Перакласці "noble" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "noble" з Англійская на Іспанскі

Пераклады noble

"noble" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

noble noble

Пераклад Англійская на Іспанскі noble

Англійская
Іспанскі

EN Noble Hill, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Noble Hill. [2334985]

ES Noble Hill, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Noble Hill. [2334985]

Англійская Іспанскі
noble noble
hill hill
alabama alabama
long largo
charts gráficos
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Felipe and Marcela Noble Herrera, the family Noble’s heirs and multimedia owners, and their CEO, Héctor Magnetto, rank 14 with assets worth USD 1 billion.

ES Felipe y Marcela Noble Herrera, herederos de la Familia Noble como dueños del multimedios, junto con su CEO, Héctor Magnetto, se encuentran 14 en ese ranking con un patrimonio de US$1000 millones.

Англійская Іспанскі
felipe felipe
noble noble
herrera herrera
owners dueños
ceo ceo
rank ranking
billion millones
assets patrimonio
the la
family familia
with con
their su

EN Listen to Selling With Noble Purpose Audiobook by Lisa Earle McLeod and Elizabeth Lotardo

ES Escuche el audiolibro Selling With Noble Purpose de Lisa Earle McLeod y Elizabeth Lotardo

Англійская Іспанскі
noble noble
audiobook audiolibro
lisa lisa
elizabeth elizabeth
selling selling
purpose purpose
to escuche
Англійская Іспанскі
related relacionado
noble noble
selling selling
purpose purpose
with con

EN What people think about Selling With Noble Purpose

ES Lo que piensa la gente sobre Selling With Noble Purpose

Англійская Іспанскі
think piensa
noble noble
selling selling
purpose purpose
about sobre
people gente
what que

EN – Lauren Noble, Iris & Onyx’s one o’clock

ES – Cita de la una en punto de Lauren Noble, Iris & Ónix

EN It's not just wishful thinking. It's our noble cause ? an idea that drives everything we do.

ES No es solo una ilusión. Es nuestra causa noble — Una idea que impulsa todo lo que hacemos.

Англійская Іспанскі
noble noble
idea idea
drives impulsa
we hacemos
not no
our nuestra
just solo
everything todo
cause que

EN Paid Media Strategies to Target Customers Throughout the Marketing Funnel, Samantha Noble

ES Estrategias Paid Media para llegar a los clientes en su viaje hacía la conversión, Samantha Noble

Англійская Іспанскі
noble noble
paid paid
media media
strategies estrategias
the la
to a
customers clientes
target para
Англійская Іспанскі
noble noble
the el
about sobre

EN : Samantha Noble at The Inbounder 2018

ES : Samantha Noble en The Inbounder 2018

Англійская Іспанскі
noble noble
at en

EN Platinum interior shown in Noble Brown leather trim. Prototype vehicle shown with options using visual effects.

ES Interior de la Platinum tapizado en piel color Noble Brown.[lounge seating_disclaimer] El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales.

Англійская Іспанскі
noble noble
leather piel
prototype prototipo
vehicle vehículo
options opciones
effects efectos
platinum platinum
brown brown
visual visuales
shown de
with con
in en

EN Platinum interior shown in Noble Brown leather trim. Prototype vehicle shown with options using visual effects. Screen depiction accurate at time of posting.

ES Interior del Platinum interiortapizado en piel de color Noble Brown. El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales. Screen depiction accurate at time of posting.

Англійская Іспанскі
noble noble
leather piel
prototype prototipo
vehicle vehículo
options opciones
effects efectos
time time
platinum platinum
brown brown
at at
of of
visual visuales
screen screen
shown de
with con
in en

EN It was slain by two noble knights, Wolfram and Guntram, who henceforth were allowed to live on Dragon Mountain

ES La casa del arte electrónico se levanta en la zona Dreispitz, donde actualmente se construye el futuro de la ciudad

Англійская Іспанскі
to donde
on en

EN Traditional oil paintings, a knight in shining armour and a grand staircase strike a noble note on entry

ES Las tradicionales pinturas al óleo, un caballero con una reluciente armadura y una gran escalera dan un toque de nobleza a la entrada

Англійская Іспанскі
traditional tradicionales
paintings pinturas
knight caballero
armour armadura
grand gran
staircase escalera
entry entrada
oil óleo
a un
in con

EN I am pleased to see how volunteers quickly adapted to new realities and found new ways to continue their noble work.

ES Me complace ver cómo los voluntarios se adaptaron rápidamente a las nuevas realidades y encontraron nuevas formas de continuar su noble trabajo.

Англійская Іспанскі
i me
pleased complace
volunteers voluntarios
quickly rápidamente
new nuevas
realities realidades
found encontraron
ways formas
noble noble
to a
how cómo
see ver
to continue continuar
work trabajo
their su

EN Caption: The author, Rebeca Árias, visiting Rigoberta Menchú Tum, a Noble Peace Prize laureate and an advocate of the rights of indigenous people.

ES Leyenda: La autora, Rebecca Árias, visitando a Rigoberta Menchú Tum, Premio Nobel de la Paz y defensora de los derechos de los pueblos indígenas.

Англійская Іспанскі
caption leyenda
author autora
visiting visitando
peace paz
prize premio
advocate defensora
rights derechos
people pueblos
indigenous indígenas
the la
of de
a a

EN On the 18th century, after a period of great decay, Valdemoro recovered once again some economic stability with José Aguado Correa, noble courtier, from the “Villa”

ES Ya en el siglo XVIII, después de un periodo de gran decadencia, Valdemoro volvió a recuperar una cierta estabilidad económica con José Aguado Correa, hidalgo cortesano, natural de la villa

Англійская Іспанскі
great gran
stability estabilidad
economic económica
villa villa
century siglo
period periodo
some cierta
with con
a un
of de
on en

EN Dramatic and artistic ? The harsh contrast of light and dark is reminiscent of the noble still lifes created by the old masters. The bundled light forces your eye to look toward the subject while dark and rustic props form the moody background.

ES El marcado contraste entre luces y sombras tiene grandes reminiscencias de las naturalezas muertas de los viejos maestros. La luz envolvente dirige la mirada hacia el objeto mientras que el fono oscuro y los elementos rústicos crean una atmosfera tensa.

Англійская Іспанскі
contrast contraste
dark oscuro
old viejos
masters maestros
subject objeto
light luz
of de
created crean
your y
eye que
is tiene

EN Platinum shown in PredawnGray Mica with Noble Brown leather trim. Prototype vehicle shown with options using visual effects.

ES Platinum en color PredawnGray Mica con tapizado en piel Noble Brown El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales.

Англійская Іспанскі
noble noble
leather piel
prototype prototipo
vehicle vehículo
options opciones
effects efectos
platinum platinum
brown brown
visual visuales
in en
with con

EN Platinum interior shown in Noble Brown leather trim with available Entertainment Package. Prototype vehicle shown with options using visual effects.

ES Interior de la Platinum tapizado en piel color Noble Brown con Paquete Entertainment disponible. El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales.

Англійская Іспанскі
noble noble
leather piel
available disponible
package paquete
prototype prototipo
vehicle vehículo
options opciones
effects efectos
platinum platinum
entertainment entertainment
brown brown
visual visuales
shown de
with con
in en

EN Platinum interior shown in Noble Brown leather trim. CarPlay® compatibility and Apple iPhone® shown. Prototype vehicle shown with options using visual effects. Screen depiction accurate at time of posting.

ES Interior del Platinum interior tapizado en piel color Noble Brown. Compatibilidad con CarPlay® y Apple iPhone® . El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales. Representación exacta de pantalla al momento de la publicación.

Англійская Іспанскі
noble noble
leather piel
carplay carplay
compatibility compatibilidad
apple apple
prototype prototipo
vehicle vehículo
options opciones
effects efectos
accurate exacta
time momento
posting publicación
platinum platinum
brown brown
iphone iphone
screen pantalla
depiction representación
visual visuales
with con
in en
of de

EN Platinum interior shown in Noble Brown leather trim with available 1500W-capable power outlet and Entertainment Package. Prototype vehicle shown with options using visual effects.

ES Interior de la Platinum tapizado en piel color Noble Brown con tomacorriente con capacidad de 1500 W y Paquete Entertainment disponible . El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales.

Англійская Іспанскі
noble noble
leather piel
available disponible
package paquete
prototype prototipo
vehicle vehículo
effects efectos
platinum platinum
entertainment entertainment
brown brown
options opciones
visual visuales
power capacidad
with con
in en
shown de

EN Platinum interior shown in Noble Brown leather trim with available digital rearview mirror. Prototype vehicle shown with options using visual effects.

ES Interior de la Platinum tapizado en piel color Noble Brown con retrovisor digital disponible. El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales.

Англійская Іспанскі
noble noble
leather piel
available disponible
digital digital
prototype prototipo
vehicle vehículo
options opciones
effects efectos
platinum platinum
brown brown
visual visuales
shown de
mirror retrovisor
with con
in en

EN In the same edition, the Noble Memorial Prize in Economic Sciences was bestowed on Paul Milgrom  and Robert Wilson , Frontiers awardees in Economics, Finance and Management in 2013 and 2016 respectively.

ES También en esta última edición, el Premio Nobel en Economía recayó en Paul Milgrom y Robert Wilson, anteriores ganadores del Fronteras en Economía, Finanzas y Gestión de Empresas en 2013 y 2016, respectivamente.

Англійская Іспанскі
edition edición
prize premio
robert robert
wilson wilson
frontiers fronteras
paul paul
finance finanzas
management gestión
economics economía
the el
in en
same a

EN Designed in Paris, our creations are made in Portugal from raw and noble leather of Italian origin

ES Diseñadas en París, nuestras creaciones se fabrican en Portugal con pieles brutas y nobles de origen italiano

Англійская Іспанскі
paris parís
creations creaciones
portugal portugal
origin origen
in en
of de
italian italiano
made diseñadas

EN After his spiritual conversion in Loyola, Ignatius felt the ardent desire to follow Jesus Christ, as many others had done before, and he abandoned the life he had led until that moment as the son of a noble family.

ES Después de su conversión espiritual en Loyola, Ignacio sintió el deseo ardiente de seguir a Jesucristo, como habían hecho ya muchos otros, y abandonó la vida que hasta entonces había llevado como hijo de una familia de nobles. 

Англійская Іспанскі
spiritual espiritual
loyola loyola
ignatius ignacio
family familia
felt sintió
led llevado
done hecho
conversion conversión
in en
follow seguir
others otros
life vida
many muchos
son su
to a
as como
desire deseo
of de

ES Preparaos para el 22 de octubre: llega el Guantelete Noble

Англійская Іспанскі
october octubre
noble noble
the el
for para
Англійская Іспанскі
the la

EN Clinton Noble, sector manager for data centre power solutions at Finning UK & Ireland, outlines the key considerations when designing generator packages for data centre standby power. Read full information on external site

ES Clinton Noble, sector manager for data centre power solutions at Finning UK & Ireland, outlines the key considerations when designing generator packages for data centre standby power. Lea la información completa en el sitio externo

Англійская Іспанскі
noble noble
sector sector
manager manager
power power
solutions solutions
amp amp
ireland ireland
key key
read lea
external externo
centre centre
uk uk
generator generator
packages packages
at at
information información
data data
site sitio
on en

EN “It’s insanely overwhelming to see how people from various walks of life, coming in from different places, despite their race, religion or gender, have united for one noble cause. It restores my faith in humanity.”

ES "Es insanamente abrumador ver cómo personas de diversos ámbitos, procedentes de diferentes lugares, a pesar de su raza, religión o género, que se han unido por una causa noble. Restablece mi fe en la humanidad".

Англійская Іспанскі
people personas
places lugares
race raza
religion religión
gender género
cause causa
noble noble
my mi
faith fe
humanity humanidad
different diferentes
or o
in en
united unido
from procedentes
to a
various diversos
their su
have han
see ver
how cómo
of de

EN The former moated castle was the tranquil residence of noble families for many centuries

ES El antiguo Weiherschloss fue durante siglos el hogar de familias aristocráticas

Англійская Іспанскі
centuries siglos
was fue
families familias
the el
of de
for durante
former antiguo

EN The 90 minute hike enables one to get to know the noble creature and to observe it in its natural environment.

ES Durante 90 minutos los participantes tendrán la posibilidad de acercarse a esta majestuosa ave a una distancia que nunca hubieran imaginado y de observarla volar libremente en la naturaleza.

Англійская Іспанскі
minute minutos
in en
the la
to a
natural naturaleza
know que
it nunca

EN Panoramic and heated (34°C) outdoor pool. During winter usually surrounded by snow and view to the Mont Noble surrounding mountains.

ES Piscina al aire libre panorámica y climatizada (34 °C). Generalmente rodeada de nieve durante el invierno y con vistas a las montañas de Mont-Noble.

Англійская Іспанскі
c c
pool piscina
winter invierno
usually generalmente
surrounded rodeada
snow nieve
noble noble
mountains montañas
to a
view panorámica
the el
to the al
outdoor al aire libre

EN The Icelandic horse is a sure-footed and noble animal, known largely for its small stature, calm temperament and five unique gaits

ES El caballo islandés es un animal noble y de andar seguro, conocido principalmente por su pequeña estatura, su temperamento tranquilo y sus cinco aires, o pasos, únicos

Англійская Іспанскі
horse caballo
noble noble
animal animal
known conocido
largely principalmente
small pequeña
calm tranquilo
temperament temperamento
is es
unique únicos
the el
five de
a un
for por

EN The Signature Edition Six is a real Franke! From Upper Franconia comes the special barley malt and from Lower Franconia the barrels of the noble Pinot Noir.

ES ¡La Edición Seis de la Firma es un verdadero franconiano! De la Alta Franconia viene la malta especial de cebada y de la Baja Franconia los barriles del noble Pinot Noir.

Англійская Іспанскі
signature firma
edition edición
real verdadero
barley cebada
malt malta
lower baja
barrels barriles
noble noble
pinot pinot
is es
a un
the la

EN Part of the puristic living concept of modern villas are spacious open rooms, noble construction materials as well as customized designer interior - a joy for every aesthete.

ES Para el estilo purista de hogar han de contar con amplias zonas abiertas, materiales de muy alta calidad así como la cocina de diseño única para esta propiedad.

Англійская Іспанскі
spacious amplias
rooms cocina
materials materiales
open abiertas
well muy
designer diseño
a única
for para

EN Accompany your meal with something from the amply stocked cellar of noble Spanish and international wines. The wine, the cuisine, the attentive service, and unique ambience make the Colón the perfect place for a memorable culinary experience.

ES Acompaña tu comida con algo de la amplia bodega de seleccionados vinos españoles e internacionales. El vino, la cocina, el servicio atento y el ambiente único hacen de Colón el lugar perfecto para una experiencia culinaria memorable.

Англійская Іспанскі
cellar bodega
attentive atento
colón colón
perfect perfecto
memorable memorable
international internacionales
service servicio
experience experiencia
cuisine cocina
culinary culinaria
wine vino
with con
wines vinos
your tu
place lugar
meal comida
ambience ambiente
a a
for para

EN Guests stay in a noble Mallorcan house, in an oasis of peace, surrounded by history and authentic local flavour – yet the gastronomic and retail heart of Palma is only two minutes away, and the Cathedral just five minutes

ES Los huéspedes se alojan en una noble casa mallorquina, en un oasis de paz, rodeados de historia y sabor local, pero con el corazón gastronómico y comercial de Palma a dos minutos, con la catedral a tan solo cinco

Англійская Іспанскі
guests huéspedes
noble noble
oasis oasis
peace paz
surrounded rodeados
history historia
flavour sabor
local local
gastronomic gastronómico
minutes minutos
cathedral catedral
and y
is se
in en
a un
of de
two dos
five cinco

EN A restored and renovated 19th-century neoclassical-style mansion (once home to the noble Alomar Femenia family), it’s in a pleasant square opposite the Sant Francesc Basilica, after which it is named.

ES La mansión del siglo XIX que ha sido reformada solía ser hogar de la familia de nobles Alomar Femenia y se encuentra en la plaza, situada frente a la Basílica Sant Francesc, de la que recibe el nombre.

Англійская Іспанскі
mansion mansión
square plaza
sant sant
basilica basílica
century siglo
family familia
in en
is situada

EN A modern aristocrat who was also behind the proposal presented to the Congress of Deputies which, with the exception of royalty, makes women and men equal in the succession of noble titles.

ES Una aristócrata moderna que además fue responsable de la propuesta de ley presentada ante el Congreso de los Diputados, que, sin afectar a la Corona, iguala a hombres y mujeres en la sucesión de los títulos nobiliarios.

Англійская Іспанскі
modern moderna
proposal propuesta
presented presentada
congress congreso
deputies diputados
women mujeres
men hombres
succession sucesión
titles títulos
was fue
in en
of de
to a

EN  large, light and airy bedroom, double bed, desk and wi-fi internet. The apartment is very well located in a noble and residential neighborhood, b...

ES  habitación grande, clara y aireada, cama de matrimonio, mesa y internet wi-fi. El apartamento está muy bien situado en un barrio noble y residenc...

Англійская Іспанскі
desk mesa
internet internet
noble noble
neighborhood barrio
light clara
bed cama
in en
a un
large grande
very muy
the el
apartment apartamento
well bien
double de
bedroom habitación
located in situado
Англійская Іспанскі
decoration decoración
materials materiales
and y
with con

EN Wooden floors; ceilings with noble plaster and halogen areas as well as Armstrong acoustic false ceilings with recessed luminaires; interior carpentry in varnished hardwoods and entrance door with

ES Suelo de tarima; techos con zonas nobles de escayola y halógenos así como con falsos techos acústicos tipo Armstrong con luminarias empotradas; carpintería interior

Англійская Іспанскі
floors suelo
ceilings techos
plaster escayola
areas zonas
armstrong armstrong
false falsos
luminaires luminarias
carpentry carpintería
well a
interior interior
with con

EN The property, recently renovated, stands out for representative façade and includes in its interior magnificent offices with finishes in noble materials, doorman, video intercom and elevator.

ES El inmueble, rehabilitado recientemente, destaca por representativa fachada e incluye en su interior magníficas oficinas con acabados en materiales nobles, portero físico, videoportero y ascensor.

Англійская Іспанскі
property inmueble
representative representativa
façade fachada
includes incluye
magnificent magníficas
offices oficinas
finishes acabados
materials materiales
doorman portero
elevator ascensor
stands out destaca
and y
intercom videoportero
with con
in en
the el
recently recientemente

EN Renovated finca and finishes in noble materials

Англійская Іспанскі
finca finca
and y
finishes acabados
in en
materials materiales

EN In 1949, the Italian State bought the palazzo to house the Galleria Nazionale d'Arte Antica, which was created from the donations of pieces of art by several noble Italian families.

ES En 1949 el estado Italiano adquirió el palacio para utilizarlo como sede de la Galería Nacional de Arte Antigua, formada a partir de las donaciones de las colecciones de algunas familias nobles.

Англійская Іспанскі
palazzo palacio
galleria galería
antica antigua
donations donaciones
families familias
bought adquirió
nazionale nacional
art arte
in en
italian italiano
to a
state estado
from partir
of de

EN Last September, Syrian Foreign Minister Faisal Mekdad pledged before the UN Assembly that the "noble fight" continues until "all terrorists are eliminated".

ES El pasado septiembre, el ministro de Relaciones Exteriores de Siria, Faisal Mekdad, prometió ante la Asamblea de la ONU que la “noble lucha” sigue en pie hasta “eliminar a todos los terroristas”.

Англійская Іспанскі
last pasado
september septiembre
syrian siria
foreign exteriores
minister ministro
un onu
assembly asamblea
noble noble
fight lucha
continues sigue
terrorists terroristas
until hasta
before de

EN Today more than ever, Cabaret Voltaire is playing a leading role in the democratization of these noble arts. As a story that plays a part in the renown of this extraordinary place, this is where the concept of Dadaism took flight.

ES Hoy más que nunca, Cabaret Voltaire ostenta un papel protagonista en la democratización de estas artes nobles. Como una historia que contribuye al renombre de este lugar extraordinario, es justo aquí donde el concepto de dadaísmo remontó el vuelo.

Англійская Іспанскі
cabaret cabaret
arts artes
extraordinary extraordinario
concept concepto
flight vuelo
today hoy
is es
role papel
a un
in en
as como
story historia
where donde
place lugar
this este

EN Now to the kitchen cabinets themselves. The Fronts are quite classic kept in the American Shaker style and have the Color "noble gray".

ES Pasemos ahora a los armarios de la cocina en sí. El Los frentes son bastante clásicos conservan el estilo Shaker americano y tienen el Color "gris noble

Англійская Іспанскі
kitchen cocina
cabinets armarios
quite bastante
classic clásicos
american americano
style estilo
noble noble
shaker shaker
in en
gray gris
to a
now ahora
are son
color color

EN To perfectly round off the elegant, noble gray look, we have opted for matte gold handles and furniture knobs decided.

ES Para completar perfectamente el elegante y noble look gris, hemos optado por Tiradores y pomos de muebles en oro mate decidido.

Англійская Іспанскі
perfectly perfectamente
elegant elegante
noble noble
gray gris
opted optado
matte mate
gold oro
handles tiradores
furniture muebles
decided decidido
look look
the el
we hemos
off de

Паказаны пераклады: 50 з 50