Перакласці "epic" на Нямецкі

DE Die Verwendung der Felder „Epics“ und „is Epic of“ ändert nicht automatisch den Problemtyp in „Epic“, weshalb Sie ein Problem manuell zu einem „Epic“ machen müssen.

• Verwendung der Felder
• Epics
• is Epic of
• ändert nicht automatisch
• Epic
• machen

DE Schnellansicht der zum Epic gehörenden Themen: Atlassian hat den Abschnitt ?Issues in epic? zur Detailansicht des Epics hinzugefügt, so dass die zugrunde liegenden Issues aus dem Kanban-Backlog oder -Board schnell eingesehen werden können.

• gehörenden Themen
• Issues in epic
• Detailansicht des Epics
• zugrunde liegenden Issues
• Kanban-Backlog
• Board schnell eingesehen

DE Probleme, die Epic untergeordnet sind, werden beispielsweise im Blatt unter diesem „Epic“ als untergeordnete Zeilen angezeigt.

• Probleme
• beispielsweise im Blatt
• diesem
• Epic
• untergeordnete Zeilen

DE is Epic of (ist ein Epic von) (Dieses Problem ist der Epic von anderen Problemen.)

• is Epic of
• Epic von anderen

DE Beispiel: Da Epic Name (Name Epic) und Summary (Zusammenfassung) standardmäßig für den Problemtyp „Epic“ in Jira erforderlich sind, müssen diese Felder in Ihrem Workflow zugeordnet werden, um „Epics“ in Smartsheet zu erstellen.

• Beispiel
• Da Epic Name
• Name Epic
• Summary
• Zusammenfassung
• Epic
• müssen diese Felder
• Ihrem Workflow zugeordnet
• Epics

DE Episches Historiendrama mit epischen Herausforderungen in der Postproduktion: Einblicke in den End-to-End-Workflow für Kingdoms of Fire bei Genomedia

• Kingdoms of Fire
• Genomedia

DE Dies funktioniert für jedes Spiel im Epic Game Store oder auf Steam.Epic Games-Startprogramm

• Spiel im Epic
• Store
• Games-Startprogramm

DE Geben Sie die Epic ID oder den Epic Username der Spieler ein

• ID

DE Herzlichen Glückwunsch! Ihr Konto sollte jetzt mit Ihrem Epic-Konto verknüpft sein. Wenn Sie eine Fehlermeldung erhalten, empfehlen wir Ihnen, die Fehlerbehebungsseite von Epic zu besuchen.

• Herzlichen Glückwunsch
• Ihr Konto sollte
• Ihrem Epic-Konto verknüpft
• Fehlermeldung erhalten
• empfehlen wir Ihnen
• Fehlerbehebungsseite von Epic

DE Mit Busbud können Sie die verschiedenen Fahrpreise von Epic Rides schnell durchsuchen und finden Sie so immer die billigsten Bustickets von Epic Rides.

• Busbud können Sie
• Rides schnell durchsuchen
• immer die billigsten
• Epic

DE Suchen Sie ganz bequem nach Fahrplänen für Epic Rides und wählen Sie den Fahrpreis für eine Busfahrt mit Epic Rides, der in Ihr Budget passt.

• Suchen Sie ganz
• Fahrplänen für Epic
• Busfahrt mit Epic
• Ihr Budget

DE Nutzen Sie die verfügbaren Epic Rides-Aktionscodes für Busfahrten bei Epic Rides, um immer den billigsten Fahrpreis zu erhalten.

• Epic Rides
• immer den billigsten

DE Dank unserer Partnerschaft mit Epic Rides können wir Ihnen die zuverlässigen Busverbindungen von Epic Rides anbieten und sorgen so dafür, dass Sie komfortabel und sicher reisen.

• Dank unserer Partnerschaft
• Ihnen die zuverlässigen
• Epic Rides anbieten
• sorgen so dafür
• komfortabel
• sicher

DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!

• Zwei neue Fraktionen
• neuen epischen Heldinnen
• and Penthesilea
• rein weibliche Einheitenlisten
• drei neue Fraktionsmechaniken
• zwei neue epische

DE Zwei neue Fraktionen, die neuen epischen Heldinnen Hippolyta and Penthesilea, neue rein weibliche Einheitenlisten, drei neue Fraktionsmechaniken, zwei neue epische Missionsfolgen und vieles mehr!

• Zwei neue Fraktionen
• neuen epischen Heldinnen
• and Penthesilea
• rein weibliche Einheitenlisten
• drei neue Fraktionsmechaniken
• zwei neue epische

DE Der Vorteil bei EPIC liegt darin, dass EPIC PIDs vergleichsweise wenig Grundbedingungen an die zu referenzierenden digitalen Objekte stellt

• Vorteil bei EPIC
• darin
• EPIC PIDs vergleichsweise
• referenzierenden digitalen Objekte

DE So können EPIC PIDs bereits früh im Bearbeitungsprozess verwendet werden, selbst wenn noch nicht klar ist, ob das Objekt in eine Archivierung überführt wird, da bei EPIC PIDs ein veränderbarer Gültigkeitszeitraum für die Daten vorgesehen ist

• EPIC PIDs bereits
• ob das Objekt
• da bei EPIC

DE Der Streit zwischen Epic Games und Apple begann, nachdem Epic In-App-Käufe in Fortnite ohne eine Beteiligung des iPhone-Herstellers erlaubt hatte und Apple das Spiel daraufhin aus dem App Store verbannte

• Streit zwischen Epic
• Apple begann
• nachdem Epic In-App-Käufe
• iPhone-Herstellers erlaubt hatte
• Apple das Spiel
• App Store verbannte

DE Absolut! Ihr Designer freut sich darauf, auch künftig mit Ihnen an allen Projekten zusammenzuarbeiten. Darüber hinaus können Sie natürlich auch nach neuen, tollen Designern suchen.

• Absolut
• Ihr Designer freut
• darauf
• künftig mit Ihnen
• allen Projekten zusammenzuarbeiten
• tollen Designern

DE Von kristallklaren Flüssen über magische Wälder bis hin zu unvergesslichen Fahrradstrecken und turmhohen Geysiren: Rotorua hat das alles und noch viel mehr

• Wälder bis hin
• unvergesslichen Fahrradstrecken
• turmhohen Geysiren

DE Kein Stress. Kein Ärger. Nur fantastischer Content in kürzester Zeit, geschrieben von handverlesenen Textern, ohne Ihren Zeitplan zu überlasten.

• Kein Stress
• Kein Ärger
• Zeit
• geschrieben von handverlesenen

DE Unsere neue #WhyWeDoIt Episode ist ein sagenhaftes Abenteuer auf dem südlichsten Kontinent der Erde und leistet einen Beitrag zum Umweltschutz, zur Erforschung der Meere, zur medizinischen Forschung und vielem mehr.

• Kontinent der Erde
• leistet einen Beitrag
• Umweltschutz
• Erforschung der Meere
• medizinischen Forschung
• vielem

DE Das Naturparadies Oregon im Pazifischen Nordwesten erstreckt sich zwischen schneebedeckten Bergen und der dramatischen Küste und hält epische Outdoor-Aktivitäten sowie preisgekrönte Weingüter und Craft-Brauereien bereit.

• schneebedeckten Bergen
• dramatischen Küste
• hält epische Outdoor-Aktivitäten
• preisgekrönte Weingüter
• Craft-Brauereien

DE Dass Miami mehr zu bieten hat als sensationelle Strände und spektakuläre Ausgehangebote, beweist ein Streifzug durch die individuellen Stadtteile

• sensationelle Strände
• spektakuläre Ausgehangebote
• beweist ein Streifzug
• individuellen Stadtteile

DE Nationalparks, erstklassiger Schnee und endloser Freizeitspaß in Utah

• Nationalparks
• erstklassiger Schnee

DE Das Naturparadies Oregon im Pazifischen Nordwesten erstreckt sich zwischen schneebedeckten Bergen und der dramatischen Küste und hält epische Outdoor-Aktivitäten sowie preisgekrönte Weingüter und Craft-Brauereien bereit.

• schneebedeckten Bergen
• dramatischen Küste
• hält epische Outdoor-Aktivitäten
• preisgekrönte Weingüter
• Craft-Brauereien

DE Dass Miami mehr zu bieten hat als sensationelle Strände und spektakuläre Ausgehangebote, beweist ein Streifzug durch die individuellen Stadtteile

• sensationelle Strände
• spektakuläre Ausgehangebote
• beweist ein Streifzug
• individuellen Stadtteile

DE Nationalparks, erstklassiger Schnee und endloser Freizeitspaß in Utah

• Nationalparks
• erstklassiger Schnee

DE Standardschnittstellen zu Systemen wie Salesforce, SAP, EPIC und Box

• Standardschnittstellen zu Systemen
• Salesforce
• SAP
• EPIC
• Box

DE Die Arbeit ist nicht alles. Von Pokerspielen über sommerliche Happy Hours bis hin zu Halloween-Partys – wir sorgen für Vergnügen.

• Pokerspielen über sommerliche
• Hours bis hin
• Halloween-Partys

DE Erschaffen Sie einzigartige 3D-Zeitlupen-GIFs mit unserer Multi-Kamera-Anlage, der sharingbox spin. PDF herunterladen

• Erschaffen Sie einzigartige
• unserer Multi-Kamera-Anlage
• sharingbox spin
• PDF herunterladen

DE Fröhliches junges Paar auf Flitterwochen mit dem alten Retro-Auto genießen Sunset Flare Sommer Spaß Seeker Action Slow Motion Shot Red Epic 8k

• Fröhliches junges Paar
• Retro-Auto genießen Sunset
• Sommer Spaß Seeker
• Slow Motion Shot
• Epic

DE Animation der Erde aus dem All, die Erde dreht sich auf Satellit-Sicht auf dunklem Hintergrund. Weltweites Raumfahrtreisekonzept mit digital generiertem Bild. 4K

• Animation der Erde
• All
• Satellit-Sicht auf dunklem
• generiertem Bild

DE Abstrakter weißer Rauch in Zeitlupe. Rauch, Wolke aus kaltem Nebel auf hellfleckigem Hintergrund. Hell, weiß, Nebel, Wolke, schwarzer Hintergrund, 4k, Eisrauchwolke. Schwimmnebel. 3D-RAUCHMODELL

• Abstrakter weißer Rauch
• Zeitlupe
• Rauch
• Wolke aus kaltem
• hellfleckigem Hintergrund
• Hell
• weiß
• Nebel
• Wolke
• schwarzer Hintergrund
• Eisrauchwolke
• Schwimmnebel

DE Fahrradfahrer beschleunigt sich auf leeren Landstraßen auf dem Motorrad. Man fährt schnell mit dem modernen Motorrad auf der Herbstautobahn. Du fährst Fahrrad während der Reise. Konzept der Freiheit und des Abenteuers. Luftaufnahme

• Motorrad
• Herbstautobahn
• fährst Fahrrad während
• Reise
• Konzept der Freiheit
• Abenteuers
• Luftaufnahme

DE Fahrradfahrer mit Supersport Motorrad . Alles in Schwarz Motorradfahrer fahren schnell auf der Stadtstraße in der Nacht. Motorrad-Abenteuer Lifestyle . Schnelles Reiten von Black Biker . Aufnahme auf ARRI ALEXA Cinema Camera .

• Fahrradfahrer mit Supersport
• Alles in Schwarz
• Motorrad-Abenteuer Lifestyle
• Biker
• Aufnahme auf ARRI
• Cinema Camera

DE Porträt eines jungen attraktiven Motorradfahrers mit schwarzem Helm auf der Straße. Motorradfahrer

• Porträt eines jungen
• Motorradfahrers mit schwarzem
• Straße
• Motorradfahrer

DE Afroamerikanerin mit Fahrrad mit Laptop im Stadtpark. digitale Nomade aus und um in der Stadt.

• Afroamerikanerin mit Fahrrad
• Laptop im Stadtpark

DE Unfokussierte, rot-blaue Notlampen der Polizei im Dunkeln

• Unfokussierte
• Dunkeln

DE Ein Kondor (Vultur gryphus) fliegt im Colca Canyon. Das erwachsene Männchen ist etwa 150 cm groß und 30 cm breit mit ausgestreckten Flügeln. Arequipa. Peru.

• Kondor
• Vultur gryphus
• fliegt im Colca
• cm groß
• Flügeln
• Arequipa

DE Ein Sattelkraftwagen mit weißem Anhänger und Führerhaus, der alleine auf einer dichten, flachen Asphaltstraße fährt,

• Sattelkraftwagen mit weißem
• Führerhaus
• flachen Asphaltstraße

DE Alle drei Trails können zu einem 91 km langen Rundkurs kombiniert werden, der am besten über zwei Tage verteilt wird, indem du, wie auf der Motu Trails Website beschrieben, in ländlichen Unterkünften übernachtest

• km langen Rundkurs
• besten über zwei
• Motu Trails Website
• ländlichen Unterkünften übernachtest

DE Lass dich auf dem Lake Dunstan Trail zwischen Clyde und Cromwell von den türkisfarbenen Wogen des Kawarau und Clutha Rivers leiten. Gehöre zu den ersten Radfahrern (oder Wanderern), die diesen spektakulären Trail erleben.

• Lake Dunstan Trail
• Clyde
• Wogen des Kawarau
• Clutha Rivers leiten
• Radfahrern
• Wanderern
• diesen spektakulären Trail

DE Die geothermisch geprägte Stadt Rotorua ist ein Magnet für Reisende, die die vulkanischen Phänomene und Maori-Kultur der Region entdecken möchten.

• geothermisch geprägte Stadt
• Magnet für Reisende
• vulkanischen Phänomene
• Maori-Kultur der Region

DE Erleben Sie Natur und Geschichte auf dem Tuatapere-Hügelwanderweg.

• Erleben Sie Natur

DE Erlebe auf dem spektakulären Pacific Coast Highway zwischen Auckland und Napier die unterschiedlichsten Küstenlandschaften von Neuseeland.

• Pacific Coast Highway
• Auckland
• Napier die unterschiedlichsten

DE Frische Luft gefällig? Erleben Sie die traumhafte Panoramen auf 400 km variantenreichen Wanderwegen!

• Frische Luft gefällig
• Panoramen auf km
• Wanderwegen

DE Kommende neue PC-Spiele, um sich über Exklusive, bevorstehende Veröffentlichungen und die besten Spiele auf Steam, Epic und mehr zu freuen.

• Kommende neue PC-Spiele
• Exklusive
• bevorstehende Veröffentlichungen
• Epic

DE Advanced Roadmaps in Jira Software bietet unendlich viele Hierarchieebenen über der Epic-Ebene und unterstützt deine Teams und Organisation dabei, intelligenter zu planen.

• Software bietet unendlich
• unterstützt deine Teams
• Organisation dabei

DE Erhebe deine Aufgaben auf die Epic-Ebene, um den Fortschritt deines Teams in Echtzeit anzuzeigen. Roadmaps in Jira Software ermöglichen eine schnelle und einfache Planung und sind im Rahmen aller Jira Software-Tarife verfügbar.

• Erhebe deine Aufgaben
• Epic-Ebene
• Fortschritt deines Teams
• Echtzeit anzuzeigen
• Roadmaps in Jira
• ermöglichen eine schnelle
• einfache Planung
• Rahmen aller Jira