Перакласці "automobile" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "automobile" з Англійская на Нямецкі

Пераклады automobile

"automobile" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

automobile als aus auto automobil bei das dem den der des die ein einem einen im ist mit sie sind und

Пераклад Англійская на Нямецкі automobile

Англійская
Нямецкі

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Peugeot, Automobil, Geselligkeit, Frau, Linie, Schönheit, Geschwindigkeit, Stolz, Angeberei, Sportwagen, Cabrio, Präsentation, Roadster Sport 301, Automobil Peugeot, Luxus, Auto, schwarz-weiß

Англійская Нямецкі
keywords keywords
peugeot peugeot
beauty schönheit
speed geschwindigkeit
pride stolz
sports sport
convertible cabrio
luxury luxus
photograph bildes
sports car sportwagen
roadster roadster
woman frau
presentation präsentation
car auto
black schwarz-weiß
automobile automobil
white schwarz
line linie
to zur

EN AUDI AG is a German automobile manufacturer based in Ingolstadt, Bavaria. Audi is part of the Volkswagen Group and is one of the most successful automobile companies in the premium segment.

DE Die AUDI AG ist ein deutscher Automobilhersteller mit Sitz in Ingolstadt in Bayern. Audi gehört zum Volkswagen-Konzern und ist eines der erfolgreichsten Automobilunternehmen im Premiumsegment.

Англійская Нямецкі
audi audi
ag ag
bavaria bayern
volkswagen volkswagen
most successful erfolgreichsten
in the im
in in
and und
german der
is ist

EN AUDI AG is a German automobile manufacturer based in Ingolstadt, Bavaria. Audi is part of the Volkswagen Group and is one of the most successful automobile companies in the premium segment.

DE Die AUDI AG ist ein deutscher Automobilhersteller mit Sitz in Ingolstadt in Bayern. Audi gehört zum Volkswagen-Konzern und ist eines der erfolgreichsten Automobilunternehmen im Premiumsegment.

Англійская Нямецкі
audi audi
ag ag
bavaria bayern
volkswagen volkswagen
most successful erfolgreichsten
in the im
in in
and und
german der
is ist

EN coloured pencil, photorealistic, ford, mustang, r spec, sports car, pony car australian cars, american cars, automotive, classic car, automobile, cars

DE flooko, nick flook, schädel, menschenhöhle, rauchen, trinken, wein, bier, surrealismus, skelette, horror, dunkle, trippy, surreal, psychedelisch, schwarz und weiß

EN Young couple in hats driving on country road in classic vintage car. Unrecognizable pair riding into old auto. Man and woman sitting at the front seat of a retro automobile. Trip concept. Slow motion

DE Junge Ehepaare in Hüten fahren auf Landstraße in klassischem Vintage Auto. Nicht erkennbares Paar, das in das alte Auto fährt. Mann und Frau sitzen auf dem Vordersitz eines Retro-Automobils. Reisekonzept. Zeitlupe

Англійская Нямецкі
country road landstraße
front seat vordersitz
slow motion zeitlupe
young junge
vintage vintage
retro retro
in in
man mann
driving fährt
old alte
woman frau
sitting sitzen
classic klassischem
and und

EN “Nickel manganese cobalt cells are also the choice of the German automobile industry when it comes to the next generation of electric cars,” explains Held

DE «Nickel-Mangan-Kobalt-Zellen sind auch die Wahl der deutschen Autoindustrie, wenn es um Elektroautos der nächsten Generation geht», erklärt Empa-Experte Held

Англійская Нямецкі
electric cars elektroautos
generation generation
explains erklärt
it es
choice wahl
to um
also auch
are sind
when wenn
next nächsten

EN Research Council for Automobile Repairs Design for Repair Guide

DE Vorlage des Forschungsrat für Automobile für Reparaturanleitungen

Англійская Нямецкі
repair reparaturanleitungen
design vorlage
for für

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 24 Herrenstunden, 24 Herrenstunden, 24 Herrenstunden, Automobil, Mann, Rennen, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport

Англійская Нямецкі
keywords keywords
motorsport motorsport
rally rallye
man mann
photograph bildes
race rennen
sport sport
automobile automobil
car auto
of zur

EN Discover our automobile prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Automobil Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.

Англійская Нямецкі
automobile automobil
quality schönsten
photos bilder
discover entdecken
our unsere
museum auswahl
different sie
is erhältlich

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: celebrity and car automobile star comedian actress actor actress portrait 1960-1969 60's 60s historical history brigitte bardot

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Berühmtheit und, Auto, Automobil, Star, Schauspieler, Schauspielerin, Porträt, 1960-1969, 60er Jahre, Geschichte, Geschichte, Brigitte Bardot

Англійская Нямецкі
keywords keywords
star star
brigitte brigitte
photograph bildes
and und
actress schauspielerin
actor schauspieler
portrait porträt
history geschichte
car auto
automobile automobil
to zur
bardot bardot

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Steve McQueen and Pete Revson

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Automobil, Rennsport, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport, Steve McQueen und Pete Revson

Англійская Нямецкі
keywords keywords
motorsport motorsport
rally rallye
steve steve
mcqueen mcqueen
pete pete
and und
photograph bildes
car auto
sport sport
automobile automobil
to zur

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, car, formula 1, vintage, motorsport

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Automobil, Auto, Formel 1, Oldtimer, Motorsport

Англійская Нямецкі
keywords keywords
motorsport motorsport
formula formel
photograph bildes
car auto
automobile automobil
to zur

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Alain Prost, Grand Prix of San Marino, automobile, formula 1

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Alain Prost, Großer Preis von San Marino, Automobil, Formel 1

Англійская Нямецкі
keywords keywords
alain alain
grand großer
prix preis
san san
automobile automobil
formula formel
photograph bildes
of von

EN The Salon de l'Automobile on October 7, 1965 at the Porte de Versailles in Paris with the Panhard and Citroën stands in the foreground.

DE Im Vordergrund steht der Pariser Autosalon am 7. Oktober 1965 an der Porte de Versailles mit dem Panhard und Citroën.

Англійская Нямецкі
de de
october oktober
paris pariser
stands steht
foreground vordergrund
in the im
at the am
and und
with mit
on an

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, car, automobile, 1960-1969, 60's, 60's, the 1965 motor show, citroen, panhard

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: geschichte, geschichte, paris, frankreich, auto, automobil, 1960-1969, 60er-jahre, die 60er-jahre, die autoausstellung 1965, citroën, panhard

Англійская Нямецкі
keywords keywords
history geschichte
paris paris
france frankreich
photograph bildes

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 24 Stunden, 24 Stunden am Tag, Automobil, Rennen, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len

Англійская Нямецкі
keywords keywords
motorsport motorsport
rally rallye
helmut helmut
hours stunden
photograph bildes
race rennen
sport sport
automobile automobil
car auto
this tag
van van
of zur

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: F1, Automobil, Formel 1, Formel 1, Rennen, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, Champagner, Moet und Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf

Англійская Нямецкі
keywords keywords
automobile automobil
formula formel
race rennen
ayrton ayrton
senna senna
lotus lotus
champagne champagner
photograph bildes
olympus olympus
one und
to zur

EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: F1, Automobil, Formel 1, Formel 1, Rennen, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Gutes Jahr

Англійская Нямецкі
keywords keywords
automobile automobil
formula formel
race rennen
ayrton ayrton
senna senna
champion champion
reporter reporter
good gutes
year jahr
photograph bildes
to zur

EN A case study on search engine optimisation centres around the budget for a leading automobile brand.

DE Ein Kundenbeispiel aus dem Bereich Suchmaschinenoptimierung ist der Etat für eine führende Automobilmarke.

Англійская Нямецкі
for für
a führende

EN The central marketing editorial department of the automobile manufacturer SEAT provides the brand's worldwide Internet presences with uniform content

DE Die zentrale Marketing-Redaktion des Automobilherstellers SEAT versorgt die weltweiten Internetauftritte der Marke mit einheitlichen Inhalten

Англійская Нямецкі
central zentrale
editorial redaktion
worldwide weltweiten
uniform einheitlichen
seat seat
marketing marketing
brands marke
content inhalten
with mit

EN And, above all else, it’s fun! Yet when it comes the burden placed on the environment, a bitter aftertaste remains with long-distance travel via airplane, diesel automobile, or cruise ship

DE Und macht vor allem Spaß! Doch hinsichtlich der Umweltbelastung bleibt ein bitterer Nachgeschmack bei Fernreisen mit dem Flugzeug, Diesel-Fahrzeug oder Kreuzfahrtschiff

Англійская Нямецкі
remains bleibt
diesel diesel
fun spaß
or oder
and und
airplane flugzeug
on hinsichtlich
with mit
a ein

EN InsCorp is launching a roadside assistance service as a coverage option for automobile insurance policies. Customers initiate Assistance Request cases...

DE InsCorp führt einen Pannenhilfsdienst als Deckungsoption für Kfz-Versicherungspolicen ein. Kunden eröffnen Unterstützungsanfragen (Assistance Request...

Англійская Нямецкі
inscorp inscorp
customers kunden
request request
assistance assistance
as als
insurance für

EN GoGoRoad stakeholders want to allow Territory Managers to add new vendors as service providers as the service grows. If the vendor is The Automobile...

DE GoGoRoad-Stakeholder möchten Gebietsleitern gestatten, mit zunehmendem Servicewachstum neue Lieferanten als Dienstanbieter hinzuzufügen. Wenn der...

Англійская Нямецкі
stakeholders stakeholder
new neue
to add hinzuzufügen
to allow gestatten
vendors lieferanten
as als
the der
want to möchten

EN InsCorp is launching a roadside assistance service as a coverage option for automobile insurance policies. Configure the Assistance request case type...

DE InsCorp führt einen Pannenhilfsdienst als Deckungsoption für Kfz-Versicherungspolicen ein. Konfigurieren Sie den Case-Typ „Assistance Request“, um...

Англійская Нямецкі
inscorp inscorp
is sie
configure konfigurieren
request request
type typ
as als
insurance für
case case

EN InsCorp is launching a roadside assistance service as a coverage option for automobile insurance policies. During the Service stage, the customer...

DE InsCorp führt einen Pannenhilfsdienst als Deckungsoption für Kfz-Versicherungspolicen ein. In der Service-Stage wählt der Kunde einen Dienstleister...

Англійская Нямецкі
inscorp inscorp
stage stage
service service
as als
insurance für
customer kunde

EN Eyeing the importance of mobile security systems, we have been widened our business to automobile recorder system, CCTV

DE Mit Blick auf die Bedeutung von mobilen Sicherheitssystemen haben wir unser Geschäft auf das Recorder-System für Autos (CCTV) ausgeweitet

Англійская Нямецкі
importance bedeutung
mobile mobilen
business geschäft
recorder recorder
system system
we wir
the autos
automobile die
of von
our mit

EN The app of a well-known automobile club cannot keep up with that.

DE Da kann die App eines bekannten Automobilclubs nicht mithalten.

Англійская Нямецкі
known bekannten
keep up mithalten
app app

EN The Automobile: More than a way of transportation

DE Das Automobil: Mehr als ein Fortbewegungsmittel

Англійская Нямецкі
more mehr
the automobil
a ein

EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

Англійская Нямецкі
vehicle fahrzeug
travel reise
transportation transport

EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

Англійская Нямецкі
vehicle fahrzeug
travel reise
transportation transport

EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile

DE der verkehr straße transport reise richtung navigation fahrzeug pfeil zeiger richtungs-

Англійская Нямецкі
vehicle fahrzeug
travel reise
transportation transport

EN Download 3439 free Automobile Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

DE Lade 3590 kostenlose Automobil Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

Англійская Нямецкі
download herunter
free kostenlose
automobile automobil
in in
ios ios
windows windows
material material
and und
other anderen
design styles designstilen
icons icons

EN Get free Automobile icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

DE Hole dir kostenlose Icons von Automobil für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

Англійская Нямецкі
free kostenlose
automobile automobil
ios ios
material material
windows windows
web web
mobile mobil
get hole
graphic design projects grafikdesignprojekte
other andere
and und
icons icons
for für
in von

EN A young man is busy with checking an automobile engine: car repair and maintenance

DE Ein junger Mann ist damit beschäftigt, einen Automotor zu überprüfen: Autoreparatur und -wartung

Англійская Нямецкі
busy beschäftigt
checking überprüfen
man mann
maintenance wartung
and und
young junger
is ist

EN With service training courses and partner programs for repair shops, Bosch offers automobile competence and knowledge to service technicians all over the world

DE Mit den Angeboten für Servicetrainings und den Partnerprogrammen für Werkstätten bietet Bosch den Technikern weltweit Kompetenz und Know-How

Англійская Нямецкі
shops werkstätten
bosch bosch
technicians technikern
world weltweit
with mit
for für
and und
competence kompetenz
the den

EN To be mobile is to be free. Get in, start your engine, and do exactly what you feel like doing. Our IoT solutions make it happen. They easily pair your smartphone to your automobile and make your job behind the wheel that much easier.

DE Mobil sein, heißt frei sein. Einsteigen, losfahren und genau das tun, wonach einem gerade ist: das ermöglichen unsere IoT-Lösungen. Sie verknüpfen das Smartphone problemlos mit dem Auto und assistieren dem Menschen am Steuer, um ihn zu entlasten.

Англійская Нямецкі
free frei
iot iot
solutions lösungen
easily problemlos
smartphone smartphone
what wonach
be sein
mobile mobil
our unsere
to heißt
it ihn
exactly genau
is ist
and und
do tun
the auto
you sie

EN Decades of experience go into the development and manufacture of our products for the automobile sector: from standard to custom and non-standard cable lugs

DE Jahrzehntelange Erfahrung begleiten uns bei der Entwicklung und Herstellung unserer Produkte für die Automobilindustrie: von genormten über kundenspezifische bis hin zu nicht genormten Kabelschuhen

Англійская Нямецкі
decades jahrzehntelange
experience erfahrung
development entwicklung
to zu
and und
products produkte
for für
manufacture herstellung
from hin
custom die

EN With the carbon footprint calculator from myclimate, the emissions arising from travel by automobile, ship, and plane can be easily calculated and offset with appropriate climate protection projects.

DE Mit dem Rechner von myclimate können die Emissionen von Auto-, Schiffs- oder Flugreisen ganz einfach berechnet und mit entsprechenden Klimaschutzprojekten kompensiert werden.

Англійская Нямецкі
calculator rechner
emissions emissionen
easily einfach
calculated berechnet
myclimate myclimate
climate protection projects klimaschutzprojekten
can können
and und
with mit
be werden
from von
the dem

EN This information is helpful for automobile drivers:

DE Diese Informationen sind für Autofahrer/innen hilfreich:

Англійская Нямецкі
information informationen
helpful hilfreich
drivers autofahrer
this diese
for für

EN Motorists who are members of an AIT or FIA-Club should apply to the Automobile Club of Luxembourg for any advice or assistance they may need while travelling in the Grand-Duchy of Luxembourg. The ACL assures a permanent road service.

DE Autofahrer, welche Mitglied eines an die A.I.T. oder F.I.A. angeschlossenen Clubs sind, können sich für etwaige Ratschläge oder Hilfe an den Automobil-Club des Großherzogtums wenden. Der Club unterhält einen durchgehend geöffneten Pannendienst.

Англійская Нямецкі
motorists autofahrer
members mitglied
advice ratschläge
a a
or oder
for für
are sind
club club
assistance hilfe
apply wenden
the den
of der

EN In the ASTech blog, we write about the company and our work involving one of the automobile industry’s biggest challenges.

DE Im ASTech-Blog berichten wir über uns und unsere Arbeit an einigen der größten Herausforderungen in der Automobilindustrie.

Англійская Нямецкі
blog blog
biggest größten
challenges herausforderungen
in the im
in in
work arbeit
our unsere
and und

EN Our colleague Sascha, for example, started his career in one of the most cutting-edge fields in automobile technology: highly automated driving

DE So wie unser Kollege Sascha, der seinen Berufseinstieg in einem der brandaktuellsten Themen der Automobilindustrie hatte: dem hochautomatisierten Fahren

Англійская Нямецкі
colleague kollege
in in
highly so
our unser

EN As we’ve seen in the automobile industry as a whole, new powertrain solutions such as electromobility are becoming increasingly important; and energy efficiency plays a major role

DE Wie auch in der Automobilbranche insgesamt gewinnen neue Antriebskonzepte wie die Elektromobilität immer mehr an Bedeutung und die Energieeffizienz spielt eine große Rolle

Англійская Нямецкі
whole insgesamt
new neue
electromobility elektromobilität
important bedeutung
plays spielt
role rolle
energy efficiency energieeffizienz
in in
and und
major große
a eine
increasingly mehr
the der
automobile die

EN Representation in the first patent infringement proceedings against a German automobile manufacturer in the field of telecommunications

DE Vertretung im ersten Patentverletzungsverfahren gegen einen deutschen Automobilhersteller in dem Bereich Telekommunikation (weitere Information finden Sie hier)

Англійская Нямецкі
telecommunications telekommunikation
in the im
the deutschen
in in
the first ersten

EN Stair, fireplace, 3D models as well as decorations like frame, pillow, or lamp can be found in the extensive architectural detail Car category contains automobile 3D models, low poly model library

DE Treppe, Kamin, 3D Modelle sowie Dekorationen wie Frame, Kissen oder Lampe können in dem umfangreichen architektonischen Details Car enthält Automobil 3D Modelle gefunden werden, niedrige poly Modellbibliothek

Англійская Нямецкі
fireplace kamin
decorations dekorationen
frame frame
pillow kissen
lamp lampe
found gefunden
architectural architektonischen
detail details
low niedrige
poly poly
models modelle
or oder
in in
extensive umfangreichen
can können
contains enthält
be werden

EN Car category contains automobile 3D models, low-poly versions of which will be attractive to game designers, others - to film makers or advertisers

DE Auto enthält Automobil 3D Modelle, Low-Poly Versionen davon zu Game-Designern attraktiv sein werden, andere - zu Filmemachern oder Werbekunden

Англійская Нямецкі
models modelle
attractive attraktiv
game game
designers designern
others andere
advertisers werbekunden
versions versionen
or oder
car auto
automobile automobil
contains enthält
to zu

EN In honor of Louis Chevrolet, the automobile pioneer born in La Chaux-de-Fonds, the largest chrome steel bust in Switzerland stands here

DE Zu Ehren von Louis Chevrolet, dem weltberühmten, in La Chaux-de-Fonds geborenen Automobil-Pionier, wurde die grösste Chromstahl-Büste der Schweiz errichtet

Англійская Нямецкі
honor ehren
louis louis
pioneer pionier
bust büste
switzerland schweiz
largest grösste
in in
la la

EN The direction indicator developed by Leopold Kostal for automobiles is one of the first of many patented innovations by KOSTAL, which today can be found in vehicles of virtually all of the world’s leading automobile manufacturers.

DE Der von Leopold Kostal entwickelte Fahrtrichtungsanzeiger für Automobile ist eine der ersten von zahlreichen patentierten Innovationen von KOSTAL, die heute in Fahrzeugen beinahe aller weltweit führenden Automobilhersteller zu finden sind.

Англійская Нямецкі
developed entwickelte
kostal kostal
automobiles automobile
patented patentierten
innovations innovationen
virtually beinahe
worlds weltweit
in in
many zahlreichen
is ist
today heute
found finden
the first ersten
vehicles die
for für

EN KOSTAL establishes the “Sensors” product range and in turn has the opportunity to revolutionise the automobile market by developing a patented innovation: the first door control unit with pinch protection.

DE KOSTAL baut den Produktbereich ‚Sensorik‘ auf und kann wiederum mit einer patentierten Innovation, dem ersten Türsteuergerät mit Einklemmschutz, den Automobilmarkt revolutionieren.

EN KOSTAL presents the automotive industry with the first commercially available rain sensor, another innovative milestone in automobile applications.

DE KOSTAL präsentiert der Automobilindustrie die erste Marktanwendung des Regensensors und kann damit einen weiteren Meilenstein für Innovationen automobiler Anwendungen setzen.

Англійская Нямецкі
kostal kostal
presents präsentiert
available kann
another weiteren
milestone meilenstein
innovative innovationen
applications anwendungen
automotive industry automobilindustrie
the first erste
automotive die
in setzen

Паказаны пераклады: 50 з 50