Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "far as style" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "far as style" з Англійская на Нямецкі

Пераклады far as style

"far as style" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

far alle alles als an andere auch auf auf der aus bei bei der besser bis da damit dann darüber das dass dem den der des die dies diese durch ein eine einem einen einer eines entfernt etwas fern für ganz gehen große haben ihr ihrem ihren ihrer in ist jede können lange mehr mit nach noch nur ob oder ohne rechts sehen sein seit sich sie sind so sowie um und uns unter viel vom von von der vor was weg weit weitaus weitem wenn werden wie während zu zum zur über
style art auch auf bieten dem des design designs die dieser ein einer erstellen hat ist kann kunst können mehr nach nicht ob oder sie sie können sind stil stile style und unternehmen verwenden von was wenn werden wird zu zum zur

Пераклад Англійская на Нямецкі far as style

Англійская
Нямецкі

EN Very calm and Quiet hotel located near to Wielkopolska National Park, located 16 km far from Rogalin Park, 16 km far from Poznan center and 20 km far from Poznan International Airport. There are comfort rooms with safe conntact to WiFi net are…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Англійская Нямецкі
to in
and deutsch

EN As far as style is concerned, in addition to the classic masonry kitchens which are perfect for environments with a rustic mood, you can opt for kitchens with a contemporary style or, for the most demanding, for a design kitchen

DE Was den Stil betrifft, so gibt es neben den klassischen gemauerten Küchen, die sich perfekt für Räume mit rustikalem Flair eignen, auch moderne Küchen oder, für die Anspruchsvolleren, eine Designerküche

Англійская Нямецкі
classic klassischen
environments räume
contemporary moderne
style stil
kitchens küchen
perfect perfekt
or oder
are eignen
for für
with mit
is gibt
you es
the den
in neben

EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.

DE Das Theme umfasst drei einzigartige Homepageformate, darunter Business Style, Blog Style und Magazine Style sowie ein robustes Optionsmenü, das für eine schnelle und einfache Verwaltung von ColdStone sorgt.

Англійская Нямецкі
theme theme
style style
blog blog
robust robustes
magazine magazine
business business
managing verwaltung
fast schnelle
easy einfache
and und
including umfasst
three drei
a einzigartige
the darunter
unique von

EN A touch of grace, inestimable poise – that’s Happy Style. Vibrant, free-spirited and exuding joie de vivre - see how an illustrious style icon owns it. Happiness reaches new levels. Discover how Aja Naomi King shapes the world – Happy-Style.

DE Subtiler Charme, faszinierende Souveränität – das ist der Happy Style. Dynamisch, freigeistig und voller Joie de Vivre - verkörpert von einer gefeierten Stilikone. Entdecken Sie, wie Aja Naomi King die Welt prägt – mit dem Happy Style.

EN A touch of grace, inestimable poise – that’s Happy Style. Vibrant, free-spirited and exuding joie de vivre - see how an illustrious style icon owns it. Happiness reaches new levels. Discover how Deepika Padukone shapes the world – Happy-Style.

DE Subtiler Charme, faszinierende Souveränität – das ist der Happy Style. Dynamisch, freigeistig und voller Joie de Vivre - verkörpert von einer gefeierten Stilikone. Entdecken Sie, wie Deepika Padukone die Welt prägt – mit dem Happy Style.

EN A touch of grace, inestimable poise – that’s Happy Style. Vibrant, free-spirited and exuding joie de vivre - see how an illustrious style icon owns it. Happiness reaches new levels. Discover how Sadie Sink shapes the world – Happy-Style.

DE Subtiler Charme, faszinierende Souveränität – das ist der Happy Style. Dynamisch, freigeistig und voller Joie de Vivre - verkörpert von einer gefeierten Stilikone. Entdecken Sie, wie Sadie Sink die Welt prägt – mit dem Happy Style.

EN A touch of grace, inestimable poise – that’s Happy Style. Vibrant, free-spirited and exuding joie de vivre - see how an illustrious style icon owns it. Happiness reaches new levels. Discover how Dorra Zarrouk shapes the world – Happy-Style.

DE Subtiler Charme, faszinierende Souveränität – das ist der Happy Style. Dynamisch, freigeistig und voller Joie de Vivre - verkörpert von einer gefeierten Stilikone. Entdecken Sie, wie Dorra Zarrouk die Welt prägt – mit dem Happy Style.

EN A touch of grace, inestimable poise – that’s Happy Style. Vibrant, free-spirited and exuding joie de vivre - see how an illustrious style icon owns it. Happiness reaches new levels. Discover how Yang Zi shapes the world – Happy-Style.

DE Subtiler Charme, faszinierende Souveränität – das ist der Happy Style. Dynamisch, freigeistig und voller Joie de Vivre - verkörpert von einer gefeierten Stilikone. Entdecken Sie, wie Yang Zi die Welt prägt – mit dem Happy Style.

EN In any case, your choice of design will emphasise your individual interior design style, whether country house style, Mediterranean style or modern flair.

DE In jedem Fall unterstreichen Sie mit Ihrer Motivwahl Ihren individuellen Einrichtungsstil, egal ob Landhausstil, mediterraner Stil oder doch lieber modernes Flair.

Англійская Нямецкі
modern modernes
country landhausstil
case fall
style stil
flair flair
whether ob
or oder
your ihren
in in
of mit

EN The theme comes with three unique homepage formats, including Business Style, Blog Style, and Magazine Style, and a robust options menu that makes managing ColdStone fast and easy.

DE Das Theme umfasst drei einzigartige Homepageformate, darunter Business Style, Blog Style und Magazine Style sowie ein robustes Optionsmenü, das für eine schnelle und einfache Verwaltung von ColdStone sorgt.

Англійская Нямецкі
theme theme
style style
blog blog
robust robustes
magazine magazine
business business
managing verwaltung
fast schnelle
easy einfache
and und
including umfasst
three drei
a einzigartige
the darunter
unique von

EN As far as we are concerned, ExpressVPN remains the number one provider out of the VPNs we have tested thus far

DE Für uns ist ExpressVPN nach wie vor die Nummer eins unter den VPNs, die wir bisher getestet haben

Англійская Нямецкі
expressvpn expressvpn
vpns vpns
tested getestet
we wir
have haben
thus die
the den
the number nummer

EN As far as on our sides personal data (for example name, address or email addresses) are raised, this takes place as far as possible always on non-obligatory basis

DE Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder Email-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies soweit möglich stets auf freiwilliger Basis

Англійская Нямецкі
data daten
possible möglich
always stets
basis basis
addresses adressen
or oder
our unseren
name name
on auf
email email
this dies
example beispielsweise

EN He said: “Affinity Publisher was by far our biggest project so far, introducing a world-first level of integration between creative apps, and the response to that has been unbelievable

DE Er meinte zu diesem Anlass: „Affinity Publisher war bei Weitem unser bisher größtes Projekt mit einer absoluten Weltneuheit, was die Integration kreativer Apps angeht, und die Reaktionen sind einfach unglaublich

EN However, we are far too often witnesses to inequality and lack of opportunity – an injustice with far-reaching consequences not just for the individuals involved, but for our society as a whole

DE Wir sind jedoch viel zu oft Zeugen von Ungleichheit und Chancenlosigkeit – eine Ungerechtigkeit mit weitreichenden Folgen nicht nur für die betroffenen Individuen, sondern auch für unsere Gesellschaft als Ganzes

EN Long closed to Westerners, the Russian Far East is one of the planet's least explored destinations -Silversea's Russian Far East cruises will be with you for a lifetime.

DE Für Reisende aus dem Westen lange Zeit nicht zugänglich ist der Ferne Osten Russlands eine der am wenigsten entdeckten Destinationen unseres Planeten.

Англійская Нямецкі
planets planeten
destinations destinationen
long lange
is ist
least wenigsten
for für
east osten
a eine

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

DE Sehen Sie Kalifornien, Las Vegas, Washington DC und New York City an einem Tag in MINILAND USA mit erstaunlichen Szenen von Küste zu Küste bis hin zu einer weit entfernten Galaxie!

Англійская Нямецкі
california kalifornien
washington washington
new new
york york
amazing erstaunlichen
scenes szenen
coast küste
galaxy galaxie
dc dc
in in
vegas vegas
and und
to zu
las las
usa usa
with mit
from hin
city city
a einer
far weit

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

DE Unser Waffeleisen ist wirklich toll: es macht richtig dicke, eckige belgische Waffeln ? nur leider viel zu selten, weil uns bisher das Lieblingsrezept dafür gefehlt hat.

Англійская Нямецкі
thick dicke
belgian belgische
waffles waffeln
unfortunately leider
seldom selten
it es
for dafür
because weil
so far bisher
makes macht
far viel
we uns
our unser

EN Streaming services like YouTube make it easy to upload videos right from your own home and reach the neighbor next door, or strangers who live far, far away

DE Streaming-Dienste wie YouTube machen es einfach, Videos direkt von zu Hause aus hochzuladen und den Nachbarn nebenan oder Menschen überall auf der Welt zu erreichen

Англійская Нямецкі
streaming streaming
services dienste
youtube youtube
videos videos
it es
easy einfach
right direkt
or oder
next nebenan
to upload hochzuladen
and und
from aus
to zu
far von
the den

EN As we work with huge amounts of data, it either took far too long or required far too much bandwidth

DE Da wir mit einer großen Menge von Daten arbeiten, hat es entweder zu lange gedauert oder brauchte zu viel Bandbreite

Англійская Нямецкі
bandwidth bandbreite
data daten
it es
long lange
work arbeiten
we wir
much viel
huge groß
with mit
or oder

EN RAW’s imperium has expanded far past their high-quality rolling paper. The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.

DE Das Imperium von RAW hat sich weit über seine hochwertigen Blättchen ausgedehnt. Die Marke bietet mittlerweile ein gewaltiges Sortiment von Zubehör, das dazu gedacht ist, das Raucherlebnis einfacher, angenehmer und ästhetisch ansprechender zu machen.

Англійская Нямецкі
offers bietet
assortment sortiment
accessories zubehör
aesthetically ästhetisch
now mittlerweile
easier einfacher
more pleasant angenehmer
brand marke
high hochwertigen
and und
has hat
far weit
a ein
to zu
of von

EN [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Y Offset is how close or far away your character is or more specifically, your hand.This changes how close or far away the hand looks in the first-person mode

DE [elementor-template id="80431"][gg-copy-text text="viewmodel_offset_y"]Der Y-Offset gibt an, wie nah oder weit entfernt der Charakter ist, genauer gesagt, die Hand, und ändert, wie nah oder weit entfernt die Hand im Ego-Modus aussieht

Англійская Нямецкі
offset offset
close nah
hand hand
looks aussieht
mode modus
y y
changes ändert
in the im
far weit
character charakter
or oder
text text
the entfernt
how wie

EN Trains that are far too long and half-empty, on routes that need to transport a large number of passengers only as far as a certain station are now a thing of the past.

DE Viel zu lange und halb leere Züge auf Strecken, die nur bis zu einer gewissen Station viele Passagiere befördern müssen, gehören damit der Vergangenheit an.

Англійская Нямецкі
trains züge
routes strecken
passengers passagiere
station station
half halb
empty leere
transport befördern
long lange
and und
far viel
to zu
need müssen
only nur

EN This is what you get so far, but the creators say it is far from ?the final version.?

DE Das ist das, was Sie bisher bekommen haben, aber die Schöpfer sagen, dass es weit von "der endgültigen Version" entfernt ist.

Англійская Нямецкі
creators schöpfer
it es
so far bisher
is ist
the final endgültigen
say sagen
version version
far weit
but aber
the entfernt
you sie

EN The good news is that repair, security, and new construction can be far less expensive and far more transformative than anyone understood even as recently as a decade ago

DE Die gute Nachricht: Sanierung, Sicherheit und Neubau können weit weniger kostenintensiv und weit stärker transformativ realisiert werden, als man noch vor kaum zehn Jahren für möglich gehalten hätte

Англійская Нямецкі
good gute
security sicherheit
far weit
less weniger
can können
and und
as als
be werden
that möglich

EN ?Long ago, in a galaxy far, far away? It?s a turbulent time for rebellion. The power of the empire/first order increases day by day and the

DE ?Vor langer Zeit in einer weit, weit entfernten Galaxis ? Es ist eine turbulente Zeit für die Rebellion. Die Macht des Imperiums/der Ersten Ordnung vergrößert sich

Англійская Нямецкі
galaxy galaxis
power macht
order ordnung
it es
time zeit
in in
far weit
a ersten
for für

EN See California, Las Vegas, Washington DC and New York City all in one day in MINILAND USA, with amazing scenes from coast to coast all the way to a galaxy far, far away!

DE Sehen Sie Kalifornien, Las Vegas, Washington DC und New York City an einem Tag in MINILAND USA mit erstaunlichen Szenen von Küste zu Küste bis hin zu einer weit entfernten Galaxie!

Англійская Нямецкі
california kalifornien
washington washington
new new
york york
amazing erstaunlichen
scenes szenen
coast küste
galaxy galaxie
dc dc
in in
vegas vegas
and und
to zu
las las
usa usa
with mit
from hin
city city
a einer
far weit

EN However, we are far too often witnesses to inequality and lack of opportunity – an injustice with far-reaching consequences not just for the individuals involved, but for our society as a whole

DE Wir sind jedoch viel zu oft Zeugen von Ungleichheit und Chancenlosigkeit – eine Ungerechtigkeit mit weitreichenden Folgen nicht nur für die betroffenen Individuen, sondern auch für unsere Gesellschaft als Ganzes

EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far

DE Eine wunderbare Vorstellung davon, wie weit sich Spiele entwickelt haben. Wir haben eine Bildergalerie zusammengestellt, um Ihnen zu zeigen, wie

Англійская Нямецкі
far weit
collected zusammengestellt
gallery bildergalerie
vision vorstellung
games spiele
show zeigen
to zu
how wie
wonderful wunderbare
have haben
a eine

EN At the time, a new kind of cancer therapy was a far more ambitious and a far more commercial goal than working on a vaccine against a lung disease that was spread by a virus would ever have been.

DE Denn eine neuartige Krebstherapie war damals ein viel ambitionierteres und auch viel geschäftsträchtigeres Ziel, als es die Arbeit an einem Impfstoff gegen eine von Viren übertragene Lungenkrankheit gewesen wäre.

Англійская Нямецкі
goal ziel
vaccine impfstoff
virus viren
was war
and und
on an
a ein
working arbeit
that wäre

EN As we work with huge amounts of data, it either took far too long or required far too much bandwidth

DE Da wir mit einer großen Menge von Daten arbeiten, hat es entweder zu lange gedauert oder brauchte zu viel Bandbreite

Англійская Нямецкі
bandwidth bandbreite
data daten
it es
long lange
work arbeiten
we wir
much viel
huge groß
with mit
or oder

EN The tiles produced here were shipped down the River Rhine as far as Strasbourg in France and up the River Aar as far as Bienne in present-day Canton Berne.

DE Die hier produzierten Ziegel wurden rheinabwärts bis Strassburg in Frankreich und aareaufwärts bis Biel im Kanton Bern verschifft.

Англійская Нямецкі
produced produzierten
france frankreich
canton kanton
berne bern
were wurden
in in
up bis
here hier
and und

EN In Finland’s far north and far south, life revolves around nature

DE Im hohen Norden und äußersten Süden Finnlands steht die Natur im Zentrum

Англійская Нямецкі
around im
south süden
nature natur
north norden
and und

EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.

DE Mit diesem Tool wird es viel einfacher sein, Keyword-Möglichkeiten zu finden, die Ihre Konkurrenten bisher verpasst haben, so dass Sie der Entwicklung weit voraus sind.

Англійская Нямецкі
easier einfacher
competitors konkurrenten
missed verpasst
so far bisher
it es
keyword keyword
opportunities möglichkeiten
so so
tool tool
find finden
far weit
to zu
your ihre
this diesem
have haben
be sein
the voraus
that dass
you sie
of der

EN Each of them represents a different note, moving from low to high as you move from far left to far right of the keyboard

DE Jede Taste entspricht einer Note, aufsteigend in der Tonhöhe von links nach rechts auf der Klaviatur

Англійская Нямецкі
note note
keyboard taste
to rechts
a einer
each jede

EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic

DE Der slowUp ermöglicht allen Bewohnerinnen und Bewohnern der Zürichsee Gemeinden und der Stadt Zürich, aber auch Gästen von Nah und Fern, den herrlichen Zürichsee fernab der gewohnten Hektik des alltäglichen Strassenverkehrs zu erleben

Англійская Нямецкі
enables ermöglicht
residents bewohnern
communities gemeinden
guests gästen
everyday alltäglichen
lake zurich zürichsee
far away fernab
zurich zürich
and und
city stadt
to zu
away fern
road von
the den

EN B&B Stella Alpina is located in a quiet area of Cortina d'Ampezzo not far from the downtown. The B&B is in a typical local style house and It has a double room with private bathroom.

DE Im Herzen des Ampezzaner Naturparks erreicht man auf einem zauberhaften Weg...

Англійская Нямецкі
downtown herzen

EN You can redeem a POLISH TOURIST Voucher with us! Maintained in the regional style, the intimate Mileżówka resort is located far from the compact buildings in the spa part of Ustroń - Ustroń Zawodzie

DE Sie können einen POLISH TOURIST VOUCH bei uns einlösen! Das intime Resort Mileżówka ist im regionalen Stil gehalten und befindet sich weit entfernt von den kompakten Gebäuden im Spa-Teil von Ustroń - Ustroń Zawodzie

Англійская Нямецкі
redeem einlösen
tourist tourist
maintained gehalten
regional regionalen
style stil
compact kompakten
buildings gebäuden
polish polish
resort resort
located befindet
spa spa
part teil
in the im
is ist
can können
us uns
intimate intime
far weit
of entfernt

EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.

DE Die Far Western Tavern serviert Barbecue-Steaks „nach Santa Maria-Art“.

Англійская Нямецкі
santa santa
western western
into die
at nach

EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.

DE Die Far Western Tavern serviert Barbecue-Steaks „nach Santa Maria-Art“.

Англійская Нямецкі
santa santa
western western
into die
at nach

EN The guesthouse is situated on a hill. Which ensures peace and quiet while being not so far from the lake. 500m - Śniardwy lake. The apartments are decorated in hunting and old Polish style. Next to the house: - large garden - playground for children…

DE Das Basislager liegt direkt am See, im Wald von Kiefer - Fichte See Goldapiwo. Der See ist von einer Stillen Zone bedeckt, und eine erste Wasserreinheitsklasse. Der große Sandstrand macht den Tag einen Feiertag am See ein besonderes Highlight des…

EN Green House Hostel is a freshly opened building, which contains in it's offer reasonably price, modern style and fantastic atmosphere. Hostel is situated in one of the most prestigious Gdynia's district - Kamienna Góra, far away from typical city…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Англійская Нямецкі
in in
and deutsch

EN The gonzo style is influenced by amateur pornography, and tends to use far fewer full-body/wide shots in favor of more close-ups, sometimes in a POV (point-of-view) perspective.

DE Siehe Dir das Rohmaterial von perversen Amateuren an, wie sie ohne Hemmungen saugen und ficken.

Англійская Нямецкі
view siehe
and und

EN So be prepared to travel far away with us and enjoy the mystique and seductiveness of Indian style at its best.

DE Bereiten Sie sich vor mit uns weitweg zu reisen und den mystischen und verführerischen stil Indiens zu erleben.

Англійская Нямецкі
style stil
prepared bereiten
to zu
travel reisen
and und
with mit
us uns
the den

EN As you experiment with different writing styles in email subject lines, don’t stray too far from your brand’s usual style.

DE Wenn Sie unterschiedliche Sprachstile in E-Mail-Betreffzeilen ausprobieren, dürfen Sie nicht zu sehr vom gewohnten Stil Ihrer Marke abweichen.

Англійская Нямецкі
experiment ausprobieren
dont nicht
style stil
in in
from vom
you sie
subject wenn
different unterschiedliche

EN As you experiment with different writing styles in email subject lines, don’t stray too far from your brand’s usual style.

DE Wenn Sie unterschiedliche Sprachstile in E-Mail-Betreffzeilen ausprobieren, dürfen Sie nicht zu sehr vom gewohnten Stil Ihrer Marke abweichen.

Англійская Нямецкі
experiment ausprobieren
dont nicht
style stil
in in
from vom
you sie
subject wenn
different unterschiedliche

EN The Essence of Style: How the French Invented High Fashion, Fine Food, Chic Cafes, Style, Sophistication, and Glamour

DE Das 1x1 guter Gestaltung: Schwerpunkt Druckmedien: Der rote Fisch 4 - Impulse für werbewirksame Gestaltung und Kommunikation - Leitfaden 4

Англійская Нямецкі
high guter
style gestaltung
food fisch
and und
the rote
french der

EN The Visibility Flow score helps you to find desirable editorial-style links on high Trust Flow pages, rather than directory-style links (even when the directory Trust Flow is high).

DE Die Visibility-Flow-Wertung hilft Ihnen dabei, wünschenswerte Links im redaktionellen Stil auf Seiten mit hohem Trust Flow zu finden, anstatt Verzeichnislinks (selbst wenn der Trust Flow des Verzeichnisses hoch ist).

Англійская Нямецкі
score wertung
helps hilft
trust trust
directory verzeichnisses
editorial redaktionellen
style stil
find finden
links links
pages seiten
flow flow
to anstatt
the hoch
on auf

EN Sort by period Contemporary style Vintage style

DE Nach Epoche auswählen Modern Vintage

Англійская Нямецкі
by nach
contemporary modern
vintage vintage

EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.

DE Shotgun-Mikrofone eignen sich hervorragend für Videos im Run-and-Gun-Stil, Vlogging und Aufnahmen im Sit-Down-Interview-Stil.

Англійская Нямецкі
mics mikrofone
excellent hervorragend
style stil
videos videos
are eignen
and und
for für

EN Amplexor myInsight for Documentum can be used to change the style of all reports by editing one style sheet.

DE Mit Amplexor myInsight für Documentum können Sie interaktive Berichte erstellen, in denen Sie Dokumente per Mausklick öffnen.

Англійская Нямецкі
amplexor amplexor
myinsight myinsight
documentum documentum
reports berichte
sheet dokumente
the öffnen
can können
for für
to per
of mit

Паказаны пераклады: 50 з 50