Перакласці "interval" на Нямецкі

DE Klicke danach auf Importe und anschließend auf klicken Sie, um einen neuen hinzuzufügen und wähle das Intervall – 10 min oder eine andere Intervallvorlage, die du verwenden möchtest

• anschließend auf klicken
• neuen hinzuzufügen
• wähle das Intervall
• min
• andere Intervallvorlage
• verwenden möchtest

DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt

• Anbieter keine Vorautorisierung
• Gebühr des nächsten
• ausgestellt

DE Wenn der Anbieter keine Vorautorisierung Ihrer Zahlungskarte beantragt hat, wird dem Kunden vor dem Ende jedes Zahlungsintervalls eine elektronische Rechnung für die Zahlung der Gebühr des nächsten Zahlungsintervalls ausgestellt

• Anbieter keine Vorautorisierung
• Gebühr des nächsten
• ausgestellt

DE PRTG zeigt nun die Maps auf einer neuen Seite nacheinander an. Um das Aktualisierungsintervall zu ändern, fahren Sie mit der Maus in der unteren rechten Ecke dieser Seite über das Icon und wählen Sie ein anderes Intervall.

• PRTG zeigt nun
• Aktualisierungsintervall zu ändern
• Icon

DE Die akustische Stoppuhr hat nun einen Reiter ?Viele?, der es erlaubt, unbegrenzt viele Ereignisse zu messen und deren Rate (Hz oder BPM) und mittleres Intervall berechnet

• Reiter
• Viele
• erlaubt
• unbegrenzt viele Ereignisse
• messen
• deren Rate
• Hz
• BPM
• mittleres Intervall berechnet

DE Mit dem Code "BF2022" können Sie während des Bestellvorgangs nach Eingabe Ihrer Zahlungsdaten 60% auf das erste Rechnungsintervall Ihres Abonnements sparen. Bitte beachten Sie, dass Gutscheincodes nur für das erste Intervall von Abonnements gelten.

• Code können Sie
• Bestellvorgangs nach Eingabe
• Rechnungsintervall Ihres Abonnements
• Bitte beachten Sie

DE Mit dem Code "BF2022" können Sie während des Bestellvorgangs nach Eingabe Ihrer Zahlungsdaten 60% auf das erste Rechnungsintervall Ihres Abonnements sparen. Bitte beachten Sie, dass Gutscheincodes nur für das erste Intervall von Abonnements gelten.

• Code können Sie
• Bestellvorgangs nach Eingabe
• Rechnungsintervall Ihres Abonnements
• Bitte beachten Sie

DE Mit dem Code "BF2022" können Sie während des Bestellvorgangs nach Eingabe Ihrer Zahlungsdaten 60% auf das erste Rechnungsintervall Ihres Abonnements sparen. Bitte beachten Sie, dass Gutscheincodes nur für das erste Intervall von Abonnements gelten.

• Code können Sie
• Bestellvorgangs nach Eingabe
• Rechnungsintervall Ihres Abonnements
• Bitte beachten Sie

DE Mit dem Code "BF2022" können Sie während des Bestellvorgangs nach Eingabe Ihrer Zahlungsdaten 60% auf das erste Rechnungsintervall Ihres Abonnements sparen. Bitte beachten Sie, dass Gutscheincodes nur für das erste Intervall von Abonnements gelten.

• Code können Sie
• Bestellvorgangs nach Eingabe
• Rechnungsintervall Ihres Abonnements
• Bitte beachten Sie

DE Dieses Home-Training kombiniert Grundlagen des Boxens mit hochintensivem Intervalltraining.

• Dieses Home-Training kombiniert
• Boxens mit hochintensivem

DE Neuroathletiktraining | Lauftraining | Ernährung Muskelaufbau | Intermittierendes Fasten - Das große 4 in 1 Buch: Schritt für Schritt zu sportlicher Höchstleistung und einem athletischen Körper

• NeuroathletiktrainingxLauftrainingxErnährung MuskelaufbauxIntermittierendes Fasten
• große in Buch
• Schritt für Schritt
• sportlicher Höchstleistung
• athletischen Körper

DE Bearbeitungsfelder - neue Option zur Auslösung von Steuerelementaktionen nach einer bestimmten Zeitspanne

• Bearbeitungsfelder
• Option zur Auslösung
• Zeitspanne

DE Damit die App effizienter auf Benutzereingaben reagieren kann, kann der Entwickler definieren, wie lange die App nach der Eingabe des letzten Buchstabens warten soll (Standardwert ist 500 ms), bevor die Aktion ausgeführt werden soll

• Damit die App
• Entwickler definieren
• lange die App
• Eingabe des letzten
• warten soll
• Standardwert ist ms
• bevor die Aktion
• soll

DE Neue Aktion: Seiten-Timer neu starten/stoppen. Unterbrechen des Seiten-Timers und Rücksetzung des Timer-Intervalls

• Aktion
• Seiten-Timer neu starten
• stoppen
• Unterbrechen des Seiten-Timers
• Rücksetzung des Timer-Intervalls

DE Das Interstitial wird entweder nach einem bestimmten Zeitintervall wieder automatisch ausgeblendet oder der User muss es selbst durch einen Klick ausblenden.

• Interstitial wird entweder
• bestimmten Zeitintervall wieder
• ausgeblendet
• Klick

DE Wenn Sie ein Softwareprodukt ausgewählt haben, können Sie es spezifizieren: die Dauer der Vertragslaufzeit, das Abrechnungsintervall und eventuelle zusätzliche Extras

• spezifizieren
• Dauer der Vertragslaufzeit
• Abrechnungsintervall
• eventuelle zusätzliche Extras

DE Der Zahlungsintervall ist abhängig von der gewählten Vertragslaufzeit

• Zahlungsintervall ist abhängig
• gewählten Vertragslaufzeit

DE Visualisierung der FlowForce Server-Auslastung (wie viele Aufträge in einem bestimmten Zeitraum ausgeführt werden)

• Visualisierung der FlowForce
• bestimmten Zeitraum ausgeführt

DE Um rasch zu Einträgen der Log-Ansicht für einen bestimmten Zeitraum zu gelangen

• rasch zu Einträgen
• Zeitraum zu gelangen

DE Mit Cronjobs können Sie Skripte und Internetadressen automatisiert aufrufen. Den Zeitpunkt und das Intervall bestimmen Sie.

• Cronjobs können Sie
• Internetadressen automatisiert aufrufen
• Zeitpunkt
• Intervall bestimmen

DE Richten Sie mit einem Deadline-Intervall einen Zeitraum nach der Abgabefrist ein, ab dem Dringlichkeitsanpassungen und Eskalationsaktionen greifen, um...

• Deadline-Intervall einen Zeitraum
• Dringlichkeitsanpassungen
• Eskalationsaktionen greifen

DE Pitch Hack – Einzelne Delay-Line mit steuerbarer Tonhöhe und der Option, Sounds rückwärts abzuspielen, das Intervall beim Transponieren zu randomisieren oder das verzögerte Signal mit dem Original zu falten.

• Pitch Hack
• Tonhöhe
• Option
• Sounds rückwärts abzuspielen
• Intervall beim Transponieren
• randomisieren

DE Pitch Hack Einzelne Delay-Line mit steuerbarer Tonhöhe und der Option, Sounds rückwärts abzuspielen, das Intervall beim Transponieren zu randomisieren oder das verzögerte Signal mit dem Original zu falten.

• Pitch Hack Einzelne
• steuerbarer Tonhöhe
• Option
• Sounds rückwärts abzuspielen
• Intervall beim Transponieren
• randomisieren

DE Zudem bietet AXIS People Counter die Möglichkeit der Erkennung und kann Sie benachrichtigen, wenn sich Personen in die falsche Richtung bewegen oder wenn mehr als eine Person innerhalb eines festgelegten Zeitintervalls eintritt

• Zudem bietet AXIS
• Counter die Möglichkeit
• Erkennung
• benachrichtigen
• Richtung bewegen
• Person innerhalb eines
• Zeitintervalls eintritt

DE Diese App fügt einen zusätzlichen Cronjob hinzu, der den HTTP-Cache des Shops automatisch aufwärmt. Zeitpunkt und Intervall kann dabei frei konfiguriert werden.

• Cronjob hinzu
• HTTP-Cache des Shops
• aufwärmt
• Zeitpunkt
• Intervall kann dabei
• konfiguriert

DE Dieses Plugin fügt einen zusätzlichen Cronjob hinzu, der den HTTP-Cache des Shops automatisch aufwärmt. Zeitpunkt und Intervall kann dabei frei konfiguriert werden.

• Dieses Plugin fügt
• zusätzlichen Cronjob hinzu
• HTTP-Cache des Shops
• aufwärmt
• Zeitpunkt
• Intervall kann dabei
• konfiguriert

DE Vergessen Sie nicht, "mes:" vor das Metadaten-Suchintervall zu setzen.

DE Backup: inklusiveRZ-Zertifikate: ISO27001Server Standort: DeutschlandNutzung unserer kostenlosen CNAMEsMonatlich kündbar12 Monate metrische SpeicherungPushover-Benachtichtigung5 Minuten

• Backup
• inklusiveRZ-Zertifikate
• Standort
• DeutschlandNutzung unserer kostenlosen
• Monate metrische Minuten

DE Wie kann ich das Prüfintervall ändern?

• Prüfintervall ändern

DE Um das Intervall für eine bestimmte Prüfung zu ändern, gehe zu Konfiguration/Hosts und klicke auf den Host, der die zu ändernde Dienstleistung enthält

• Prüfung zu ändern
• gehe zu Konfiguration
• Hosts
• ändernde Dienstleistung enthält

DE Analysieren Sie Energiedaten in Sekundenschnelle

• Analysieren Sie Energiedaten
• Sekundenschnelle

DE Nutzen Sie leistungsstarke Tools wie die Analyse vonNEM12-Intervalldatenund Lastprofilen, um Kunden einen klaren ROI zu demonstrieren..

• Nutzen Sie leistungsstarke
• Analyse Lastprofilen
• Kunden einen klaren

DE Importieren Sie NEM12-Rasterdaten, um saisonale, monatliche, wöchentliche und tägliche Intervalldatenanalysen zu erstellen.

• Importieren Sie
• saisonale
• monatliche
• wöchentliche

DE Analysieren Sie Energierechnungen, Intervalldaten und Lastprofile, um den kapitalrendite für Ihre Kunden zu demonstrieren.

• Analysieren Sie Energierechnungen
• Intervalldaten
• Lastprofile
• kapitalrendite für Ihre

DE Legen Sie das Zeitintervall (z. B. 24 Stunden) fest, wann der ausgewählte Algorithmus ausgeführt wird.

• Stunden
• fest
• wann der ausgewählte
• ausgeführt

DE Sie können Achsen mit Minimal- und Maximalwerten oder einem festgelegten Intervall skalieren.

• Achsen mit Minimal-
• Maximalwerten
• festgelegten Intervall

DE Nutzen Sie eine Vollbild-Tab-Rotation in einem individuell definierten Zeitintervall (z. B. 30 Sekunden).

• individuell definierten Zeitintervall
• Sekunden

DE Passen Sie das Aktualisierungsintervall der Dashboard-Reiter an Ihre individuellen Bedürfnisse an.

• Dashboard-Reiter an Ihre
• Bedürfnisse

DE Neben dem exakten Prognosewert erhalten Sie einen Prognosebereich mit einer unteren und oberen Grenze.

• Neben dem exakten
• unteren
• oberen

DE Durch die hohe Intensität in den Belastungsphasen der Intervalle kommt es zu einem gesteigerten Trainingsreiz auf die Muskulatur.

• Belastungsphasen der Intervalle

DE Total kbAnzahl Kilobytes (KB) der Daten im Zeitintervall

• Total kbAnzahl Kilobytes
• KB
• Zeitintervall

DE Spotify hat einen kostenlosen Fitnessdienst namens Pumped gestartet, der geführte hochintensive Intervalltrainings-Workouts anbietet.

• Fitnessdienst namens Pumped
• geführte hochintensive Intervalltrainings-Workouts

DE Dieses kurze Zeitintervall ist ausreichend, um unangenehme Gerüche zuverlässig und effektiv zu beseitigen

• Dieses kurze Zeitintervall
• ausreichend
• unangenehme Gerüche zuverlässig
• effektiv zu beseitigen

DE Nachdem die Abfragehäufigkeit auf ein längeres Intervall festgelegt wurde, so dass der Grenzwert nicht erreicht wird

• Nachdem die Abfragehäufigkeit
• längeres Intervall festgelegt
• Grenzwert nicht erreicht

DE Wählen Sie unter Wochentage, Startzeit, Wiederholungsintervall und Endzeit die gewünschte Option aus

• Startzeit
• Wiederholungsintervall
• Endzeit die gewünschte

DE Die Integration fragt Salesforce oder Service Cloud in einem konfigurierbaren Intervall ab, standardmäßig alle 30 Sekunden, mindestens einmal für jeden zugeordneten Objekttyp und unabhängig von der Anzahl der Workflows.

• Integration fragt Salesforce
• standardmäßig alle Sekunden
• zugeordneten Objekttyp

DE Darüber hinaus setzen Kunden auf zuverlässige Produkte mit einem längeren Wartungsintervall und einer geringeren Umweltbelastung

• Darüber hinaus setzen
• längeren Wartungsintervall
• geringeren Umweltbelastung

DE Wie lange sollte die Oberflächenpause vor dem Aufstieg in die Unterkunft sein?

DE Da das unmöglich zu sein scheint, raten wir Ihnen, unbedingt nicht mehr als einen Tauchgang pro Tag zu machen, eine angemessen lange Oberflächenpause einzulegen oder Ihre Unterkunft zu wechseln.

• Da das unmöglich
• scheint
• raten wir Ihnen
• Tauchgang pro Tag
• machen
• angemessen lange Oberflächenpause

DE Die neue Nachfassfunktion des Workspace verhindert dies, indem Sie so lange in benutzerdefinierten Intervallen auf ein anstehendes Ereignis hingewiesen werden, bis Sie diese Mitteilungen abschalten.

• Nachfassfunktion des Workspace
• dies
• anstehendes Ereignis hingewiesen
• Mitteilungen