EN A recruitment funnel is a framework that defines the stages of the recruitment process from start to finish. The journey through the recruitment funnel narrows down the candidate pool until one is selected to hire.
Перакласці "personnel recruitment directly" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "personnel recruitment directly" з Англійская на Нямецкі
Пераклады personnel recruitment directly
"personnel recruitment directly" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
Пераклад Англійская на Нямецкі personnel recruitment directly
Англійская
Нямецкі
DE Der Interviewprozess ist ein mehrstufiger Prozess für die Einstellung neuer MitarbeiterInnen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| process | prozess |
| hire | einstellung |
| is | ist |
| a | ein |
EN A recruitment funnel is a framework that defines the stages of the recruitment process from start to finish. The journey through the recruitment funnel narrows down the candidate pool until one is selected to hire.
DE Der Interviewprozess ist ein mehrstufiger Prozess für die Einstellung neuer MitarbeiterInnen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| process | prozess |
| hire | einstellung |
| is | ist |
| a | ein |
EN personnel services (personnel leasing, human resources consulting and recruitment) and specialist publishing house in the fields of choice of professi
DE Personaldienstleistungen (Arbeitnehmerüberlassung, Personalberatung/-vermittlung) und Fachverlag im Bereich Berufswahl, Beruf, Beschäftigung.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| and | und |
| in the | im |
| the | beruf |
| of | bereich |
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment directly on campus: Post your job offer for students and graduates quickly and easily.
DE Personalsuche direkt am Campus: Ihre Stellenanzeige für Studierende und AbsolventInnen schnell und einfach schalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| campus | campus |
| students | studierende |
| graduates | absolventinnen |
| directly | direkt |
| your | ihre |
| quickly | schnell |
| and | und |
| for | für |
| easily | einfach |
EN Personnel recruitment with stellenwerk – University recruiting directly on campus
DE Personalsuche mit stellenwerk – Recruiting direkt am Campus
EN You use the recruitment system "Lever" - I've heard of recruitment systems that discard applications due to a misused word. Is that true?
DE Ihr nutzt das Recruitmentsystem "Lever" - Ich habe schon von Recruitmentsystemen gehört, die wegen eines falschen Wortes die Bewerbung aussortieren. Ist das so?
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| heard | gehört |
| applications | bewerbung |
| is | ist |
| to | wegen |
| of | von |
| use | nutzt |
| a | schon |
EN 2. When your friend receives your message with the enclosed recruitment code, have them create a Square Enix account if they have yet to do so, then register the recruitment code via the Mog Station.
DE 2. Wenn deine Freundin oder dein Freund die Nachricht erhalten haben, müssen sie ihn über die Mogry-Station registrieren. Falls sie noch kein Square Enix-Konto besitzen, muss vorher eins erstellt werden.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| message | nachricht |
| enix | enix |
| station | station |
| square | square |
| account | konto |
| register | registrieren |
| friend | freund |
| the | falls |
| your | ihn |
EN * The recruitment code cannot be entered after a subscription has been established. Please be sure that the recruitment code is entered before then.
DE ※ Der Rekrutierungscode kann nach Abschluss eines Abos nicht mehr eingegeben werden. Achte darauf, dass du ihn unbedingt vor Abschluss eines Abos eingibst.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| entered | eingegeben |
| subscription | abos |
| sure | unbedingt |
| cannot | nicht |
| before | vor |
| after | nach |
| been | der |
| has | werden |
EN All comments will be removed, and a new recruitment page will be created.Please note, however, the contents of your listing will be preserved on the new recruitment page.
DE Beim Zurücksetzen des Gesuchs werden alle Kommentare gelöscht und ein neues Rekrutierungsgesuch wird erstellt.Die Details des Gesuchs werden jedoch beibehalten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| removed | gelöscht |
| new | neues |
| created | erstellt |
| all | alle |
| be | werden |
| however | jedoch |
| on | zur |
| the | wird |
| a | ein |
| comments | und |
| of | beim |
EN Modern and innovative Recruitment Software for streamlining, automating and optimizing your recruitment process
DE Kenjo ist eine cloudbasierte HR-Lösung für Manager und Mitarbeiter in kleinen und mittelständischen Unternehmen
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| process | unternehmen |
| and | und |
| for | für |
| your | ist |
EN This book can serve as the remote recruitment playbook to help you reimagine your recruitment process in the new normal.
DE Dieses Buch kann als das Remote-Recruitment-Playbook dienen, um Ihren Rekrutierungsprozess in der neuen Normalität zu ernähren.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| book | buch |
| can | kann |
| remote | remote |
| recruitment | recruitment |
| normal | normalität |
| in | in |
| your | ihren |
| new | neuen |
| to | zu |
| as | als |
| serve | dienen |
| the | der |
| this | dieses |
EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.
DE Die Rekrutierungssoftware bietet in jeder Phase des Mietprozesses eine technologische Lösung. Dieser Anleitung hilft Ihnen, die beste Rekrutierungssoftware für Ihre Anforderungen zu bewerten und auszuwählen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| technological | technologische |
| solution | lösung |
| evaluate | bewerten |
| choose | auszuwählen |
| needs | anforderungen |
| guide | anleitung |
| offers | bietet |
| stage | phase |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| the best | beste |
| help you | hilft |
| a | eine |
EN 2. When your friend receives your message with the enclosed recruitment code, have them create a Square Enix account if they have yet to do so, then register the recruitment code via the Mog Station.
DE 2. Wenn deine Freundin oder dein Freund die Nachricht erhalten haben, müssen sie ihn über die Mogry-Station registrieren. Falls sie noch kein Square Enix-Konto besitzen, muss vorher eins erstellt werden.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| message | nachricht |
| enix | enix |
| station | station |
| square | square |
| account | konto |
| register | registrieren |
| friend | freund |
| the | falls |
| your | ihn |
EN * The recruitment code cannot be entered after a subscription has been established. Please be sure that the recruitment code is entered before then.
DE ※ Der Rekrutierungscode kann nach Abschluss eines Abos nicht mehr eingegeben werden. Achte darauf, dass du ihn unbedingt vor Abschluss eines Abos eingibst.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| entered | eingegeben |
| subscription | abos |
| sure | unbedingt |
| cannot | nicht |
| before | vor |
| after | nach |
| been | der |
| has | werden |
EN Contact our Geneva recruitment agency today to discuss your hiring needs with one of our expert recruitment consultants.
DE Nehmen Sie noch heute Kontakt mit unserer Personalvermittlung in Genf auf und besprechen Sie Ihren Einstellungsbedarf mit einem unserer fachkundigen Personalberater.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| geneva | genf |
| today | heute |
| contact | kontakt |
| discuss | und |
| your | ihren |
| of | unserer |
| with | mit |
EN Contact our Zurich recruitment agency today to discuss your hiring needs with one of our expert recruitment consultants.
DE Kontaktieren Sie unsere Personalvermittlung in Zürich noch heute und besprechen Sie Ihren Einstellungsbedarf mit einem unserer fachkundigen Personalberater.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| zurich | zürich |
| today | heute |
| contact | kontaktieren |
| our | unsere |
| discuss | und |
| with | mit |
| of | unserer |
| your | ihren |
EN Recruitment and job applications, recruitment activities (including interviews), analysis of suitability for relevant positions, records of hiring decisions, offer details and acceptance details
DE Rekrutierung und Stellenbewerbungen, Personalbeschaffungsaktivitäten (einschließlich Vorstellungsgespräche), Analyse der Eignung für relevante Positionen, Aufzeichnungen über Einstellungsentscheidungen, Angebotsdetails und Details zur Annahme
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| interviews | vorstellungsgespräche |
| analysis | analyse |
| suitability | eignung |
| records | aufzeichnungen |
| details | details |
| acceptance | annahme |
| hiring decisions | einstellungsentscheidungen |
| including | einschließlich |
| positions | positionen |
| recruitment | rekrutierung |
| and | und |
| for | für |
| of | der |
EN An RPO recruitment strategy uses the latest analytics, innovative recruitment strategies, proven technologies, precise talent marketing and employer branding to meet your hiring goals.
DE Eine RPO-Personalbeschaffungsstrategie nutzt die neuesten Analysen, innovative Personalbeschaffungsstrategien, bewährte Technologien, präzises Talentmarketing und Employer Branding, um Ihre Einstellungsziele zu erreichen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| uses | nutzt |
| analytics | analysen |
| proven | bewährte |
| employer | employer |
| innovative | innovative |
| technologies | technologien |
| branding | branding |
| to | zu |
| meet | erreichen |
| and | und |
| your | ihre |
| latest | neuesten |
| the | die |
EN Depending on your position and location, you will be responsible for various activities in, for example, recruitment, personnel management or both.
DE Je nach Position und Standort übernimmst du verschiedene Tätigkeiten: beispielsweise in der Personalbeschaffung, in der Personalbetreuung oder in beiden Bereichen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| activities | tätigkeiten |
| depending | je nach |
| position | position |
| in | in |
| or | oder |
| location | standort |
| various | verschiedene |
| and | und |
| example | beispielsweise |
| for | nach |
EN Our policy is to ensure that all personnel actions – recruitment, employment, promotions, etc
DE Unsere Richtlinie besteht darin, sicherzustellen, dass alle Personalmaßnahmen - Einstellung, Beschäftigung, Beförderung usw
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| our | unsere |
| policy | richtlinie |
| recruitment | einstellung |
| employment | beschäftigung |
| etc | usw |
| is | besteht |
| all | alle |
| that | dass |
EN To achieve this, the project focuses on personnel recruitment, career development, the work-life balance, and the gender dimension of research.
DE Im Fokus stehen dabei die Rekrutierung von Personal,
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| focuses | fokus |
| personnel | personal |
| recruitment | rekrutierung |
| to | stehen |
| of | von |
| the | die |
EN The team's missions are wide-ranging: recruitment, leading internal culture (celebrations! tech talks! good coffee!), personnel administration, training, HR marketing, and more
DE Die Aufgaben des Teams sind breit gefächert: Recruitment, Leitung der internen Kultur (Feste! Tech-Talks! guter Kaffee!), Personalverwaltung, Schulungen, HR Marketing und mehr
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| missions | aufgaben |
| recruitment | recruitment |
| internal | internen |
| culture | kultur |
| tech | tech |
| good | guter |
| coffee | kaffee |
| marketing | marketing |
| wide | breit |
| teams | teams |
| training | schulungen |
| more | mehr |
| and | und |
| are | sind |
EN The special and somewhat different use of time-delayed video interviews in personnel consulting and recruitment. Find out everything about the challenges, possibilities and opportunities that Teaps...
DE Der besondere und etwas andere Einsatz zeitversetzter Video-Interviews in der Personalberatung bzw. -vermittlung. Erfahren Sie alles zu den Herausforderungen, Möglichkeiten und Chancen, die sich Teaps durch den Einsatz von Talentcube bieten.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| video | video |
| interviews | interviews |
| challenges | herausforderungen |
| in | in |
| use | einsatz |
| everything | alles |
| and | erfahren |
| opportunities | chancen |
| the | den |
| special | die |
| possibilities | möglichkeiten |
EN The special and somewhat different use of time-delayed video interviews in personnel consulting and recruitment. Find out everything about the challenges, possibilities and opportunities that Teaps has to offer through the use of Talentcube.
DE Im Rahmen der Webinar-Reihe der Zukunft Personal sprechen Sebastian Hust von Talentcube und Jubin Honafar über die Learnings aus der ersten Corona-Welle für das Recruiting.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| personnel | personal |
| talentcube | talentcube |
| recruitment | recruiting |
| and | und |
| to | sprechen |
EN Recruitment, training and deployment of personnel
DE Anwerbung, Schulung und Einsatz von Personal
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| training | schulung |
| deployment | einsatz |
| personnel | personal |
| and | und |
| of | von |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
personnel recruitment directly personnel recruitment operations recruitment challenges recruitment accounting recruitment recruitment process recruitment teams recruitment trends recruitment software recruitment essentials recruitment consultants recruitment strategy recruitment platform recruitment process outsourcing employee recruitment recruitment processes recruitment efforts recruitment team recruitment agency legal recruitment current recruitment recruitment experts recruitment and onboarding user friendly recruitment recruitment managers recruitment channels staffing recruitment tailored recruitment solutions recruitment activity recruitment technology recruitment management student recruitment staff recruitment recruitment activities recruitment tool recruitment system top recruitment software recruitment firms recruitment process better s top recruitment tackle your recruitment recruitment code cannot recruitment website templates manages the recruitment recruitment agencies a recruitment largest specialized recruitment internal recruitment initiative recruitment fairs donor recruitment
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі