations.

ES A pesar de presentar la misma superficie ligeramente irregular de los materiales de acristalamiento originales, TIKANA® también satisface las necesidades contemporáneas de control de ruido y luz, así como las consideraciones térmicas y de seguridad.

Англійская Іспанскі
slightly ligeramente
irregular irregular
surface superficie
original originales
meets satisface
contemporary contemporáneas
noise ruido
light luz
thermal térmicas
considerations consideraciones
materials materiales
control control
security seguridad
needs necesidades
featuring de
also también
the la

EN It's a restaurant with a slightly higher price than the rest, but it's well worth a try and a unique experience. It's also ideal to spend a quiet evening and enjoy the night in the south of Gran Canaria.

ES Se trata de un restaurante con un precio un poco más elevado que el resto, pero merece la pena probar y sentir una experiencia única. También es ideal para pasar una velada tranquila y disfrutar de la noche del sur de Gran Canaria.

Англійская Іспанскі
restaurant restaurante
quiet tranquila
enjoy disfrutar
canaria canaria
price precio
ideal ideal
gran gran
slightly un poco
experience experiencia
south sur
a un
but pero
also también
of de
evening velada
night noche
worth es
to probar
higher que
rest resto
with con

EN There?s also slightly more comfortable mid-range SUVs like the Chevrolet Trailblazer and Chevrolet Traverse if you?re looking for some more space in a car

ES También hay SUV de rango medio un poco más cómodos como el Chevrolet Trailblazer y el Chevrolet Traverse si está buscando algo más de espacio en un automóvil

Англійская Іспанскі
s s
suvs suv
chevrolet chevrolet
space espacio
if si
range rango
in en
the el
car automóvil
a un
also también
more más
for medio
slightly un poco
looking for buscando
there hay

EN There?s also slightly more comfortable mid-range SUVs like the Ford Edge and Ford Explorer if you?re looking for some more space in a car

ES También hay SUV de rango medio un poco más cómodos como el Ford Edge y el Ford Explorer si está buscando algo más de espacio en un automóvil

Англійская Іспанскі
s s
suvs suv
ford ford
edge edge
explorer explorer
space espacio
if si
range rango
in en
the el
car automóvil
a un
also también
more más
for medio
slightly un poco
looking for buscando
there hay

EN There?s also slightly more comfortable mid-range luxury sedans like the Hyundai Sonata, if you?re looking for some more space in a car

ES También hay sedanes de lujo de gama media un poco más cómodos como el Hyundai Sonata, si está buscando algo más de espacio en un automóvil

Англійская Іспанскі
s s
luxury lujo
sedans sedanes
hyundai hyundai
sonata sonata
space espacio
in en
if si
range gama
mid media
the el
also también
car automóvil
a un
more más
slightly un poco
looking for buscando
there hay
like como
some de

EN There?s also slightly more comfortable mid-range luxury sedans like the Kia Optima or Kia Cerato, if you?re looking for some more space in a car

ES También hay sedanes de lujo de gama media un poco más cómodos como el Kia Optima o el Kia Cerato, si está buscando algo más de espacio en un automóvil

Англійская Іспанскі
s s
luxury lujo
sedans sedanes
optima optima
space espacio
in en
or o
if si
range gama
mid media
the el
also también
car automóvil
a un
more más
slightly un poco
looking for buscando
there hay
like como
some de

EN There?s also slightly more comfortable mid-range luxury sedans like the Renault Safrane, if you?re looking for some more space in a car

ES También hay sedanes de lujo de gama media un poco más cómodos como el Renault Safrane, si está buscando algo más de espacio en un automóvil

Англійская Іспанскі
s s
luxury lujo
sedans sedanes
space espacio
in en
if si
range gama
mid media
the el
also también
car automóvil
a un
more más
slightly un poco
looking for buscando
there hay
like como
some de

EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.

ES Con un diámetro de 12.104 kilómetros, este segundo planeta más cercano al Sol es un poco más pequeño que la Tierra. Además, la masa de Venus es alrededor de 81% de la de nuestro planeta.

Англійская Іспанскі
diameter diámetro
mass masa
venus venus
planet planeta
is es
miles kilómetros
slightly un poco
a un
closest más cercano
sun sol
smaller más pequeño
with con
the la
about alrededor
this este
to the al
of de
to además
earth tierra
our nuestro

EN 5. Connect the V and the upper half using a curved line. The nostrils also taper slightly to the sides at 5 o'clock (for the right) and 7 o'clock (for the left).

ES 5. Une la V y la mitad superior con una línea curva. Las fosas nasales también se estrechan ligeramente hacia los lados a las 5 en punto (para la derecha) y a las 7 en punto (para la izquierda).

Англійская Іспанскі
slightly ligeramente
sides lados
the la
left izquierda
a v
also también
to a
line línea
upper en
for para

EN Male and female faces also differ in the thickness and curvature of the lips. We start the upper lip as symmetrically as possible with two slightly ascending, quickly drawn strokes

ES Los rostros masculinos y femeninos también difieren en el grosor y la curvatura de los labios. Comenzamos el labio superior de la forma más simétrica posible con dos trazos ligeramente ascendentes y de dibujo rápido

Англійская Іспанскі
faces rostros
differ difieren
thickness grosor
lips labios
lip labio
possible posible
quickly rápido
strokes trazos
slightly ligeramente
also también
in en
with con
of de

EN Also, keep in mind that test values may differ slightly depending on the tool used. Look at the average of the scores to get an estimate close to reality.

ES Además, ten en cuenta que los valores de las pruebas pueden diferir ligeramente en función de la herramienta utilizada. Fíjate en la media de las puntuaciones para obtener una estimación cercana a la realidad.

Англійская Іспанскі
test pruebas
differ diferir
used utilizada
average media
estimate estimación
values valores
tool herramienta
the la
in en
slightly ligeramente
to a
depending para
may pueden
reality realidad
an una

EN You also can’t adjust the angle of the iPhone when using this mount, so the picture is slightly off to one side.

ES Tampoco puede ajustar el ángulo del iPhone cuando usa este soporte, por lo que la imagen está ligeramente hacia un lado.

Англійская Іспанскі
side lado
angle ángulo
adjust ajustar
iphone iphone
slightly ligeramente
when cuando
mount soporte
one un
of del
picture imagen
this este
is está

EN These clashes were also slightly less lethal to gang members: 193 died in clashes in 2019, compared to 208 in 2018.

ES . Estos enfrentamientos también resultaron ser menos letales para los pandilleros: 193 murieron en enfrentamientos en 2019, comparado con 208 en 2018

Англійская Іспанскі
clashes enfrentamientos
less menos
in en
also también
these estos
compared to comparado

EN Also a minor correction was applied to 2019 stats retrospectively to account for an error and hence the 2019 percentages are slightly different than those given in the 2019 Ecommerce chapter.

ES Además, una corrección menor fue aplicada a las estadísticas del 2019 de forma retrospectiva para compensar un error y, por lo tanto, los porcentajes de 2019 son ligeramente diferentes de los mencionados en el capítulo de Comercio Electrónico 2019.

Англійская Іспанскі
minor menor
correction corrección
applied aplicada
stats estadísticas
error error
percentages porcentajes
slightly ligeramente
ecommerce comercio electrónico
chapter capítulo
was fue
in en
the el
are son
different diferentes
a un
to a
for para

EN require a unique name. However, when adding a module to a HTML file outside of Drag and Drop areas, you must assign the module a unique name. You would also use slightly different syntax, such as:

ES requiere un nombre único. Sin embargo, cuando se agrega un módulo a un archivo HTML fuera de las áreas de arrastrar y soltar, debes asignar al módulo un nombre único. También se utilizaría una sintaxis ligeramente diferente, por ejemplo:

Англійская Іспанскі
adding agrega
module módulo
html html
drag arrastrar
slightly ligeramente
syntax sintaxis
areas áreas
such as ejemplo
require requiere
file archivo
however sin embargo
the al
when cuando
a un
also también
use utilizar
you must debes
name nombre
of de
assign asignar

Паказаны пераклады: 50 з 50