Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "concurrency during times" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "concurrency during times" з Англійская на Нямецкі

Пераклады concurrency during times

"concurrency during times" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

concurrency gleichzeitigkeit
during ab aber alle als am an app auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzer bis damit das dass daten dem den denen der des die dies diese diesen dieser du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten erstellen es fragen für gegen haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der ist jahr jahre kann können man mehr mit möglichkeit müssen nach neben neue nicht noch nur nutzen oder ohne online ort sehen sein seine seiner sich sie sind so software sondern sowie stellen support team um und uns unser unsere unseren unserer unter viele vom von vor war was website welche wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur zwischen über
times ab aber alle als am an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der besten bis bis zu da damit dank dann das dass daten dazu dein deine dem den denen der des die dies diese diesen dieser dir dreimal du durch ein eine einem einen einer einfach einige einmal er erhalten es für ganz haben ich ihnen ihr ihre ihrem ihren im immer in indem informationen innerhalb ist jahr jahren jedes jetzt kann kannst können mal male man manchmal mehr mit müssen nach neue nicht noch nur oder oft ohne pro rund sehen sein seiten sich sie sind so sogar sowie stellen tag team täglich uhr um und uns unsere unter viel viele von vor was website wenn wie wieder wir während zeit zeiten zeitpunkt zu zum zur zwischen über

Пераклад Англійская на Нямецкі concurrency during times

Англійская
Нямецкі

EN Compute Savings Plans offer up to 17% discount on Duration, Provisioned Concurrency, and Duration (Provisioned Concurrency)

DE Compute Savings Plans bieten bis zu 17 % Rabatt auf Dauer und Provisioned Concurrency

Англійская Нямецкі
plans plans
duration dauer
compute compute
offer bieten
discount rabatt
and und
to zu
on auf

EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications. When enabled, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds.

DE Provisioned Concurrency gibt Ihnen mehr Kontrolle über die Leistung Ihrer serverlosen Anwendungen. Wenn aktiviert, hält Provisioned Concurrency die Funktionen initialisiert und hyperbereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren.

Англійская Нямецкі
control kontrolle
enabled aktiviert
keeps hält
respond reagieren
milliseconds millisekunden
performance leistung
applications anwendungen
in in
functions funktionen
and und
to zu
the ihnen
when wenn

EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.

DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.

Англійская Нямецкі
ready bereit
respond reagieren
milliseconds millisekunden
enabled aktiviert
extensions erweiterungen
in in
execute ausführung
keeps hält
functions funktionen
and und
to zu
when wenn

EN Compute Savings Plans offer up to 17% discount on Duration, Provisioned Concurrency, and Duration (Provisioned Concurrency)

DE Compute Savings Plans bieten bis zu 17 % Rabatt auf Dauer und Provisioned Concurrency

Англійская Нямецкі
plans plans
duration dauer
compute compute
offer bieten
discount rabatt
and und
to zu
on auf

EN Provisioned Concurrency gives you greater control over the performance of your serverless applications. When enabled, Provisioned Concurrency keeps functions initialized and hyper-ready to respond in double-digit milliseconds.

DE Provisioned Concurrency gibt Ihnen mehr Kontrolle über die Leistung Ihrer serverlosen Anwendungen. Wenn aktiviert, hält Provisioned Concurrency die Funktionen initialisiert und hyperbereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren.

Англійская Нямецкі
control kontrolle
enabled aktiviert
keeps hält
respond reagieren
milliseconds millisekunden
performance leistung
applications anwendungen
in in
functions funktionen
and und
to zu
the ihnen
when wenn

EN Provisioned Concurrency keeps functions initialized and ready to respond in double-digit milliseconds. When enabled, Provisioned Concurrency will also initialize extensions and keep them ready to execute alongside function code.

DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.

Англійская Нямецкі
ready bereit
respond reagieren
milliseconds millisekunden
enabled aktiviert
extensions erweiterungen
in in
execute ausführung
keeps hält
functions funktionen
and und
to zu
when wenn

EN You can increase the amount of concurrency during times of high demand and lower it, or turn it off completely, when demand decreases.

DE Sie können den Betrag der Parallelität in Zeiten hoher Nachfrage erhöhen und senken oder bei sinkender Nachfrage ganz abschalten.

Англійская Нямецкі
increase erhöhen
amount betrag
high hoher
demand nachfrage
completely ganz
or oder
times zeiten
and und
can können
lower in
the den
you sie
of der

EN You can increase the amount of concurrency during times of high demand and lower it, or turn it off completely, when demand decreases.

DE Sie können den Betrag der Parallelität in Zeiten hoher Nachfrage erhöhen und senken oder bei sinkender Nachfrage ganz abschalten.

Англійская Нямецкі
increase erhöhen
amount betrag
high hoher
demand nachfrage
completely ganz
or oder
times zeiten
and und
can können
lower in
the den
you sie
of der

EN Concurrency or concurrent computing refers to the form of computing in which multiple computing tasks occur simultaneously or at overlapping times

DE Concurrent Computing beziehungsweise Parallelität bezieht sich auf eine Form des Computings, bei der mehrere Rechenaufgaben gleichzeitig anfallen

Англійская Нямецкі
computing computing
form form
concurrent concurrent
refers bezieht

EN The Best of Swiss Web awards outstanding web projects every year and thus sets industry standards. Since 2003, we have won 5 times the Master of Swiss Web, 15 times gold, 30 times silver and 46 times bronze.

DE Der Best of Swiss Web zeichnet jährlich herausragende Webprojekte aus und setzt damit Branchenstandards. Seit 2003 haben wir 5x den Master of Swiss Web, 15x Gold, 30x Silber und 46x Bronze gewonnen.

Англійская Нямецкі
swiss swiss
web web
outstanding herausragende
master master
bronze bronze
industry standards branchenstandards
of of
gold gold
silver silber
every year jährlich
sets setzt
we wir
have haben
the best best
and und
thus der
won gewonnen
the den

EN Making Sense of Our Consecration during Pandemic Times. Online Talk for Consecrated Persons during Pandemic Times

DE Jahresexerzitien der Provinz Chennai

Англійская Нямецкі
of der

EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.

DE API-Pläne umfassen alle Tools und Vorteile von LITE- und PRO-Abonnements und bieten Zugriff durch bis zu 5 Benutzer, ohne Limits in Bezug auf die gleichzeitige Nutzung zu erreichen.

Англійская Нямецкі
api api
tools tools
limits limits
benefits vorteile
users benutzer
plans pläne
pro pro
to zu
without ohne
all alle
a durch
and und

EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.

DE Ein neues Modell für gehostete CI/CD: unbegrenzte Gleichzeitigkeit mit nutzungsbasierten Preisen

Англійская Нямецкі
new neues
model modell
hosted gehostete
ci ci
cd cd
unlimited unbegrenzte
concurrency gleichzeitigkeit
pricing preisen
with mit
a ein
for für

EN Unlimited concurrency unblocks your team

DE Keine Hindernisse in deinem Team – dank unbegrenzter Gleichzeitigkeit

Англійская Нямецкі
unlimited unbegrenzter
concurrency gleichzeitigkeit
your deinem
team team

EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.

DE Ein neues Modell für gehostete CI/CD: unbegrenzte Gleichzeitigkeit mit nutzungsbasierten Preisen

Англійская Нямецкі
new neues
model modell
hosted gehostete
ci ci
cd cd
unlimited unbegrenzte
concurrency gleichzeitigkeit
pricing preisen
with mit
a ein
for für

EN Keeping a large number of connections open at the same time requires an architecture that receives high concurrency at a low performance cost

DE Wenn Sie gleichzeitig eine große Anzahl von Verbindungen geöffnet haben, ist eine Architektur erforderlich, die eine hohe Gleichzeitigkeit bei möglichst geringen Einbußen bei der Leistung ermöglicht

Англійская Нямецкі
connections verbindungen
requires erforderlich
architecture architektur
concurrency gleichzeitigkeit
low geringen
performance leistung
high hohe
the geöffnet
at the same time gleichzeitig
large große
number of anzahl

EN Uses Microsoft Concurrency Runtime to fully utilize/scale across modern CPUs

DE Nutzt Microsoft Concurrency Runtime für die vollständige Nutzung/Skalierung auf modernen CPUs

Англійская Нямецкі
microsoft microsoft
scale skalierung
modern modernen
cpus cpus
runtime runtime
fully vollständige
uses nutzt
utilize nutzung

EN The Importance of Concurrency in a Data Warehouse

DE Die Bedeutung der Parallelität für das Data Warehouse

Англійская Нямецкі
importance bedeutung
data data
warehouse warehouse

EN Its unique architecture delivers proven breakthroughs in performance, concurrency and simplicity

DE Seine einzigartige Architektur liefert nachweislich Durchbrüche in Bezug auf Leistung, Simultanität und Einfachheit

Англійская Нямецкі
architecture architektur
delivers liefert
proven nachweislich
breakthroughs durchbrüche
performance leistung
simplicity einfachheit
in in
and und
unique einzigartige

EN The Ultimate Webinar On Threading And Concurrency

DE Das ultimative Webinar zum Thema Threading und Parallelität

Англійская Нямецкі
ultimate ultimative
webinar webinar
and und
the zum

EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to

DE Splashtop Enterprise (Cloud) – Die Beschränkungen für Techniker, Benutzer, Computer und gleichzeitige Nutzung sind abhängig von dem jeweiligen Tarif, den Sie abonniert haben.

EN Customers will be responsible for ensuring they follow all security, performance, and concurrency best practices for their chosen environment

DE Kunden sind selbst dafür verantwortlich, dass sie alle Best Practices für Sicherheit, Leistung und Gleichzeitigkeit für ihre gewählte Umgebung befolgen

Англійская Нямецкі
customers kunden
responsible verantwortlich
follow befolgen
performance leistung
concurrency gleichzeitigkeit
best best
practices practices
environment umgebung
security sicherheit
for dafür
all alle
and und
be dass
their ihre

EN Q: What is AWS Lambda Provisioned Concurrency?

DE Was ist AWS Lambda Provisioned Concurrency?

Англійская Нямецкі
aws aws
lambda lambda
is ist

EN Q: How do I set up and manage Provisioned Concurrency?

DE F: Wie richte ich die Provisioned Concurrency ein und verwalte sie?

Англійская Нямецкі
i ich
manage verwalte
how wie
and und

EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation

DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren

Англійская Нямецкі
configure konfigurieren
function funktion
aws aws
lambda lambda
api api
and und
can können

EN The simplest way to benefit from Provisioned Concurrency is by using AWS Auto Scaling

DE Die einfachste Möglichkeit, von Provisioned Concurrency zu profitieren, ist die Verwendung von AWS Auto Scaling

Англійская Нямецкі
simplest einfachste
aws aws
scaling scaling
auto die
to zu
is ist
the auto
benefit profitieren

EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes

DE Sie können Auto Scaling von Anwendungen verwenden, um Zeitpläne zu konfigurieren, oder die automatische Skalierung automatisch die Höhe der Provisioned Concurrency in Echtzeit anpassen lassen, wenn sich die Nachfrage ändert

Англійская Нямецкі
schedules zeitpläne
use verwenden
configure konfigurieren
or oder
automatically automatisch
changes ändert
auto die
demand nachfrage
level höhe
application anwendungen
to zu
can können
scaling scaling
the auto
you sie
in in
real time echtzeit

EN To learn more about Provisioned Concurrency, see the documentation.

DE Um mehr über Provisioned Concurrency zu erfahren, lesen Sie die Dokumentation.

Англійская Нямецкі
documentation dokumentation
to zu
learn erfahren
more mehr

EN Q: Do I need to change my code if I want to use Provisioned Concurrency?

DE F: Muss ich meinen Code ändern, wenn ich Provisioned Concurrency verwenden möchte?

Англійская Нямецкі
code code
i ich
use verwenden
change ändern
to meinen
if wenn
want to möchte
need to muss

EN You don’t need to make any changes to your code to use Provisioned Concurrency

DE Sie müssen keine Änderungen an Ihrem Code vornehmen, um Provisioned Concurrency zu verwenden

Англійская Нямецкі
changes Änderungen
code code
use verwenden
to zu

EN There is no change to the invocation and execution model of Lambda when using Provisioned Concurrency.

DE Es gibt keine Änderung am Aufruf- und Ausführungsmodell von Lambda bei der Verwendung von Provisioned Concurrency.

Англійская Нямецкі
lambda lambda
change Änderung
no keine
and und
using verwendung

EN Provisioned Concurrency is ideal for building latency-sensitive applications, such as web or mobile backends, synchronously invoked APIs, and interactive microservices

DE Provisioned Concurrency ist ideal für die Entwicklung latenzempfindlicher Anwendungen, wie Web- oder mobile Backends, synchron aufgerufene APIs und interaktive Mikroservices

Англійская Нямецкі
ideal ideal
building entwicklung
mobile mobile
apis apis
interactive interaktive
applications anwendungen
web web
or oder
is ist
and und
for für
as wie

EN You can easily configure the appropriate amount of concurrency based on your application's unique demand

DE Sie können die entsprechende Menge an Parallelität einfach konfigurieren, basierend auf den individuellen Anforderungen Ihrer Anwendung

Англійская Нямецкі
easily einfach
amount menge
demand anforderungen
configure konfigurieren
based on basierend
can können
the den
applications anwendung
you sie
appropriate die
on auf

EN Q: What happens if a function receives invocations above the configured level of Provisioned Concurrency?

DE F: Was passiert, wenn eine Funktion Aufrufe erhält, die über der konfigurierten Ebene von Provisioned Concurrency liegen?

Англійская Нямецкі
happens passiert
function funktion
configured konfigurierten
level ebene
receives erhält
if wenn
a eine

EN If the concurrency of a function reaches the configured level, subsequent invocations of the function have the latency and scale characteristics of regular Lambda functions

DE Wenn die Parallelität einer Funktion die konfigurierte Ebene erreicht, haben nachfolgende Aufrufe der Funktion die Latenz- und Skaleneigenschaften regulärer Lambda-Funktionen

Англійская Нямецкі
reaches erreicht
configured konfigurierte
subsequent nachfolgende
latency latenz
lambda lambda
regular regulärer
functions funktionen
level ebene
function funktion
if wenn
have haben
and und
a einer

EN Doing so prevents the function from exceeding the configured level of Provisioned Concurrency

DE Dadurch wird verhindert, dass die Funktion die konfigurierte Ebene der Provisioned Concurrency überschreitet

Англійская Нямецкі
prevents verhindert
configured konfigurierte
level ebene
function funktion
so dadurch
the wird
of der

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

Англійская Нямецкі
modernize modernisieren
solution lösung
auto die
high hohem
cost kosteneffizient
massive großem
scaling skaliert
and und
data daten
analytics analysen
anywhere überall
an einer
with maß

EN Q: How do extensions work while Provisioned Concurrency is enabled?

DE F: Wie funktionieren Erweiterungen, wenn Provisioned Concurrency (bereitgestellte Nebenläufigkeit) aktiviert ist?

Англійская Нямецкі
extensions erweiterungen
enabled aktiviert
provisioned bereitgestellte
is ist
how wie

EN What is Concurrency/Concurrent Computing?

DE Was ist Concurrent Computing bzw. Parallelität?

Англійская Нямецкі
computing computing
concurrent concurrent
is ist

EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to.

DE Splashtop Enterprise (Cloud) – Die Beschränkungen für Techniker, Benutzer, Computer und gleichzeitige Nutzung sind abhängig von dem jeweiligen Tarif, den Sie abonniert haben.

EN Build fast Delphi applications using concurrency, parallel programming and memory management.

DE Erstellen Sie schnelle Delphi-Anwendungen mit Parallelität, paralleler Programmierung und Speicherverwaltung.

Англійская Нямецкі
fast schnelle
delphi delphi
applications anwendungen
programming programmierung
and und
build erstellen

EN In this video, Jim McKeeth is joined by his a great collection of Embarcadero MVPs to discuss everything about Threading and Concurrency.

DE In diesem Video wird Jim McKeeth von seiner großartigen Sammlung von Embarcadero-MVPs begleitet, um alles über Threading und Parallelität zu diskutieren.

Англійская Нямецкі
video video
jim jim
collection sammlung
in in
to zu
this diesem
great großartigen
everything alles
is wird
discuss und

EN We also get to see actual Delphi encoding demos using TTask and Tthread classes. To know more about Threading and Concurrency, feel free to watch the video below.

DE Wir sehen auch aktuelle Delphi-Codierungsdemos mit TTask- und Tthread-Klassen. Um mehr über Threading und Parallelität zu erfahren, können Sie sich das folgende Video ansehen.

Англійская Нямецкі
actual aktuelle
delphi delphi
classes klassen
video video
the folgende
we wir
watch ansehen
more mehr
to zu
also auch
see sie
and erfahren

EN Resolve concurrency issues with historical reviews of blocking-lock scenarios

DE Überprüfen Sie alle Sperrszenarien rückwirkend und beheben Sie auf diese Weise Parallelitätsprobleme in Rekordzeit

Англійская Нямецкі
resolve beheben
of auf

EN Resolve concurrency issues with historical reviews of blocking-lock scenarios.

DE Parallelitätsprobleme lassen sich in Rekordzeit beheben, da Sie alle Sperrszenarien rückwirkend überprüfen können.

Англійская Нямецкі
resolve beheben
with sich

EN Rust is a multi-paradigm system programming language with a strong emphasis on protection, especially secure concurrency

DE Rost ist eine Multi-Paradigm-Systemprogrammiersprache mit einem starken Schwerpunkt auf Schutz, besonders sicherer Parallelität

Англійская Нямецкі
rust rost
strong starken
emphasis schwerpunkt
especially besonders
protection schutz
with mit
is ist
on auf
a eine

EN API plans include all LITE and PRO tools and benefits, and allow up to 5 users to share a login without hitting concurrency limits.

DE API-Pläne umfassen alle Tools und Vorteile von LITE- und PRO-Abonnements und bieten Zugriff durch bis zu 5 Benutzer, ohne Limits in Bezug auf die gleichzeitige Nutzung zu erreichen.

Англійская Нямецкі
api api
tools tools
limits limits
benefits vorteile
users benutzer
plans pläne
pro pro
to zu
without ohne
all alle
a durch
and und

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

Англійская Нямецкі
modernize modernisieren
solution lösung
auto die
high hohem
cost kosteneffizient
massive großem
scaling skaliert
and und
data daten
analytics analysen
anywhere überall
an einer
with maß

EN Users can serve real-time data at scale, with high concurrency and low latency, and data science at scale in order to easily build, score, and deploy machine learning models into production.

DE Benutzer können Echtzeitdaten in großem Maßstab mit hoher Parallelität und geringer Latenz sowie Data Science in großem Maßstab bereitstellen, um Modelle für maschinelles Lernen mühelos zu erstellen, zu bewerten und in Produktion bereitzustellen.

Англійская Нямецкі
users benutzer
scale maßstab
low geringer
latency latenz
easily mühelos
score bewerten
machine maschinelles
models modelle
real-time data echtzeitdaten
science science
in in
data data
production produktion
can können
with mit
to bereitzustellen

EN Modernize analytics with an auto scaling, high-concurrency, and cost-effective solution that ingests data anywhere, at massive scale

DE Modernisieren Sie Analysen mit einer Lösung, die automatisch skaliert, in hohem Maß kongruent und kosteneffizient ist, und die Daten überall und in großem Maßstab akquiriert.

Англійская Нямецкі
modernize modernisieren
solution lösung
auto die
high hohem
cost kosteneffizient
massive großem
scaling skaliert
and und
data daten
analytics analysen
anywhere überall
an einer
with maß

Паказаны пераклады: 50 з 50