EN ASSISTANCE AND SERVICES MAPFRE ASISTENCIA ITALIA Headquarters: Strada Trossi, 66 – 13871 Verrone (BI), ITALIA Sales Office: Viale Certosa, 2 – 20155 Milano (MI), ITALIA Web: https://www.mapfreassistance.it/ Web: https://www.mapfre.it/
Перакласці "italia" на Іспанскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "italia" з Англійская на Іспанскі
Пераклад Англійская на Іспанскі italia
Англійская
Іспанскі
ES ASISTENCIA Y SERVICIOS MAPFRE ASISTENCIA ITALIA Headquarters: Strada Trossi, 66 – 13871 Verrone (BI), ITALIA Sales Office: Viale Certosa, 2 – 20155 Milano (MI), ITALIA Web: https://www.mapfreassistance.it/ Web: https://www.mapfre.it/
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winner, flowers, bunch of flowers, champion, Campionissimo, cycling, cyclist, vintage,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, ganador, flores, ramo de flores, campeón, Campionissimo, ciclismo, cosecha,
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| giro | giro |
| flowers | flores |
| cycling | ciclismo |
| winner | ganador |
| champion | campeón |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| describe | describir |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: cyclist, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, bottle, sunglasses, bicycle
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciclista, fausto coppi, bianchi, 1955, giro d'italia 1955, 38 giro d'italia, duomo di milano, botella, gafas de sol, bicicleta
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| cyclist | ciclista |
| giro | giro |
| di | di |
| milano | milano |
| bottle | botella |
| bicycle | bicicleta |
| by | de |
| to | a |
| sunglasses | gafas de sol |
| keywords | palabras clave |
| describe | describir |
EN A great team player and a fond cycling enthusiast, Wolfie is the Giro d’Italia mascot. Wolfie was born out of a joint corporate social responsibility project between the Giro d’Italia and the WWF European Alpine Programme.
ES Acostumbrado al trabajo en equipo y un gran entusiasta de la bicicleta, Lupo Wolfie es la mascota del Giro d'Italia. Lupo Wolfie nació de un proyecto de Responsabilidad Social del Giro d'Italia con WWF Programma Alpi Europeo.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| great | gran |
| cycling | bicicleta |
| enthusiast | entusiasta |
| giro | giro |
| mascot | mascota |
| social | social |
| responsibility | responsabilidad |
| european | europeo |
| born | nació |
| wwf | wwf |
| team | equipo |
| is | es |
| project | proyecto |
| a | un |
| between | en |
| of | de |
| the | la |
EN To secure this, Calenda and all the same parties around him (+Europe, Italia Viva and maybe the most liberal figures in Forza Italia) should move from Rome to the whole Italy
ES Para asegurar esto, Calenda y todos los mismos partidos que le rodean (+Europa, Italia Viva y quizás las figuras más liberales de Forza Italia) deberían pasar de Roma a toda Italia
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| viva | viva |
| rome | roma |
| europe | europa |
| italy | italia |
| to | a |
| same | que |
| figures | figuras |
| this | esto |
| all | todos |
| maybe | quizás |
| in | pasar |
| move | de |
| the | más |
EN Fausto Coppi and Gino Bartali Giro d'Italia 1954by Archivio Farabolafrom
ES Fausto Coppi y Gino Bartali Giro d'Italia 1954por Archivio Faraboladesde
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| and | y |
| giro | giro |
| archivio | archivio |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Bianchi, Bianchi team, bicycle, vintage, cyclist, champion, champion, Coppi, 1947, 40s, giro d'italia,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fausto Coppi, Bianchi, equipo Bianchi, bicicleta, vintage, ciclista, campeón, Coppi, 1947, 1940, Giro de Italia,
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| team | equipo |
| bicycle | bicicleta |
| vintage | vintage |
| cyclist | ciclista |
| champion | campeón |
| giro | giro |
| by | de |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| describe | describir |
EN 04/06/1955. 38th Giro d'Italia. 20a Stage Trento - San Pellegrino Terme. In the photo: the winner of the Giro Fiorenzo Magni.
ES 06/04/1955. 38o Giro de Italia. 20a Etapa Trento - San Pellegrino Terme. En la foto: el ganador del Giro Fiorenzo Magni.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| giro | giro |
| stage | etapa |
| trento | trento |
| san | san |
| photo | foto |
| winner | ganador |
| terme | terme |
| in | en |
| of | de |
EN Fausto Coppi at the 1953 Giro d'Italia - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Fausto Coppi en el Giro de Italia de 1953 - Compra y venta
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| at | en |
| giro | giro |
| sale | venta |
| the | el |
EN Fausto Coppi and Gino Bartali Giro d'Italia 1954 - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Fausto Coppi y Gino Bartali Giro d'Italia 1954 - Compra y venta
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| and | y |
| giro | giro |
| sale | venta |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Fausto Coppi at the 1953 Giro d'Italia photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Ciclismo | Fotografía Fausto Coppi en el Giro de Italia de 1953
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| at | en |
| giro | giro |
| the | el |
| photography | fotografía |
| cycling | ciclismo |
| sport | deportes |
| art | art |
EN Fausto Coppi at the 1953 Giro d'Italia
ES Fausto Coppi en el Giro de Italia de 1953
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| at | en |
| giro | giro |
| the | el |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Fausto Coppi and Gino Bartali Giro d'Italia 1954 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Ciclismo | Fotografía Fausto Coppi y Gino Bartali Giro d'Italia 1954
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| giro | giro |
| photography | fotografía |
| cycling | ciclismo |
| sport | deportes |
| and | y |
| art | art |
EN Fausto Coppi and Gino Bartali Giro d'Italia 1954
ES Fausto Coppi y Gino Bartali Giro d'Italia 1954
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| and | y |
| giro | giro |
EN Coppi and Bartali during the 1954 Giro d'Italia, at the end of their sporting rivalry.
ES Coppi y Bartali durante el Giro de Italia de 1954, al final de su rivalidad deportiva.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| giro | giro |
| sporting | deportiva |
| the end | final |
| the | el |
| of | de |
| their | su |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, fifties, cycling, vintage, champions, rivals, cyclist, cyclists
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: fausto coppi, gino bartali, 1954, Giro d'Italia 1954, años 50, ciclismo, cosecha, campeones, rivales, ciclista
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| giro | giro |
| cycling | ciclismo |
| vintage | años |
| champions | campeones |
| rivals | rivales |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| cyclist | ciclista |
| describe | describir |
EN Gino Bartali at the Giro d'Italia - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Gino Bartali en el Giro de Italia - Compra y venta
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| at | en |
| giro | giro |
| sale | venta |
| the | el |
EN Gino Bartali during the Giro d'Italia - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Gino Bartali en el Giro de Italia - Compra y venta
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| giro | giro |
| sale | venta |
| the | el |
| during | de |
EN Fausto Coppi at the 1955 Giro d'Italia - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Fausto Coppi en el Giro de Italia de 1955 - Compra y venta
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| at | en |
| giro | giro |
| sale | venta |
| the | el |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Gino Bartali at the Giro d'Italia photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Ciclismo | Bicicleta De Carretera | Fotografía Gino Bartali en el Giro de Italia
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| at | en |
| giro | giro |
| the | el |
| photography | fotografía |
| sport | deportes |
| art | art |
| cycling | ciclismo |
| road | de |
EN Gino Bartali at the Giro d'Italia
ES Gino Bartali en el Giro de Italia
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| at | en |
| giro | giro |
| the | el |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Gino Bartali during the Giro d'Italia photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Ciclismo | Bicicleta De Carretera | Fotografía Gino Bartali en el Giro de Italia
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| giro | giro |
| the | el |
| photography | fotografía |
| sport | deportes |
| art | art |
| cycling | ciclismo |
EN Fausto Coppi wins the 1953 Giro d'Italia - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Fausto Coppi gana el Giro de Italia de 1953 - Compra y venta
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| wins | gana |
| giro | giro |
| sale | venta |
| the | el |
EN Gino Bartali during the Giro d'Italia
ES Gino Bartali en el Giro de Italia
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| giro | giro |
| the | el |
| during | de |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Fausto Coppi at the 1955 Giro d'Italia photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Ciclismo | Fotografía Fausto Coppi en el Giro de Italia de 1955
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| at | en |
| giro | giro |
| the | el |
| photography | fotografía |
| cycling | ciclismo |
| sport | deportes |
| art | art |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Fausto Coppi wins the 1953 Giro d'Italia photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Ciclismo | Fotografía Fausto Coppi gana el Giro de Italia de 1953
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| wins | gana |
| giro | giro |
| the | el |
| photography | fotografía |
| cycling | ciclismo |
| sport | deportes |
| art | art |
EN Fausto Coppi at the 1955 Giro d'Italia
ES Fausto Coppi en el Giro de Italia de 1955
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| at | en |
| giro | giro |
| the | el |
EN Fausto Coppi wins the 1953 Giro d'Italia
ES Fausto Coppi gana el Giro de Italia de 1953
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| wins | gana |
| giro | giro |
| the | el |
EN Fausto Coppi wins the 1953 Giro d'Italia.
ES Fausto Coppi gana el Giro de Italia de 1953.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| wins | gana |
| giro | giro |
| the | el |
EN May 18, 1952, XXXV Giro d'Italia. Gino Bartali, during the second stage runs, Bologna - Montecatini Terme.
ES 18 de mayo de 1952, XXXV Giro de Italia. Gino Bartali, en la segunda etapa, Bolonia - Montecatini Terme.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| may | mayo |
| giro | giro |
| stage | etapa |
| bologna | bolonia |
| the | la |
| montecatini | montecatini |
| terme | terme |
| second | de |
EN 15/05/1953 Giro d'Italia 4th stage San Benedetto del Tronto - Roccaraso In the photo: the runners pass by a train
ES 15/05/1953 Giro de Italia 4ª etapa San Benedetto del Tronto - Roccaraso En la foto: los jinetes pasan por un tren
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| giro | giro |
| stage | etapa |
| san | san |
| photo | foto |
| pass | pasan |
| in | en |
| a | un |
| del | de |
| the | la |
| train | tren |
| by | por |
EN Fausto Coppi at the rally in Piazza del Duomo before the start of the first stage (Milan-Turin) of the Giro d'Italia, 1955.
ES Fausto Coppi en el mitin en Piazza del Duomo antes del inicio de la primera etapa (Milán-Turín) del Giro d'Italia, 1955.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| piazza | piazza |
| stage | etapa |
| giro | giro |
| in | en |
EN May 30, 1954, XXXVII Giro d'Italia, ninth stage Chianciano Terme - Florence. The cyclist Gino Bartali.
ES 30 de mayo de 1954, XXXVII Giro de Italia, novena etapa Chianciano Terme - Florencia. El ciclista Gino Bartali.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| may | mayo |
| giro | giro |
| ninth | novena |
| stage | etapa |
| florence | florencia |
| cyclist | ciclista |
| terme | terme |
| the | el |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour of italy, stage chianciano Terme, cycling, sport, cyclist, XXXVII Giro d'Italia
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: gino bartali, gira por italia, etapa chianciano Terme, ciclismo, deporte, ciclista, XXXVII Giro de Italia
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| italy | italia |
| stage | etapa |
| cyclist | ciclista |
| terme | terme |
| cycling | ciclismo |
| giro | giro |
| sport | deporte |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| describe | describir |
| tour | gira |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Double exposure, woman, women, beauty, blue, lip, landscape, mountain, hill, italia, italy, Commune Riommaggiore, sea, Mediterranean, sunset, village,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Doble exposición, mujer, mujer, belleza, azul, labio, paisaje, montaña, colina, italia, italia, comuna de Riommaggiore, mar, mediterráneo, puesta de sol, pueblo,
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| exposure | exposición |
| lip | labio |
| landscape | paisaje |
| mountain | montaña |
| hill | colina |
| sea | mar |
| mediterranean | mediterráneo |
| sunset | puesta de sol |
| village | pueblo |
| beauty | belleza |
| blue | azul |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| italy | italia |
| woman | mujer |
| by | puesta |
| double | de |
| describe | describir |
EN Coppa Italia: Lost First round to Ternana
ES Coppa Italia: Perdió en First round contra Ternana
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| italia | italia |
| lost | perdió |
| round | round |
| to | contra |
| first | first |
EN More 2021-2022 Coppa Italia Pages
ES Más Páginas de 2021-2022 Coppa Italia
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| more | más |
| italia | italia |
| pages | páginas |
EN OSTIA ORGANIC MARKET The FRUit "Fruttisti e Crudariani in Italia" (Italian Fruit and Raw Foodism) association manages its own producers' market, at Lido di Ostia, reserved exclusively for certified organic products
ES MERCADILLO BIOLÓGICO DE OSTIA La asociación FRUit "Frutarianistas y crudiveganos de Italia" gestiona su propio mercado de productores, en Lido di Ostia, reservado exclusivamente a la producción orgánica certificada
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| ostia | ostia |
| organic | orgánica |
| manages | gestiona |
| di | di |
| reserved | reservado |
| certified | certificada |
| producers | productores |
| exclusively | exclusivamente |
| the | la |
| in | en |
| italia | italia |
| association | la asociación |
| market | mercado |
EN We asked Sara Centemero - Country Manager at Tradedoubler Italia - to share her vision about Influencer Marketing and her predictions for the business in 2022.
ES Back to School 2021 Los días empiezan a ser más cortos y el aire más fresco. Termina el verano, pero para muchos, es ahora cuando comienza el año. Y es que estamos? ¡De Vuelta al Cole! Solo en esta campaña,...
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| marketing | campaña |
| to | to |
| in | en |
| the | el |
| for | para |
EN Do you want to keep up to date on the world of the Giro d’Italia and of the other races by RCS Sport?
ES ¿Quieres estar al día sobre el mundo del Giro de Italia y otras carreras de RCS Sport?
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| world | mundo |
| giro | giro |
| other | otras |
| races | carreras |
| rcs | rcs |
| sport | sport |
| to | a |
| the | el |
EN Sign up for the Giro d’Italia newsletter
ES Suscríbase al boletín de noticias del Giro de Italia
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| giro | giro |
| newsletter | boletín |
| the | al |
| for | del |
EN Get the latest news, results, reports and extra content about the Giro d’Italia and the Italian classics delivered to your inbox.
ES Noticias, resultados, reportajes y muchos contenidos exclusivos no sólo de la Corsa Rosa, sino también de las clásicas italianas a un solo clic!
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| news | noticias |
| results | resultados |
| reports | reportajes |
| content | contenidos |
| to | a |
| the | la |
| your | y |
| extra | también |
EN Subscribe to our newsletter, and never miss an update from the world of the Giro d’Italia and of the other races by RCS Sport.
ES Elige recibir nuestro boletín de noticias y mantente al día sobre el mundo del Giro de Italia y otras carreras de RCS Sport.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| world | mundo |
| giro | giro |
| other | otras |
| races | carreras |
| rcs | rcs |
| sport | sport |
| newsletter | boletín |
| to | a |
| the | el |
| our | nuestro |
EN Esperienza.com is an online platform where you can find the most authentic and exclusive food and wine experiences, indoor and outdoor activities in Italy. Live the 360 ° Giro d'Italia experience with us as a true protagonist.
ES Esperienza.com es la plataforma digital donde puedes encontrar las experiencias más auténticas y exclusivas en Italia: comida y vino, actividades indoor y outdoor. Vive una Experiencia 360 ° Giro d’Italia con nosotros como un verdadero protagonista.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| activities | actividades |
| italy | italia |
| giro | giro |
| protagonist | protagonista |
| is | es |
| wine | vino |
| experiences | experiencias |
| true | verdadero |
| experience | experiencia |
| the | la |
| platform | plataforma |
| in | en |
| where | donde |
| find | y |
| us | nosotros |
| as | como |
| you can | puedes |
| food | comida |
| a | un |
| exclusive | una |
EN 90 Years of the Maglia Rosa | Giro d'Italia 2021
ES 90 años de la Maglia Rosa | Giro d'Italia 2021
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| maglia | maglia |
| rosa | rosa |
| giro | giro |
| the | la |
EN We are celebrating this milestone with an interactive virtual exhibition, in partnership with the Museo del Ghisallo and with ACdB Museo, to explore and delve into the history of the Giro d’Italia.
ES Para celebrarlo, se ha creado una exposición virtual interactiva para sumergirse en la historia del Giro d?Italia, en colaboración con el Museo del Ghisallo y ACdB Museo.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| interactive | interactiva |
| virtual | virtual |
| partnership | colaboración |
| giro | giro |
| in | en |
| exhibition | exposición |
| history | historia |
| museo | museo |
| and | y |
| with | con |
| of | del |
EN A true icon of professional cycling, the Maglia Rosa was introduced in 1931 by Armando Cougnet, sports journalist at La Gazzetta dello Sport, the newspaper that had organised the first Giro d’Italia over two decades before.
ES Icono del ciclismo profesional, la Maglia Rosa fue introducida en 1931 por Armando Cougnet, periodista deportivo de La Gazzetta dello Sport, el periódico que había creado el Giro d?Italia más de veinte años antes.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| icon | icono |
| maglia | maglia |
| rosa | rosa |
| armando | armando |
| journalist | periodista |
| newspaper | periódico |
| giro | giro |
| professional | profesional |
| cycling | ciclismo |
| la | la |
| sport | sport |
| sports | deportivo |
| in | en |
| was | fue |
| a | a |
| that | creado |
EN Roll of Honor of Giro d'Italia 2021 winners
ES El palmarés de ganadores del Giro d'Italia 2021
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| giro | giro |
| winners | ganadores |
| of | de |
EN Giro d'Italia 2021 | Official site
ES Giro d'Italia 2021 | Página Web Oficial del Giro de Italia
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| giro | giro |
| official | oficial |
| site | web |
EN Cycling superstars to race first ever Giro d?Italia Criterium at Expo 2020 Dubai
ES Estrellas del ciclismo para el primer Giro de Italia Criterium en la Expo 2020 de Dubai
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| cycling | ciclismo |
| giro | giro |
| italia | italia |
| dubai | dubai |
| first | de |
| at | en |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
italia giro d’italia logo giro d’italia italia experience itália km italia directions glas italia podcast italia network avenida itália km giro d italia france italia criteria of italia sps italia cbd terra italia tradedoubler italia b italia outdoor italia viva italia web cities in italia d italia photography d italia narrow web italia italia with france asistencia italia headquarters glas italia come segreteria sixtus italia
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі