Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "exhibitors will meet" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "exhibitors will meet" з Англійская на Нямецкі

Пераклады exhibitors will meet

"exhibitors will meet" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

exhibitors aussteller
meet alle arbeiten auch begegnen bieten compliance damit das daten des die dies diese dieser ein eine einem eines erfahren erfüllen erfüllt erfüllung erreichen events experten finden fragen ganz google haben hat immer ist jeder kann kennen können können sie lerne lernen lösung mehr mit nach sein so treffen und von vor was welche werden wie wird wissen ziele zu

Пераклад Англійская на Нямецкі exhibitors will meet

Англійская
Нямецкі

EN 2) The Exhibitor Shop distinguishes between main exhibitors and co-exhibitors. Co-exhibitors do not have the same authorizations and may only order certain products.

DE 2) Im Aussteller-Shop werden die Kundengruppen Haupt- und Mitaussteller unterschieden. Mitaussteller erhalten nicht alle Berechtigungen und können deshalb nur einen Teil der Produkte bestellen.

Англійская Нямецкі
main haupt
authorizations berechtigungen
shop shop
same werden
order bestellen
and und
not nicht
products produkte
may können
exhibitors aussteller
only nur

EN 2) The Exhibitor Shop distinguishes between main exhibitors and co-exhibitors. Co-exhibitors do not have the same authorizations and may only order certain products.

DE 2) Im Aussteller-Shop werden die Kundengruppen Haupt- und Mitaussteller unterschieden. Mitaussteller erhalten nicht alle Berechtigungen und können deshalb nur einen Teil der Produkte bestellen.

Англійская Нямецкі
main haupt
authorizations berechtigungen
shop shop
same werden
order bestellen
and und
not nicht
products produkte
may können
exhibitors aussteller
only nur

EN Provide your exhibitors with an advanced lead scoring system to track every interaction that buyers have with exhibitors, live and online

DE Wir bieten Ihren Ausstellern ein fortschrittliches Lead-Scoring-System, um jede Interaktion von Käufern mit Ausstellern live und online zu verfolgen

Англійская Нямецкі
scoring scoring
system system
interaction interaktion
buyers käufern
provide bieten
online online
live live
and und
your ihren
to zu
track verfolgen
with mit
an ein
every jede

EN The Exhibitor Directory lists all companies participating in Frankfurter Buchmesse as physical and/or digital exhibitors. Here you can find the exhibitors you are looking for, and you can also revise your own entry.

DE Das Ausstellerverzeichnis listet alle physisch und digital ausstellenden Unternehmen der Frankfurter Buchmesse auf. Hier finden Sie gewünschte Aussteller*innen und können Ihren eigenen Eintrag bearbeiten.

Англійская Нямецкі
lists listet
companies unternehmen
frankfurter frankfurter
buchmesse buchmesse
physical physisch
digital digital
entry eintrag
find finden
can können
all alle
in innen
here hier
and und
your ihren
exhibitor aussteller
the der
you sie
own eigenen

EN The number of exhibitors in the IFA Virtual Market Place does not correspond with the official number of IFA exhibitors. Companies, which exhibit at IFA may use the Virtual Market Place for their online presentation.

DE Die Ausstellerzahl im IFA Virtual Market Place entspricht nicht der offiziellen IFA Ausstellerzahl. Unternehmen, die sich auf der IFA präsentieren, haben die Möglichkeit den Virtual Market Place für ihre Online-Präsentation zu nutzen.

Англійская Нямецкі
place place
correspond entspricht
official offiziellen
companies unternehmen
online online
presentation präsentation
in the im
market market
virtual virtual
not nicht
for für
the den
of der

EN Co-exhibitors do not receive any free Print@home tickets for exhibitors (exhibitor passes). You may order tickets from end of June 2022 from the Exhibitor Shop of EXPO REAL. You can find the cost per ticket here.

DE Mitaussteller erhalten keine kostenfreien Ausstellerausweise für Aussteller. Sie können Tickets ab Ende Juni 2022 im Aussteller-Shop der EXPO REAL bestellen. Die Kosten pro Ticket finden Sie hier.

Англійская Нямецкі
expo expo
real real
find finden
free kostenfreien
end ende
from ab
tickets tickets
june juni
shop shop
ticket ticket
order bestellen
cost kosten
here hier
for für
can können
per pro
not keine
exhibitor aussteller

EN Exhibitors / co-exhibitors have access to the exhibition grounds during set-up and dismantling with their exhibitor passes.

DE Aussteller / Mitaussteller haben während des Auf- und Abbaus Zutritt zum Messegelände mit ihrem Aussteller-Ausweis.

Англійская Нямецкі
access zutritt
and und
with mit
to auf
have haben
during während
exhibitor aussteller

EN Start of application phase for main exhibitors and co-exhibitors*

DE Start der Anmeldephase für Hauptaussteller und Mitaussteller

Англійская Нямецкі
start start
and und
for für
of der

EN To match exhibitors with visitors, the matchmaking function draws on exhibitors’ product groups (which are entered in the exhibitor profile) and the interests specified by visitors when they register.

DE Als Datenbasis dienen bei den Ausstellern die Ausstellungsbereiche, die diese im Ausstellerprofil pflegen können und bei den Besuchern die Interessensabfrage bei der Registrierung.

Англійская Нямецкі
visitors besuchern
register registrierung
in the im
and und
the den

EN Provide your exhibitors with an advanced lead scoring system to track every interaction that buyers have with exhibitors, live and online

DE Wir bieten Ihren Ausstellern ein fortschrittliches Lead-Scoring-System, um jede Interaktion von Käufern mit Ausstellern live und online zu verfolgen

Англійская Нямецкі
scoring scoring
system system
interaction interaktion
buyers käufern
provide bieten
online online
live live
and und
your ihren
to zu
track verfolgen
with mit
an ein
every jede

EN First watch and jewellery fair held separately from the Swiss Sample Fair, with exhibitors from outside Europe for the first time; 1784 exhibitors, 91,000 visitors

DE Erste Uhren- und Schmuckmesse mit aussereuropäischen Ausstellern; 1?784 Aussteller, 91?000 Besucher/innen

Англійская Нямецкі
watch uhren
exhibitors aussteller
visitors besucher
and und
with mit
the first erste

EN Co-exhibitors do not receive any free Print@home tickets for exhibitors (exhibitor passes). You may order tickets from end of June 2022 from the Exhibitor Shop of EXPO REAL. You can find the cost per ticket here.

DE Mitaussteller erhalten keine kostenfreien Ausstellerausweise für Aussteller. Sie können Tickets ab Ende Juni 2022 im Aussteller-Shop der EXPO REAL bestellen. Die Kosten pro Ticket finden Sie hier.

Англійская Нямецкі
expo expo
real real
find finden
free kostenfreien
end ende
from ab
tickets tickets
june juni
shop shop
ticket ticket
order bestellen
cost kosten
here hier
for für
can können
per pro
not keine
exhibitor aussteller

EN Start of application phase for main exhibitors and co-exhibitors

DE Start der Anmeldephase für Hauptaussteller und Mitaussteller

Англійская Нямецкі
start start
and und
for für
of der

EN As devoted ecommerce specialists and trail blazers, we regularly attend important events as both exhibitors and guests. Set up a time to meet with us at one of the following:

DE Wir sind regelmäßig bei allen wichtigen E-Commerce Events zu Gast. Triff uns auf folgenden Veranstaltungen:

Англійская Нямецкі
ecommerce e-commerce
regularly regelmäßig
important wichtigen
meet triff
a folgenden
we wir
to zu
us uns

EN Meet our exhibitors 2021 (excerpt)

DE Unsere Aussteller 2021 (Auszug)

Англійская Нямецкі
our unsere
exhibitors aussteller

EN Heimtextil celebrates its anniversary: from 7–10 January 2020, the global home textiles industry will meet for the 50th time in Frankfurt am Main. The celebrations will include numerous events as well as exhibitors who have been here since the

DE Die Heimtextil feiert Jubiläum: Vom 7. bis 10. Januar 2020 versammelt die Fachmesse zum 50. Mal die weltweite Wohntextilbranche in Frankfurt am Main. Gefeiert wird mit zahlreichen Events und Ausstellern der ersten Stunde.

Англійская Нямецкі
celebrates feiert
anniversary jubiläum
global weltweite
frankfurt frankfurt
main main
numerous zahlreichen
events events
january januar
in in
time mal
from vom
for ersten
the wird

EN 100 exhibitors will meet our more than 30,000 students and graduates at the career fair PraxisBörse. Take your chance!

DE 100 Aussteller treffen unsere mehr als 30.000 Studierenden und Absolventinnen/Absolventen auf der Karrieremesse PraxisBörse. Nutzen Sie Ihre Chance!

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
meet treffen
students studierenden
career nutzen
chance chance
and und
our unsere
more mehr
graduates absolventen
your ihre
the der

EN Meet exhibitors from across the world, gain insight and inspiration from industry experts and innovators, and join your peers at countless networking events.

DE Treffen Sie Aussteller aus der ganzen Welt, lassen Sie sich von Branchenführern und Vordenkern inspirieren und nutzen Sie unzählige Networking-Gelegenheiten.

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
world welt
gain nutzen
inspiration inspirieren
countless unzählige
networking networking
meet treffen
and und
at ganzen
from aus
across von
the der

EN As devoted ecommerce specialists and trail blazers, we regularly attend important events as both exhibitors and guests. Set up a time to meet with us at one of the following:

DE Wir sind regelmäßig bei allen wichtigen E-Commerce Events zu Gast. Triff uns auf folgenden Veranstaltungen:

Англійская Нямецкі
ecommerce e-commerce
regularly regelmäßig
important wichtigen
meet triff
a folgenden
we wir
to zu
us uns

EN Exhibitors and suppliers of assembly and production automation solutions will meet at the Motek/Bondexpo industry highlight in Stuttgart from the 4th…

DE Das traditionelle und bewährte Messeduo Motek/Bondexpo wird planmäßig als Präsenzveranstaltung vorbereitet: Die Branche trifft sich zur 39. Motek –…

EN For those of you not yet too familiar with Meet I?ve provided five reasons for using Meet as your video meeting tool. I will try to explain what?s so different about Meet compared to video calling solutions like Google Hangouts and WhatsApp.

DE In diesem Blogpost nenne ich fünf Gründe für Meet als Videomeeting-Tool. Ich versuche zu erklären, was denn an Meet so anders ist als an den Videotelefonaten, die per Google, WhatsApp, etc. geführt werden können.

Англійская Нямецкі
reasons gründe
tool tool
try versuche
different anders
google google
whatsapp whatsapp
meet meet
so so
i ich
five fünf
explain erklären
to zu
as als
for für

EN More than any text says of course the self-experiment. On meet-app.io there is more about Meet. There are also links to downloads and the source code. For a quick self-experiment as a user, splash.meet-app.io invites you.

DE Mehr als jeder Text sagt natürlich der Selbstversuch. Auf meet-app.io steht mehr über Meet. Dort gibt es auch Links zu Downloads und zum Quellcode. Auf einen schnellen Selbstversuch als Anwender/in lädt splash.meet-app.io ein.

Англійская Нямецкі
says sagt
io io
downloads downloads
of course natürlich
meet meet
splash splash
text text
source code quellcode
more mehr
links links
and und
quick schnellen
is steht
to zu
as als
also auch
user anwender

EN Yes! Kopano Meet is a decentralized service. There is a Meet Appliance or Docker Container for it. Likewise, Meet and its additional services can be operated individually.

DE Ja. Kopano Meet ist ein dezentral betreibbarer Dienst. Es gibt eine Meet Appliance oder Docker Container dafür. Ebenso können Meet und dessen weitere Dienste individuell betrieben werden.

Англійская Нямецкі
kopano kopano
decentralized dezentral
operated betrieben
meet meet
appliance appliance
yes ja
or oder
docker docker
container container
it es
services dienste
for dafür
can können
service dienst
and und
individually individuell
be werden
a ein

EN For those of you not yet too familiar with Meet I?ve provided five reasons for using Meet as your video meeting tool. I will try to explain what?s so different about Meet compared to video calling solutions like Google Hangouts and WhatsApp.

DE In diesem Blogpost nenne ich fünf Gründe für Meet als Videomeeting-Tool. Ich versuche zu erklären, was denn an Meet so anders ist als an den Videotelefonaten, die per Google, WhatsApp, etc. geführt werden können.

Англійская Нямецкі
reasons gründe
tool tool
try versuche
different anders
google google
whatsapp whatsapp
meet meet
so so
i ich
five fünf
explain erklären
to zu
as als
for für

EN More than any text says of course the self-experiment. On meet-app.io there is more about Meet. There are also links to downloads and the source code. For a quick self-experiment as a user, splash.meet-app.io invites you.

DE Mehr als jeder Text sagt natürlich der Selbstversuch. Auf meet-app.io steht mehr über Meet. Dort gibt es auch Links zu Downloads und zum Quellcode. Auf einen schnellen Selbstversuch als Anwender/in lädt splash.meet-app.io ein.

Англійская Нямецкі
says sagt
io io
downloads downloads
of course natürlich
meet meet
splash splash
text text
source code quellcode
more mehr
links links
and und
quick schnellen
is steht
to zu
as als
also auch
user anwender

EN Fair booths, workstations, joint exhibitions: Here you can gain your own overview of the various options for exhibitors to present themselves at Frankfurter Buchmesse along with our offerings in the area of rights and license trading.

DE Messestände, Workstations, Gemeinschaftsausstellungen: Verschaffen Sie sich hier einen Überblick über die verschiedenen Präsenzoptionen für Aussteller*innen auf der Frankfurter Buchmesse und unsere Angebote im Bereich Rechte- und Lizenzhandel.

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
frankfurter frankfurter
buchmesse buchmesse
offerings angebote
rights rechte
workstations workstations
in the im
our unsere
here hier
various verschiedenen
for für
trading und
themselves die
in innen

EN Ticket information for exhibitors and journalists

DE Ticketinformationen für Aussteller*innen und Journalist*innen

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
and und
for für

EN The aim of the funding is to enable as many exhibitors from Germany and abroad as possible to take part in Frankfurter Buchmesse 2021 during the ongoing COVID-19 pandemic.

DE Ziel der Förderung ist es, in Zeiten der Corona-Pandemie möglichst vielen Ausstellern aus dem In- und Ausland die Teilnahme an den vielfältigen Angeboten zu ermöglichen.

Англійская Нямецкі
aim ziel
funding förderung
pandemic pandemie
enable ermöglichen
possible möglichst
many vielfältigen
abroad ausland
in in
is ist
to zu
and und
from aus
the den
of der

EN digital exhibitors from 103 countries

DE digitale Aussteller*innen aus 103 Ländern

Англійская Нямецкі
digital digitale
exhibitors aussteller
countries ländern
from aus

EN This gives you access to many services for exhibitors, agents and trade visitors

DE Damit haben Sie Zugriff auf viele weitere Services für Aussteller, Agenten und Fachbesucher

Англійская Нямецкі
access zugriff
services services
exhibitors aussteller
agents agenten
many viele
you sie
and und
for weitere
to damit

EN All exhibitors and participants 2021 will, of course, be informed of any necessary changes in writing via e-mail after conclusion of the contract.

DE Alle Aussteller und Teilnehmer 2021 werden selbstverständlich nach Vertragsschluss schriftlich via E-Mail über notwendige Änderungen informiert.

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
participants teilnehmer
necessary notwendige
of course selbstverständlich
changes Änderungen
informed informiert
e-mail mail
mail e-mail
all alle
be werden
and und
the nach
of über
in via

EN Our comprehensive exhibitor manual, built into the exhibitor dashboard, allows you to manage your exhibitors at scale

DE Unser umfassendes Ausstellerhandbuch, das in das Aussteller-Dashboard integriert ist, ermöglicht es Ihnen, Ihre Aussteller umfassend zu verwalten

Англійская Нямецкі
dashboard dashboard
allows ermöglicht
manage verwalten
to zu
comprehensive umfassendes
into in
your ihre
built integriert
our unser
the ihnen
exhibitor aussteller

EN Studios Exhibitors Industry Analysts

DE Filmstudios Aussteller Branchenanalysten

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller

EN TEXTILE DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic

DE TEXTILE DESIGN WEEK-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
design design
exhibitors aussteller
architonic architonic
textile textile
and und
on auf

EN PUBLIC SPACE DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic

DE PUBLIC SPACE DESIGN WEEK-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
public public
space space
design design
exhibitors aussteller
architonic architonic
and und
on auf

EN OUTDOOR DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic

DE OUTDOOR DESIGN WEEK-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
outdoor outdoor
design design
exhibitors aussteller
architonic architonic
and und
on auf

EN SALONE DEL MOBILE-Fairs and exhibitors on Architonic

DE SALONE DEL MOBILE-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
architonic architonic
on auf
and und
del del

EN DOMOTEX-Fairs and exhibitors on Architonic

DE DOMOTEX-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
architonic architonic
and und
on auf

EN With a new, user-friendly concept and a creative, trend-focused supporting programme, this year's edition of DOMOTEX fascinated both visitors and exhibitors.

DE Mit einem neuen, benutzerfreundlichen Konzept und einem kreativen, trendorientierten Rahmenprogramm gab die diesjährige DOMOTEX ihrem Publikum mehr als einen guten Grund zum Besuch.

Англійская Нямецкі
new neuen
concept konzept
creative kreativen
visitors besuch
this guten
with mit
friendly benutzerfreundlichen
a einen
and und

EN CERSAIE-Fairs and exhibitors on Architonic

DE CERSAIE-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
architonic architonic
and und
on auf

EN ORGATEC-Fairs and exhibitors on Architonic

DE ORGATEC-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
architonic architonic
and und
on auf

EN MAISON ET OBJET AUTUMN-Fairs and exhibitors on Architonic

DE MAISON ET OBJET AUTUMN-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
et et
exhibitors aussteller
architonic architonic
and und
on auf

EN ISH-Fairs and exhibitors on Architonic

DE ISH-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
architonic architonic
and und
on auf

EN Over 2,400 exhibitors, including all market leaders from home and abroad, launch their latest products, technologies and solutions onto the world market at ISH

DE Über 2.400 Aussteller, darunter alle Marktführer aus dem In- und Ausland, stellen zum Termin der ISH erstmals ihre Weltneuheiten vor - marktfähige Technologien und Lösungen

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
solutions lösungen
technologies technologien
and und
all alle
abroad ausland
the darunter
from aus
at in

EN SWISSBAU-Fairs and exhibitors on Architonic

DE SWISSBAU-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
exhibitors aussteller
architonic architonic
and und
on auf

EN The next Swissbau is being held from 21 to 25 January 2014 in Basel. Swissbau – the only exhibition of its kind – brings together some 1200 exhibitors and more than 100 000 professional visitors from the construction and real-estate industries

DE Die nächste Swissbau findet vom 21. bis 25. Januar 2014 in Basel statt. Die in dieser Art einzigartige Messe bringt alle zwei Jahre rund 1 200 Aussteller und über 100 000 Fachbesucher aus der Bau- und Immobilienbranche zusammen. An der

Англійская Нямецкі
january januar
basel basel
exhibition messe
exhibitors aussteller
only einzigartige
in in
together zusammen
the statt
brings bringt
and an
next nächste
from vom

EN LIGHT + BUILDING-Fairs and exhibitors on Architonic

DE LIGHT + BUILDING-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
light light
exhibitors aussteller
architonic architonic
and und
on auf

EN Light + Building is the world’s biggest platform for lighting and building-services technology with around 2,500 exhibitors. From 13 to 18 March, around 1,650 manufacturers from the lighting sector will present their products at the fair. The

DE Die Light + Building ist mit insgesamt rund 2.500 Ausstellern die weltgrößte Plattform für Licht und Gebäudetechnik. Vom 13. Bis 18. März präsentieren im Lichtbereich rund 1.650 Hersteller sich und ihre Produkte. Das Spektrum reicht von

Англійская Нямецкі
building building
platform plattform
march märz
manufacturers hersteller
is ist
and und
present präsentieren
products produkte
with mit
for für
from vom

EN DUTCH DESIGN WEEK-Fairs and exhibitors on Architonic

DE DUTCH DESIGN WEEK-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
design design
exhibitors aussteller
architonic architonic
dutch dutch
and und
on auf

EN STOCKHOLM FURNITURE & LIGHT FAIR-Fairs and exhibitors on Architonic

DE STOCKHOLM FURNITURE & LIGHT FAIR-Messen und Aussteller auf Architonic

Англійская Нямецкі
stockholm stockholm
light light
exhibitors aussteller
architonic architonic
furniture furniture
amp amp
and und
on auf

Паказаны пераклады: 50 з 50