Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "distinctive" на Іспанскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "distinctive" з Англійская на Іспанскі

Пераклады distinctive

"distinctive" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:

distinctive a al cada como con de de la de las de los del desde distintiva distintivas distintivo distintivos el en en el entre es esta este exclusivas inigualables la las lo que los muy más no o para por primer son su todo tu un una y única único

Пераклад Англійская на Іспанскі distinctive

Англійская
Іспанскі

EN Whether you are looking to reach your targets via print or digital, we provide a distinctive way to showcase your original articles, where you can benefit from an informed and relevant readership

ES Tanto si trata de alcanzar sus objetivos a través de productos impresos o digitales, ofrecemos un modo característico de mostrar sus artículos originales con el que puede beneficiarse de un número de lectores fundamentado y relevante

Англійская Іспанскі
original originales
relevant relevante
readership lectores
print impresos
or o
are ofrecemos
showcase mostrar
can puede
benefit from beneficiarse
a un
to a
whether si
your y
provide el
way de

EN Discover how Ludwig Favre and Tobi Shinobi craft their own distinctive styles.

ES Descubre cómo Ludwig Favre y Tobi Shinobi crean sus propios estilos diferentes.

Англійская Іспанскі
discover descubre
styles estilos
ludwig ludwig
how cómo
and y

EN After marvelling at the distinctive landscapes and volcanic activity within a geothermal park, enjoy a simple soak in a natural hot stream or indulge in a wellness getaway at a luxurious spa.

ES Después de maravillarte ante los paisajes distintivos y la actividad volcánica en uno de los parques geotermales, disfrutá de simplemente bañarte en aguas termales naturales o date el gusto de una escapada en un lujoso spa y centro de bienestar.

Англійская Іспанскі
landscapes paisajes
activity actividad
park parques
natural naturales
getaway escapada
luxurious lujoso
enjoy gusto
or o
spa spa
wellness bienestar
a un
in en
within de

EN Brands and agencies worldwide choose Rakuten Advertising for unparalleled expertise and distinctive marketing solutions that influence and activate audiences across the many paths and platforms of their digital journeys.

ES Marcas y agencias de todo el mundo confían en Rakuten Advertising por su experiencia inigualable y sus soluciones de marketing diferentes, que influyen y activan a las audiencias a través de las múltiples vías y plataformas de sus viajes digitales.

Англійская Іспанскі
brands marcas
worldwide mundo
rakuten rakuten
unparalleled inigualable
expertise experiencia
solutions soluciones
influence influyen
activate activan
audiences audiencias
journeys viajes
advertising advertising
marketing marketing
the el
agencies agencias
platforms plataformas
paths vías
their su

EN Together, these capabilities help organizations create and refine distinctive digital experiences based on evolving customer preferences. 

ES Juntas, estas capacidades ayudan a las organizaciones a crear y perfeccionar experiencias digitales distintivas basadas en las preferencias cambiantes de los clientes.

Англійская Іспанскі
help ayudan
experiences experiencias
refine perfeccionar
organizations organizaciones
preferences preferencias
based on basadas
capabilities capacidades
on en
customer clientes
create crear

EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.

ES Ludwig, quien emprendió su carrera profesional hace tan solo seis años, ha desarrollado un estilo muy característico que realza la belleza de la realidad. Crea imágenes de ensueño con una paleta de tonos suaves pastel.

Англійская Іспанскі
developed desarrollado
style estilo
palette paleta
imagery imágenes
dream ensueño
soft suaves
career carrera
professional profesional
with con
reality realidad
a un
which la

EN All of them have emoticons printed on the top which are distinctive to each other and is less than 4 FREAKING DOLLARS!View On AmazonView On EbayView On Aliexpress

ES Todos ellos tienen emoticonos impresos en la parte superior, que son esenciales el uno al otro, a menos de 4 DÓLARES FREAKING!Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

Англійская Іспанскі
printed impresos
less menos
amazonview amazonver
aliexpress aliexpress
other otro
to a
of de
are son
view ver
on en

EN Three distinctive drive modes let you tailor Highlander’s driving dynamics to match your mood.

ES La Highlander tiene tres modos de manejo especiales que te permiten adaptar tu manejo a tu estado de ánimo.

Англійская Іспанскі
modes modos
your tu
mood ánimo
to a
three de

EN The Whanganui National Park has a very distinctive landscape of river valley systems with steep slopes, razor-sharp ridges and an almost complete cover of native lowland forest

ES El Parque nacional Whanganui tiene un paisaje distintivo de sistemas de valles fluviales con laderas empinadas, cimas cortadas a ras y una cubierta casi completa de bosque nativo bajo

Англійская Іспанскі
national nacional
landscape paisaje
valley valles
systems sistemas
steep empinadas
slopes laderas
native nativo
whanganui whanganui
park parque
complete completa
forest bosque
the el
almost casi
with con
a un
of de

EN It was rediscovered in the 1960s, and since then, the distinctive recurring progression has been taken on countless forms, while the original version can be heard at some point during many weddings.

ES Fue redescubierta en la década de 1960, y desde entonces, su inconfundible progresión armónica ha tomado innumerables formas, mientras que la versión original puede ser aún escuchada en algún momento durante muchas bodas.

Англійская Іспанскі
progression progresión
taken tomado
forms formas
original original
weddings bodas
countless innumerables
was fue
the la
in en
can puede
version versión
be ser
point momento
many muchas
while mientras
then a

EN Over 15 days, the oldest long-distance hiking trail in Switzerland passes through the unique Jura landscape, with its distinctive barrenness and vast expanse.

ES El sendero de gran recorrido más antiguo de Suiza se recorre en 15 días a través del paisaje único del Jura, que cautiva con su desnudez e inmensidad.

Англійская Іспанскі
switzerland suiza
jura jura
landscape paisaje
vast gran
in en
days días
with con
oldest más antiguo
the el
trail de

EN It?s not hard to pinpoint the distinctive head of rock at the entrance to the Bernese Oberland ? but the fact that you can stand pretty much on top to enjoy views direction Thun, Aare Valley and Bern as far as Jura is known to few.

ES Desde muy lejos ya se aprecia este prominente pico situado a la entrada del Oberland bernés. Nadie se cree que se pueda subir casi hasta el final y que desde allí pueda mirarse hacia el Thun, el valle del Aar, Berna y hasta el Jura.

Англійская Іспанскі
s s
bernese bernés
thun thun
valley valle
jura jura
head pico
bern berna
you can pueda
to a
and y
is situado
far del
of lejos
entrance entrada

EN Blurb’s online bookstore offers a wide range of poetry books with distinctive styles and ideas that are sure to speak to your poetic soul.

ES La librería online de Blurb ofrece una amplia variedad de libros de poesía de estilos y conceptos diferentes que hablarán de tú a tú con tu lado más poético.

Англійская Іспанскі
online online
bookstore librería
wide amplia
range variedad
poetry poesía
books libros
styles estilos
ideas conceptos
offers ofrece
of de
with con
to a
your tu
sure que

EN The names "Head Start" and "Early Head Start" and their distinctive logos are protected by trademark.

ES Los nombres "Head Start" y "Early Head Start" y sus logotipos distintivos están protegidos por una marca registrada.

Англійская Іспанскі
names nombres
head head
start start
early early
logos logotipos
are están
and y
trademark marca registrada
protected por

EN The state is famous for distilling distinctive corn-based, barrel-aged whiskey, and there is no shortage of distilleries to tour

ES El estado es famoso por destilar su distinguido whisky a base de maíz añejado en barril, y no te quedarás corto de destilerías por recorrer

Англійская Іспанскі
famous famoso
whiskey whisky
tour recorrer
based base
corn maíz
barrel barril
is es
the el
shortage no
of de
to a
state estado

EN The state is famous for distilling distinctive corn-based, barrel-aged whiskey, and there is no shortage of distilleries to tour

ES El estado es famoso por destilar su distinguido whisky a base de maíz añejado en barril, y no te quedarás corto de destilerías por recorrer

Англійская Іспанскі
famous famoso
whiskey whisky
tour recorrer
based base
corn maíz
barrel barril
is es
the el
shortage no
of de
to a
state estado

EN Use your names, initials, or a favorite symbol to design a distinctive wedding logo. Our built-in Logo Creator makes it easy.

ES Utiliza los nombres, las iniciales o un símbolo que te guste para diseñar un logo de boda único. Con nuestro Logo Creator es muy fácil hacerlo.

Англійская Іспанскі
names nombres
initials iniciales
wedding boda
easy fácil
or o
symbol símbolo
makes es
use utiliza
a un
design diseñar
creator creator
logo logo
our nuestro

EN With its distinctive whitewashed facade and sea-blue shutters, Portixol Hotel is probably the most familiar of the area’s landmarks – and a wonderful place to stay to boot

ES Con su distintiva fachada y sus persianas de color azul marino, Hotel Portixol es probablemente el más conocido de la zona y un lugar maravilloso para alojarse

Англійская Іспанскі
distinctive distintiva
facade fachada
hotel hotel
portixol portixol
probably probablemente
wonderful maravilloso
and y
a un
is es
place lugar
areas zona
of de
with con
its su
blue azul
stay alojarse

EN The city of art and water, Cheltenham has that distinctive English charm and a British natural elega...

ES Entre la ciudad que nunca duerme -Nueva York- y la respetable capital federal –Washington DC- , Fila...

Англійская Іспанскі
city ciudad
and y

EN This hand-picked collection of unique hotels comprises the most distinctive and compelling hospitality experiences in our company

ES Esta colección elegida a mano de hoteles exclusivos comprende las experiencias de hospitalidad más distintivas y atractivas de nuestra empresa

Англійская Іспанскі
collection colección
hotels hoteles
compelling atractivas
hospitality hospitalidad
experiences experiencias
company empresa
hand mano
of de
the más
this esta

EN With over 90 distinctive properties in more than 25 countries and territories, JW Marriott offers environments and experiences designed to allow guests to focus on feeling present in mind, nourished in body, and revitalized in spirit.

ES Con más de 90 hoteles distintivos en más de 25 países y territorios, JW Marriott ofrece entornos y experiencias diseñados para que nuestros huéspedes puedan sentir su mente presente, su cuerpo cuidado y su espíritu revitalizado.

Англійская Іспанскі
distinctive distintivos
jw jw
marriott marriott
offers ofrece
environments entornos
experiences experiencias
guests huéspedes
feeling sentir
present presente
body cuerpo
countries países
spirit espíritu
territories territorios
mind mente
in en
over de
more más
with con

EN Treat yourself to beautiful properties and distinctive resort locations around the world that cater to sophisticated, mindful travelers seeking experiences that foster connections and feed the soul.

ES Disfrute de nuestros hermosos hoteles y singulares resorts en ubicaciones de todo el mundo, pensados para los viajeros sofisticados y detallistas que buscan experiencias que propicien las conexiones y alimenten el alma.

Англійская Іспанскі
beautiful hermosos
locations ubicaciones
world mundo
sophisticated sofisticados
travelers viajeros
seeking buscan
experiences experiencias
connections conexiones
soul alma
the el
resort resorts
around en

EN Each hotel and resort in the St. Regis portfolio has crafted its own unique, locally inspired interpretation of the brand’s signature cocktail. Explore distinctive recipes from worldwide St. Regis destinations below.

ES Cada hotel y centro vacacional de la cartera St. Regis ha creado su interpretación propia y única del emblemático cóctel de la marca, inspirándose en la región. Explore más abajo las distintas recetas de los destinos St. Regis de todo el mundo.

Англійская Іспанскі
portfolio cartera
crafted creado
interpretation interpretación
cocktail cóctel
explore explore
recipes recetas
worldwide mundo
destinations destinos
st st
hotel hotel
in en
of de
each cada

EN During supper, bowls of violets were used as table centerpieces, filling the room with their delicate scent and distinctive purple hue.

ES Durante la cena, los cuencos de violetas se usaban como centros de mesa, llenando la sala con su aroma delicado y su característico tono púrpura.

Англійская Іспанскі
supper cena
filling llenando
delicate delicado
scent aroma
table mesa
room sala
the la
purple púrpura
as como
with con
of de
their su

EN 3. Distinctive brand personality and brand voice:

ES 3. Personalidad propia y voz de la marca:

Англійская Іспанскі
brand marca
personality personalidad
voice voz

EN The comprehensive reform of the new AS343 has given it a renewed and distinctive image, inspired by an organic architecture that inte

ES La reforma integral del nuevo AS343 le ha aportado una imagen renovada y distin

Англійская Іспанскі
comprehensive integral
reform reforma
image imagen
new nuevo
the la
of del
a una
and y

EN Enhance video with 22 plugins that provide distinctive looks and color correcting tools

ES Mejora el vídeo con 22 plugins que proporcionan herramientas distintivas de apariencia y corrección de color

Англійская Іспанскі
enhance mejora
video vídeo
distinctive distintivas
correcting corrección
plugins plugins
tools herramientas
looks que
with con
color color

EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.

ES colorFX no solo produce sutiles emulsiones para másters y grupos de tracks, también te ayuda a diseñar extraordinarias pistas con estilo propio.

Англійская Іспанскі
colorfx colorfx
subtle sutiles
tracks pistas
not no
also también
a a
are propio
for para

EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.

ES La nueva colorFX Suite no solo produce sutiles señales de audio agrupadas como másters o grupos de tracks, también te ayuda a diseñar formidables pistas con estilo propio.

Англійская Іспанскі
or o
tracks pistas
the la
signals señales
use ayuda
to a
as como

EN A biome represents the geography and attributes of a certain region in the vast Minecraft world. Every biome is a distinctive habitat with its very own terrain, colors, foliage, etc.

ES Un bioma representa la geografía y los atributos de una determinada región en el vasto mundo de Minecraft. Cada bioma es un hábitat distintivo con su propio terreno, colores, follaje, etc.

Англійская Іспанскі
biome bioma
represents representa
geography geografía
attributes atributos
region región
vast vasto
minecraft minecraft
habitat hábitat
foliage follaje
etc etc
world mundo
is es
terrain terreno
in en
with con
certain determinada
colors colores
a un

EN Distinctive Style Meets Unique Spirit

ES Diseño exclusivo con un espiritu único

Англійская Іспанскі
style diseño
unique único
distinctive un

EN Distinctive style meets unique spirit in the 2019 Toyota C-HR

ES El primer Toyota C-HR 2018 tiene un estilo distinguido que le da un carácter único

Англійская Іспанскі
style estilo
toyota toyota
the el
unique único
in primer
distinctive un

EN A bold, powerful family of trucks to choose from in your choice of distinctive grades

ES Una audaz y poderosa familia de camionetas para elegir de distintos modelos

Англійская Іспанскі
bold audaz
powerful poderosa
family familia
trucks camionetas
your y
of de
a una
choose elegir
to para

EN Rent a Toyota Avalon Hybrid and get ready for uncompromised design, distinctive styling and a truly refined driving experience.

ES Alquila un Toyota Avalon y prepárate para un diseño sin compromisos, un estilo distintivo y una experiencia de manejo verdaderamente refinada.

Англійская Іспанскі
rent alquila
toyota toyota
truly verdaderamente
driving manejo
avalon avalon
get ready prepárate
design diseño
experience experiencia
a un
for para
distinctive distintivo

EN Leather-substitute fabric has been used for it with eco-friendly features that replaces and imitates leather Its IKKS-expertise signature quilted chevrons are distinctive

ES Está fabricado con un material alternativo al cuero respetuoso con el medio ambiente Identificable por su acolchado en espiga, distintivo IKKS

Англійская Іспанскі
fabric material
leather cuero
eco ambiente
ikks ikks
with con
for medio
its el
has su
it está
distinctive distintivo

EN The Musée d?art et d?histoire, which opened its doors in 1910, is the largest art museum in the city of Geneva and home to an extensive collection by the eccentric and distinctive Swiss portraitist Jean-Etienne Liotard.

ES Fue inaugurado en 1910 y es el museo de arte más grande de Ginebra.

Англійская Іспанскі
art arte
geneva ginebra
in en
is es
museum museo
the el
to más
of de

EN From the top station of Funicular de Sant Joan, in a place called Pla de les Taràntules are different possibilities to find ways that will get them the most distinctive and challenging peaks of the mountain.

ES Desde la estación superior del Funicular de Sant Joan, en un paraje llamado llano de las Tarántulas, hay diferentes posibilidades para hacer vías que llevan hasta cimas más características y estimulantes de la montaña.

Англійская Іспанскі
station estación
funicular funicular
sant sant
joan joan
called llamado
possibilities posibilidades
peaks cimas
mountain montaña
the la
de en
different diferentes
find y
are hay
ways vías
to a
a un
from desde

EN Nothing else quite compares to the distinctive style of elegant, polished water blocks and the unique twists and turns of hardline tubing runs

ES No hay nada comparable al distintivo estilo de los bloques de agua elegantes y pulidos y a los giros y vueltas únicos de los tubos rígidos

Англійская Іспанскі
water agua
blocks bloques
turns vueltas
style estilo
unique únicos
to a
elegant elegantes
of de
nothing no
the al
runs los

EN For this new version, we've combined the best of the two original models: the technical, distinctive, and recognizable design of the ANOMALY-01, the Swiss movement and date of the ANOMALY-02.

ES Para esta nueva versión, hemos combinado lo mejor de los dos modelos originales: el diseño técnico, distintivo y reconocible del ANOMALY-01, y el movimiento suizo y la fecha del ANOMALY-02.

Англійская Іспанскі
new nueva
combined combinado
original originales
technical técnico
distinctive distintivo
recognizable reconocible
swiss suizo
models modelos
design diseño
version versión
movement movimiento
of de
date fecha
best mejor
this esta

EN This cookie contains a distinctive string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.

ES Esta cookie contiene una secuencia distintiva de caracteres que posibilita una identificación inequívoca del navegador al volver a acceder al sitio web.

Англійская Іспанскі
cookie cookie
identified identificación
allows posibilita
browser navegador
the al
this esta
to a

EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests

ES Desde nuestros castillos en las Rocallosas hasta maravillas modernas en lugares exóticos, cada hotel celebra, captura y conecta con el espíritu distintivo de cada destino para que podamos compartirlo con nuestros estimados huéspedes

Англійская Іспанскі
castles castillos
rockies rocallosas
modern modernas
wonders maravillas
exotic exóticos
hotel hotel
celebrates celebra
captures captura
connects conecta
distinctive distintivo
spirit espíritu
guests huéspedes
share it compartirlo
the el
in en
places lugares
with con
each cada
from desde

EN The distinctive collection of unrivaled hotels under the Fairmont banner reflects our belief in providing world-class service to guests who appreciate unique locations

ES La distinguida colección de inigualables hoteles de la marca Fairmont refleja nuestro principio de ofrecer un servicio de primer nivel a los huéspedes que valoran nuestras exclusivas ubicaciones

Англійская Іспанскі
collection colección
hotels hoteles
fairmont fairmont
reflects refleja
guests huéspedes
appreciate valoran
locations ubicaciones
class nivel
service servicio
the la
of de
our nuestro
to a

EN With locations throughout the world, our distinctive hotels - including The Plaza Hotel in New York, The Fairmont Banff Springs and London's Savoy - promise travelers unparalleled settings, rich experiences and lasting memories

ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables

Англійская Іспанскі
locations ubicaciones
world mundo
plaza plaza
new nueva
york york
fairmont fairmont
banff banff
travelers viajeros
settings entornos
rich ricas
springs springs
savoy savoy
experiences experiencias
memories recuerdos
the el
hotels hoteles
hotel hotel
in en
and y
with incluido

EN We are a creative experience agency. We craft distinctive brands and innovative experiences for a connected future.

ES Somos una agencia de experiencia digital. Transformamos negocios integrando creatividad y tecnología para crear experiencias significativas para los clientes.

Англійская Іспанскі
agency agencia
craft crear
experience experiencia
experiences experiencias
creative creatividad
for para
a a
we somos

EN Drawing on our deep beliefs and distinctive strengths, we offer our customers Simple and Sustainable, Multi-local, Accessible, Reversible, Transparent – SMART solutions.

ES Nos basamos en nuestras convicciones y diferencias con el fin de ofrecer a nuestra comunidad soluciones SMART: sencillas de implementar, multilocales, accesibles, reversibles y transparentes.

Англійская Іспанскі
offer ofrecer
local comunidad
solutions soluciones
smart smart
transparent transparentes
and y
simple sencillas
accessible accesibles
we nos
on en

EN The clothes are constructed in three dimensions, resulting in a strong silhouette with a distinctive sculptural look

ES La ropa está construida en tres dimensiones, lo que da como resultado una silueta fuerte con un aspecto escultórico distintivo

Англійская Іспанскі
constructed construida
dimensions dimensiones
resulting resultado
strong fuerte
silhouette silueta
clothes ropa
in en
the la
a un
with con
three tres
distinctive distintivo
are está

EN One of the most distinctive and mysterious indie acts of the 21st century, Liverpool's art-punk quartet Clinic combine decades' worth of familiar sounds in surprising ways. At any… read more

ES Existen varios artistas con el nombre Clinic: 1)Clinic grupo formado en Liverpool, Inglaterra en 1997. 2)Clinic grupo de hardcore punk de North Central, New Jersey, Estados Unidos. &m… Más información

EN One of the most distinctive and mysterious indie acts of the 21st century, Liverpool's art-punk quartet Clinic combine decades' worth of familiar sounds in surprising ways. At any given moment, it's possible to hear shad… read more

ES Existen varios artistas con el nombre Clinic: 1)Clinic grupo formado en Liverpool, Inglaterra en 1997. 2)Clinic grupo de hardcore punk de North Central, New Jersey, Estados Unidos. ??????&mdash… Más información

EN Miley Ray Cyrus (born Destiny Hope Cyrus) is an American singer, songwriter, actress, and record producer. Noted for her distinctive raspy voice, her music spans a range of styles, from pop… read more

ES Destiny Hope Cyrus (Franklin, Tennessee, 23 de noviembre de 1992) mejor conocida como Miley Ray Cyrus, es una cantautora y actriz estadounidense. Después de interpretar papeles menore… Más información

EN Miley Ray Cyrus (born Destiny Hope Cyrus) is an American singer, songwriter, actress, and record producer. Noted for her distinctive raspy voice, her music spans a range of styles, from pop and country pop to hip hop, experimental and … read more

ES Destiny Hope Cyrus (Franklin, Tennessee, 23 de noviembre de 1992) mejor conocida como Miley Ray Cyrus, es una cantautora y actriz estadounidense. Después de interpretar papeles menores en la serie de televisión Doc y la película … Más información

Паказаны пераклады: 50 з 50