Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "lampshade" на Іспанскі

Паказаны 7 з 7 перакладаў фразы "lampshade" з Англійская на Іспанскі

Пераклад Англійская на Іспанскі lampshade

Англійская
Іспанскі

EN Often referred to as the “lampshade” box, this 3 cubic foot box is used interchangeably with the small box. This box is best fit for holding items such as smaller home appliances or lighter children’s toys.

ES Esta caja de 3 pies cúbicos se utiliza indistintamente con la caja pequeña. Esta caja es la más adecuada para guardar objetos como pequeños electrodomésticos o juguetes infantiles ligeros.

Англійская Іспанскі
box caja
foot pies
fit adecuada
items objetos
appliances electrodomésticos
toys juguetes
or o
the la
used utiliza
with con
small pequeña
is es
this esta
to más
as como
for para

EN A mobile similar to a wind chime hangs below the belly of the crocodile at the end of which is a large, silver bell or metal lampshade

ES Bajo el vientre del cocodrilo cuelga un móvil similar a una campana de viento, en cuyo extremo hay una gran campana de plata o una pantalla de lámpara de metal

Англійская Іспанскі
mobile móvil
wind viento
large gran
silver plata
bell campana
metal metal
or o
the el
a un
of de
to a
which cuyo
is hay
at en

EN The special design of the "layered lampshade" has given rise to many theories about inspiration: a game of alternating plates, bowls and cups, the simulation of a stylized artichoke or the famous pinecone concept

ES El diseño particular de la “pantalla en capas” ha dado lugar a muchas teorias con respecto a la inspiración: es un juego de platos, tazones y tazas que se alternan y simulan una alcachofa estilizada o la famosa forma de piña

Англійская Іспанскі
inspiration inspiración
game juego
plates platos
cups tazas
stylized estilizada
famous famosa
or o
of de
design diseño
layered capas
given dado
to a
many muchas

EN Each lampshade witnesses the uniqueness of what we have experienced, the fabrics that we have learned to recognize just by touching them, the art which has nourished us, the inspiration of the moment.

ES Y sucede de la misma manera con los que vienen después de ti.

Англійская Іспанскі
of de
the la
of the manera
has y

EN Often referred to as the “lampshade” box, this 3 cubic foot box is used interchangeably with the small box. This box is best fit for holding items such as smaller home appliances or lighter children’s toys.

ES Esta caja de 3 pies cúbicos se utiliza indistintamente con la caja pequeña. Esta caja es la más adecuada para guardar objetos como pequeños electrodomésticos o juguetes infantiles ligeros.

Англійская Іспанскі
box caja
foot pies
fit adecuada
items objetos
appliances electrodomésticos
toys juguetes
or o
the la
used utiliza
with con
small pequeña
is es
this esta
to más
as como
for para

EN A mobile similar to a wind chime hangs below the belly of the crocodile at the end of which is a large, silver bell or metal lampshade

ES Bajo el vientre del cocodrilo cuelga un móvil similar a una campana de viento, en cuyo extremo hay una gran campana de plata o una pantalla de lámpara de metal

Англійская Іспанскі
mobile móvil
wind viento
large gran
silver plata
bell campana
metal metal
or o
the el
a un
of de
to a
which cuyo
is hay
at en

EN Lampshades: Wallpaper the inside, outside, or both sides of the shade to create mood lighting. You can even salvage a damaged lampshade this way.

ES Pantallas: Empapele el interior, el exterior o ambos lados de la persiana para crear una iluminación ambiental. Incluso puede salvar una pantalla de lámpara dañada de esta manera.

Англійская Іспанскі
sides lados
lighting iluminación
damaged dañada
or o
can puede
create crear
even incluso
inside interior
this esta

Паказаны пераклады: 7 з 7