Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "university by taxi" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "university by taxi" з Англійская на Нямецкі

Пераклады university by taxi

"university by taxi" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

university college fachhochschule hochschule institut school university universität universitäten unternehmen
taxi taxi taxis

Пераклад Англійская на Нямецкі university by taxi

Англійская
Нямецкі

EN Taxi: There are no dedicated taxi ranks in the neighbourhood, but many residents call: 0034 656 559 550 for a reliable taxi.

DE Taxi: Es gibt keine eigenen Taxistände in der Nachbarschaft, aber viele Bewohner wählen die: 0034 656 559 550 für ein zuverlässiges Taxi.

Англійская Нямецкі
taxi taxi
neighbourhood nachbarschaft
residents bewohner
in in
no keine
many viele
for für
dedicated die
but aber
a ein
the der

EN Taxi: There are no dedicated taxi ranks in the neighbourhood, but many residents call: 0034 656 559 550 for a reliable taxi.

DE Taxi: Es gibt keine eigenen Taxistände in der Nachbarschaft, aber viele Bewohner wählen die: 0034 656 559 550 für ein zuverlässiges Taxi.

Англійская Нямецкі
taxi taxi
neighbourhood nachbarschaft
residents bewohner
in in
no keine
many viele
for für
dedicated die
but aber
a ein
the der

EN Taxi: There are no dedicated taxi ranks in the neighbourhood, but many residents call: 0034 656 559 550 for a reliable taxi.

DE Taxi: Es gibt keine eigenen Taxistände in der Nachbarschaft, aber viele Bewohner wählen die: 0034 656 559 550 für ein zuverlässiges Taxi.

Англійская Нямецкі
taxi taxi
neighbourhood nachbarschaft
residents bewohner
in in
no keine
many viele
for für
dedicated die
but aber
a ein
the der

EN Taxi: The main taxi rank can be found just across the road from the Portixol Nautical Club as you approach the bay.

DE Taxi: Der Haupttaxi-Stand befindet sich gleich gegenüber dem Portixol Nautical Club, wenn Sie sich der Bucht nähern.

Англійская Нямецкі
taxi taxi
portixol portixol
club club
bay bucht
approach nähern
across über
the gleich
you sie

EN Picking up a taxi on the street is very easy in Hamburg. The base fare is around €4, then an additional €2 for every kilometre travelled. To avoid higher rates, call your own taxi from Autoruf GmbH Tel: 040 / 441 011.

DE In Hamburg gibt es ausreichend Taxis, die ungefähr 4€ Basispreis und dann zusätzlich 2€ für jeden gefahrenen Kilometer berechnen. Wer sein Taxi von der Autoruf GmbH über die Tel: 040/441 011 bestellt, kann ein paar Euro pro Fahrt sparen.

EN Calling a taxi or hailing a cab in Zurich – here some useful tips on taxi rides

DE Ein Taxi rufen in Zürich oder ein Taxi anhalten – hier einige nützliche Tipps zum Taxifahren

EN There’s a taxi rank at the edge of the town on Carrer de Sant Domingo near the main bus stop. You can also call a taxi on 971 866 213.

DE Es gibt einen Taxistand am Rande der Stadt in der Carrer de Sant Domingo in der Nähe des Busbahnhofes. Sie können ebenso ein Taxi unter der Nummer 971 866 213 rufen.

Англійская Нямецкі
taxi taxi
edge rande
town stadt
sant sant
call rufen
de de
at the am
a nummer
can können
also ebenso
near nähe

EN Taxi: A taxi journey from Palma takes 45 mins and will cost around 60€

DE Taxi: Eine Taxifahrt von Palma aus dauert 45 Minuten und kostet etwa 60 €

EN Design of mobile apps for taxi companiesTaxi driver app development company.Android and iOS taxi apps with control panel for driver and customer management.

DE Entwurf von mobilen Anwendungen für TaxiunternehmenTaxifahrer-App-Entwicklungsfirma.Android- und iOS-Taxi-Apps mit Bedienfeld für das Fahrer- und Kundenmanagement.

Англійская Нямецкі
mobile mobilen
taxi taxi
driver fahrer
android android
ios ios
customer management kundenmanagement
app app
apps apps
design entwurf
and und
for für
with mit
control panel bedienfeld
of von

EN The taxi sector has revolutionized the market for users and drivers. At AppDesign, we help companies by updating the user experience with taxi driver applications.

DE Der Taxisektor hat den Markt für Benutzer und Fahrer revolutioniert. Bei AppDesign helfen wir Unternehmen, indem wir die Benutzererfahrung aktualisieren mit Taxifahrer-Anwendungen.

Англійская Нямецкі
revolutionized revolutioniert
help helfen
updating aktualisieren
applications anwendungen
user experience benutzererfahrung
by indem
we wir
users benutzer
and und
with mit
for für
driver fahrer
sector unternehmen
has hat
the den
at bei

EN Travellers use mobile applications to book taxis at a specific time or in real time. We help you to access the digital taxi industry. Request a quote to develop your mobile app for your taxi company.

DE Reisende nutzen mobile Anwendungen, um Taxis zu einer bestimmten Zeit oder in Echtzeit zu buchen. Wir helfen Ihnen beim Zugang zum digitalen Taxigewerbe. Fordern Sie ein Angebot an, um Ihre mobile Anwendung für Ihr Taxiunternehmen.

Англійская Нямецкі
travellers reisende
mobile mobile
book buchen
time zeit
quote angebot
applications anwendungen
access zugang
or oder
we wir
use nutzen
to zu
a digitalen
taxis taxis
specific bestimmten
app anwendung
your ihr
in in
help helfen
for um
real time echtzeit

EN The need to convert taxi applications into the company of the future has made us invest in the taxi sector

DE Die Notwendigkeit, die Taxi-Anwendungen in das Unternehmen der Zukunft umzuwandeln, hat uns veranlasst, in den Taxisektor zu investieren

Англійская Нямецкі
taxi taxi
applications anwendungen
invest investieren
in in
to zu
the veranlasst
has hat
us uns
to convert umzuwandeln
sector unternehmen
of der

EN App for taxi drivers2 applications for taxi drivers will be created, one on iOS and one on Android.

DE App für TaxifahrerEs werden 2 Anwendungen für Taxifahrer erstellt, eine auf iOS und eine auf Android.

Англійская Нямецкі
ios ios
android android
app app
applications anwendungen
created erstellt
on auf
and und
for für
be werden

EN In Zurich there are a number of taxi companies for which you can order a taxi by phone

DE In Zürich gibt es eine Vielzahl an Taxizentralen, über die man telefonisch ein Taxi bestellen kann

Англійская Нямецкі
zurich zürich
taxi taxi
order bestellen
can kann
in in
phone telefonisch
a ein
of über

EN In the city there are also several taxi stands – at which you can simply seat yourself in the taxi up front

DE In der Stadt gibt es verschiedene Taxistände, an denen man jeweils direkt in das vorderste Taxi einsteigen kann

Англійская Нямецкі
city stadt
taxi taxi
can kann
you es
several verschiedene
in in
are gibt
at jeweils

EN Fake Taxi Porn and Free Fake Taxi XXX Videos | YouPorn

DE Fake Taxi Kanal auf YouPorn | Top Porno Videos

Англійская Нямецкі
fake fake
taxi taxi
videos videos
porn porno
and auf

EN Book a taxi or VTC with My taxi!

DE Buchen Sie ein Taxi oder Fahrrad mit My taxi!

Англійская Нямецкі
book buchen
taxi taxi
my my
or oder
with mit
a ein

EN Book your taxi or VTC now or later with My Taxi ...

DE Buchen Sie Ihr Taxi oder Fahrrad jetzt oder später mit My Taxi ...

Англійская Нямецкі
book buchen
taxi taxi
later später
with mit
my my
now jetzt
your ihr
or oder

EN Taxi: Are you already in Linz and would like to visit the Ars Electronica Center? With one of the Taxi companies in Linz you will be at the Museum of the Future in just a few minutes!

DE Anreise mit dem Taxi: Sie sind bereits in Linz und möchten das Ars Electronica Center besuchen? Mit einem der Linzer Taxiunternehmen sind Sie in wenigen Minuten beim Museum der Zukunft!

Англійская Нямецкі
taxi taxi
linz linz
ars ars
center center
museum museum
minutes minuten
electronica electronica
in in
and und
visit besuchen
with mit
are sind
a wenigen

EN Taxi: A taxi journey from Palma takes 45 mins and will cost around 60€

DE Taxi: Eine Taxifahrt von Palma aus dauert 45 Minuten und kostet etwa 60 €

EN Design of mobile apps for taxi companiesTaxi driver app development company.Android and iOS taxi apps with control panel for driver and customer management.

DE Entwurf von mobilen Anwendungen für TaxiunternehmenTaxifahrer-App-Entwicklungsfirma.Android- und iOS-Taxi-Apps mit Bedienfeld für das Fahrer- und Kundenmanagement.

Англійская Нямецкі
mobile mobilen
taxi taxi
driver fahrer
android android
ios ios
customer management kundenmanagement
app app
apps apps
design entwurf
and und
for für
with mit
control panel bedienfeld
of von

EN The taxi sector has revolutionized the market for users and drivers. At AppDesign, we help companies by updating the user experience with taxi driver applications.

DE Der Taxisektor hat den Markt für Benutzer und Fahrer revolutioniert. Bei AppDesign helfen wir Unternehmen, indem wir die Benutzererfahrung aktualisieren mit Taxifahrer-Anwendungen.

Англійская Нямецкі
revolutionized revolutioniert
help helfen
updating aktualisieren
applications anwendungen
user experience benutzererfahrung
by indem
we wir
users benutzer
and und
with mit
for für
driver fahrer
sector unternehmen
has hat
the den
at bei

EN Travellers use mobile applications to book taxis at a specific time or in real time. We help you to access the digital taxi industry. Request a quote to develop your mobile app for your taxi company.

DE Reisende nutzen mobile Anwendungen, um Taxis zu einer bestimmten Zeit oder in Echtzeit zu buchen. Wir helfen Ihnen beim Zugang zum digitalen Taxigewerbe. Fordern Sie ein Angebot an, um Ihre mobile Anwendung für Ihr Taxiunternehmen.

Англійская Нямецкі
travellers reisende
mobile mobile
book buchen
time zeit
quote angebot
applications anwendungen
access zugang
or oder
we wir
use nutzen
to zu
a digitalen
taxis taxis
specific bestimmten
app anwendung
your ihr
in in
help helfen
for um
real time echtzeit

EN The need to convert taxi applications into the company of the future has made us invest in the taxi sector

DE Die Notwendigkeit, die Taxi-Anwendungen in das Unternehmen der Zukunft umzuwandeln, hat uns veranlasst, in den Taxisektor zu investieren

Англійская Нямецкі
taxi taxi
applications anwendungen
invest investieren
in in
to zu
the veranlasst
has hat
us uns
to convert umzuwandeln
sector unternehmen
of der

EN App for taxi drivers2 applications for taxi drivers will be created, one on iOS and one on Android.

DE App für TaxifahrerEs werden 2 Anwendungen für Taxifahrer erstellt, eine auf iOS und eine auf Android.

Англійская Нямецкі
ios ios
android android
app app
applications anwendungen
created erstellt
on auf
and und
for für
be werden

EN Taxi: Are you already in Linz and would like to visit the Ars Electronica Center? With one of the Taxi companies in Linz you will be at the Museum of the Future in just a few minutes!

DE Anreise mit dem Taxi: Sie sind bereits in Linz und möchten das Ars Electronica Center besuchen? Mit einem der Linzer Taxiunternehmen sind Sie in wenigen Minuten beim Museum der Zukunft!

Англійская Нямецкі
taxi taxi
linz linz
ars ars
center center
museum museum
minutes minuten
electronica electronica
in in
and und
visit besuchen
with mit
are sind
a wenigen

EN Do you want to move around the city without using public service? You can contact a taxi company by dialing 060609 or submit your request through the Chiama Taxi Utente App of Roma Capitale.

DE Sie wollen in Rom schnell von einem Punkt zum anderen ohne die öffentlichen Verkehrsmittel zu benützen? Dann rufen Sie einfach ein Taxi. Die zentrale Taxirufnummer ist 060609.

Англійская Нямецкі
contact rufen
taxi taxi
roma rom
public öffentlichen
without ohne
to zu
city von
a ein

EN If you take a flight to the Saarbrücken airport, you can then arrive at the university by taxi within 20 minutes. Alternatively, you can fly to Frankfurt Airport, and take the train and public transit from there to the university.

DE Wenn Sie einen Flug zum Flughafen Saarbrücken nehmen, können Sie anschließend innerhalb von 20 Minuten per Taxi zur Uni gelangen. Alternativ können Sie zum Frankfurt Airport fliegen und mit der Bahn und öffentlichen Nahverkehr zur Uni kommen.

Англійская Нямецкі
taxi taxi
minutes minuten
frankfurt frankfurt
public öffentlichen
flight flug
alternatively alternativ
fly fliegen
airport flughafen
can können
and und
within innerhalb

EN If you take a flight to the Saarbrücken airport, you can then arrive at the university by taxi within 20 minutes. Alternatively, you can fly to Frankfurt Airport, and take the train and public transit from there to the university.

DE Wenn Sie einen Flug zum Flughafen Saarbrücken nehmen, können Sie anschließend innerhalb von 20 Minuten per Taxi zur Uni gelangen. Alternativ können Sie zum Frankfurt Airport fliegen und mit der Bahn und öffentlichen Nahverkehr zur Uni kommen.

Англійская Нямецкі
taxi taxi
minutes minuten
frankfurt frankfurt
public öffentlichen
flight flug
alternatively alternativ
fly fliegen
airport flughafen
can können
and und
within innerhalb

EN If you were nominated by your university as an exchange student at Trier University, you must apply at Trier University and you must be accepted by Trier University.

DE Wenn Sie von Ihrer Heimatuniversität als Austauschstudent/in für die Universität Trier nominiert worden sind, müssen Sie sich an der Universität Trier bewerben und von der Universität Trier zugelassen werden.

Англійская Нямецкі
nominated nominiert
university universität
trier trier
as als
an an
if wenn
you sie
at in
and und
be werden
by von

EN Therefore, the University of Bamberg endorses publication in open access journals, on the university’s publication server and via the university’s own publishing company, the University of Bamberg Press.

DE Daher unterstützt die Otto-Friedrich-Universität das Publizieren in Open-Access-Zeitschriften, auf dem Publikationsserver der Universität und im Universitätsverlag University of Bamberg Press.

Англійская Нямецкі
bamberg bamberg
access access
journals zeitschriften
publishing publizieren
press press
of of
open open
in in
and und
therefore daher

EN Members of the university should not change their address details with the University Library directly, as the information is handled by the university centrally and communicated to the University Library.

DE Mitglieder der Universität ändern Ihre Adressdaten nicht direkt bei der UB. Die Daten werden zentral von der Universität verwaltet und an die UB übermittelt.

Англійская Нямецкі
members mitglieder
university universität
centrally zentral
directly direkt
not nicht
and und
change ändern
details daten

EN At the airport exit take a taxi to Saarland University (“Universität des Saarlandes”) in Saarbrücken. Travel time is about 20 minutes.

DE Anreise per Flugzeug und Bahn über Flughafen Frankfurt und ab dort mit der Bahn bis Saarbrücken HBF.

Англійская Нямецкі
airport flughafen
travel flugzeug
the bahn
to bis

EN A taxi to the University of Bremen is approx

DE Für die Weiterfahrt zur Universität Bremen mit dem Taxi zahlen Sie ca

Англійская Нямецкі
taxi taxi
bremen bremen
approx ca
university universität

EN At the airport exit take a taxi to Saarland University (“Universität des Saarlandes”) in Saarbrücken. Travel time is about 20 minutes.

DE Anreise per Flugzeug und Bahn über Flughafen Frankfurt und ab dort mit der Bahn bis Saarbrücken HBF.

Англійская Нямецкі
airport flughafen
travel flugzeug
the bahn
to bis

EN A taxi to the University of Bremen is approx

DE Für die Weiterfahrt zur Universität Bremen mit dem Taxi zahlen Sie ca

Англійская Нямецкі
taxi taxi
bremen bremen
approx ca
university universität

EN At the airport exit take a taxi to Saarland University (“Universität des Saarlandes”) in Saarbrücken. Travel time is about 20 minutes.

DE Anreise per Flugzeug und Bahn über Flughafen Frankfurt und ab dort mit der Bahn bis Saarbrücken HBF.

Англійская Нямецкі
airport flughafen
travel flugzeug
the bahn
to bis

EN A taxi to the University of Bremen is approx

DE Für die Weiterfahrt zur Universität Bremen mit dem Taxi zahlen Sie ca

Англійская Нямецкі
taxi taxi
bremen bremen
approx ca
university universität

EN 2003-2005 Lecturer in the Joint Executive MBA Program at Johannes Gutenberg University in Mainz, the University of Texas in Austin and Dongbei University of Finance and Economics in Dalian, China

DE 2003-2005 Lecturer im Joint Executive MBA-Studiengangs der Johannes-Gutenberg-Universität in Mainz, der Universität of Texas in Austin und der Dongbei University of Finance and Economics in Dalian, China

Англійская Нямецкі
executive executive
mba mba
johannes johannes
gutenberg gutenberg
texas texas
austin austin
finance finance
china china
in the im
joint joint
economics economics
of of
in in
and und
mainz mainz

EN ETH Zurich Zurich University of Applied Sciences ZHAW Bern University of Applied Sciences BFH HSG University of St. Gallen

DE ETH Zürich Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften Berner Fachhochschule BFH HSG Universität St. Gallen

Англійская Нямецкі
eth eth
applied angewandte
sciences wissenschaften
bern berner
st st
gallen gallen
of für
university of applied sciences fachhochschule
zurich zürich
university universität

EN He regularly participates in teaching at various universities (TU Berlin, University of Hildesheim, University of Hamburg, University of Saarland)

DE An verschiedenen Universitäten beteiligt er sich regelmäßig an der Lehre (TU Berlin, Universität Hildesheim, Universität Hamburg, Universität des Saarlandes)

Англійская Нямецкі
he er
regularly regelmäßig
teaching lehre
various verschiedenen
tu tu
berlin berlin
hamburg hamburg
universities universitäten
of der
university universität
in an
at des

EN Klaus Netter studied linguistics at the University of Munich and the University of Reading (GB) before joining the Institute of Phonetics at the University of Munich

DE Klaus Netter studierte Sprachenwissenschaften an der Universität München und der Reading University (GB), bevor er an der Universität München im Institut für Phonetik tätig war

Англійская Нямецкі
klaus klaus
studied studierte
munich münchen
gb gb
reading reading
institute institut
and und

EN If you are pursuing a doctoral degree at a foreign university and would like to spend reserach time at Trier University, you may individually organise a research stay in any of the deparments of Trier University.

DE Die Websiten des Forschungsreferats bieten einen Überblick über die Forschungsschwerpunkte der Universität Trier. Darüber hinaus können Sie sich auf den Homepages der einzelnen Fächer über fachlich individuelle Forschungsschwerpunkte informieren.

Англійская Нямецкі
university universität
trier trier
to hinaus

EN Your university, the Technical University of Munich (TUM), emphasises its role as an “entrepreneurial university”. What does that mean?

DE Ihre Hochschule, die Technische Universität München (TUM), betont ihre Rolle als „unternehmerische Universität“. Was bedeutet das?

EN The term entrepreneurial university refers to a university that bases its activities on a canon of values – a university that seeks to achieve social impact rather than merely pursuing academic studies for their own sake

DE Der Begriff der unternehmerischen Universität bezieht sich auf eine Universität, die sich an einem Wertekanon orientiert, eine Universität, die gesellschaftlich wirksam sein und Wissenschaft nicht zum Selbstzweck betreiben will

Англійская Нямецкі
term begriff
entrepreneurial unternehmerischen
social gesellschaftlich
university universität
refers bezieht
to an
academic wissenschaft
a einem

EN Markus Knell was born in 1968 and studied Philosophy, Sociology and Economics at the University of Vienna, the University of California (San Diego) and the University of Zurich

DE Markus Knell, Jahrgang 1968, studierte Philosophie, Soziologie und Ökonomie an der Universität Wien, der University of California (San Diego) und der Universität Zürich

Англійская Нямецкі
markus markus
studied studierte
philosophy philosophie
sociology soziologie
vienna wien
california california
san san
zurich zürich
of of
and und
in an
diego diego

EN Cranfield University from the UK is a new member of the CONTACT University Program. The University is introducing CONTACT's software solution for managing its many industrial projects using agile processes.

DE Die britische Cranfield University ist neues Mitglied im CONTACT University Programm. Die Universität führt CONTACTs Software-Lösung für das Management ihrer zahlreichen Industrieprojekte ein und setzt dabei auf agile Verfahren.

Англійская Нямецкі
uk britische
new neues
solution lösung
agile agile
program programm
software software
its und
many zahlreichen
managing management
for dabei
of setzt
is ist
a ein
member mitglied

EN This question is the starting point of the two-day ?Symposium Universitas?, with which the Johannes Kepler University, the University of Applied Arts Vienna and the Danube University Krems start this year?s festival

DE Genau diese Frage ist gedanklicher Ausgangspunkt des zweitägigen „Symposium Universitas“, mit dem die Johannes Kepler Universität, die Universität für angewandte Kunst Wien und die Donauuniversität Krems ins diesjährige Festival starten

Англійская Нямецкі
symposium symposium
johannes johannes
university universität
applied angewandte
vienna wien
festival festival
arts kunst
start starten
question frage
is ist
and und
of die

EN In order to meet the continuously increasing demands on a university of international renown, the medical faculty of the University of Vienna was transformed into the Medical University of Vienna in 2004

DE Um den immer weiter steigenden Ansprüchen an eine Universität von internationalem Rang zu genügen, wurde die medizinische Fakultät der Universität Wien im Jahr 2004 zur Medizinischen Universität Wien

Англійская Нямецкі
continuously immer
vienna wien
international internationalem
faculty fakultät
to zu
on an
university universität
a eine
medical medizinischen
the den
was wurde

EN In a matter of days, copper fixtures were installed in buildings at Charles Darwin University (CDU) in Darwin, Swinburne University in Melbourne, the University of Delaware in the USA.

DE Innerhalb weniger Tage wurden Kupferarmaturen in Gebäuden der Charles Darwin University (CDU) in Darwin, der Swinburne University in Melbourne und der University of Delaware in den USA installiert.

Англійская Нямецкі
installed installiert
buildings gebäuden
charles charles
melbourne melbourne
delaware delaware
usa usa
in in
of of
were wurden
a innerhalb
university university
days tage

Паказаны пераклады: 50 з 50