Перакласці "engineered" на Нямецкі

DE Jedes Modul und jeder einzelne Bestandteil der Software wurde von zukunftsorientierten Technologen konzipiert, entworfen und entwickelt, um die Anforderungen projektbasierter, mitarbeiterorientierter Unternehmen wie dem Ihren zu erfüllen

• Jedes Modul
• jeder einzelne Bestandteil
• Technologen konzipiert
• entworfen
• entwickelt
• Anforderungen projektbasierter
• Ihren zu erfüllen

DE Wir wissen, dass Ihr Unternehmen das Beste braucht, weshalb wir unsere Business-Pakete entwickelt haben, um viel schneller und zuverlässiger zu sein als das gemeinsame Hosting

• wissen
• braucht
• viel schneller
• gemeinsame Hosting

DE “StyleVision ist ideal dazu geeignet, Ihre Daten so anzuzeigen, wie Sie möchten... Wenn Sie auf der Suche nach einer flexiblen Möglichkeit sind, mit XML-Daten zu arbeiten, dann liegen Sie mit diesem Produkt richtig.”

• StyleVision ist ideal
• geeignet
• anzuzeigen
• XML-Daten zu arbeiten
• dann liegen Sie
• diesem Produkt

DE Sie können in UModel anhand von Quellcodedateien, die mittels Reverse Engineering in UML-Klassen konvertiert wurden, Sequenzdiagramme erstellen.

• mittels Reverse Engineering
• UML-Klassen konvertiert wurden
• Sequenzdiagramme

DE Zusätzlich dazu können Sie in UModel anhand von Quellcodedateien, die mittels Reverse Engineering in UML-Klassen konvertiert wurden, Sequenzdiagramme, eine unschätzbare Hilfe bei der Analyse komplexer Interaktionen, erstellen.

• mittels Reverse Engineering
• UML-Klassen konvertiert wurden
• Sequenzdiagramme
• Analyse komplexer Interaktionen

DE Skalieren Sie den Netzwerkverkehr und den Datenzugriff dynamisch auf der globalen Plattform, die für die schnelle Glasfaserreaktion entwickelt wurde.

• globalen Plattform
• schnelle Glasfaserreaktion entwickelt

DE Erfahren Sie, wie Intel auf Basis des offenen und unkomplizierten DevOps-Konzepts von Pega eine moderne DevOps-Architektur geschaffen hat, mit der Anwendungen und neue Umgebungen in weniger als 60 Minuten bereitgestellt werden können.

• Erfahren Sie
• Intel auf Basis
• offenen
• moderne DevOps-Architektur geschaffen
• Anwendungen
• Umgebungen in weniger

DE Bemerkenswert ist eine Untertreibung. Unsere branchenführenden Lösungen helfen den größten Unternehmen der Welt, Anwendungen für die Zukunft zu erstellen.

• branchenführenden Lösungen helfen

DE Das System wurde für anspruchsvolle Performances, Anpassungen und Erweiterungen entwickelt

• Performances
• Anpassungen
• Erweiterungen entwickelt

DE Wir haben die Architektur unserer Apps komplett umgebaut, um Ihnen noch mehr Performance in allen Apps zu bieten – und zwar auf allen Betriebssystemen

• Architektur unserer Apps
• umgebaut
• zwar auf allen

DE Präziser Zeichenstift und präzises Knotenwerkzeug

• Präziser Zeichenstift
• präzises Knotenwerkzeug

DE Wir haben die effizienteste Art und Weise entwickelt, digitale PR-Kampagnen durchzuführen, um unseren Kunden den höchsten Return on Investment zu bieten. Wir verstehen besser als jeder andere, wie man die meisten Links pro Arbeitsstunde erhält.

• effizienteste Art
• Weise entwickelt
• digitale PR-Kampagnen durchzuführen
• Return on Investment
• bieten
• andere
• meisten Links pro

DE Schon in der Entwicklungsphase prüfen wir jede Einzelheit genau und legen jedes Bauteil auf höchste Qualitätsstandards aus

• prüfen wir jede
• genau
• legen jedes Bauteil

DE Unsere Wireless-Technologie wurde von Experten für die Praxis gestaltet und entwickelt und dafür optimiert, Ihnen ein besseres Benutzererlebnis zu bieten

• Praxis gestaltet
• entwickelt
• dafür optimiert
• Ihnen ein besseres
• bieten

DE Modelltransformationen können auch auf Projekte angewendet werden, die mittels Reverse Engineering erstellt wurden

• mittels Reverse Engineering
• wurden

DE Nur eine Anwendungsmöglichkeit: Sie können mit UModel ein Reverse Engineering an einer Java-Applikation durchführen, dieses anschließend transformieren, um Visual Basic-Klassen zu generieren.

• Anwendungsmöglichkeit
• UModel ein Reverse
• Java-Applikation durchführen
• dieses anschließend transformieren

DE Model Driven Architecture (MDA) - ermöglicht rein modellbasiertes Software-Design; dadurch können auch Klassen, die mittels Reverse Engineering anhand von Applikationen generiert wurden, in eine andere Quellcodesprache transformiert werden.

• Model Driven Architecture
• MDA
• ermöglicht rein modellbasiertes
• mittels Reverse Engineering
• Applikationen generiert wurden
• andere Quellcodesprache transformiert

DE Automatische Generierung mehrerer Sequenzdiagramme anhand von mit Reverse Engineering erstellten Klassen

• Automatische Generierung mehrerer
• Engineering erstellten Klassen

DE Wir waren der Meinung, dass die NHSX / Pivotal-Ingenieure dies rückentwickelt und die Android-App unterstützt haben

• waren der Meinung
• NHSX
• Pivotal-Ingenieure dies rückentwickelt

DE Speziell für Ihre Arbeitsweise entwickelt

• Speziell für Ihre
• entwickelt

DE MEF-zertifiziertes Netzwerk mit MPLS Traffic Engineering

• Traffic Engineering

DE Mit einem klaren Thema und Konzept begannen wir schnell mit der Erstellung unserer 3D-Karte mit React Three Fiber, einem Front-End-Tool, das speziell für die Verwaltung und Umsetzung von 3D-Erlebnissen entwickelt wurde

• klaren Thema
• Three Fiber
• Front-End-Tool
• Umsetzung von entwickelt

DE Lösungen, die sich Ihrem Unternehmen anpassen

• Lösungen
• Ihrem Unternehmen anpassen

DE Die heutigen Vertriebslösungen sind darauf ausgerichtet, Makleraktivitäten nachzuverfolgen, statt ihnen dabei zu helfen, ihre Policen zu verkaufen. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Makler sich auf verkaufsfördernde Maßnahmen konzentrieren können.

• ausgerichtet
• Makleraktivitäten nachzuverfolgen
• statt ihnen dabei
• helfen
• Policen zu verkaufen
• Sorgen Sie dafür
• Maßnahmen konzentrieren

DE Pega ist auf die Automatisierung über Silos hinweg ausgerichtet und verbindet so Ihre Frontend-Kanäle mit Ihrem Backoffice

• Automatisierung über Silos
• ausgerichtet
• verbindet so Ihre
• Ihrem Backoffice

DE Es ist speziell konzipiert, um einen extrem engen Oberflächenwiderstandsbereich abzudecken – und erfüllt damit die Anforderungen an die ESD-Sicherheit der anspruchsvollsten Kunden – und bietet gleichzeitig die gleichen Vorteile wie Onyx

• speziell konzipiert
• extrem engen Oberflächenwiderstandsbereich
• ESD-Sicherheit der anspruchsvollsten
• Vorteile wie Onyx

DE Kritische Systemkomponenten werden an mehreren isolierten Standorten gesichert und so konstruiert, dass sie unabhängig und mit hoher Zuverlässigkeit arbeiten

• mehreren isolierten Standorten
• konstruiert
• unabhängig
• hoher Zuverlässigkeit arbeiten

DE Die Sicherheit Ihrer Daten hat oberste Priorität. Aus diesem Grund haben wir unsere Cloud-Dienste so entwickelt, dass Ihre Daten zu jedem Zeitpunkt geschützt sind.

• Sicherheit Ihrer Daten
• oberste Priorität
• Cloud-Dienste so entwickelt
• jedem Zeitpunkt geschützt

DE Phishing ist ein Social-Engineering-Angriff, der eingebettete URL-Links zum Extrahieren von Informationen vom Benutzer verwendet, oder um die Kontrolle über den Computer des Benutzers zu übernehmen

• Benutzer verwendet
• Benutzers zu übernehmen

DE Massenhafte angepasste Phishing-Nachrichten, die in der Regel so aussehen, als werden sie nur in geringen Mengen gesendet, imitieren zielgerichtete Angriffe

• Massenhafte angepasste Phishing-Nachrichten
• Regel so aussehen
• geringen Mengen gesendet
• imitieren zielgerichtete Angriffe

DE Zusammen liefern Lenovo und Red Hat getestete und validierte Hardware- und Softwarelösungen mit vielfach ausgezeichnetem Support rund um die Uhr

• Zusammen liefern Lenovo
• Red Hat getestete
• validierte Hardware-
• Softwarelösungen mit vielfach
• Uhr

DE Spezielle Lasche mit rot-weißen Streifen

• Streifen

DE Spezielle Lasche mit rot-weißen Streifen hinten

• Streifen hinten

DE Das langärmlige T-Shirt für Damen ist ein zeitloses, durchdacht entworfenes Design aus komfortablem Baumwolljersey. Es besitzt gerippte Bündchen an Ausschnitt und Ärmeln und wird durch Logodetails innen und außen ergänzt.

• zeitloses
• durchdacht entworfenes Design
• komfortablem Baumwolljersey
• besitzt gerippte Bündchen
• Ausschnitt
• Ärmeln
• Logodetails innen
• außen

DE Internes Stützsystem, das sich an deinen Körper anpasst. Der Injektionsschaum sorgt für flexiblen, atmungsaktiven Halt, Kühle und Tragekomfort

• Internes Stützsystem
• deinen Körper anpasst
• atmungsaktiven Halt
• Kühle
• Tragekomfort

DE Push wird entwickelt von Ableton – als ausdrucksstarkes Instrument mit bester Spielbarkeit.

• Push wird entwickelt
• Ableton

DE Effect Racks ist eine Sammlung von mehr als 200 raffinierten Audio-Effekten für schnelles Formen von Klang

• Formen von Klang

DE die größten Produktionen der Welt. Entwickelt für

DE Das Audioerkennungsmodul von AudioScore wurde in Version 8 komplett überarbeitet und arbeitet nun wesentlich präziser und detailreicher

• Audioerkennungsmodul von AudioScore
• Version komplett überarbeitet
• arbeitet nun wesentlich
• detailreicher

DE Maßgefertigte Schutzkoffer, die so konstruiert sind, dass sie einen vollständigen Schutz gewährleisten

• Maßgefertigte Schutzkoffer
• vollständigen Schutz gewährleisten

DE (höhere Traglast konstruierbar)

• höhere Traglast konstruierbar

DE HIFIUnsere Stereokomponenten wurden mit einer präzisen Designphilosophie und hochqualitativen Audioteilen gebaut, jedes einzelne sorgfältig abgestimmt und exakt kalibriert. Das Ergebnis ist eine facettenreiche, detaillierte und fesselnde Performance.

• HIFIUnsere Stereokomponenten wurden
• präzisen Designphilosophie
• hochqualitativen Audioteilen gebaut
• jedes einzelne sorgfältig
• exakt kalibriert
• detaillierte
• fesselnde

DE Während traditionelle Marmor- und Fliesenböden immer noch sehr beliebt sind, bietet Cherwell auch schöne europäische Holzböden und atemberaubende Laminate, die die Wärme und Wirkung eines Holzbodens erzeugen können.

• Während traditionelle Marmor-
• europäische Holzböden
• atemberaubende Laminate
• Wärme
• Wirkung eines Holzbodens

DE Die Reframe Collection des dänischen Designbrands Unidrain bietet intelligente Lösungen und ein subtiles Gefühl von Luxus für Bäder in fünf verschiedenen Farben. Sehen Sie sich das Video an und erfahren Sie mehr ...

• Designbrands Unidrain bietet
• Lösungen
• Bäder in fünf
• Farben

DE Der Datenmaskierungsprozess lässt sich nicht umkehren und es ist unmöglich, die Originaldaten zu rekonstruieren.

• umkehren
• unmöglich

DE Wir haben eine Fülle von Funktionen zusammengestellt, mit der du die perfekte Unterkunft findest, und zwar pronto

• Fülle von Funktionen
• perfekte Unterkunft findest
• zwar pronto

DE Denn sie alle wurden von uns entwickelt, getestet und validiert, um nahtlos genau die Leistung bereitstellen, die Sie brauchen.

• entwickelt
• getestet
• validiert
• bereitstellen

DE Die integrierten Kameras von Axis wurden speziell für diese Anforderungen entwickelt.

• Anforderungen

DE Unsere patentierte Smart Data-Technologie und die kontinuierliche Überwachung wurden entwickelt, um die zahllosen Schichten von Diensten, Anwendungen und Hybrid-Cloud-Servern zu durchdringen, aus denen Ihre digitalen Architekturen bestehen

• patentierte Smart Data-Technologie
• kontinuierliche Überwachung wurden
• Anwendungen
• Hybrid-Cloud-Servern zu durchdringen
• denen Ihre digitalen
• bestehen

DE Gemeinsam gehen wir die wichtigsten Sicherheitsherausforderungen von Kunden mit einer Managed-Security-Lösung an, die dafür konzipiert wurde, den Hauptvektor für Cyberangriffe zu schützen: E-Mail.

• Hauptvektor für Cyberangriffe
• schützen