Перакласці "regex" на Іспанскі

Паказаны 16 з 16 перакладаў фразы "regex" з Англійская на Іспанскі

Пераклад Англійская на Іспанскі regex

Англійская
Іспанскі

EN MongoDB\BSON\Regex — The MongoDB\BSON\Regex class

ES MongoDB\BSON\Regex — La clase MongoDB\BSON\Regex

EN Expand synthetic end-user monitoring capabilities by matching any regular expression (regex) to an entire line or a block of complete lines.

ES Expanda las capacidades de supervisión sintética del usuario final al hacer coincidir cualquier expresión regular (regex) con una línea entera o un bloque de líneas completas.

Англійская Іспанскі
expand expanda
end-user usuario final
capabilities capacidades
matching coincidir
expression expresión
block bloque
user usuario
monitoring supervisión
regular regular
or o
end final
line línea
any entera
a un
to hacer
entire completas

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente

Англійская Іспанскі
new nuevos
filter filtrar
sources fuentes
contains contiene
not no
also también
option opción
choose elegir
the la
as como

EN If you want to change your old URLs to different URLs in the new site, set up your 301 redirects via .htaccess file or by code. Using regex in the .htaccess, you will be able to perform redirections quick and efficiently.

ES Si quieres cambiar tus antiguas URL a otras URL en el nuevo sitio, configura tus redirecciones 301 a través de un archivo .htaccess o por código. Usando regex en el .htaccess, podrás realizar redirecciones rápida y eficientemente.

Англійская Іспанскі
old antiguas
code código
if si
in en
new nuevo
or o
quick rápida
redirects redirecciones
file archivo
the el
set up configura
change cambiar
urls url
efficiently eficientemente
to a
site sitio
your y
able podrá
will podrás
via de

EN For those pages where it is not possible to use regex, set individual redirects.

ES Para aquellas páginas en las que no es posible usar regex, establezca redirecciones individuales.

Англійская Іспанскі
set establezca
redirects redirecciones
pages páginas
individual individuales
is es
possible posible
not no
those en
use usar

EN Since version 5.3 of SEOPress PRO, you can now use regex to create complex redirects.

ES Desde la versión 5.3 de SEOPress PRO, ahora puede usar expresiones regulares para crear redireccionamientos complejos.

Англійская Іспанскі
now ahora
complex complejos
seopress seopress
redirects redireccionamientos
can puede
use usar
version versión
create crear
of de

EN Eg: redirect every URLs starting by ?product? like https://example.com/product/my-super-product to another one with this regex:

ES Por ejemplo: redirigir todas las URL que comienzan con ?producto?, como https://example.com/producto/my-super-produit a otra URL con esta expresión regular:

Англійская Іспанскі
redirect redirigir
https https
another otra
urls url
this esta
product producto
to a
by por
with con
like como
example example

EN We also support other advanced SEO redirects including 302 redirects, 307 redirects, 410 redirection, 404 redirects, REGEX redirects for advanced SEO needs, and more.

ES También es compatible con otros redireccionamientos avanzados de SEO, incluidos redireccionamientos 302, redireccionamientos 307, redireccionamientos 410, redireccionamientos 404, redireccionamientos REGEX para necesidades avanzadas de SEO y más.

Англійская Іспанскі
seo seo
needs necesidades
redirects redireccionamientos
other otros
including incluidos
also también
more más
for para
advanced avanzadas

EN Changed php version regex to handle rules from other plugins.

ES Cambiado el regex de la versión de PHP para gestionar reglas de otros plugins.

Англійская Іспанскі
changed cambiado
php php
handle gestionar
rules reglas
other otros
plugins plugins
to para
from de
version versión

EN Enable or disable REGEX on search for texts

ES Activar o desactivar REGEX en la búsqueda de textos

Англійская Іспанскі
enable activar
disable desactivar
on en
or o
search búsqueda
texts textos

EN Regular expressions ? commonly referred to as RegEx ? are a series of characters that are interpreted to identify patterns. They are supported by almost?

ES Si trabajas como consultor SEO, una de tus misiones es entender cómo evoluciona el mercado para adaptar tu estrategia. ¿Por qué? Ya que es más?

Англійская Іспанскі
a una
of de
as como
almost para

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente

Англійская Іспанскі
new nuevos
filter filtrar
sources fuentes
contains contiene
not no
also también
option opción
choose elegir
the la
as como

EN If you want to change your old URLs to different URLs in the new site, set up your 301 redirects via .htaccess file or by code. Using regex in the .htaccess, you will be able to perform redirections quick and efficiently.

ES Si quieres cambiar tus antiguas URL a otras URL en el nuevo sitio, configura tus redirecciones 301 a través de un archivo .htaccess o por código. Usando regex en el .htaccess, podrás realizar redirecciones rápida y eficientemente.

Англійская Іспанскі
old antiguas
code código
if si
in en
new nuevo
or o
quick rápida
redirects redirecciones
file archivo
the el
set up configura
change cambiar
urls url
efficiently eficientemente
to a
site sitio
your y
able podrá
will podrás
via de

EN For those pages where it is not possible to use regex, set individual redirects.

ES Para aquellas páginas en las que no es posible usar regex, establezca redirecciones individuales.

Англійская Іспанскі
set establezca
redirects redirecciones
pages páginas
individual individuales
is es
possible posible
not no
those en
use usar

EN The value in the controlling field that needs to be met to display the field. When using the MATCHES_REGEX operator, the regex must match the entire string (not a subset) and is run case-sensitively.

ES El valor en el campo de control que debe cumplirse para mostrar el campo. Cuando se usa el operador MATCHES_REGEX, el regex debe coincidir con toda la cadena (no con un subconjunto) y se ejecuta con sensibilidad a mayúsculas y minúsculas.

Англійская Іспанскі
controlling control
operator operador
match coincidir
string cadena
subset subconjunto
in en
is se
value valor
field campo
not no
when cuando
display mostrar
a un
to a

EN Regex syntax is required when using MATCHES_REGEX.

ES La sintaxis regex es necesaria cuando se usa MATCHES_REGEX.

Англійская Іспанскі
syntax sintaxis
required necesaria
using usa
is es
when cuando

Паказаны пераклады: 16 з 16