EN The Monitask application is for employees including contractors and freelancers to track their work hours for projects assigned to them in Monitask.
EN The Monitask application is for employees including contractors and freelancers to track their work hours for projects assigned to them in Monitask.
ES La aplicación Monitask sirve para que los empleados, incluidos los contratistas y los autónomos, hagan un seguimiento de sus horas de trabajo para los proyectos que se les asignen en Monitask.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
employees | empleados |
including | incluidos |
contractors | contratistas |
freelancers | autónomos |
hours | horas |
in | en |
is | se |
track | seguimiento |
projects | proyectos |
the | la |
application | aplicación |
work | trabajo |
EN Become a partner of Monitask, a simple and easy-to-use software for increasing employee productivity. Benefit from every referred customer ? tell your partners and colleagues about Monitask, and get 30% of every referral?s payment each month.
ES Conviértase en socio de Monitask, un software sencillo y fácil de usar para aumentar la productividad de los empleados. Benefíciese de cada cliente referido: hable a sus socios y colegas de Monitask y obtenga el 30% del pago de cada referido cada mes.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
increasing | aumentar |
productivity | productividad |
referred | referido |
payment | pago |
month | mes |
software | software |
customer | cliente |
use | usar |
employee | empleados |
colleagues | colegas |
a | un |
of | de |
get | el |
easy | fácil |
simple | sencillo |
to | a |
benefit | benefíciese |
partners | socios |
your | y |
partner | socio |
each | cada |
every | en |
EN Just 4 simple steps to stable income with Monitask affiliate program. Get your commission from every referred client every month for a year ? earn with Monitask.
ES Sólo 4 sencillos pasos para obtener ingresos estables con el programa de afiliación de Monitask. Obtenga su comisión de cada cliente referido cada mes durante un año ? gane con Monitask.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
stable | estables |
income | ingresos |
monitask | monitask |
commission | comisión |
referred | referido |
client | cliente |
month | mes |
year | año |
affiliate | de |
steps | pasos |
program | programa |
with | con |
to | a |
get | el |
just | para |
simple | sencillos |
a | un |
EN The Monitask application is for employees including contractors and freelancers to track their work hours for projects assigned to them in Monitask.
ES La aplicación Monitask sirve para que los empleados, incluidos los contratistas y los autónomos, hagan un seguimiento de sus horas de trabajo para los proyectos que se les asignen en Monitask.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
employees | empleados |
including | incluidos |
contractors | contratistas |
freelancers | autónomos |
hours | horas |
in | en |
is | se |
track | seguimiento |
projects | proyectos |
the | la |
application | aplicación |
work | trabajo |
EN Become a partner of Monitask, a simple and easy-to-use software for increasing employee productivity. Benefit from every referred customer ? tell your partners and colleagues about Monitask, and get 30% of every referral?s payment each month.
ES Conviértase en socio de Monitask, un software sencillo y fácil de usar para aumentar la productividad de los empleados. Benefíciese de cada cliente referido: hable a sus socios y colegas de Monitask y obtenga el 30% del pago de cada referido cada mes.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
increasing | aumentar |
productivity | productividad |
referred | referido |
payment | pago |
month | mes |
software | software |
customer | cliente |
use | usar |
employee | empleados |
colleagues | colegas |
a | un |
of | de |
get | el |
easy | fácil |
simple | sencillo |
to | a |
benefit | benefíciese |
partners | socios |
your | y |
partner | socio |
each | cada |
every | en |
EN Just 4 simple steps to stable income with Monitask affiliate program. Get your commission from every referred client every month for a year ? earn with Monitask.
ES Sólo 4 sencillos pasos para obtener ingresos estables con el programa de afiliación de Monitask. Obtenga su comisión de cada cliente referido cada mes durante un año ? gane con Monitask.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
stable | estables |
income | ingresos |
monitask | monitask |
commission | comisión |
referred | referido |
client | cliente |
month | mes |
year | año |
affiliate | de |
steps | pasos |
program | programa |
with | con |
to | a |
get | el |
just | para |
simple | sencillos |
a | un |
EN Employee productivity tracking software for successful companies. Manage teams on the go with Monitask's time tracker
ES Genere fácilmente planillas de horas en línea para sus empleados
Англійская | Іспанскі |
---|---|
employee | empleados |
tracking | línea |
time | horas |
on | en |
for | para |
EN See how Monitask is suitable for any remote team, regardless of the number of employees or field of activity
ES Vea cómo Monitask es adecuado para cualquier equipo remoto, independientemente del número de empleados o del campo de actividad
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
suitable | adecuado |
remote | remoto |
field | campo |
activity | actividad |
is | es |
team | equipo |
employees | empleados |
or | o |
how | cómo |
see | vea |
regardless | independientemente |
any | cualquier |
for | para |
EN See how Monitask helps agencies boost productivity and meet project deadlines
ES Vea cómo Monitask ayuda a los organismos a ser productivos y a cumplir siempre con los plazos de los proyectos
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
helps | ayuda |
agencies | organismos |
deadlines | plazos |
project | proyectos |
how | cómo |
EN Increase revenue for your business by organizing productive teamwork with Monitask
ES Aumente los ingresos de su empresa organizando un trabajo en equipo productivo con Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
increase | aumente |
revenue | ingresos |
organizing | organizando |
productive | productivo |
monitask | monitask |
your | su |
business | empresa |
by | de |
teamwork | equipo |
with | con |
EN Easily track time and projects for clients with Monitask
ES Facilite el seguimiento del tiempo y los proyectos de los clientes con Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
projects | proyectos |
track | seguimiento |
time | tiempo |
with | con |
clients | los clientes |
EN Monitask is a powerful automatic timesheet software for your team
ES Monitask es un eficaz software de planillas de horas automáticas para su equipo
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
is | es |
powerful | eficaz |
automatic | automáticas |
software | software |
your | su |
a | un |
team | equipo |
for | para |
EN Ask employees to start tracking time using Monitask
ES Pida a los empleados que comiencen a realizar el seguimiento del tiempo con Monitask.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
employees | empleados |
tracking | seguimiento |
monitask | monitask |
time | tiempo |
to | a |
ask | que |
EN Company owners, administrators, and managers do not need to install Monitask, as data is accessible via the web-based real-time dashboard
ES Los dueños, los directivos y los administradores de la empresa no necesitan instalar Monitask, ya que pueden acceder a los datos en el panel web en tiempo real.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
company | empresa |
owners | dueños |
monitask | monitask |
dashboard | panel |
time | tiempo |
real | real |
web | web |
administrators | administradores |
need to | necesitan |
not | no |
data | datos |
to | a |
install | instalar |
real-time | tiempo real |
via | de |
EN Employee In Out Status Board | Monitask
ES Tabla de estado de entrada y salida de los empleados | Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
employee | empleados |
status | estado |
monitask | monitask |
in | los |
board | de |
out | salida |
EN I am using Monitask 5 days a week because I need not extend 40 hours of my weekly working hour
ES Estoy usando Monitask 5 días a la semana porque no necesito extender 40 horas de mi hora de trabajo semanal
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
not | no |
extend | extender |
days | días |
my | mi |
weekly | semanal |
i need | necesito |
working | trabajo |
using | usando |
week | semana |
hours | horas |
i | estoy |
a | a |
of | de |
hour | hora |
EN That?s when advanced tools like Monitask in-out board software tool enters!
ES Es entonces cuando entran en juego herramientas avanzadas como la herramienta de software Monitask in-out board!
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
tools | herramientas |
software | software |
advanced | avanzadas |
board | board |
tool | herramienta |
when | cuando |
in | en |
that | entran |
EN Monitask made it easy for me to monitor time and show my productivity thru their screenshot features
ES Monitask me facilitó el control del tiempo y me mostró mi productividad a través de sus funciones de captura de pantalla
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
screenshot | captura de pantalla |
productivity | productividad |
features | funciones |
my | mi |
to | a |
monitor | control |
show | pantalla |
time | tiempo |
EN we had at a point also decided to create a tool for time tracking, however, once we heard about monitask, and used it for 10 days with the free trail
ES En un momento dado también decidimos crear una herramienta para el seguimiento del tiempo, sin embargo, una vez que oímos hablar de monitask, y lo usamos durante 10 días con el rastro libre
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
free | libre |
tool | herramienta |
tracking | seguimiento |
it | lo |
the | el |
days | días |
at | en |
a | un |
however | sin embargo |
also | también |
time | tiempo |
with | con |
trail | de |
to | hablar |
create | crear |
once | una vez |
EN Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable
ES Una vez que empecé a usar Monitask, todo se volvió objetivo y mi tiempo comenzó a ser más valioso
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
objective | objetivo |
valuable | valioso |
i started | empecé |
started | comenzó |
my | mi |
using | usar |
time | tiempo |
to | a |
more | más |
became | que |
and | y |
EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable. This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation."
ES "Una vez que empecé a usar Monitask, todo se volvió objetivo y mi tiempo comenzó a ser más valioso. Esta información objetiva sobre cómo estoy pasando mi tiempo me ha dado mucho ánimo y motivación."
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
valuable | valioso |
motivation | motivación |
i started | empecé |
started | comenzó |
encouragement | ánimo |
objective | objetiva |
my | mi |
this | esta |
using | usar |
time | tiempo |
to | a |
given | dado |
more | más |
on | sobre |
much | mucho |
how | cómo |
became | que |
EN "The features and functionality of Monitask is superb! I've used a lot of time trackers in the past but this one is what I loved the most
ES "¡Las características y la funcionalidad de Monitask son magníficas! He usado muchos rastreadores de tiempo en el pasado pero este es el que más me ha gustado
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
used | usado |
trackers | rastreadores |
functionality | funcionalidad |
is | es |
i | me |
features | características |
in | en |
time | tiempo |
of | de |
but | pero |
this | este |
EN "I tried a couple of different time tracking softwares and they all missed some of the features that I liked, Monitask has them all
ES "Probé un par de programas de rastreo de tiempo diferentes y todos ellos perdieron algunas de las características que me gustaban, Monitask las tiene todas
Англійская | Іспанскі |
---|---|
i | me |
tracking | rastreo |
monitask | monitask |
time | tiempo |
features | características |
a | un |
different | diferentes |
of | de |
all | todos |
EN Company owners, administrators, and managers do not need to install Monitask, as data is accessible via the web-based real-time dashboard.
ES Los propietarios, administradores y gerentes de las empresas no necesitan instalar Monitask, ya que los datos son accesibles a través del panel de control en tiempo real basado en la web.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
owners | propietarios |
monitask | monitask |
accessible | accesibles |
web-based | basado en la web |
based | basado |
not | no |
time | tiempo |
real | real |
web | web |
administrators | administradores |
the | la |
need to | necesitan |
company | empresas |
managers | gerentes |
data | datos |
to | a |
install | instalar |
real-time | tiempo real |
dashboard | panel |
is | son |
via | de |
EN Continue using Monitask to get in-depth insights
ES Continúe usando Monitask para obtener una visión en profundidad
Англійская | Іспанскі |
---|---|
continue | continúe |
monitask | monitask |
insights | visión |
depth | profundidad |
in | en |
to | para |
get | obtener |
EN Monitask analyzes time and data across your company. After you use the software for several weeks, it generates comprehensive reports so that you can analyze and identify bottlenecks, employee productivity, and processes.
ES Monitask analiza el tiempo y los datos de toda la empresa. Después de utilizar el software durante varias semanas, genera informes completos para que pueda analizar e identificar los cuellos de botella, la productividad y los procesos.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
generates | genera |
identify | identificar |
bottlenecks | cuellos de botella |
productivity | productividad |
weeks | semanas |
reports | informes |
processes | procesos |
company | empresa |
use | utilizar |
software | software |
you can | pueda |
data | datos |
time | tiempo |
across | de |
comprehensive | completos |
your | y |
several | varias |
that | toda |
EN Monitask comes with a variety of settings, which are customizable for the whole organization or a single employee
ES Monitask viene con una variedad de ajustes, que son personalizables para toda la organización o un solo empleado
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
variety | variedad |
settings | ajustes |
customizable | personalizables |
employee | empleado |
or | o |
the | la |
a | un |
organization | organización |
are | son |
with | con |
for | para |
comes | que |
of | de |
EN A variety of reporting features in Monitask can help with your day-to-day operations. Our favorite reports to use are:
ES Una variedad de funciones de información en Monitask puede ayudar en sus operaciones diarias. Nuestros informes favoritos son:
Англійская | Іспанскі |
---|---|
variety | variedad |
monitask | monitask |
favorite | favoritos |
features | funciones |
help | ayudar |
operations | operaciones |
in | en |
can | puede |
a | una |
are | son |
day | diarias |
of | de |
reports | informes |
your | sus |
EN Be upfront with your team and explain how you will be utilizing Monitask
ES Sea franco con su equipo y explíquele cómo utilizará Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
team | equipo |
how | cómo |
with | con |
utilizing | utilizar |
your | y |
be | sea |
EN Make sure your team understands that Monitask doesn?t record keystrokes or sensitive data and only works when they start tracking time
ES Asegúrese de que su equipo entienda que Monitask no registra pulsaciones de teclas o datos sensibles y sólo funciona cuando empiezan a registrar el tiempo
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
sensitive | sensibles |
or | o |
data | datos |
works | funciona |
team | equipo |
time | tiempo |
when | cuando |
start | empiezan |
your | y |
make sure | asegúrese |
record | registrar |
EN As soon as time tracking is stopped, Monitask doesn?t transmit any data
ES Tan pronto como se detenga el seguimiento del tiempo, Monitask no transmite ningún dato
Англійская | Іспанскі |
---|---|
soon | pronto |
tracking | seguimiento |
monitask | monitask |
transmit | transmite |
data | dato |
time | tiempo |
is | se |
doesn | el |
as | como |
EN If you have any particular use cases or questions about implementing Monitask in your organization, you can always contact us so that we can share our best practices.
ES Si tiene algún caso de uso particular o preguntas sobre la implementación de Monitask en su organización, siempre puede ponerse en contacto con nosotros para que podamos compartir nuestras mejores prácticas.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
organization | organización |
if | si |
or | o |
contact | contacto |
practices | prácticas |
questions | preguntas |
implementing | implementación de |
in | en |
always | siempre |
us | nosotros |
about | sobre |
use | uso |
share | compartir |
best | mejores |
our | de |
particular | particular |
your | su |
you have | tiene |
EN Employee Computer Monitoring | Monitask
ES Monitoreo del tiempo automatico | Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitoring | monitoreo |
monitask | monitask |
EN Monitask solves time tracking problems, provides proof of work, and saves money.
ES Monitask resuelve problemas de seguimiento de tiempo, proporciona pruebas del trabajo realizado y ahorra dinero.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
solves | resuelve |
time | tiempo |
tracking | seguimiento |
problems | problemas |
provides | proporciona |
proof | pruebas |
saves | ahorra |
money | dinero |
of | de |
work | trabajo |
EN Monitask comes with a set of tools to help businesses solve this fundamental problem:
ES Monitask incluye un conjunto de herramientas para ayudar a las empresas a resolver este problema fundamental:
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
solve | resolver |
problem | problema |
tools | herramientas |
businesses | empresas |
this | este |
a | un |
of | de |
to | a |
with | conjunto |
to help | ayudar |
EN Stay productive working at any distance from anywhere with Monitask
ES Sigue siendo productivo trabajando a cualquier distancia y desde cualquier lugar con Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
productive | productivo |
working | trabajando |
distance | distancia |
monitask | monitask |
with | con |
from | desde |
stay | a |
EN Monitask is a great project and task manager for teams. Determine how much time has been spent on each project to improve deadline expectations and measure scope.
ES Monitask es un gran gestor de proyectos y tareas para equipos. Determina cuánto tiempo se ha dedicado a cada proyecto para mejorar las expectativas de plazos y medir el alcance.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
great | gran |
manager | gestor |
determine | determina |
expectations | expectativas |
teams | equipos |
measure | medir |
is | es |
task | tareas |
improve | mejorar |
scope | alcance |
how | cuánto |
a | un |
project | proyecto |
to | a |
on | el |
time | tiempo |
each | cada |
EN Monitask monitoring allows you to check the programs your employee or freelancer uses when they track time. You can view a report to let you know each time a program is used and for how long.
ES La monitorización de Monitask le permite comprobar los programas que su empleado o autónomo utiliza cuando registran el tiempo. Puede ver un informe para saber cada vez que un programa es usado y por cuánto tiempo.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
monitoring | monitorización |
freelancer | autónomo |
allows | permite |
programs | programas |
employee | empleado |
or | o |
a | un |
report | informe |
is | es |
program | programa |
how | cuánto |
uses | utiliza |
can | puede |
when | cuando |
time | tiempo |
to check | comprobar |
your | y |
each | cada |
EN The Monitask application is available for different platforms - Windows, MacOS, Linux.
ES La aplicación Monitask está disponible para diferentes plataformas: Windows, MacOS, Linux.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
different | diferentes |
windows | windows |
macos | macos |
linux | linux |
platforms | plataformas |
the | la |
is | está |
for | para |
application | aplicación |
available | disponible |
EN Teams work smarter with Monitask
ES Los equipos trabajan de forma más inteligente con Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
teams | equipos |
work | trabajan |
monitask | monitask |
with | con |
smarter | más inteligente |
EN Monitask contains the most necessary functions that allow you to manage productivity in any industry. Make teams, invite new members, create projects, and add tasks for your teammates.
ES Monitask contiene las funciones más necesarias que le permiten gestionar la productividad en cualquier sector. Crea equipos, invita a nuevos miembros, crea nuevos proyectos y añade tareas para tus compañeros de equipo.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
necessary | necesarias |
allow | permiten |
invite | invita |
new | nuevos |
members | miembros |
productivity | productividad |
in | en |
industry | sector |
teams | equipos |
projects | proyectos |
tasks | tareas |
the | la |
to | a |
teammates | compañeros de equipo |
functions | funciones |
manage | gestionar |
your | y |
any | cualquier |
for | para |
EN Time Tracking for Software Developers | Monitask
ES Control del tiempo para desarrolladores de software | Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
tracking | control |
software | software |
developers | desarrolladores |
monitask | monitask |
time | tiempo |
for | para |
EN Productivity becomes measurable with Monitask
ES La productividad se hace medible con Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
productivity | productividad |
becomes | se hace |
measurable | medible |
monitask | monitask |
with | con |
EN Monitask is a convenient tool for managing the performance of any team, especially remote ones
ES Monitask es una práctica herramienta para gestionar el rendimiento de cualquier equipo, especialmente los remotos
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
convenient | práctica |
managing | gestionar |
especially | especialmente |
remote | remotos |
is | es |
tool | herramienta |
performance | rendimiento |
team | equipo |
the | el |
a | una |
for | para |
of | de |
any | cualquier |
EN Team works better with Monitask
ES Los equipos funcionan mejor con Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
team | equipos |
works | funcionan |
better | mejor |
monitask | monitask |
with | con |
EN Teams work more profitably with Monitask
ES Los equipos trabajan de forma más rentable con Monitask
Англійская | Іспанскі |
---|---|
teams | equipos |
work | trabajan |
more | más |
profitably | rentable |
monitask | monitask |
with | con |
EN Lead your clients with Monitask without losing work rhythm ? manage your design team and their projects in a single window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.
ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder el ritmo de trabajo: gestione su equipo de diseño y sus proyectos en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
clients | clientes |
monitask | monitask |
losing | perder |
window | ventana |
lead | dirija |
design | diseño |
team | equipo |
tasks | tareas |
employees | empleados |
track | seguimiento |
projects | proyectos |
in | en |
manage | controle |
hours | horas |
rhythm | ritmo |
a | un |
with | con |
work | trabajo |
your | y |
their | su |
without | sin |
of | de |
EN Lead your clients with Monitask without losing your work rhythm ? manage your business and team efficiency in one window. Set and control tasks of your employees, track their working hours.
ES Dirija a sus clientes con Monitask sin perder su ritmo de trabajo: gestione la eficiencia de su negocio y de su equipo en una sola ventana. Establezca y controle las tareas de sus empleados, haga un seguimiento de sus horas de trabajo.
Англійская | Іспанскі |
---|---|
clients | clientes |
monitask | monitask |
losing | perder |
rhythm | ritmo |
window | ventana |
lead | dirija |
business | negocio |
team | equipo |
tasks | tareas |
employees | empleados |
track | seguimiento |
in | en |
hours | horas |
manage | controle |
without | sin |
efficiency | eficiencia |
of | de |
with | con |
work | trabajo |
working | una |
your | y |
their | su |
EN Monitask helps you get a clear picture of the time your team spends on each project through the reporting and statistics function
ES Monitask le ayuda a obtener una imagen clara del tiempo que su equipo dedica a cada proyecto mediante la función de informes y estadísticas
Англійская | Іспанскі |
---|---|
monitask | monitask |
clear | clara |
picture | imagen |
helps | ayuda |
time | tiempo |
project | proyecto |
reporting | informes |
statistics | estadísticas |
team | equipo |
the | la |
your | y |
a | a |
of | de |
each | cada |
function | función |
EN Time is as important a resource as money, and with Monitask you can always control it ? a convenient and simple dashboard will allow you to quickly understand how effectively your team is working.
ES El tiempo es un recurso tan importante como el dinero, y con monitask podrá controlarlo en todo momento: un cómodo y sencillo panel de control le permitirá conocer rápidamente la eficacia con la que trabaja su equipo
Англійская | Іспанскі |
---|---|
important | importante |
monitask | monitask |
quickly | rápidamente |
is | es |
resource | recurso |
simple | sencillo |
convenient | cómodo |
team | equipo |
time | tiempo |
a | un |
money | dinero |
dashboard | panel |
with | con |
your | y |
as | como |
can | podrá |
Паказаны пераклады: 50 з 50