Перакласці "preferred data strategy" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "preferred data strategy" з Англійская на Нямецкі

Пераклад Англійская на Нямецкі preferred data strategy

Англійская
Нямецкі

EN Gain actionable insights into consumer behavior, including preferred products, preferred retailers and sales data

DE Gewinnbringende Erkenntnisse zum Verbraucherverhalten, beliebten Produkten, Händlern und Verkaufsdaten.

Англійская Нямецкі
insights erkenntnisse
products produkten
consumer behavior verbraucherverhalten
retailers händlern
and und
into zum

EN If different 2FA methods are required, users benefit from preferred 2FA methods. With this, users can select their preferred 2FA method in personal settings. This allows them to choose the options that fits their workflows best.

DE Wenn die Anmeldung über einen QR-Code die bevorzugte 2FA-Option ist, profitieren Benutzer vom QR-Code-Scannen für 2FA (Google-Authentifizierungsalgorithmus). Damit können sie einen automatisch generierten, geheimen QR-Code scannen.

Англійская Нямецкі
users benutzer
preferred bevorzugte
can können
benefit profitieren
select option
to damit
the einen
from vom
if wenn

EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.

DE Richten Sie 301-Weiterleitungen von den nicht bevorzugten URLs zu den bevorzugten URLs ein , um die Suchmaschine auf Ihre Präferenzen hinzuweisen.

Англійская Нямецкі
redirects weiterleitungen
urls urls
preferred bevorzugten
preferences präferenzen
to zu
your ihre
the den
from von

EN Preferred contact language * Preferred contact language? *GermanFrenchItalianEnglish

DE Bevorzugte Kontaktsprache * Bevorzugte Kontaktsprache *DeutschFranzösischItalienischEnglisch

Англійская Нямецкі
preferred bevorzugte
Англійская Нямецкі
preferred bevorzugte
routes strecken

EN You must go to My Asiana in order to set up preferred routes. Would you like to set up preferred routes?

DE Bitte wechseln Sie zu „My Asiana“, um die bevorzugten Strecken festzulegen. Möchten Sie Ihre bevorzugten Strecken auswählen?

Англійская Нямецкі
order bitte
preferred bevorzugten
routes strecken
you sie
up um
to zu

EN Establish 301 redirects from the non-preferred URLs to the preferred URLs to alert the search engine to your preferences.

DE Richten Sie 301-Weiterleitungen von den nicht bevorzugten URLs zu den bevorzugten URLs ein , um die Suchmaschine auf Ihre Präferenzen hinzuweisen.

Англійская Нямецкі
redirects weiterleitungen
urls urls
preferred bevorzugten
preferences präferenzen
to zu
your ihre
the den
from von

EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.

DE Thales bietet sichere Datenverschlüsselung und eine leistungsfähige Schlüsselverwaltung und unterstützt so jede Art von unternehmenseigener Sicherheitsstrategie sowohl für Multi-Cloud- als auch Hybrid-Cloud-Umgebungen.

Англійская Нямецкі
thales thales
cloud cloud
data encryption datenverschlüsselung
provides bietet
and und
to auch

EN Sitecore Cortex can integrate with other machine learning engines, algorithms, and platforms to leverage your preferred data strategy and existing machine learning investments.

DE Sitecore Cortex lässt sich in andere Engines, Algorithmen und Plattformen für maschinelles Lernen integrieren und hat daher den Vorteil, dass Sie Ihre bevorzugte Datenstrategie und vorhandenen ML-Infrastrukturen nutzen können.

Англійская Нямецкі
sitecore sitecore
integrate integrieren
algorithms algorithmen
platforms plattformen
preferred bevorzugte
cortex cortex
data strategy datenstrategie
other andere
engines engines
machine maschinelles
your ihre
can können
with nutzen
existing vorhandenen

EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?

DE Sie haben sich entschlossen, eine mehrsprachige SEO-Strategie zu nutzen: großartig. Doch was sollten Sie bei der Planung Ihrer Strategie beachten und wie passen Sie sie an Ihre allgemeine digitale Marketingstrategie an?

Англійская Нямецкі
decided entschlossen
multilingual mehrsprachige
seo seo
strategy strategie
planning planung
marketing strategy marketingstrategie
and und
to zu
great großartig
your ihre
consider beachten
how wie
will sollten
a digitale

EN This information can help you to build a sales strategy, content strategy, PPC campaign, and social media marketing strategy in the most effective way tailored to your audience.

DE Mithilfe dieser Informationen können Sie Verkaufstaktiken, Content-Management-Strategien, Werbekampagnen und Social Media-Marketing am effektivsten entwickeln.

Англійская Нямецкі
help management
strategy strategien
most am
most effective effektivsten
information informationen
content content
media media
marketing marketing
and und
can können
build entwickeln
social social

EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?

DE Du hast dich also entschieden, eine mehrsprachige SEO-Strategie zu verfolgen: großartig. Aber was musst du beachten, wenn du diese Strategie planst und wie sie in deine allgemeine digitale Marketingstrategie passen soll?

Англійская Нямецкі
decided entschieden
multilingual mehrsprachige
great großartig
fit passen
seo seo
strategy strategie
planning planst
marketing strategy marketingstrategie
and und
need to musst
consider beachten
your dich
but aber
to zu
a digitale
be soll
how wie

EN 6. Data analytics increase the value of data Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.

DE 6. Datenanalytik steigert den Wert der Daten Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.

Англійская Нямецкі
model modell
protect geschützt
data analytics datenanalytik
data strategy datenstrategie
new neue
data daten
increase steigert
to manage verwaltet
is ist
therefore daher
and und

EN Data analytics increase the value of data: Data has become the new oil. But if data is the new oil, the trained model is the new refinery. A data strategy has, therefore, to include how to manage and protect the AI-based data model.

DE Datenanalytik steigert den Wert der Daten: Daten sind das neue Öl. Folglich ist ein trainiertes Modell die neue Raffinerie. Eine Datenstrategie muss daher auch berücksichtigen, wie ein KI-basiertes Datenmodell verwaltet und geschützt werden kann.

Англійская Нямецкі
model modell
protect geschützt
data analytics datenanalytik
data strategy datenstrategie
new neue
data daten
increase steigert
to manage verwaltet
is ist
therefore daher
and und

EN Platforms such as Apache Spark? are seen by data scientists as preferred solutions to manage and process these vast amounts of data to quickly generate insight from data found in distributed file systems

DE Plattformen wie Apache Spark™ gelten als bevorzugte Systeme zur Verwaltung und Verarbeitung dieser riesigen Datenmengen, um schnell Erkenntnisse aus Daten in verteilten Dateisystemen zu gewinnen

Англійская Нямецкі
apache apache
preferred bevorzugte
manage verwaltung
process verarbeitung
vast riesigen
quickly schnell
distributed verteilten
platforms plattformen
data daten
systems systeme
in in
and und
to zu
insight erkenntnisse

EN Platforms such as Apache Spark? are seen by data scientists as preferred solutions to manage and process these vast amounts of data to quickly generate insight from data found in distributed file systems

DE Plattformen wie Apache Spark™ gelten als bevorzugte Systeme zur Verwaltung und Verarbeitung dieser riesigen Datenmengen, um schnell Erkenntnisse aus Daten in verteilten Dateisystemen zu gewinnen

Англійская Нямецкі
apache apache
preferred bevorzugte
manage verwaltung
process verarbeitung
vast riesigen
quickly schnell
distributed verteilten
platforms plattformen
data daten
systems systeme
in in
and und
to zu
insight erkenntnisse

EN Platforms such as Apache Spark? are seen by data scientists as preferred solutions to manage and process these vast amounts of data to quickly generate insight from data found in distributed file systems

DE Plattformen wie Apache Spark™ gelten als bevorzugte Systeme zur Verwaltung und Verarbeitung dieser riesigen Datenmengen, um schnell Erkenntnisse aus Daten in verteilten Dateisystemen zu gewinnen

Англійская Нямецкі
apache apache
preferred bevorzugte
manage verwaltung
process verarbeitung
vast riesigen
quickly schnell
distributed verteilten
platforms plattformen
data daten
systems systeme
in in
and und
to zu
insight erkenntnisse

EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy

DE Datenstrategiebewertungen: Ermitteln der Stärken und verbesserungsbedürftigen Bereiche im Rahmen Ihrer unternehmensweiten Datenanalysestrategie

Англійская Нямецкі
identify ermitteln
strengths stärken
areas bereiche
within im
and und
your ihrer
for der

EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy

DE Datenstrategiebewertungen: Ermitteln der Stärken und verbesserungsbedürftigen Bereiche im Rahmen Ihrer unternehmensweiten Datenanalysestrategie

Англійская Нямецкі
identify ermitteln
strengths stärken
areas bereiche
within im
and und
your ihrer
for der

EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy

DE Datenstrategiebewertungen: Ermitteln der Stärken und verbesserungsbedürftigen Bereiche im Rahmen Ihrer unternehmensweiten Datenanalysestrategie

Англійская Нямецкі
identify ermitteln
strengths stärken
areas bereiche
within im
and und
your ihrer
for der

EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.

DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.

Англійская Нямецкі
manage managen
kinds art
product data produktdaten
customer data kundendaten
supplier data lieferantendaten
employee data mitarbeiterdaten
reference data referenzdaten
or oder
of von
data daten
all an

EN We are one of the preferred data visualisation tools for online marketing agencies and market research companies to visualise campaign or survey data.

DE Wir sind einer der führenden Anbieter zur Visualisierung von Marketingkampagnen und Umfrageergebnissen in der Marktforschung.

Англійская Нямецкі
campaign marketingkampagnen
market research marktforschung
one führenden
and und
we wir
are sind

EN and provide them with a data playground of unlimited potential. Just pick your preferred BI tool and work with your complete set of data, all in an environment with the highest security standards.

DE und stellen Sie ihnen eine Plattform mit völlig neuen Möglichkeiten zur Verfügung. Verwenden Sie Ihre eigenen BI-Tools und arbeiten Sie mit Ihrem kompletten Datensatz in einer Umgebung mit den höchsten Sicherheitsstandards.

Англійская Нямецкі
bi bi
environment umgebung
highest höchsten
tool tools
in in
data datensatz
provide verfügung
and und
work arbeiten
with mit
your ihre
all kompletten
the den

EN Amazon Redshift prepares the raw data from Recruitee so you can connect with your preferred BI tool and see your data the way you want

DE Amazon Redshift bereitet die rohen Daten von Recruitee auf, so dass Sie eine Verbindung mit Ihrem bevorzugten BI-Tool herstellen und Ihre Daten so sehen können, wie Sie es wollen

Англійская Нямецкі
amazon amazon
prepares bereitet
raw rohen
preferred bevorzugten
bi bi
tool tool
redshift redshift
recruitee recruitee
so so
connect verbindung
can können
with mit
data daten
your ihre
and und

EN Find a template that is similar to your data set or preferred color scheme, click to edit, then input your data to watch your pie chart come to life.

DE Finden Sie eine Vorlage, die Ihrem Datensatz oder Ihrem bevorzugten Farbschema ähnelt, klicken Sie zum Bearbeiten darauf und geben Sie dann Ihre Daten ein, um Ihr Kreisdiagramm zum Leben zu erwecken.

Англійская Нямецкі
find finden
template vorlage
preferred bevorzugten
click klicken
color scheme farbschema
then dann
or oder
edit bearbeiten
data daten
life leben
your ihr
to zu
a ein
similar to ähnelt

EN Data at rest and in transit is fully isolated in a customer's preferred global data center

DE Gespeicherte und in der Übertragung befindliche Daten werden vollständig in global verfügbaren Datenzentren isoliert, die vom Kunden festgelegt werden können

Англійская Нямецкі
fully vollständig
isolated isoliert
customers kunden
global global
data daten
in in
and und
is verfügbaren
a vom

EN Settings of the Survio account allows to choose preferred storage locations of survey data, in the EU or US. Data storage options are available only to Survio PRO users.

DE Die Einstellung des Survio-Kontos ermöglicht es, den Speicherort für die Daten aus den Umfragen in der EU oder den USA zu wählen. Die Funktion des frei wählbaren Datenspeicherorts ist lediglich für die Benutzer von Survio PRO verfügbar.

Англійская Нямецкі
survey umfragen
eu eu
settings einstellung
survio survio
allows ermöglicht
us usa
users benutzer
choose wählen
in in
or oder
account kontos
to zu
data daten
available verfügbar
only es
pro pro

EN Query your preferred non-Atlassian data sources and visualize alongside Atlassian data for holistic insights. Learn more

DE Frage deine bevorzugten Datenquellen außerhalb von Atlassian-Tools ab und visualisiere sie neben Atlassian-Daten für ganzheitliche Einblicke. Mehr erfahren

Англійская Нямецкі
query frage
preferred bevorzugten
visualize visualisiere
atlassian atlassian
holistic ganzheitliche
data sources datenquellen
data daten
more mehr
for für
your sie
insights einblicke

EN Collect enterprise data and route to your preferred IoT endpoint so you can analyze and act to make data-driven decisions in real-time.

DE Unternehmensdaten sammeln und an den bevorzugten IoT-Endpunkt weiterleiten, damit Sie analysieren und handeln können, um datengesteuerte Entscheidungen in Echtzeit zu treffen.

Англійская Нямецкі
collect sammeln
preferred bevorzugten
iot iot
endpoint endpunkt
analyze analysieren
act handeln
data-driven datengesteuerte
decisions entscheidungen
enterprise data unternehmensdaten
and und
you sie
can können
real-time echtzeit
data treffen
to zu
in in

EN Collect enterprise data and route to your preferred IoT endpoint so you can analyse and act to make data-driven decisions in real-time.

DE Unternehmensdaten sammeln und an den bevorzugten IoT-Endpunkt weiterleiten, damit Sie analysieren und handeln können, um datengesteuerte Entscheidungen in Echtzeit zu treffen.

Англійская Нямецкі
collect sammeln
preferred bevorzugten
iot iot
endpoint endpunkt
analyse analysieren
act handeln
data-driven datengesteuerte
decisions entscheidungen
enterprise data unternehmensdaten
and und
you sie
can können
real-time echtzeit
data treffen
to zu
in in

EN Data at rest and in transit is fully isolated in the customer's preferred global data center.

DE Gespeicherte und im Transit befindliche Daten sind vollkommen im vom Kunden bevorzugten Datenzentrum isoliert.

EN Specializing in technical integration, data strategy, and experience management, our Pimcore experts work with you to develop comprehensive solutions for your optimal digitization strategy

DE Spezialisiert auf technische Integration, Data-Strategie und Experience-Management, entwickeln unsere Pimcore-ExpertÍnnen gemeinsam mit Ihnen umfassende Lösungen für Ihre optimale Digitalisierungsstrategie

Англійская Нямецкі
integration integration
data data
strategy strategie
experience experience
management management
pimcore pimcore
comprehensive umfassende
solutions lösungen
specializing spezialisiert
technical technische
optimal optimale
develop entwickeln
and und
our unsere
your ihre
for für
experts expert
with mit

EN Get detailed insight into your peers’ marketing strategy and investment plans and access the data you need to lead confidently into 2020. Use these insights to develop an impactful strategy now.

DE CMOs und Marketingleiter müssen Kanäle, Programme und Ressourcen neu priorisieren, um wettbewerbsfähig und effizient zu bleiben.

Англійская Нямецкі
use programme
now neu
and und
to zu
need müssen

EN A data strategy that wins must encompass back-end tech, front-end strategy and everything in between

DE Eine erfolgreiche Datenstrategie muss sowohl Back-End als auch Front-End und alle dazwischenliegenden Bereiche berücksichtigen

Англійская Нямецкі
data strategy datenstrategie
in als
and und
must muss

EN Understanding the relationship between available data, missing data, and required data helps an organization chart its future strategy and determine long-term goals. Access to a data profiling application can streamline these efforts.

DE Um langfristige Ziele und ihre künftige Strategie zu definieren, sollten Organisationen die Zusammenhänge zwischen verfügbaren, fehlenden und erforderlichen Daten verstehen. Eine Data-Profiling-Anwendung erleichtert diese Aufgabe.

Англійская Нямецкі
missing fehlenden
required erforderlichen
organization organisationen
future künftige
strategy strategie
long-term langfristige
application anwendung
goals ziele
between zwischen
a eine
can verfügbaren

EN While a completely on-premises data solution still needs a robust data governance strategy, stakeholders especially appreciate the value of data governance when that data is moving through the cloud.

DE Eine komplett lokale Datenlösung braucht zwar auch eine solide Data Governance-Strategie, aber wenn Daten in die Cloud verlagert werden, wissen die Beteiligten Data Governance besonders zu schätzen.

Англійская Нямецкі
needs braucht
robust solide
governance governance
strategy strategie
especially besonders
cloud cloud
premises lokale
appreciate schätzen
on in
a eine
the zwar
when wenn

EN While a completely on-premises data solution still needs a robust data governance strategy, stakeholders especially appreciate the value of data governance when that data is moving through the cloud.

DE Eine komplett lokale Datenlösung braucht zwar auch eine solide Data Governance-Strategie, aber wenn Daten in die Cloud verlagert werden, wissen die Beteiligten Data Governance besonders zu schätzen.

Англійская Нямецкі
needs braucht
robust solide
governance governance
strategy strategie
especially besonders
cloud cloud
premises lokale
appreciate schätzen
on in
a eine
the zwar
when wenn

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

Англійская Нямецкі
split unterteilt
categories kategorien
cache cache
app app
data daten
into in
platform plattform
and und
can können
be werden
a darunter

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .

Англійская Нямецкі
split unterteilt
categories kategorien
cache cache
app app
data daten
into in
platform plattform
and und
can können
be werden
a darunter

EN Customers can send logs directly from the edge to their partner of choice—for example, an Azure storage bucket in their preferred region, or an instance of Splunk that runs in an on-premise data center

DE Kunden können Protokolle direkt vom Netzwerkrand aus an den gewünschten Partner senden – zum Beispiel an einen Azure Storage Bucket in ihrer bevorzugten Weltregion oder an eine Instanz von Splunk, die in einem Rechenzentrum vor Ort läuft

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

DE Mit dieser Option erhalten Kunden weiterhin ihre vollständigen Protokolle in der von ihnen bevorzugten Weltregion, ohne dass diese Protokolle zuerst durch unsere Kernrechenzentren in den USA oder der EU geleitet werden.

Англійская Нямецкі
customers kunden
complete vollständigen
preferred bevorzugten
eu eu
or oder
option option
in in
logs protokolle
without ohne
our unsere
us usa
get erhalten
their ihre
this dieser

EN Data centers inside the preferred region decrypt TLS and apply HTTP services like WAF, CDN, and Cloudflare Workers.

DE Rechenzentren innerhalb der bevorzugten Region entschlüsseln TLS und wenden HTTP-Dienste wie WAF, CDN und Cloudflare Workers an.

Англійская Нямецкі
preferred bevorzugten
region region
decrypt entschlüsseln
tls tls
http http
services dienste
waf waf
cdn cdn
cloudflare cloudflare
data centers rechenzentren
workers workers
and und
the der
inside innerhalb
apply wenden

EN Understand customer behaviour, enrich customer data through AI, and immediately launch personalized campaigns for each individual customer through their preferred channels, at scale.

DE Verstehen Sie das Verhalten Ihrer Kund*innen, reichern Sie ihre Daten durch AI an und starten Sie personalisierte Kampagnen, ohne große Umstände. Es war noch nie einfacher, Kund*innen individuell und auf ihren bevorzugten Kanälen anzusprechen.

Англійская Нямецкі
behaviour verhalten
data daten
ai ai
campaigns kampagnen
preferred bevorzugten
channels kanälen
personalized personalisierte
launch starten
through durch
and und
each sie
for innen
immediately das

EN Complete your order by entering your data and choosing your preferred method of payment.

DE Schließen Sie Ihre Bestellung unter Angabe Ihrer Stammdaten und der gewünschten Rechnungsoption ab.

Англійская Нямецкі
order bestellung
and und
your schließen
of der

EN This Feature Add-on makes it possible to automatically move a ticket to preferred queues on the basis of ticket and customer data when it is created

DE Dieses Feature Add-on macht es möglich, dass Tickets aufgrund von Ticket-und/oder Kundendaten schon bei der Erstellung automatisch in die gewünschte Queue einsortiert werden

Англійская Нямецкі
feature feature
possible möglich
automatically automatisch
add add-on
customer data kundendaten
it es
ticket ticket
a schon
and und
makes macht
to aufgrund
this dieses
on in

EN Choose your preferred contact address and manage your contact data.

DE Wählen Sie Ihre bevorzugte Kontaktadresse und verwalten Sie Ihre Kontaktdaten.

Англійская Нямецкі
preferred bevorzugte
contact kontaktdaten
manage verwalten
and und
your ihre
choose wählen

EN We make our data available on your preferred platform

DE Wir stellen Ihnen unsere Daten auf der Plattform zur Verfügung, die für Sie am besten passt

Англійская Нямецкі
data daten
available verfügung
platform plattform
our unsere
on auf

EN Get optimized HTML scripts for your preferred ad networks, update your live ads in real-time, and download performance data.

DE Erhalten Sie optimierte HTML-Skripte für Ihre bevorzugten Werbenetzwerke, aktualisieren Sie Ihre Live-Anzeigen in Echtzeit und laden Sie Leistungsdaten herunter.

Англійская Нямецкі
optimized optimierte
html html
scripts skripte
preferred bevorzugten
update aktualisieren
ads anzeigen
live live
get erhalten
your ihre
and und
real-time echtzeit
for für
download laden
in in

EN That?s why they are the preferred choice of companies wanting to protect their data while enjoying high availability.

DE Aus diesem Grund sind sie die bevorzugte Lösung für Unternehmen, die ihre Daten sichern und ständig verfügbar halten wollen.

Англійская Нямецкі
companies unternehmen
wanting wollen
protect sichern
preferred bevorzugte
data daten
are verfügbar

EN Hitachi Vantara aims to become the world's preferred digital innovation partner by unlocking the "good" in data that benefits customers.

DE Hitachi Vantara zielt darauf ab, der weltweit führende Partner für digitale Innovationen zu werden, indem es die für Kunden vorteilhaften „guten“ Daten erschließt.

Англійская Нямецкі
aims zielt
worlds weltweit
digital digitale
innovation innovationen
partner partner
good guten
data daten
customers kunden
become werden
by indem
to zu

Паказаны пераклады: 50 з 50