EN Several of the chefs who developed their skills in Marc’s kitchens now have their own restaurants – including Adrián Quetglas, Andreu Genestra, and Joan Marc. “It makes me feel proud to see these great chefs having their own success,” says Marc.
Перакласці "marc" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "marc" з Англійская на Іспанскі
Пераклад Англійская на Іспанскі marc
Англійская
Іспанскі
ES Algunos de los chefs que desarrollaron sus habilidades en las cocinas de Marc ahora poseen sus propios restaurantes, entre los que se incluyen Adrián Quetglas, Andreu Genestra y Joan Marc.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| developed | desarrollaron |
| skills | habilidades |
| kitchens | cocinas |
| restaurants | restaurantes |
| including | incluyen |
| joan | joan |
| and | y |
| in | en |
| of | de |
| have | poseen |
| own | propios |
| now | ahora |
| to | algunos |
EN Several of the chefs who developed their skills in Marc’s kitchens now have their own restaurants – including Adrián Quetglas, Andreu Genestra, and Joan Marc. “It makes me feel proud to see these great chefs having their own success,” says Marc.
ES Algunos de los chefs que desarrollaron sus habilidades en las cocinas de Marc ahora poseen sus propios restaurantes, entre los que se incluyen Adrián Quetglas, Andreu Genestra y Joan Marc.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| developed | desarrollaron |
| skills | habilidades |
| kitchens | cocinas |
| restaurants | restaurantes |
| including | incluyen |
| joan | joan |
| and | y |
| in | en |
| of | de |
| have | poseen |
| own | propios |
| now | ahora |
| to | algunos |
EN Several of the chefs who developed their skills in Marc’s kitchens now have their own restaurants – including Adrián Quetglas, Andreu Genestra, and Joan Marc. “It makes me feel proud to see these great chefs having their own success,” says Marc.
ES Algunos de los chefs que desarrollaron sus habilidades en las cocinas de Marc ahora poseen sus propios restaurantes, entre los que se incluyen Adrián Quetglas, Andreu Genestra y Joan Marc.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| developed | desarrollaron |
| skills | habilidades |
| kitchens | cocinas |
| restaurants | restaurantes |
| including | incluyen |
| joan | joan |
| and | y |
| in | en |
| of | de |
| have | poseen |
| own | propios |
| now | ahora |
| to | algunos |
EN Marc Fosh In 1981 Marc Fosh’s culinary journey began, in London, working at The Greenhouse?
ES Marc Fosh En 1981 dio comienzo en Londres la aventura culinaria de Marc Fosh, cuando?
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| culinary | culinaria |
| journey | aventura |
| london | londres |
| in | en |
| the | dio |
EN Marc Fosh In 1981 Marc Fosh’s culinary journey began, in London, working at The Greenhouse?
ES Marc Fosh En 1981 dio comienzo en Londres la aventura culinaria de Marc Fosh, cuando?
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| culinary | culinaria |
| journey | aventura |
| london | londres |
| in | en |
| the | dio |
EN Marc Fosh In 1981 Marc Fosh’s culinary journey began, in London, working at The Greenhouse?
ES Marc Fosh En 1981 dio comienzo en Londres la aventura culinaria de Marc Fosh, cuando?
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| culinary | culinaria |
| journey | aventura |
| london | londres |
| in | en |
| the | dio |
EN Marc Fosh In 1981 Marc Fosh’s culinary journey began, in London, working at The Greenhouse?
ES Marc Fosh En 1981 dio comienzo en Londres la aventura culinaria de Marc Fosh, cuando?
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| culinary | culinaria |
| journey | aventura |
| london | londres |
| in | en |
| the | dio |
EN Julia Marquez, father of Alex and Marc: ‘‘At the moment, Alex is in Moto2 and Marc in MotoGP. If Alex works well, he will get to the top, fingers crossed and then… may the best man win!’‘
ES En el seno de la familia Márquez abogan por la cautela.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| in | en |
EN ScienceDirect learn & support (authentication & access, admin tool, holdings reports, MARC records, etc.)
ES Apoyo y aprendizaje de ScienceDirect (autenticación y acceso, herramientas de administración, informes de ejemplares, registros MARC, etc.)
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| support | apoyo |
| admin | administración |
| tool | herramientas |
| marc | marc |
| etc | etc |
| sciencedirect | sciencedirect |
| learn | y |
| authentication | autenticación |
| access | acceso |
| reports | informes |
| records | registros |
EN Dr. Marc Dupere collaborated with designers to refine their ideas
ES Dr. Marc Dupere colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| designers | diseñadores |
| refine | refinar |
| ideas | ideas |
| dr | dr |
| collaborated | colaboró |
| their | sus |
| with | con |
| to | para |
EN Read Behind the Cloud Online by Marc Benioff and Carlye Adler | Books
ES Lea Behind the Cloud de Marc Benioff y Carlye Adler en línea | Libros
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| cloud | cloud |
| online | en línea |
| marc | marc |
| books | libros |
| and | lea |
EN Listen to The Heart Audiobook by Marc Petitjean
ES Escuche el audiolibro The Heart de Marc Petitjean
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| audiobook | audiolibro |
| by | de |
| marc | marc |
| the | el |
| heart | heart |
| to | escuche |
EN Read Hidden Persuasion by Marc Andrews, Matthijs van Leeuwen, and Rick van Baaren | Books
ES Leer Hidden Persuasion de Marc Andrews, Matthijs van Leeuwen y Rick van Baaren | Libros
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| rick | rick |
| hidden | hidden |
| andrews | andrews |
| leeuwen | leeuwen |
| books | libros |
| van | de |
EN The pride of the deerby MARC CHESNEAUfrom
ES El orgullo del ciervopor MARC CHESNEAUdesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| pride | orgullo |
| marc | marc |
| the | el |
| of | del |
EN The boat cemeteryby Archives Ouest-France - Marc Ollivierfrom
ES El Faro de los Antiguos en la Tormentapor Erwan Le Rouxdesde
EN Portrait of a deer in position of slabby MARC CHESNEAUfrom
ES Retrato de un ciervo en posición de lápidapor MARC CHESNEAUdesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| portrait | retrato |
| of | de |
| a | un |
| deer | ciervo |
| in | en |
| position | posición |
| marc | marc |
EN A red deer head protruding from the ferns...by MARC CHESNEAUfrom
ES Fumar ciervos durante la losapor MARC CHESNEAUdesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| deer | ciervos |
| marc | marc |
| the | la |
EN Old deer in the middle of the woodsby Naturagency Photo - Marc Chesneaufrom
ES La isla de Jurapor Le Figaro - Eric Martindesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| of | de |
| the | la |
EN Guns N Roses Nightrain was performed live for...by Marc Canterfrom
ES Status Quo Rick Parfitt y Francis Rossipor Hervé LE GALLdesde
EN Guns N Roses Slash and Axl at the...by Marc Canterfrom
ES Guns N Roses Axl en el show que...por Marc Canterdesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| roses | roses |
| at | en |
| the | el |
| by | por |
EN Prince at the Los Angeles Forum Feb 22...by Marc Canterfrom
ES Madonna actuando en vivo 1985por Dave Hogandesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| at | en |
| by | por |
EN For example, Marc Maron’s WTF, which gets 550,000 downloads per episode, pays the following rates:
ES Por ejemplo, el WTF de Marc Maron, que consigue 550.000 descargas por episodio, paga las siguientes tarifas:
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| downloads | descargas |
| episode | episodio |
| pays | paga |
| rates | tarifas |
| gets | que |
| the | el |
| example | ejemplo |
| for | por |
| per | de |
EN Marc Leishman is an Australian on the PGA TOUR who began his career as rookie of the year in 2009
ES Marc Leishman es un deportista australiano que integra el PGA TOUR, quien comenzó su carrera como novato del año en 2009
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| australian | australiano |
| pga | pga |
| tour | tour |
| career | carrera |
| rookie | novato |
| began | comenzó |
| is | es |
| who | quien |
| the | el |
| year | año |
| as | como |
| in | en |
EN Marc Claret at the August Pi i Sunyer Biomedical Research Institute is studying the connections between obesity and the brain to improve health.
ES Marc Claret, del IDIBAPS, estudia las conexiones entre el cerebro y la obesidad para mejorar la salud.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| connections | conexiones |
| obesity | obesidad |
| brain | cerebro |
| and | y |
| improve | mejorar |
| health | salud |
EN The expert and psychologist Marc Masip gave:
ES El experto y psicólogo Marc Masip realizó:
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| expert | experto |
| marc | marc |
| the | el |
| and | y |
EN The breath of the deer's slabby MARC CHESNEAUfrom
ES El aliento de la losa del venadopor MARC CHESNEAUdesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| breath | aliento |
| marc | marc |
| of | de |
EN Guns N Roses Slash Paradise City was performed...by Marc Canterfrom
ES Metallica actuando en Broadway Jacks en Chicagopor Imago Images - MediaPunchdesde
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
ES 2 de junio de 1989: Fue la 45 y última pelea de la soberbia carrera de Jean-Marc Renard
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| june | junio |
| fight | pelea |
| career | carrera |
| last | última |
| the | la |
| was | fue |
| of | de |
EN Route du Rhum - Training of Jeremie Bayou on Maitre Coq and Marc Guillemot on Safran at the Pole France course in Port la Foret.
ES Route du Rhum - Entrenamiento para Jeremie Bayou en Maitre Coq y Marc Guillemot en Safran en el curso de Pole France en Port la Foret.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| du | du |
| coq | coq |
| marc | marc |
| port | port |
| pole | pole |
| france | france |
| course | curso |
| la | la |
| in | en |
| training | entrenamiento |
| of | de |
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: deer, slab, animal, deer, slab, hunting, game, black and white, antlers, king, forest, grass, proud, pride
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciervo, losa, animal, ciervo, losa, caza, juego, en blanco y negro, astas, rey, bosque, césped, orgulloso, orgullo
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| deer | ciervo |
| slab | losa |
| animal | animal |
| hunting | caza |
| game | juego |
| king | rey |
| forest | bosque |
| grass | césped |
| to | a |
| pride | orgullo |
| keywords | palabras clave |
| and | y |
| proud | orgulloso |
| black | negro |
| white | blanco |
| describe | describir |
EN More photographs by Marc Chesneau
ES Más fotografías de Marc Chesneau
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| photographs | fotografías |
| marc | marc |
| more | más |
| by | de |
EN The lion cub's gazeby MARC CHESNEAUfrom
ES Cascada de Gasadalur al atardecerpor MARC CHESNEAUdesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| the | al |
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: deer, animal, animals, elaphe, hunting, portrait, head, large, black and white,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciervo, animal, animales, elaphe, caza, retrato, cabeza, grande, en blanco y negro,
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| deer | ciervo |
| hunting | caza |
| head | cabeza |
| large | grande |
| portrait | retrato |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| and | y |
| animal | animal |
| animals | animales |
| black | negro |
| white | blanco |
| describe | describir |
EN The slab of the Deerby MARC CHESNEAUfrom
ES La losa del ciervopor MARC CHESNEAUdesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| the | la |
| slab | losa |
| of | del |
EN The majestic lion and his big feline gazeby MARC CHESNEAUfrom
ES El majestuoso león y su gran mirada felinapor MARC CHESNEAUdesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| majestic | majestuoso |
| lion | león |
| big | gran |
| marc | marc |
| the | el |
| and | y |
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le grand bleu...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
ES Jean Reno en el set de la película...por Collection Christophel - Patrick Camb...desde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| jean | jean |
| reno | reno |
| collection | collection |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| bleu | el |
| and | de |
| by | por |
| from | desde |
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: deer, cervid, hunting, animal, black and white, antlers, forest, wild, wildlife, king, mammal
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciervo, venado, caza, animal, blanco y negro, madera, bosque, salvaje, fauna, rey, mamífero
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| deer | ciervo |
| hunting | caza |
| wild | salvaje |
| king | rey |
| forest | bosque |
| to | a |
| animal | animal |
| keywords | palabras clave |
| and | y |
| black | negro |
| white | blanco |
| wildlife | fauna |
| describe | describir |
EN Angelo Debarre THE Gypsy guitaristby MARC CHESNEAUfrom
ES Joséphine Baker y su famoso cinturón bananeropor ROGER VIOLLET - Lucien Waléry / Roger...desde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| the | desde |
EN RHODA SCOTT THE BAREFOOT LADYby MARC CHESNEAUfrom
ES RHODA SCOTT LA DAMA DESCALZOpor MARC CHESNEAUdesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| scott | scott |
| marc | marc |
| the | la |
EN Marc Coma on the Dakar 2014by L'Équipefrom
ES Rodney Faggotter Tupiza Oruropor Dakar 2017desde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| dakar | dakar |
| the | desde |
EN Marc Cécillon and Laurent Seigne January 16, 1993
ES Marc Cécillon y Laurent Seigne 16 de enero de 1993
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marc | marc |
| january | enero |
EN French actor Jean Reno and American actor Jean-Marc Barr on the set of Le Grand Bleu, written, directed and produced by Luc Besson
ES El actor francés Jean Reno y el actor estadounidense Jean-Marc Barr en el rodaje de Le Grand Bleu, escrito, dirigido y producido por Luc Besson
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| actor | actor |
| jean | jean |
| reno | reno |
| american | estadounidense |
| grand | grand |
| directed | dirigido |
| produced | producido |
| le | le |
| the | el |
| of | de |
| written | escrito |
| french | francés |
| on | en |
| by | por |
EN Jean-Marc Barr and actress Rosanna Arquette Le grand...by Collection Christophel - Patrick Camb...from
ES Jean-Marc Barr y la actriz Rosanna Arquette Le...por Collection Christophel - Patrick Camb...desde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| actress | actriz |
| collection | collection |
| christophel | christophel |
| patrick | patrick |
| le | le |
| from | desde |
| by | por |
| and | y |
EN Jean Marc Barr and Jean Reno-Le Grand Bleu...by Collection Christophel - © Gaumont / ...from
ES Jean Marc Barr y Jean Reno-Le Grand Bleu...por Collection Christophel - © Gaumont / ...desde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| jean | jean |
| marc | marc |
| grand | grand |
| collection | collection |
| christophel | christophel |
| and | y |
| from | desde |
| by | por |
EN Jean-Marc Barr-Le Grand Bleu Black and Whiteby Collection Christophel - © Gaumont / ...from
ES Jean-Marc Barr-Le Grand Bleu en blanco y negropor Collection Christophel - © Gaumont / ...desde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| grand | grand |
| black | blanco |
| collection | collection |
| christophel | christophel |
| and | y |
| from | desde |
EN Keywords used by Marc Lafond to describe this photograph: Asie, Baie Da Long, Vietnam, Noir et blanc, Argentique, paysage, soleil couchant
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Bahía de Da Long, Vietnam, Blanco y negro, Argentica, paisaje, puesta de sol
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| da | da |
| long | long |
| vietnam | vietnam |
| noir | negro |
| blanc | blanco |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| by | puesta |
| describe | describir |
EN More photographs by Marc Lafond
ES Más fotografías de Marc Lafond
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| photographs | fotografías |
| marc | marc |
| more | más |
| by | de |
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: Ploumanach lighthouse, Men Ruz lighthouse, lighthouse, Brittany, pink granite coast, rock, sea, black and white, landscape, Breton, sailor, long exposure, perros-guirec,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Faro de Ploumanach, faro de Men Ruz, faro, Bretaña, costa de granito rosa, roca, mar, blanco y negro, paisaje, bretón, marinero, larga exposición, perros-guirec,
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| lighthouse | faro |
| brittany | bretaña |
| granite | granito |
| rock | roca |
| landscape | paisaje |
| sailor | marinero |
| long | larga |
| exposure | exposición |
| men | men |
| pink | rosa |
| sea | mar |
| to | a |
| coast | costa |
| keywords | palabras clave |
| black | negro |
| white | blanco |
| describe | describir |
EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: Diamond beach, ice, Iceland, Iceland, north, melting, glacier, beach, sand, black, Jökulsárlón, lagoon glacier, landscape, glacier lagoon
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Diamond Beach, hielo, Islandia, norte, derretimiento, glaciar, playa, arena, negro, Jökulsárlón, laguna glaciar, paisaje, laguna glaciar
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| iceland | islandia |
| black | negro |
| lagoon | laguna |
| landscape | paisaje |
| diamond | diamond |
| ice | hielo |
| glacier | glaciar |
| sand | arena |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| north | norte |
| describe | describir |
| beach | playa |
EN Located on the west bank of the Limmat, the Fraumünster Church with its green steeple is one of Zurich's most prominent landmarks. Particularly renowned are the glass windows by Marc Chagall and Augusto Giacometti.
ES La "Fraumünster Kirche" en la orilla occidental del Limmat es con su torre verdusca uno de los monumentos de Zurich. Son especialmente conocidos las ventanas de cristal de Marc Chagall y Augusto Giacometti.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| landmarks | monumentos |
| renowned | conocidos |
| glass | cristal |
| windows | ventanas |
| marc | marc |
| augusto | augusto |
| is | es |
| the | la |
| with | con |
| are | son |
| of | de |
| particularly | en |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
marc segui marc marc anthony de marc del marc chesneau marc records marc hirschi jean marc barr paul marc julen both marc marc lafond marc andrews marc schulze marc andre tanguay marc chagall marc fosh restaurant marc fosh paul marc marc teixidó planes jean marc marc segui tour join marc kuenzle joan marc marc bloch center marc oehler marc marquez director marc marc ferragut bears marc suárez calvet journalism with marc ladyby marc chesneaufrom marc which style slabby marc chesneaufrom marc sabatin originally en marc meet owner marc little marc jacobs marc kuenzle share marc heusmann michelin chef marc marc canterfrom marc in motogp visit marc chagall marc fosh in marc chesneaufrom flushed outby marc marc güell met marc kuenzle sees psychologist marc masip marc carolan discusses
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі