EN CUSTOMISED INTERIOR CONSTRUCTION - Selected CUSTOMISED INTERIOR CONSTRUCTION manufacturers |..
"customised" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
EN CUSTOMISED INTERIOR CONSTRUCTION - Selected CUSTOMISED INTERIOR CONSTRUCTION manufacturers |..
DE INDIVIDUELLER INNENAUSBAU - Ausgewählte INDIVIDUELLER INNENAUSBAU Hersteller | Architonic
Англійская | Нямецкі |
---|---|
selected | ausgewählte |
manufacturers | hersteller |
EN Customised integrationsYou can disable a customised integration for your entire workspace, or delete individual configurations.
DE Benutzerdefinierte IntegrationenDu kannst eine benutzerdefinierte Integration für deinen gesamten Workspace deaktivieren oder einzelne Konfigurationen löschen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | benutzerdefinierte |
can | kannst |
integration | integration |
entire | gesamten |
delete | löschen |
configurations | konfigurationen |
workspace | workspace |
or | oder |
for | für |
your | deaktivieren |
EN CUSTOMISED INTERIOR CONSTRUCTION - Selected CUSTOMISED INTERIOR CONSTRUCTION manufacturers |..
DE INDIVIDUELLER INNENAUSBAU - Ausgewählte INDIVIDUELLER INNENAUSBAU Hersteller | Architonic
Англійская | Нямецкі |
---|---|
selected | ausgewählte |
manufacturers | hersteller |
EN We will assign you to a team of web design with ux ui or fully customised applications that will be in permanent contact with you to develop your fully customised project.
DE Wir werden Sie einem Team von Webdesign mit ux ui oder vollständig angepasste Anwendungen, die in ständigem Kontakt mit Ihnen stehen, um Ihr vollständig angepasstes Projekt zu entwickeln.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
web design | webdesign |
team | team |
contact | kontakt |
project | projekt |
or | oder |
applications | anwendungen |
in | in |
develop | entwickeln |
your | ihr |
we | wir |
you | sie |
customised | angepasste |
fully | vollständig |
with | mit |
to | zu |
a | einem |
of | von |
be | werden |
EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:
DE Analytical Services erstellt maßgeschneiderte Analysen und Berichte, die sich an den spezifischen Interessensgebieten Ihrer Institution orientieren:
Англійская | Нямецкі |
---|---|
services | services |
institution | institution |
customised | maßgeschneiderte |
analytical | analytical |
reports | berichte |
analyses | analysen |
and | und |
around | an |
the | spezifischen |
EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.
DE PracticeUpdate.com – Sprechen Sie auf dieser umfassenden medizinischen Informationsplattform mit Anzeigen, die speziell auf das Fachgebiet ausgerichtet sind, die von Ihnen gewünschte Art von Arzt an.
EN Our engaged subscribers will not miss your vacancy in this customised e-newsletter, which is sent out monthly to our proprietary list of email subscribers.
DE Unsere engagierten Abonnenten werden Ihre Vakanz in diesem personalisierten E-Newsletter, der monatlich an unsere eigene E-Mail-Abonnentenliste gesendet wird, nicht verpassen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
engaged | engagierten |
subscribers | abonnenten |
miss | verpassen |
customised | personalisierten |
monthly | monatlich |
not | nicht |
in | in |
our | unsere |
this | diesem |
sent | gesendet |
your | ihre |
of | der |
is | wird |
EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your
DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre
Англійская | Нямецкі |
---|---|
reproductions | reproduktionen |
cutting-edge | innovativen |
high-quality | hochwertigem |
paper | papier |
crowd | masse |
from | ab |
can | können |
fully | vollständig |
with | mit |
your | ihre |
benefit | profitieren |
that | dass |
EN Elsevier eReprints are created with official journal covers and can be customised with product codes and logos, subject to approval
DE E-Nachdrucke von Elsevier werden mit offiziellen Zeitschrift-Covern erstellt und können, vorbehaltlich der Genehmigung, mit Produktcodes und Logos individuell angepasst werden
Англійская | Нямецкі |
---|---|
elsevier | elsevier |
official | offiziellen |
journal | zeitschrift |
logos | logos |
created | erstellt |
subject to | vorbehaltlich |
and | und |
approval | genehmigung |
can | können |
customised | angepasst |
with | mit |
EN Your customised hosting solution with your chosen technologies
DE Ihr massgeschneidertes Hosting mit Ihren bevorzugten Technologien
Англійская | Нямецкі |
---|---|
hosting | hosting |
technologies | technologien |
with | mit |
your | ihr |
EN Benefit from a scalable offer customised to your needs, professional support from our partners, and transparent cost structures.
DE Profitieren Sie von einem auf Ihren Bedarf zugeschnittenen skalierbaren Angebot, der professionellen Betreuung durch unsere Partnerunternehmen und transparenten Kostenstrukturen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
scalable | skalierbaren |
needs | bedarf |
transparent | transparenten |
offer | angebot |
our | unsere |
and | und |
your | ihren |
to | professionellen |
from | von |
benefit | profitieren |
a | einem |
EN Following an extensive analysis and joint workshops, IKU developed a customised migration plan
DE IKU entwickelte daraufhin nach einer ausgiebigen Analyse und gemeinsamen Workshops einen maßgeschneiderten Migrationsplan
Англійская | Нямецкі |
---|---|
analysis | analyse |
joint | gemeinsamen |
workshops | workshops |
developed | entwickelte |
a | einen |
EN Our tools: the best systems for customised solutions
DE Unsere Tools: Flexible Systeme für kundenindividuelle Lösungen
Англійская | Нямецкі |
---|---|
solutions | lösungen |
tools | tools |
systems | systeme |
our | unsere |
for | für |
EN Therefore, together with our customers, we determine priorities before finding the ideal, customised solution.
DE Gemeinsam mit unseren Kunden identifizieren wir in jedem Projekt, worauf es ankommt und finden das passende System für die jeweilige Herausforderung.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customers | kunden |
we | wir |
finding | finden |
therefore | die |
the | jedem |
with | mit |
EN We are happy to not only deliver customised success strategies for your digital transformation, but also support you as a digital partner in putting them into practice.
DE Gerne liefern wir nicht nur maßgeschneiderte Erfolgsstrategien für Ihre digitale Transformation, sondern unterstützen Sie als Digitalpartner auch bei der Umsetzung in die Praxis.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
support | unterstützen |
practice | praxis |
customised | maßgeschneiderte |
in | in |
deliver | liefern |
we | wir |
not | nicht |
your | ihre |
for | für |
only | nur |
as | als |
transformation | transformation |
you | sondern |
a | digitale |
EN Regardless of which cloud services you use, we adapt our services individually, developing customised solutions while at the same time optimising the basic architecture of your cloud environment.
DE Egal, welche Cloud-Services Sie bei uns in Anspruch nehmen - wir passen unsere Services individuell an, entwickeln so maßgeschneiderte Lösungen und optimieren die Basis-Architektur Ihrer Cloud-Umgebung.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
developing | entwickeln |
basic | basis |
architecture | architektur |
environment | umgebung |
cloud | cloud |
individually | individuell |
customised | maßgeschneiderte |
solutions | lösungen |
regardless | egal |
services | services |
our | unsere |
optimising | optimieren |
adapt | die |
EN We not only have technology partnerships with market-leading e-commerce systems such as Spryker, SAP Hybris, Adobe, BloomReach and Intershop, but also offer customised solutions for innovative e-commerce projects.
DE Wir haben nicht nur Technologiepartnerschaften zu marktführenden E-Commerce-Systemen wie Spryker, SAP Hybris, Adobe, BloomReach oder Intershop, sondern bieten Ihnen für innovative E-Commerce-Projekte auch Customised Solutions.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
systems | systemen |
spryker | spryker |
adobe | adobe |
intershop | intershop |
offer | bieten |
solutions | solutions |
innovative | innovative |
projects | projekte |
sap | sap |
also | auch |
we | wir |
not | nicht |
only | nur |
for | für |
have | haben |
EN Our service: Holistic approach for customised solutions
DE Unsere Leistung: Ganzheitlicher Ansatz für maßgeschneiderte Lösungen
Англійская | Нямецкі |
---|---|
our | unsere |
approach | ansatz |
for | für |
customised | maßgeschneiderte |
solutions | lösungen |
EN The products we use can usually be easily customised but, in special cases, this is not always financially viable
DE Die Produkte, die wir einsetzen, können zwar sehr gut customized werden, aber das ist in speziellen Fällen nicht wirtschaftlich
Англійская | Нямецкі |
---|---|
in | in |
cases | fällen |
we | wir |
can | können |
products | produkte |
be | werden |
is | ist |
not | nicht |
the | zwar |
special | die |
but | aber |
we use | einsetzen |
EN In doing so, you build on leads generated by Marketing and sell our e-business services to ensure large, customised client projects are won
DE Projekte sorgst du für Neukunden, entwickelst Bestandskunden und pflegst langfristige Partnerbeziehungen
Англійская | Нямецкі |
---|---|
projects | projekte |
and | und |
you | du |
EN Integrate and connect over 1,000 apps like Slack, Jira, Segment, Mailchimp and more, so you have a complete view of your customers. You can even build customised apps using our simple APIs.
DE Integrieren und verbinden Sie 1.000 Apps wie Slack, Jira, Segment, Mailchimp und mehr, damit Sie einen vollständigen Überblick über Ihre Kunden haben. Sie können sogar benutzerdefinierte Apps mithilfe unserer einfachen APIs erstellen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
jira | jira |
segment | segment |
mailchimp | mailchimp |
customers | kunden |
customised | benutzerdefinierte |
apis | apis |
slack | slack |
integrate | integrieren |
apps | apps |
more | mehr |
complete | vollständigen |
and | und |
have | haben |
a | einen |
simple | einfachen |
even | sogar |
build | erstellen |
can | können |
of | unserer |
so | damit |
like | wie |
you | sie |
EN Develop Customised Experiences with the Zendesk Platform
DE Entwickeln angepasster Erlebnisse mit der Zendesk-Plattform
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasster |
experiences | erlebnisse |
zendesk | zendesk |
develop | entwickeln |
platform | plattform |
with | mit |
the | der |
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
DE Zeigen Sie Ihren Kunden, wie unkomplizierter Kundenservice aussieht. Sunshine gibt Ihren Entwicklern alle notwendigen Tools an die Hand, um angepasste Customer Experiences zu schaffen – egal, ob im Web, auf mobilen oder sozialen Apps.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
developers | entwicklern |
build | schaffen |
customised | angepasste |
experiences | experiences |
mobile | mobilen |
web | web |
social | sozialen |
customers | kunden |
gives | gibt |
or | oder |
apps | apps |
your | ihren |
to | zu |
on | auf |
EN “It's been amazing working with the documentation and the community, who are as excited as I am about building customised things for their agents.”
DE „Die Dokumentation war leicht verständlich und die Zusammenarbeit mit der Community einfach großartig. Jetzt können wir es kaum noch erwarten, angepasste Funktionen für Supportmitarbeiter zu erstellen.“
EN Apps & Integrations - PREBUILT & CUSTOMISED
DE Apps und Integrationen – VORKONFIGURIERT UND ANGEPASST
Англійская | Нямецкі |
---|---|
apps | apps |
integrations | integrationen |
prebuilt | vorkonfiguriert |
customised | angepasst |
EN This enables more customised routing for tiered support teams and avoids agents having to answer calls right away, so they have room to focus.
DE Sie bietet mehrstufig aufgebauten Supportteams neue Anpassungsmöglichkeiten für die Weiterleitung und verhindert, dass Kundenanrufe direkt an bestimmte Mitarbeiter gehen, damit sie sich besser auf ihre Arbeit konzentrieren können.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
routing | weiterleitung |
enables | können |
right | direkt |
support | bietet |
agents | mitarbeiter |
focus | konzentrieren |
and | und |
for | für |
to | damit |
EN Send personalised bulk emails from Sell using customised templates to accelerate outreach and reach more prospects and customers
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
templates | vorlagen |
sell | sell |
personalised | personalisierte |
accelerate | beschleunigen |
customers | kunden |
and | und |
more | mehr |
from | aus |
customised | angepasster |
EN Create customised notifications to be activated when specific actions occur, such as when large deals are moved to ‘won’
DE Angepasste Benachrichtigungen erstellen, damit Sie informiert werden, wenn bestimmte Aktionen stattfinden, z. B. wenn große Geschäfte auf abgeschlossen gesetzt werden.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasste |
notifications | benachrichtigungen |
occur | stattfinden |
actions | aktionen |
create | erstellen |
large | große |
won | sie |
specific | bestimmte |
to | damit |
EN Customised Data Fields, Filters and Tags
DE Angepasste Datenfelder, Filter und Stichwörter
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasste |
filters | filter |
and | und |
data fields | datenfelder |
EN Enable customers to self-serve from within the conversation with rich messaging integrations, such as live location maps or customised answer bots.
DE Geben Sie Kunden direkt in der Konversation Hilfe zur Selbsthilfe mit Rich-Messaging-Integrationen wie Live-Standortkarten oder benutzerdefinierten Messaging-Bots.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customers | kunden |
integrations | integrationen |
customised | benutzerdefinierten |
bots | bots |
messaging | messaging |
live | live |
or | oder |
conversation | konversation |
from | geben |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN Whether your needs are minimal or complex, Zendesk provides the flexibility to build customised integrations and configure workflows.
DE Ganz gleich, welche Anforderungen Sie haben – minimal oder komplex: Zendesk bietet die Flexibilität, individuelle Integrationen zu erstellen und Workflows zu konfigurieren.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
minimal | minimal |
complex | komplex |
zendesk | zendesk |
provides | bietet |
flexibility | flexibilität |
customised | individuelle |
workflows | workflows |
needs | anforderungen |
or | oder |
integrations | integrationen |
configure | konfigurieren |
build | erstellen |
your | sie |
and | und |
to | zu |
EN 1,000+ apps and integrations - Prebuilt & customised
DE Über 1.000 Apps und Integrationen – Vorkonfiguriert und angepasst
Англійская | Нямецкі |
---|---|
apps | apps |
and | und |
integrations | integrationen |
prebuilt | vorkonfiguriert |
customised | angepasst |
EN Number of third-partyand customised apps used
DE Anzahl von Drittanbieter-und selbst entwickelten Apps
Англійская | Нямецкі |
---|---|
apps | apps |
of | von |
number of | anzahl |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters. Share them to keep teammates and stakeholders in the loop about key insights and trends.
DE Angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern erstellen und mit Kollegen und Stakeholdern teilen, damit diese immer über wichtige Erkenntnisse und Trends informiert sind.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
teammates | kollegen |
stakeholders | stakeholdern |
key | wichtige |
insights | erkenntnisse |
trends | trends |
live | live |
share | teilen |
to | damit |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
the | diese |
EN Customised team roles and permissions
DE Angepasste Teamrollen und -berechtigungen
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasste |
and | und |
permissions | berechtigungen |
EN Extend your Zendesk instance and unify your data with customised integrations.
DE Die eigene Zendesk-Instanz erweitern und Daten mit angepassten Integrationen zusammenführen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
extend | erweitern |
zendesk | zendesk |
unify | zusammenführen |
data | daten |
integrations | integrationen |
customised | angepassten |
your | eigene |
with | mit |
and | und |
instance | die |
EN Limit content within your help centre to specific audiences, such as agents only, customised segments or open to the public.
DE Inhalte im Help Center können auf bestimmte Zielgruppen beschränkt werden, wie z. B. nur Agenten oder angepasste Segmente, oder öffentlich zugänglich sein.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
content | inhalte |
help | help |
centre | center |
agents | agenten |
customised | angepasste |
segments | segmente |
or | oder |
public | öffentlich |
audiences | zugänglich |
within | im |
specific | bestimmte |
only | nur |
EN Customised user and organisation fields
DE Angepasste Benutzer- und Organisationsfelder
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasste |
user | benutzer |
and | und |
EN Customised business rules (triggers and automations)
DE Angepasste Business-Regeln (Auslöser und Automatisierungen)
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasste |
business | business |
rules | regeln |
triggers | auslöser |
and | und |
automations | automatisierungen |
EN Manage knowledge with customised article lists, search, filters and article labels.
DE Durch angepasste Beitragslisten, Such- und Filterfunktionen und Beitrags-Labels lässt sich Wissen noch effizienter verwalten.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
manage | verwalten |
customised | angepasste |
search | such |
and | und |
with | sich |
EN Customised roles & permissions
DE Angepasste Rollen und Berechtigungen
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasste |
roles | rollen |
permissions | berechtigungen |
EN Create customised metrics, charts, filters and dashboards using a point-and-click experience.
DE In einer Point&Click-Oberfläche können Sie angepasste Metriken, Diagramme, Filter und Dashboards erstellen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasste |
metrics | metriken |
filters | filter |
using | in |
point | point |
dashboards | dashboards |
charts | diagramme |
a | einer |
create | erstellen |
and | und |
EN Create customised live dashboards with live metrics and filters.
DE Möglichkeit, angepasste Live-Dashboards mit Live-Metriken und Filtern zu erstellen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasste |
dashboards | dashboards |
metrics | metriken |
filters | filtern |
live | live |
with | mit |
create | erstellen |
and | und |
EN Surface events from Zendesk (such as ticket events or help centre articles viewed) within the Interactions History in the agent workspace or your customised app.
DE Ereignisse aus Zendesk (wie z. B. Ticketereignisse oder Aufrufe von Help-Center-Beiträgen) werden im Interaktionsverlauf im Arbeitsbereich für Agenten oder in einer angepassten App angezeigt.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
events | ereignisse |
centre | center |
viewed | angezeigt |
agent | agenten |
workspace | arbeitsbereich |
app | app |
customised | angepassten |
zendesk | zendesk |
in the | im |
help | help |
or | oder |
in | in |
from | aus |
EN Customised apps and integrations
DE Angepasste Apps und Integrationen
Англійская | Нямецкі |
---|---|
customised | angepasste |
apps | apps |
and | und |
integrations | integrationen |
EN Private customised apps & integrations
DE Private angepasste Apps und Integrationen
Англійская | Нямецкі |
---|---|
private | private |
customised | angepasste |
apps | apps |
integrations | integrationen |
EN Extend your Zendesk and unify your business data with customised integrations
DE Die eigene Zendesk-Instanz erweitern und eigene Business-Daten mit angepassten Integrationen zusammenführen
Англійская | Нямецкі |
---|---|
extend | erweitern |
zendesk | zendesk |
unify | zusammenführen |
business | business |
data | daten |
integrations | integrationen |
customised | angepassten |
your | eigene |
with | mit |
and | und |
EN Before joining Tableau in 2004, Andrew ran the engineering group at Align Technology, makers of the Invisalign system, building software to support large-scale customised manufacturing
DE Bevor Andrew Beers 2004 zu Tableau kam, leitete er die Entwicklungsgruppe bei Align Technology, dem Hersteller des Invisalign-Systems, und entwickelte Software zur Unterstützung von großen, maßgeschneiderten Produktionsanlagen
Англійская | Нямецкі |
---|---|
andrew | andrew |
tableau | tableau |
align | align |
large | großen |
technology | technology |
makers | hersteller |
system | systems |
software | software |
support | unterstützung |
of | von |
to | zu |
EN Build your Tableau Server environment with the help of an expert to ensure it’s customised to your infrastructure and optimised for performance.
DE Ein Experte hilft Ihnen bei der Gestaltung Ihrer Tableau Server-Umgebung, um sicherzustellen, dass diese optimal auf Ihre Infrastruktur und Leistungsanforderungen abgestimmt ist.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
server | server |
environment | umgebung |
help | hilft |
expert | experte |
infrastructure | infrastruktur |
tableau | tableau |
and | und |
for | um |
to ensure | sicherzustellen |
your | ihre |
to | dass |
Паказаны пераклады: 50 з 50