EN Service Desk as First Point of Contract for SPIE SAG?s Corporate IT In order to ensure a reliable, flexible, profitable, and high-quality IT operation, SPIE SAG put numerous service areas of…
Перакласці "detailed sag" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "detailed sag" з Англійская на Нямецкі
Пераклады detailed sag
"detailed sag" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
Пераклад Англійская на Нямецкі detailed sag
Англійская
Нямецкі
DE Spezialist für Oberflächentechniken J. Wagner GmbH modernisiert seine Prozesse für Bestellanforderungen – Lösung der DATAGROUP am Standort Ulm sorgt für Automatisierung, höhere Datenqualität und Nachvollziehbarkeit…
EN A small SAG indicator is meant to facilitate setting up the internal shock but, unfortunately, isn?t visible from above, which means that you still have to rely on someone else to measure the sag while you?re sitting on the bike
DE Der speziell fürs SCOTT TwinLoc-System entwickelte FOX Nude T-Dämpfer lässt sich aber für die wichtigsten Einstellungen über eine kleine Serviceklappe erreichen
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| small | kleine |
| t | t |
| to | fürs |
| setting | einstellungen |
| a | eine |
| but | aber |
| the | der |
| above | für |
EN Download the shock setup PDF for this bike and get even more detailed sag, high/low rebound, and high/low compression recommendations for shocks below and get recommendations for the fork in each build.
DE Detailliertere Empfehlungen zur Einstellungen für SAG, High-/Lowspeed-Compression und -Rebound für Deinen Dämpfer findest hier:
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| high | high |
| recommendations | empfehlungen |
| more detailed | detailliertere |
| and | und |
| for | für |
| the | zur |
EN Download the Megatower suspension setup guide to get even more detailed sag, high/low rebound, and high/low compression recommendations for shocks below and get recommendations for the fork in each build.
DE Detailliertere Empfehlungen zur Einstellungen für SAG, High-/Lowspeed-Compression und -Rebound für Deinen Dämpfer findest Du hier.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| high | high |
| recommendations | empfehlungen |
| more detailed | detailliertere |
| and | und |
| for | für |
| the | zur |
EN Download the shock setup PDF for Heckler MX and Heckler 29 to get even more detailed sag, high/low rebound, and high/low compression recommendations for shocks below and get recommendations for the fork in each build.
DE Detailliertere Empfehlungen zur Einstellungen für SAG, High-/Lowspeed-Compression und -Rebound für Deinen Dämpfer findest Du hier.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| high | high |
| recommendations | empfehlungen |
| more detailed | detailliertere |
| and | und |
| for | für |
| the | zur |
EN View creative designs from SAG Kala | 99designs
DE Designs von SAG Kala ansehen | 99designs
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| view | ansehen |
| designs | designs |
| from | von |
EN Nominee, Regé Jean Page of Netflix's “Bridgerton” shines for the 2021 SAG Awards wearing a custom lapel pin with baguette diamonds sustainably created by VRAI.
DE Die Emmy-nominierte Schauspielerin Samira Wiley aus "The Handmaid's Tale" glänzt auf dem roten Teppich mit unserem ovalen Tetrad-Ring, der mit nachhaltig erzeugten Diamanten und recyceltem Massivgold gefertigt wurde. Gestylt von Sam Saboura.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| shines | glänzt |
| sustainably | nachhaltig |
| diamonds | diamanten |
| created | erzeugten |
| with | mit |
EN Abdominoplasty (abdominoplasty) After pregnancy, accidents, operations and large fluctuations in body weight, the abdominal wall may sag. more…
DE Nach einer starken Gewichtsabnahme sind die Patienten oft zu recht stolz auf die erbrachte Leistung. mehr…
EN Abdominoplasty (abdominoplasty) After pregnancy, accidents, operations and large fluctuations in body weight, the abdominal wall may sag. more…
DE Nach einer starken Gewichtsabnahme sind die Patienten oft zu recht stolz auf die erbrachte Leistung. mehr…
EN Wellness for your bike! Here we show you everything, so that you form the perfect symbiosis with your bike. Fork and shock (sag, travel)...
DE Das private Fahrtechniktraining ganz auf DICH und DEINE Wünsche abgestimmt! Information &...
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| and | und |
| your | dich |
| the | private |
EN Given their flexibility, seals may flop and sag in various unpredictable ways when presented for visual inspection, presenting a wide range of appearances
DE Aufgrund ihrer Flexibilität können Dichtungen bei der visuellen Inspektion auf verschiedene, nicht vorhersehbare Weise nachgeben und so ein breites Spektrum an Erscheinungsbildern aufweisen
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| seals | dichtungen |
| ways | weise |
| visual | visuellen |
| inspection | inspektion |
| wide | breites |
| and | und |
| range | spektrum |
| a | ein |
| various | verschiedene |
| their | ihrer |
EN As a Digital Alliance Partner of Software AG, we offer consulting and services around the SAG Cloud. We have particular expertise in the development of Cumulocity-based IIoT solutions.
DE Als Digital Alliance Partner der Software AG bieten wir Beratung und Dienstleistungen rund um die SAG Cloud an. Wir haben besondere Expertise in der Entwicklung von Cumulocity-basierten IIoT-Lösungen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| alliance | alliance |
| partner | partner |
| ag | ag |
| expertise | expertise |
| development | entwicklung |
| iiot | iiot |
| solutions | lösungen |
| software | software |
| cloud | cloud |
| consulting | beratung |
| we | wir |
| offer | bieten |
| in | in |
| as | als |
| and | und |
| have | haben |
| digital | digital |
EN You should always try to compress the bag as tightly as possible so that it doesn?t sag
DE Sie sollte immer so stark wie möglich komprimiert werden, damit sie nicht durchhängt
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| always | immer |
| possible | möglich |
| so | so |
| to | damit |
| should | sollte |
EN The Redshift ShockStop seatpost is set up like a suspension fork, with some sag, and is designed to constantly keep the rider suspended between the extremes of its travel
DE Die Redshift ShockStop-Stütze wird wie eine Federgabel mit Negativ-Federweg gefahren und ist darauf ausgelegt, den Fahrer permanent in der Schwebe zu halten
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| rider | fahrer |
| redshift | redshift |
| suspension fork | federgabel |
| with | mit |
| a | eine |
| to | zu |
| and | darauf |
EN We found a slightly stiffer setup without any sag to work best for us
DE Wir empfanden ein leicht härteres Setup ohne Negativfederweg als beste Option
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| slightly | leicht |
| setup | setup |
| best | beste |
| without | ohne |
| we | wir |
EN According to Salsa, the height of the fork is the same as that of an average 29” suspension fork at 25% sag, so you could run a suspension fork if you prefer.
DE Die Bauhöhe der Gabel kommt laut Salsa der einer durchschnittlichen 29”-MTB-Federgabel mit 25 % SAG gleich, die auf Wunsch nachgerüstet werden kann.
EN The magnetic sag marker ensures reliable readings and makes suspension setup easier.
DE Der kleine Magnet hält sicher an der Skala und erleichtert das Setup.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| magnetic | magnet |
| setup | setup |
| ensures | sicher |
| and | und |
| reliable | an |
| the | der |
EN How do you work out the correct suspension sag?
DE Fahrwerkssetup Teil 1 ? Wie findet man den richtigen SAG?
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| correct | richtigen |
EN Determining the correct sag is the starting point for everything else
DE Ein angebrachter SAG ist dabei die Ausgangsbasis für alles Weitere
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| starting point | ausgangsbasis |
| everything | alles |
| is | ist |
| for | dabei |
| the | die |
EN As a base setting, we recommend running 30% SAG on the shock and 20% on the fork
DE Als guten Ausgangspunkt für euer eigenes Setup könnt ihr mit 30 % SAG am Dämpfer und 20 % an der Gabel anfangen
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| fork | gabel |
| base | ausgangspunkt |
| setting | setup |
| and | und |
| as | als |
| on | an |
| a | mit |
EN From here, you can check how much travel you use and adjust the sag accordingly
DE Von da aus könnt ihr checken, ob ihr den Federweg nutzt, und gegebenenfalls den SAG nachjustieren
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| check | checken |
| travel | federweg |
| the | den |
| can | könnt |
| and | und |
| use | nutzt |
| from | aus |
EN Especially with more progressive suspension designs, running more sag can help you use the available travel more efficiently
DE Besonders wenn ihr ein sehr progressives Fahrwerk habt, kann es Sinn machen, viel SAG zu fahren, um den Federweg komplett ausnutzen
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| especially | besonders |
| can | kann |
| travel | federweg |
| use | ausnutzen |
| you | habt |
| running | zu |
| the | den |
| with | ein |
EN View creative designs from SAG Kala | 99designs
DE Designs von SAG Kala ansehen | 99designs
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| view | ansehen |
| designs | designs |
| from | von |
EN Invite SAG Kala to a custom project
DE Laden Sie SAG Kala zu einem individuellen Projekt ein
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| project | projekt |
| to | zu |
EN SAG-AFTRA actors vote to extend their strike to the video game industry if negotiations stall.
DE Er ist der erste amtierende US-Präsident, der die Streikenden höchstpersönlich unterstützt. Joe Biden hat in Michigan Angestellte im Ausstand unterstützt.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| the | der |
EN The Shrine has hosted many prestigious events such as the Academy Awards, the GRAMMY’s®, the SAG Awards, People’s Choice Awards, BET Awards and more
DE Das Shrine war der Gastgeber zahlreicher bedeutender Veranstaltungen wie die Academy Awards, GRAMMY’s®, SAG Awards, People's Choice Awards, BET Awards und anderer
EN Detailed find & replace in XML Schema editor - allows you to perform detailed find and replace operations within single schemas and across complex multi-file schemas with ease
DE Detailliertes Suchen & Ersetzen im XML-Schema-Editor - Durchführung detaillierter Such- und Ersetzungsvorgänge in einzelnen Schemas und in komplexen aus mehreren Dateien bestehenden Schemas
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| find | suchen |
| replace | ersetzen |
| xml | xml |
| editor | editor |
| complex | komplexen |
| amp | amp |
| file | dateien |
| in | in |
| and | und |
| perform | durchführung |
| within | im |
| schema | schema |
| schemas | schemas |
| detailed | detaillierter |
EN Secure billing. Clearly arranged. Detailed. Always comprehensible, detailed and with legal sales tax.
DE Sichere Abrechnung. Übersichtlich. Detailliert. Jederzeit nachvollziehbar, detailliert und mit Umsatzsteuer.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| billing | abrechnung |
| detailed | detailliert |
| always | jederzeit |
| and | und |
| tax | umsatzsteuer |
| with | mit |
| secure | sichere |
EN Our first an Our first annual report contains highlights and detailed financial/ESG information from our first year as an independent company.nual report contains highlights and detailed financial/ESG information.
DE Unser erster Jahresbericht beinhaltet Highlights und detaillierte Informationen zu Finanzbelangen sowie zu den Themen Umwelt, Gesellschaft und Governance aus unserem ersten Jahr als unabhängiges Unternehmen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| contains | beinhaltet |
| highlights | highlights |
| esg | umwelt |
| independent | unabhängiges |
| information | informationen |
| year | jahr |
| first | ersten |
| company | unternehmen |
| and | und |
| from | aus |
| our | unser |
| detailed | detaillierte |
| as | als |
EN The example described consists of three levels through which a viewer can navigate using touch buttons: outfit overview, detailed view of an outfit, detailed view of an article
DE Das beschriebene Beispiel besteht aus drei ebene Ebenen, durch die sich ein Betrachter per Touch-Buttons navigieren kann: Outfit-Übersicht, Detail-Ansicht eines Outfits, Detailansicht eines Artikels
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| described | beschriebene |
| viewer | betrachter |
| navigate | navigieren |
| touch | touch |
| buttons | buttons |
| outfit | outfit |
| detailed | detail |
| view | ansicht |
| consists | besteht aus |
| can | kann |
| levels | ebenen |
| example | beispiel |
| three | drei |
| the | artikels |
| of | durch |
EN This is a page with detailed statistics about your learning progress. The more lessons you complete, the more detailed and accurate these statistics will be.
DE Dies ist eine Seite mit detaillierten Statistiken über Ihren Lernfortschritt. Je mehr Lektionen Sie absolvieren, desto detaillierter und genauer werden diese Statistiken.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| page | seite |
| statistics | statistiken |
| lessons | lektionen |
| complete | absolvieren |
| your | ihren |
| more | mehr |
| with | mit |
| is | ist |
| be | werden |
| the | desto |
| you | sie |
| a | eine |
| accurate | genauer |
| about | über |
| detailed | detaillierten |
| more detailed | detaillierter |
| and | und |
| this | dies |
EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)
DE Detaillierte Funktionsliste (PDF)Detaillierte Funktionsliste (PDF)
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
EN Pre-season and seasonal planning with detailed workflows and assignments allow smooth collaboration across departments and result in a detailed, transparent, and accurate purchasing plan
DE Das Ergebnis ist ein detaillierter, transparenter und genauerer Einkaufsplan
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| detailed | detaillierter |
| result | ergebnis |
| and | und |
| a | ein |
EN Google creates detailed profiles from online activities to play us targeted advertising. Your business data is an excellent source of detailed information about you and your business for Google.
DE Google erstellt detaillierte Profile aus Online-Aktivitäten, um personalisierte Werbung auszuspielen. Ihre Daten sind für Google dabei eine ausgezeichnete Quelle für detaillierte Informationen über Sie und Ihr Unternehmen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| creates | erstellt |
| profiles | profile |
| online | online |
| source | quelle |
| activities | aktivitäten |
| advertising | werbung |
| business | unternehmen |
| information | informationen |
| data | daten |
| and | und |
| excellent | ausgezeichnete |
| you | sie |
| your | ihr |
| for | dabei |
| play | eine |
| from | aus |
EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)
DE Detaillierte Funktionsliste (PDF)Detaillierte Funktionsliste (PDF)
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
EN Detailed find & replace in XML Schema editor - allows you to perform detailed find and replace operations within single schemas and across complex multi-file schemas with ease
DE Detailliertes Suchen & Ersetzen im XML-Schema-Editor - Durchführung detaillierter Such- und Ersetzungsvorgänge in einzelnen Schemas und in komplexen aus mehreren Dateien bestehenden Schemas
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| find | suchen |
| replace | ersetzen |
| xml | xml |
| editor | editor |
| complex | komplexen |
| amp | amp |
| file | dateien |
| in | in |
| and | und |
| perform | durchführung |
| within | im |
| schema | schema |
| schemas | schemas |
| detailed | detaillierter |
EN Secure billing. Clearly arranged. Detailed. Always comprehensible, detailed and with legal sales tax.
DE Sichere Abrechnung. Übersichtlich. Detailliert. Jederzeit nachvollziehbar, detailliert und mit Umsatzsteuer.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| billing | abrechnung |
| detailed | detailliert |
| always | jederzeit |
| and | und |
| tax | umsatzsteuer |
| with | mit |
| secure | sichere |
EN Tracing modes (Detailed, Normal, and Simplified) adjust how detailed or textured the image is prior to processing the tracing.
DE Mit den Modi „Nachzeichnen“ (Detailliert, Normal und Vereinfacht) kannst du festlegen, wie detailliert oder strukturiert das Bild vor der Verarbeitung des Nachzeichnens ist.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| modes | modi |
| detailed | detailliert |
| normal | normal |
| simplified | vereinfacht |
| or | oder |
| image | bild |
| prior | vor |
| processing | verarbeitung |
| is | ist |
| and | und |
| to | des |
EN Inside this library are beautiful crystal spheres, metallic resonating worlds and shimmering subterranean civilizations – a detailed collection of sound for anything application that requires richly detailed spaces.
DE In dieser Library finden sich wunderschöne Kristallsphären, metallisch nachhallende Räume und schimmernde unterirdische Zivilisationen – eine umfangreiche Sammlung von Sounds für jede Anwendung, die hoch detaillierte Räume erfordert.
EN Second master baths are detailed with gray onyx showers, vanity and floors with custom blackened steel and custom sconces P.E. Guerin fixtures designed by Studio Sofield.
DE Die zweiten Master-Bäder sind mit Duschen, Waschbecken und Böden aus grauem Onyx und von Studio Sofield entworfenen Wandleuchten mit Glasstäben gestaltet.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| master | master |
| baths | bäder |
| gray | grauem |
| onyx | onyx |
| showers | duschen |
| floors | böden |
| studio | studio |
| are | sind |
| and | und |
| with | mit |
| custom | die |
| second | zweiten |
EN Cloudflare customers were never affected by the Logjam vulnerability, but we did create a detailed writeup explaining how it works.
DE Cloudflare-Kunden waren zu keinem Zeitpunkt von der Logjam-Schwachstelle betroffen. Wir haben trotzdem eine detaillierte Erklärung dieser Schwachstelle verfasst.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| customers | kunden |
| affected | betroffen |
| vulnerability | schwachstelle |
| detailed | detaillierte |
| we | wir |
| a | eine |
EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions
DE Wenn Sie eine Genehmigung für die Wiederverwendung von Material aus von Elsevier veröffentlichten Büchern oder Zeitschriften wünschen, gehen Sie bitte auf unsere Seite Genehmigungen, wo Sie weitere Informationen und detaillierte Anweisungen finden
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| seeking | finden |
| permission | genehmigung |
| reuse | wiederverwendung |
| published | veröffentlichten |
| elsevier | elsevier |
| permissions | genehmigungen |
| material | material |
| or | oder |
| our | unsere |
| instructions | anweisungen |
| books | büchern |
| journals | zeitschriften |
| page | seite |
| information | informationen |
| please | bitte |
| and | und |
| detailed | detaillierte |
| for | weitere |
EN Request detailed log data on every single connection event using a RESTful API
DE Mit einer RESTful API können Sie detaillierte Protokolldaten für jedes einzelne Verbindungsereignis abrufen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| api | api |
| restful | restful |
| log data | protokolldaten |
| using | für |
| a | einer |
| every | jedes |
EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc
DE Damit können Sie für Ihre DNS-Abfragen detaillierte visuelle und Rohdaten-Berichte erzeugen, gefiltert nach Antwortcodes, Eintragarten, geografischem Standort, Domains usw
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| visual | visuelle |
| reports | berichte |
| dns | dns |
| queries | abfragen |
| filtered | gefiltert |
| domains | domains |
| etc | usw |
| generate | erzeugen |
| your | ihre |
| for | für |
EN Find detailed information about and instructions for configuring and using Waiting Room.
DE Hier finden Sie ausführliche Informationen und Anleitungen zum Konfigurieren und Verwenden von Warteraum.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| find | finden |
| configuring | konfigurieren |
| waiting room | warteraum |
| using | verwenden |
| information | informationen |
| and | und |
| instructions | anleitungen |
| for | zum |
EN See detailed year-on-year comparisons in the overview to see how your search performance is improving.
DE So kannst Du zum Beispiel in Management-Reportings verdeutlichen, wie sich Deine SEO-Maßnahmen langfristig durchsetzen.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| in | in |
| the | zum |
EN Detailed information can be found in Etsy’s Cookies & Similar Technologies Policy and our Privacy Policy.
DE Ausführliche Informationen findest du in Etsys Richtlinie zu Cookies und ähnlichen Technologien sowie in unserer Datenschutzrichtlinie.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| cookies | cookies |
| technologies | technologien |
| our | unserer |
| similar | ähnlichen |
| privacy policy | datenschutzrichtlinie |
| information | informationen |
| in | in |
| and | und |
| found | findest |
| policy | richtlinie |
EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.
DE Erweitere dein SEO- und Marketing-Wissen mit detaillierten Tutorials und Fallstudien.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| your | dein |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| detailed | detaillierten |
| tutorials | tutorials |
| case studies | fallstudien |
| with | mit |
| and | und |
EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.
DE Ahrefs bietet uns detaillierte und umfassende Daten für strategische Entscheidungen. Die Nutzung macht Spaß und die Tools werden immer besser.
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| strategic | strategische |
| decisions | entscheidungen |
| better | besser |
| fun | spaß |
| data | daten |
| provides | bietet |
| and | und |
| always | immer |
| detailed | detaillierte |
| us | uns |
| to | werden |
| getting | für |
EN Drug Monographs: detailed drug information for U.S. prescription drugs, herbal supplements, nutritional, vitamin and OTC products
DE Arzneimittel-Monografien: Detaillierte Informationen zu verschreibungspflichtigen Medikamenten, pflanzlichen Nahrungsergänzungsmitteln, Nahrungsmitteln sowie Vitamin- und OTC-Präparaten in den USA
| Англійская | Нямецкі |
|---|---|
| vitamin | vitamin |
| information | informationen |
| and | und |
| detailed | detaillierte |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
detailed sag sag sag awards spie sag put spie sag detailed detailed profiles detailed tutorials detailed breakdown detailed recommendations detailed look detailed invoice create detailed reports detailed reports detailed price list detailed message detailed maintenance detailed logs detailed info detailed feedback detailed instructions detailed description detailed question detailed analytics detailed analysis detailed product detailed scorecards detailed videos detailed metrics detailed audit trail providing detailed detailed report detailed visibility detailed graphs access detailed logs detailed tips detailed test report detailed level detailed questions detailed view detailed study access detailed detailed insights detailed guidance detailed articles detailed aggregate detailed data detailed overview solution’s detailed logs detailed list
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі