EN Gilberto Gil Adriana Calcanhotto, Bem Gil, and João Gil
Перакласці "gil" на Іспанскі
Паказаны 43 з 43 перакладаў фразы "gil" з Англійская на Іспанскі
Пераклад Англійская на Іспанскі gil
Англійская
Іспанскі
ES Gilberto Gil Adriana Calcanhotto, Bem Gil, y João Gil
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| adriana | adriana |
| and | y |
EN Adriana Calcanhotto, Bem Gil, and João Gil
ES Adriana Calcanhotto, Bem Gil, y João Gil
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| adriana | adriana |
| gil | gil |
| and | y |
EN The place overlooks Calle Gil de Andrade and Gil Hontañón Street. It has three shop windows on the main street that add up to 6.5 linear meters and that provide plenty of natural light.
ES El local da a la Calle Gil de Andrade y a la Calle Gil Hontañón. Tiene en la calle principal tres escaparates que suman 6,5 metros lineales y que aportan mucha luz natural.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| linear | lineales |
| meters | metros |
| natural | natural |
| light | luz |
| de | en |
| main | principal |
| provide | aportan |
| calle | calle |
| to | a |
| add | suman |
EN Carmen Gil, researcher of the Translational Medicinal and Biological Chemistry research group of the Margarita Salas Centre for Biological Research (CIB-CSIC).
ES Carmen Gil, investigadora del Grupo de Química Médica y Biología Traslacional del Centro de Investigaciones Biológicas Margarita Salas (CIB-CSIC).
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| carmen | carmen |
| gil | gil |
| researcher | investigadora |
| translational | traslacional |
| chemistry | química |
| research | investigaciones |
| group | grupo |
| margarita | margarita |
| salas | salas |
| centre | centro de |
EN Beatriz Gil Gonzalez, 21, of Barcelona, Spain, recently became the first international student elected president of the student body at University of Rochester.
ES Beatriz Gil González de 21 años y de Barcelona (España), recientemente llegó a ser la primera estudiante extranjera elegida presidenta del cuerpo estudiantil en la Universidad de Rochester.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| beatriz | beatriz |
| gil | gil |
| barcelona | barcelona |
| spain | españa |
| student | estudiante |
| elected | elegida |
| president | presidenta |
| body | cuerpo |
| rochester | rochester |
| the | la |
| became | en |
| university | universidad |
| of | de |
| recently | recientemente |
EN “I’ve always wanted to go into diplomacy,” says Gil, who is double-majoring in political science and economics, with minors in Chinese and international relations.
ES Gil comenta que siempre ha querido ser diplomática y está estudiando ciencias políticas y economía como concentraciones principales, y a la vez también idioma chino y relaciones internacionales como concentraciones secundarias.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| wanted | querido |
| science | ciencias |
| political | políticas |
| economics | economía |
| chinese | chino |
| relations | relaciones |
| international | internacionales |
| and | y |
| to | a |
| is | está |
| in | que |
| always | siempre |
EN Local for rent of 80 m2 located on Calle Gil de Andrade, in Juan de Austria area, Alcalá de Henares.
ES Se alquila local de 80 m2 situado en la Calle Gil de Andrade, en zona Juan de Austria, Alcalá de Henares.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| rent | alquila |
| located | situado |
| gil | gil |
| juan | juan |
| austria | austria |
| local | local |
| calle | calle |
| area | zona |
| de | en |
| henares | henares |
| of | de |
EN The space is on the corner of José Arcones Gil street and is located in a busy and consolidated area of Ciudad Lineal
ES El espacio hace esquina con la calle José Arcones Gil y se encuentra en una zona transitada y consolidada de Ciudad Lineal
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| corner | esquina |
| gil | gil |
| busy | transitada |
| consolidated | consolidada |
| lineal | lineal |
| space | espacio |
| area | zona |
| ciudad | ciudad |
| in | en |
| street | calle |
| a | una |
| of | de |
EN 2021-2022 Gil Vicente: All Competitions
ES 2021-2022 Gil Vicente: Todas las competencias
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| vicente | vicente |
| competitions | competencias |
| all | todas |
EN Konzerthaus hosts concerts for a wide range of genres from artists such as MEUTE, Stefanie Werger, and Mira Lu Kovacs, having previously welcomed the likes of Gilberto Gil, Joep Beving, and Beatrice Berrut.
ES Konzerthaus anfitriona conciertos para una amplia gama de géneros de artistas como MEUTE, Stefanie Werger, y Mira Lu Kovacs, habiendo dado la bienvenida a artistas como Gilberto Gil, Joep Beving, y Beatrice Berrut.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| concerts | conciertos |
| wide | amplia |
| range | gama |
| genres | géneros |
| artists | artistas |
| mira | mira |
| lu | lu |
| gil | gil |
| beatrice | beatrice |
| the | la |
| welcomed | bienvenida |
| of | de |
| likes | como |
EN Gilberto Gil is not playing near you. View all concerts
ES Gilberto Gil no tiene concierto cerca de ti. Ver todos los conciertos
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| concerts | conciertos |
| not | no |
| is | tiene |
| near | cerca |
| all | todos |
| view | ver |
EN Join Songkick to track Gilberto Gil and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Gilberto Gil y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| concert | conciertos |
| alerts | alertas |
| songkick | songkick |
| play | jueguen |
| when | cuando |
| to | a |
| to track | seguir |
| near | cerca |
EN Gilberto Gil tour dates and tickets 2021-2022 near you
ES Gilberto Gil fechas del tour y entradas 2021-2022 cerca de ti
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| tour | tour |
| dates | fechas |
| tickets | entradas |
| near | cerca |
EN Gilberto Gil is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 10 concerts across 4 countries in 2021-2022. View all concerts.
ES Gilberto Gil no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 10 conciertos en 4 países en 2021-2022. Ver todos los conciertos.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| scheduled | programados |
| concerts | conciertos |
| countries | países |
| location | ubicación |
| currently | actualmente |
| not | no |
| but | pero |
| in | en |
EN Compare Carles Gil to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
ES Comparar Carles Gil con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| top | top |
| players | jugadores |
| profiles | perfiles |
| carles | carles |
| based | basan |
| compare | comparar |
| on | en |
| their | de |
| how | cómo |
EN The space is on the corner with José Arcones Gil street and is located in a busy and consolidated area of Ciudad Lineal
ES El espacio hace esquina con la calle José Arcones Gil y se encuentra en una zona transitada y consolidada de Ciudad Lineal
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| corner | esquina |
| gil | gil |
| busy | transitada |
| consolidated | consolidada |
| lineal | lineal |
| space | espacio |
| area | zona |
| ciudad | ciudad |
| in | en |
| street | calle |
| a | una |
| with | con |
| of | de |
EN An adaptation of the transcriptions of these conversations in which Cioran, Shakespeare, Lacan, Gil de Biedma, the Cohen brothers, Dr
ES Una adaptación de las transcripciones de estas conversaciones en las cuales Cioran, Shakespeare, Lacan, Gil de Biedma, los hermanos Cohen, el Dr
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| adaptation | adaptación |
| transcriptions | transcripciones |
| conversations | conversaciones |
| gil | gil |
| cohen | cohen |
| brothers | hermanos |
| dr | dr |
| the | el |
| of | de |
| de | en |
EN Mr. Ilomin currently serves as Policy Deputy for City of Los Angeles Councilman Gil Cedillo.
ES El Sr. Ilomin actualmente se desempeña como Diputado de Políticas del Concejal de la Ciudad de Los Ángeles, Gil Cedillo.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| mr | sr |
| currently | actualmente |
| policy | políticas |
| city | ciudad |
| gil | gil |
| as | como |
| los | los |
EN Fantastic commercial premises located on José Arcones Gil street, in a fully consolidated area surrounded by all kinds of services, good communications by public and private transport.
ES Fantástico local comercial ubicado en la calle José Arcones Gil, en una zona totalmente consolidada y rodeada de todo tipo de servicios, buenas comunicaciones mediante transporte público y privado.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| commercial | comercial |
| gil | gil |
| consolidated | consolidada |
| surrounded | rodeada |
| kinds | tipo |
| services | servicios |
| communications | comunicaciones |
| public | público |
| transport | transporte |
| area | zona |
| premises | local |
| located | ubicado |
| in | en |
| fully | totalmente |
| a | una |
| fantastic | fantástico |
| street | calle |
| of | de |
| by | mediante |
EN The space is on the corner with José Arcones Gil street and is located in a busy and consolidated area of Ciudad Lineal
ES El espacio hace esquina con la calle José Arcones Gil y se encuentra en una zona transitada y consolidada de Ciudad Lineal
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| corner | esquina |
| gil | gil |
| busy | transitada |
| consolidated | consolidada |
| lineal | lineal |
| space | espacio |
| area | zona |
| ciudad | ciudad |
| in | en |
| street | calle |
| a | una |
| with | con |
| of | de |
EN The Memorandum of Understanding was signed by IFAD President Gilbert F. Houngbo and KREI President Kim Chang-gil.
ES El Presidente del FIDA, el Sr. Gilbert F. Houngbo, y el Presidente de KREI, el Sr. Kim Chang-gil, han sido los encargados de firmar el memorando de entendimiento.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| memorandum | memorando |
| signed | firmar |
| ifad | fida |
| president | presidente |
| f | f |
| kim | kim |
| the | el |
| was | sido |
| of | de |
EN Large warehouse for sale in Illescas, in the Polígono San Gil.
ES Nave amplia en venta en Illescas, en el Polígono San Gil.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| large | amplia |
| sale | venta |
| in | en |
| polígono | polígono |
| san | san |
| gil | gil |
| the | el |
EN Avila The opening of the Holy Door on Sunday, March the 13th, by the Bishop of Avila, Msgr. José María Gil Tamayo, marked the beginning of the Jubilee Year. The church of the La Santa Monaste...
ES Nuestro Padre General, Miguel Márquez, ha estado en Tierra Santa para realizar una visita fraterna del 19 de enero al 3 de febrero de 2022. Según una tradición de nuestra Orden que se remonta al Capítulo General de 1632, el Padre General, es t...
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| santa | santa |
| of | de |
| the | el |
| on | en |
EN At the request of Mons. Gil Tamayo, Bishop of Avila, Pope Francis has decreed that Avila will celebrate a Jubilee Year to mark the IV centenary of the canonization of St. Teresa of Jesus. This Jubilee will have an unusual duration: it will be cele...
ES Tras la petición realizada por Mons. Gil Tamayo al Santo Padre, el Papa Francisco ha concedido a la diócesis de Ávila un Año Jubilar con motivo del IV Centenario de la Canonización de Santa Teresa de Jesús. Este jubileo, además, tendrá una...
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| request | petición |
| gil | gil |
| pope | papa |
| francis | francisco |
| jubilee | jubileo |
| iv | iv |
| centenary | centenario |
| teresa | teresa |
| jesus | jesús |
| has | ha |
| year | año |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| will | tendrá |
| this | este |
EN Hector Gil on the largest 3D map of the Universe | ServiAstro
ES Héctor Gil sobre el mayor mapa en 3D del Universo | ServiAstro
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| hector | héctor |
| gil | gil |
| map | mapa |
| universe | universo |
| the | el |
| largest | el mayor |
| of | del |
| on | en |
EN Hector Gil on the largest 3D map of the Universe
ES Héctor Gil sobre el mayor mapa en 3D del Universo
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| hector | héctor |
| gil | gil |
| map | mapa |
| universe | universo |
| the | el |
| largest | el mayor |
| of | del |
| on | en |
EN Héctor Gil is one of the researchers who participated in the elaboration of the largest three-dimensional map of the Universe
ES Héctor Gil es uno de los investigadores que participó en la elaboración del mayor mapa tridimensional del Universo
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| researchers | investigadores |
| elaboration | elaboración |
| map | mapa |
| universe | universo |
| dimensional | tridimensional |
| is | es |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
EN Héctor Gil Marín awarded with the Young Researcher Award in Theoretical Physics by the Spanish Royal Physics Society.
ES La Real Sociedad Española de Física galardona a Héctor Gil Marín con el Premio Joven Investigador en Física Teórica
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| young | joven |
| researcher | investigador |
| award | premio |
| theoretical | teórica |
| physics | física |
| royal | real |
| society | sociedad |
| in | en |
| with | con |
| by | de |
| the | española |
EN ICCUB researcher Héctor Gil Marín wins the Young Researcher Award in Theoretical Physics awarded annually by the Royal Spanish Physical Society
ES El investigador del ICCUB Héctor Gil Marín gana el Premio Joven Investigador en Física Teórica que otorga anualmente la Real Sociedad Española de Física
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| iccub | iccub |
| researcher | investigador |
| gil | gil |
| wins | gana |
| young | joven |
| theoretical | teórica |
| annually | anualmente |
| society | sociedad |
| award | premio |
| in | en |
| physical | física |
| royal | real |
| by | de |
| the | española |
EN The researcher Héctor Gil Marín comments on the first 3D map of the Universe
ES El investigador Héctor Gil Marín comenta el primer mapa en 3D del Universo
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| researcher | investigador |
| gil | gil |
| map | mapa |
| universe | universo |
| the | el |
| of | del |
| on | en |
EN The researcher Héctor Gil Marín explains briefly to the Telenotícies vespre the recent publication of the first 3D map of the University
ES El investigador Héctor Gil Marín explica brevemente el Telenotícies noche la reciente publicación del primer mapa en 3D del Universo
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| researcher | investigador |
| gil | gil |
| explains | explica |
| briefly | brevemente |
| recent | reciente |
| publication | publicación |
| map | mapa |
| of | del |
| to | universo |
EN Outreach video about the results of the international eBOSS collaboration, with the participation of researcher Héctor Gil-Marín
ES Vídeo divulgativo sobre los resultados de la investigación de la colaboración internacional de eBOSS, donde participa el investigador Héctor Gil-Marín
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| video | vídeo |
| international | internacional |
| researcher | investigador |
| collaboration | colaboración |
| of | de |
| results | resultados |
| about | sobre |
EN Our researcher Héctor Gil talks at the radio show "Principio de incertidumbre" of the Extremadura radio about the largest 3D map of the Universe.
ES Nuestro investigador Héctor Gil habla en el programa de Ciencia Principio de incertidumbre de canal extremadura radio sobre el mayor mapa en 3D del Universo.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| researcher | investigador |
| gil | gil |
| talks | habla |
| radio | radio |
| show | programa |
| map | mapa |
| universe | universo |
| de | en |
| the | el |
| about | sobre |
| of | de |
| largest | el mayor |
| our | nuestro |
EN The researcher Héctor Gil Marín comments on the first 3D map of the Universe | ServiAstro
ES El investigador Héctor Gil Marín comenta el primer mapa en 3D del Universo | ServiAstro
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| researcher | investigador |
| gil | gil |
| map | mapa |
| universe | universo |
| the | el |
| of | del |
| on | en |
EN The researcher Héctor Gil Marín briefly explains the Telenotícies night the recent publication of the first 3D map of the Universe
ES El investigador Héctor Gil Marín explica brevemente el Telenotícies noche la reciente publicación del primer mapa en 3D del Universo
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| researcher | investigador |
| gil | gil |
| briefly | brevemente |
| explains | explica |
| night | noche |
| recent | reciente |
| publication | publicación |
| map | mapa |
| universe | universo |
| of | del |
EN An adaptation of the transcriptions of these conversations in which Cioran, Shakespeare, Lacan, Gil de Biedma, the Cohen brothers, Dr
ES Una adaptación de las transcripciones de estas conversaciones en las cuales Cioran, Shakespeare, Lacan, Gil de Biedma, los hermanos Cohen, el Dr
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| adaptation | adaptación |
| transcriptions | transcripciones |
| conversations | conversaciones |
| gil | gil |
| cohen | cohen |
| brothers | hermanos |
| dr | dr |
| the | el |
| of | de |
| de | en |
EN Gilberto Gil is not playing near you. View all concerts
ES Gilberto Gil no tiene concierto cerca de ti. Ver todos los conciertos
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| concerts | conciertos |
| not | no |
| is | tiene |
| near | cerca |
| all | todos |
| view | ver |
EN Join Songkick to track Gilberto Gil and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Gilberto Gil y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| concert | conciertos |
| alerts | alertas |
| songkick | songkick |
| play | jueguen |
| when | cuando |
| to | a |
| to track | seguir |
| near | cerca |
EN Gilberto Gil tour dates and tickets 2022-2023 near you
ES Gilberto Gil fechas del tour y entradas 2022-2023 cerca de ti
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| tour | tour |
| dates | fechas |
| tickets | entradas |
| near | cerca |
EN Gilberto Gil is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 3 concerts across 2 countries in 2022-2023. View all concerts.
ES Gilberto Gil no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 3 conciertos en 2 países en 2022-2023. Ver todos los conciertos.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| gil | gil |
| scheduled | programados |
| concerts | conciertos |
| countries | países |
| location | ubicación |
| currently | actualmente |
| not | no |
| but | pero |
| in | en |
EN Beatriz Gil Gonzalez, 21, of Barcelona, Spain, recently became the first international student elected president of the student body at University of Rochester.
ES Beatriz Gil González de 21 años y de Barcelona (España), recientemente llegó a ser la primera estudiante extranjera elegida presidenta del cuerpo estudiantil en la Universidad de Rochester.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| beatriz | beatriz |
| gil | gil |
| barcelona | barcelona |
| spain | españa |
| student | estudiante |
| elected | elegida |
| president | presidenta |
| body | cuerpo |
| rochester | rochester |
| the | la |
| became | en |
| university | universidad |
| of | de |
| recently | recientemente |
EN “I’ve always wanted to go into diplomacy,” says Gil, who is double-majoring in political science and economics, with minors in Chinese and international relations.
ES Gil comenta que siempre ha querido ser diplomática y está estudiando ciencias políticas y economía como concentraciones principales, y a la vez también idioma chino y relaciones internacionales como concentraciones secundarias.
| Англійская | Іспанскі |
|---|---|
| wanted | querido |
| science | ciencias |
| political | políticas |
| economics | economía |
| chinese | chino |
| relations | relaciones |
| international | internacionales |
| and | y |
| to | a |
| is | está |
| in | que |
| always | siempre |
EN Line-up: Kamasi Washington, Gilberto Gil, Céu, Emicida, Elza Soares, Marina Sena, Drik Barbosa, Majur, Àttøøxxá, and Henrique Campos
ES Alineación: Kamasi Washington, Gilberto Gil, Céu, Emicida, Elza Soares, Marina Sena, Drik Barbosa, Majur, Àttøøxxá, y Henrique Campos
Паказаны пераклады: 43 з 43
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі