EN Vehicle access solutions from Axis meet your access control needs – from simple vehicle entry and exit to advanced access control.
"access control" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
EN Vehicle access solutions from Axis meet your access control needs – from simple vehicle entry and exit to advanced access control.
DE Axis Zufahrtslösungen für Fahrzeuge erfüllen Ihre Anforderungen ein derartiges System – von der einfachen Ein- und Ausfahrt bis zur erweiterten Zufahrtskontrolle.
EN Vehicle access solutions from Axis help you improve access control with straightforward systems that suit your needs – from simple vehicle entrance and exit to advanced access control
DE Mit den Axis Zufahrtskontrolllösungen für Fahrzeuge können Sie die Zufahrtskontrolle mit einfachen Systemen verbessern, die Ihren Anforderungen entsprechen – vom einfachen Ein- und Ausfahren des Fahrzeugs bis zur erweiterten Zufahrtskontrolle
EN If access control to tickets in queues, based on groups, is not enough to protect sensitive information from unauthorized access, ticket access control lists is made for you.
DE Ziel ist der Schutz sensibler Informationen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
sensitive | sensibler |
information | informationen |
for | ziel |
protect | schutz |
is | ist |
to | der |
EN access to Smartsheet Control Center to make global updates. For information about Lead access, see the Access Smartsheet Control Center.
DE auf Smartsheet Control Center, um globale Updates vorzunehmen. Informationen zum Lead-Zugriff finden Sie unter Auf Smartsheet Control Center zugreifen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
control | control |
center | center |
global | globale |
updates | updates |
information | informationen |
access | zugriff |
for | um |
make | vorzunehmen |
to | unter |
the | zum |
see | sie |
EN Along the same lines, the technical safeguards of HIPAA standards require access control allowing only for authorised personnel to access ePHI. Access control includes:
DE Ebenso erfordern die technischen Sicherheitsvorkehrungen des HIPAA eine Zugriffskontrolle, die es nur autorisiertem Personal erlaubt, auf ePHI zuzugreifen. Die Zugriffskontrolle umfasst:
Англійская | Нямецкі |
---|---|
technical | technischen |
safeguards | sicherheitsvorkehrungen |
hipaa | hipaa |
require | erfordern |
personnel | personal |
includes | umfasst |
access control | zugriffskontrolle |
to access | zuzugreifen |
allowing | erlaubt |
only | nur |
EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded
DE Kontrollieren Sie den Zugriff auf sensible Dokumente mithilfe der Zugriffskontrolle und der Verwaltung der Informationsrechte, sodass Sie den Zugriff auf Dokumente selbst nach bereits erfolgten Downloads widerrufen können.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
sensitive | sensible |
downloaded | downloads |
access control | zugriffskontrolle |
access | zugriff |
with | mithilfe |
documents | dokumente |
to | sodass |
management | verwaltung |
you | sie |
control | kontrollieren |
after | nach |
allowing | und |
been | der |
EN Vehicle access solutions from Axis meet your access control needs – from simple vehicle entry and exit to advanced access control.
DE Axis Zufahrtslösungen für Fahrzeuge erfüllen Ihre Anforderungen ein derartiges System – von der einfachen Ein- und Ausfahrt bis zur erweiterten Zufahrtskontrolle.
EN Vehicle access solutions from Axis help you improve access control with straightforward systems that suit your needs – from simple vehicle entrance and exit to advanced access control
DE Mit den Axis Zufahrtskontrolllösungen für Fahrzeuge können Sie die Zufahrtskontrolle mit einfachen Systemen verbessern, die Ihren Anforderungen entsprechen – vom einfachen Ein- und Ausfahren des Fahrzeugs bis zur erweiterten Zufahrtskontrolle
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
DE Über den Menübefehl "Versionskontrolle" haben Sie Zugriff auf die Versionskontrollfunktionalitäten wie u.a. Abruf der neuesten Version, Ein- und Auschecken von Dateien oder Anzeigen der Checkin-Ereignisse.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
menu | menü |
files | dateien |
events | ereignisse |
or | oder |
view | anzeigen |
a | a |
access | zugriff |
and | u |
latest | neuesten |
version | version |
source | die |
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
DE Über den Menübefehl "Versionskontrolle" haben Sie Zugriff auf die Versionskontrollfunktionalitäten wie u.a. Abruf der neuesten Version, Ein- und Auschecken von Dateien oder Anzeigen der Checkin-Ereignisse.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
menu | menü |
files | dateien |
events | ereignisse |
or | oder |
view | anzeigen |
a | a |
access | zugriff |
and | u |
latest | neuesten |
version | version |
source | die |
EN Granular protection access control. All restrictions are predefined and enforced by a role-based access control.
DE Granulare Zugriffskontrolle. Alle Einschränkungen sind vordefiniert und werden durch eine rollenbasierte Zugriffssteuerung durchgesetzt.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
granular | granulare |
restrictions | einschränkungen |
enforced | durchgesetzt |
and | und |
all | alle |
access control | zugriffskontrolle |
role | rollenbasierte |
a | eine |
by | durch |
are | sind |
EN Webcast: Control Access to Data with Managed File Transfer from SolarWinds Serv-U Webcast: Control Access to Data with Managed File Transfer from SolarWinds Serv-U
DE Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds Webcast: Steuern des Zugriffs auf Daten mit verwalteter Dateiübertragung dank Serv-U von SolarWinds
Англійская | Нямецкі |
---|---|
webcast | webcast |
control | steuern |
access | zugriffs |
managed | verwalteter |
transfer | übertragung |
file transfer | dateiübertragung |
data | daten |
file | datei |
with | mit |
EN From more basic access control management, to unified video and access control, as well as a range of partner solutions, we have you covered
DE Von der eher einfachen Verwaltung der Zugriffskontrolle über die einheitliche Video- und Zugriffskontrolle bis hin zu einer Reihe von Partnerlösungen - wir haben die richtige Lösung für Sie
Англійская | Нямецкі |
---|---|
video | video |
solutions | lösung |
access control | zugriffskontrolle |
more | eher |
management | verwaltung |
range | reihe |
we | wir |
to | zu |
unified | einheitliche |
and | und |
you | sie |
have | haben |
covered | für |
from | hin |
a | einer |
EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control.
DE Die Netzwerk-Türcontroller von Axis sind das Kernelement der Zutrittskontrolllösung. Sie nutzen die Vorteile einer offenen IP-Architektur. Sie bieten eine intelligentere und flexiblere Alternative zur herkömmlichen Zutrittskontrolle.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
network | netzwerk |
ip | ip |
smarter | intelligentere |
traditional | herkömmlichen |
axis | axis |
open | offenen |
more flexible | flexiblere |
access control | zutrittskontrolle |
benefits | vorteile |
alternative | alternative |
provide | bieten |
are | sind |
EN If a person tries to log in to Control Center and receives the “You do not have access to any Control Center Programs...” message, that person needs to be granted access to your program.
DE Wenn ein Benutzer versucht, sich am Control Center anzumelden und die Fehlermeldung „Sie haben keinen Zugriff auf Control Center-Programme ...“ erhält, muss diesem Benutzer Zugriff auf Ihr Programm gewährt werden.
EN It allows you to control the video cameras and your access control system, even from large installations with thousands of access points, via a central interface
DE Sie können damit die Videokameras und Ihr Zugriffskontrollsystem, selbst von großen Installationen mit Tausenden von Zugangspunkten, über eine zentrale Oberfläche steuern
Англійская | Нямецкі |
---|---|
control | steuern |
installations | installationen |
central | zentrale |
interface | oberfläche |
large | großen |
thousands of | tausenden |
and | und |
your | ihr |
with | mit |
to | damit |
a | eine |
of | von |
EN Registration and control of employees. Access with keys and user to the control panel of the intranet for each user. Intranet and extranet access.
DE Registrierung und Kontrolle der Mitarbeiter. Zugriff mit Schlüsseln und Benutzer auf das Bedienfeld der Intranet Intranet- und Extranet-Zugang für jeden Benutzer.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
registration | registrierung |
control | kontrolle |
employees | mitarbeiter |
user | benutzer |
intranet | intranet |
extranet | extranet |
keys | schlüsseln |
and | und |
with | mit |
for | für |
control panel | bedienfeld |
EN Registration and control of employees. Access with passwords and user to the control panel of the intranet for each user. Access to the intranet and extranet.
DE Registrierung und Kontrolle der Mitarbeiter. Zugang mit Passwörtern und Benutzer zum Kontrollpanel des Intranets für jeden Benutzer. Zugang zum Intranet und Extranet.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
control | kontrolle |
employees | mitarbeiter |
passwords | passwörtern |
user | benutzer |
extranet | extranet |
intranet | intranet |
registration | registrierung |
access | zugang |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN ENTRANCE AREA / ACCESS CONTROL - Selected ENTRANCE AREA / ACCESS CONTROL manufacturers | Architonic
DE EINGANGSBEREICH / EINGANGSKONTROLLE - Ausgewählte EINGANGSBEREICH / EINGANGSKONTROLLE Hersteller..
Англійская | Нямецкі |
---|---|
selected | ausgewählte |
manufacturers | hersteller |
entrance area | eingangsbereich |
EN Access Control. Add users via console portal and import, or authenticate users via LDAP-based API services. Easily configure API-level access control to user groups.
DE Zugriffskontrolle: Fügen Sie Benutzer über das Konsolenportal hinzu und importieren oder authentifizieren Sie Benutzer über LDAP-basierte API-Dienste. Einfache Konfiguration der Zugriffskontrolle auf API-Ebene für Benutzergruppen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
authenticate | authentifizieren |
api | api |
services | dienste |
easily | einfache |
configure | konfiguration |
access control | zugriffskontrolle |
user groups | benutzergruppen |
import | importieren |
or | oder |
and | und |
users | benutzer |
add | hinzu |
EN All-in-one Door Access Control Machine Simple IDIC Card Password Access Control 1000 Cards Storage Capacity Card Management
DE All-in-One-Türzugangskontrollgerät Einfache IDIC-Karten-Passwort-Zugangskontrolle 1000 Karten Speicherkapazität Kartenverwaltung
Англійская | Нямецкі |
---|---|
password | passwort |
storage capacity | speicherkapazität |
simple | einfache |
cards | karten |
EN Use access control options to control who can access the link.
DE Nutzen Sie Zugriffssteuerungsoptionen, um zu bestimmen, wer auf den Link zugreifen kann.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
can | kann |
link | link |
use | nutzen |
access | zugreifen |
who | wer |
to | zu |
the | den |
EN IP Access Control Lists: Manage your IP Access Control Lists (a set of IPs that are allowed to reach your SIP Domain).
DE Listen fu?r IP-Zugriffssteuerung: Verwalten Sie Ihre Listen fu?r IP-Zugriffssteuerung (eine Gruppe von IPs mit Zugriffserlaubnis fu?r Ihre SIP-Domain).
Англійская | Нямецкі |
---|---|
sip | sip |
ip | ip |
manage | verwalten |
lists | listen |
domain | domain |
ips | ips |
your | ihre |
a | r |
of | von |
EN High-performance AES encryption enhanced by hardware acceleration and granular access control policies, including privilege user access control
DE Leistungsstarke AES-Verschlüsselung mit Hardware-Beschleunigung und granularen Richtlinien zur Zugriffskontrolle, einschließlich der Kontrolle des privilegierten Benutzerzugriffs
Англійская | Нямецкі |
---|---|
aes | aes |
encryption | verschlüsselung |
acceleration | beschleunigung |
control | kontrolle |
policies | richtlinien |
access control | zugriffskontrolle |
hardware | hardware |
and | und |
including | einschließlich |
EN Access Control: A range of access control options are available to ensure users are limited to the rules the administrator provides to them
DE Zugriffskontrolle: Es stehen eine Reihe von Optionen zur Zugriffskontrolle bereit, um sicherzustellen, dass Benutzer genau jene Rechte haben, die ihnen vom Administrator zugewiesen werden
Англійская | Нямецкі |
---|---|
users | benutzer |
administrator | administrator |
access control | zugriffskontrolle |
range | reihe |
available | bereit |
options | optionen |
to ensure | sicherzustellen |
are | stehen |
of | von |
EN It allows you to control the video cameras and your access control system, even from large installations with thousands of access points, via a central interface
DE Sie können damit die Videokameras und Ihr Zugriffskontrollsystem, selbst von großen Installationen mit Tausenden von Zugangspunkten, über eine zentrale Oberfläche steuern
Англійская | Нямецкі |
---|---|
control | steuern |
installations | installationen |
central | zentrale |
interface | oberfläche |
large | großen |
thousands of | tausenden |
and | und |
your | ihr |
with | mit |
to | damit |
a | eine |
of | von |
EN Access Control Manager (ACM) is a physical access control system for enterprise-class installations, designed to protect people, property and assets
DE Access Control Manager (ACM) ist ein physisches Zutrittskontrollsystem für die Installation in Unternehmen, das für den Schutz von Personen, Eigentum und Werten entwickelt wurde
Англійская | Нямецкі |
---|---|
access | access |
people | personen |
control | control |
manager | manager |
property | eigentum |
enterprise | unternehmen |
system | installation |
protect | schutz |
and | und |
for | für |
a | ein |
is | ist |
to | den |
EN Registration and control of employees. Access with keys and user to the control panel of the intranet for each user. Intranet and extranet access.
DE Registrierung und Kontrolle der Mitarbeiter. Zugriff mit Schlüsseln und Benutzer auf das Bedienfeld der Intranet Intranet- und Extranet-Zugang für jeden Benutzer.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
registration | registrierung |
control | kontrolle |
employees | mitarbeiter |
user | benutzer |
intranet | intranet |
extranet | extranet |
keys | schlüsseln |
and | und |
with | mit |
for | für |
control panel | bedienfeld |
EN Registration and control of employees. Access with passwords and user to the control panel of the intranet for each user. Access to the intranet and extranet.
DE Registrierung und Kontrolle der Mitarbeiter. Zugang mit Passwörtern und Benutzer zum Kontrollpanel des Intranets für jeden Benutzer. Zugang zum Intranet und Extranet.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
control | kontrolle |
employees | mitarbeiter |
passwords | passwörtern |
user | benutzer |
extranet | extranet |
intranet | intranet |
registration | registrierung |
access | zugang |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN From more basic access control management, to unified video and access control, as well as a range of partner solutions, we have you covered
DE Von der eher einfachen Verwaltung der Zugriffskontrolle über die einheitliche Video- und Zugriffskontrolle bis hin zu einer Reihe von Partnerlösungen - wir haben die richtige Lösung für Sie
Англійская | Нямецкі |
---|---|
video | video |
solutions | lösung |
access control | zugriffskontrolle |
more | eher |
management | verwaltung |
range | reihe |
we | wir |
to | zu |
unified | einheitliche |
and | und |
you | sie |
have | haben |
covered | für |
from | hin |
a | einer |
EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control.
DE Die Netzwerk-Türcontroller von Axis sind das Kernelement der Zutrittskontrolllösung. Sie nutzen die Vorteile einer offenen IP-Architektur. Sie bieten eine intelligentere und flexiblere Alternative zur herkömmlichen Zutrittskontrolle.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
network | netzwerk |
ip | ip |
smarter | intelligentere |
traditional | herkömmlichen |
axis | axis |
open | offenen |
more flexible | flexiblere |
access control | zutrittskontrolle |
benefits | vorteile |
alternative | alternative |
provide | bieten |
are | sind |
EN Access Control. Add users via console portal and import, or authenticate users via LDAP-based API services. Easily configure API-level access control to user groups.
DE Zugriffskontrolle: Fügen Sie Benutzer über das Konsolenportal hinzu und importieren oder authentifizieren Sie Benutzer über LDAP-basierte API-Dienste. Einfache Konfiguration der Zugriffskontrolle auf API-Ebene für Benutzergruppen.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
authenticate | authentifizieren |
api | api |
services | dienste |
easily | einfache |
configure | konfiguration |
access control | zugriffskontrolle |
user groups | benutzergruppen |
import | importieren |
or | oder |
and | und |
users | benutzer |
add | hinzu |
EN Control access to projects using role-based access control (RBAC)
DE Kontrolle des Zugriffs auf Projekte mit RBAC (Role-based Access Control)
Англійская | Нямецкі |
---|---|
rbac | rbac |
access | access |
projects | projekte |
control | kontrolle |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen präsentieren – unter anderem für den Fernzugriff auf Computer der Bildungseinrichtungen durch Schüler/Studenten sowie auf Bürocomputer durch Mitarbeiter und Fakultätsangestellte
Англійская | Нямецкі |
---|---|
showcasing | präsentieren |
school | schüler |
computers | computer |
team | team |
staff | mitarbeiter |
to | auf |
our | unsere |
as | sowie |
and | und |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
Англійская | Нямецкі |
---|---|
computers | computer |
remote access solutions | fernzugriffslösungen |
our | unsere |
and | und |
will | wird |
for | für |
school | schüler |
to | anhand |
to access | zugreifen |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen Remote Lab Access für den Zugriff auf Schulcomputer sowie Fernzugriffslösungen für Lehrkräfte und Mitarbeiter für den Zugriff auf Schulcomputer vorstellen
Англійская | Нямецкі |
---|---|
remote | remote |
education | bildungswesen |
lab | lab |
remote access solutions | fernzugriffslösungen |
team | team |
our | unsere |
and | und |
will | wird |
for | für |
to | den |
as | sowie |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
DE Unser Team wird unsere Fernzugriffslösungen für das Bildungswesen vorstellen, anhand derer Schüler, Studenten, Fakultätsmitglieder und Angestellte auf die Computer der Institution zugreifen können
Англійская | Нямецкі |
---|---|
computers | computer |
remote access solutions | fernzugriffslösungen |
our | unsere |
and | und |
will | wird |
for | für |
school | schüler |
to | anhand |
to access | zugreifen |
EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu
DE Durch Auswahl des entsprechenden Platzhaltersteuerelements und anschließende Auswahl von Vorlagen-Steuerelement-Ereignis Overrides aus dem Kontextmenü können Sie das Verhalten einer Steuerelementvorlage an einer bestimmten Stelle modifizieren
Англійская | Нямецкі |
---|---|
modify | modifizieren |
behavior | verhalten |
template | vorlagen |
control | steuerelement |
selecting | auswahl |
corresponding | entsprechenden |
event | ereignis |
and | und |
location | stelle |
can | können |
specific | bestimmten |
from | aus |
of | von |
a | einer |
by | durch |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
DE Cloud-Server verringern die Flexibilität und Kontrolle über Ihr Netzwerk und Ihre Ports. Mit dynamischem DNS behalten Sie die Kontrolle über Ihr Netzwerk. Sie bestimmen, welche Ports offen sind und wer Ihr Gerät sehen kann.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
cloud | cloud |
servers | server |
reduce | verringern |
flexibility | flexibilität |
control | kontrolle |
ports | ports |
dynamic | dynamischem |
dns | dns |
network | netzwerk |
can | kann |
device | gerät |
and | und |
who | wer |
are | sind |
your | ihr |
open | offen |
EN Common Control Platform: our family of MV & HV Drives all use our state-of-the-art control system, that allows perfect control of the whole process and enhances the efficiency in your plant.
DE Offene Steuerungsplattform: unsere MV & HV Antriebsserie nutzt unser hochmodernes Steuerungssystem, das eine perfekte Steuerung des gesamten Prozesses ermöglicht und die Effizienz Ihrer Anlage erhöht.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
control | steuerung |
mv | mv |
use | nutzt |
allows | ermöglicht |
perfect | perfekte |
process | prozesses |
enhances | erhöht |
amp | amp |
efficiency | effizienz |
our | unsere |
plant | anlage |
and | und |
the | des |
EN Crestron Virtual Control gives you a centralized server-based control solution that can replace multiple individual control systems.
DE Crestron Virtual Control bietet Ihnen eine zentralisierte serverbasierte Steuerungslösung, die mehrere individuelle Steuerungssysteme ersetzen kann.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
virtual | virtual |
control | control |
gives | bietet |
centralized | zentralisierte |
replace | ersetzen |
crestron | crestron |
individual | individuelle |
can | kann |
multiple | mehrere |
a | eine |
EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.
DE Während des Einsatzes von 'Gedankenkontrolle' behaltet Ihr die Kontrolle über den eigenen Charakter. 'Gedankenkontrolle' hat jetzt aber eine Abklingzeit von 2 Min. und kann nicht auf Spielercharaktere angewandt werden.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
control | kontrolle |
min | min |
cooldown | abklingzeit |
character | charakter |
your | ihr |
and | und |
not | nicht |
while | die |
but | aber |
a | eine |
has | hat |
against | von |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
DE Die übergeordnete Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus ist die System-Steuerzentrale Plus. Über eine Ethernet-Leitung stellt sie die Verbindung zu den Stationszentralen her.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
system | system |
gira | gira |
connects | verbindung |
ethernet | ethernet |
higher | übergeordnete |
is | ist |
to | zu |
unit | eine |
the | stellt |
for | für |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus
Англійская | Нямецкі |
---|---|
ethernet | ethernet |
switch | switch |
control | control |
gira | gira |
system | system |
and | und |
the | plus |
EN To ensure an impeccable feedback to the control system, they regularly control the measurement and control technology and recalibrate it if necessary
DE Für einwandfreie Rückmeldungen an das Steuerungssystem werden Bauteile der Mess- und Regeltechnik regelmäßig kontrolliert und bei Bedarf neu kalibriert
Англійская | Нямецкі |
---|---|
feedback | rückmeldungen |
regularly | regelmäßig |
control | kontrolliert |
and | und |
an | an |
the | der |
if | bedarf |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network. Look no further when you need a cloud platform-enabled device that outclasses all other products in the market.
DE Mit der SONOFF Basic Smart Remote Control können Sie 97% der Haushaltsgeräte über das Fernbedienungsnetzwerk steuern. Suchen Sie nicht weiter, wenn Sie ein Gerät mit Cloud-Plattform benötigen, das alle anderen Produkte auf dem Markt übertrifft.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
basic | basic |
smart | smart |
appliances | haushaltsgeräte |
cloud | cloud |
remote | remote |
device | gerät |
other | anderen |
products | produkte |
control | control |
you need | benötigen |
all | alle |
a | ein |
EN Control the heater with the included remote control or download the Pitley app for full control
DE Steuern Sie die Heizung mit der mitgelieferten Fernbedienung oder laden Sie die Pitley App zur vollen Kontrolle herunter
Англійская | Нямецкі |
---|---|
app | app |
full | vollen |
heater | heizung |
or | oder |
remote control | fernbedienung |
control | kontrolle |
with | mit |
download | laden |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
DE Die übergeordnete Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus ist die System-Steuerzentrale Plus. Über eine Ethernet-Leitung stellt sie die Verbindung zu den Stationszentralen her.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
system | system |
gira | gira |
connects | verbindung |
ethernet | ethernet |
higher | übergeordnete |
is | ist |
to | zu |
unit | eine |
the | stellt |
for | für |
EN The Ethernet switch is used to connect system central control units, central ward control units and Gira Control 9 duty room terminals 834 Plus with one another
DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus
Англійская | Нямецкі |
---|---|
ethernet | ethernet |
switch | switch |
control | control |
gira | gira |
system | system |
and | und |
the | plus |
EN Common Control Platform: our family of MV & HV Drives all use our state-of-the-art control system, that allows perfect control of the whole process and enhances the efficiency in your plant.
DE Offene Steuerungsplattform: unsere MV & HV Antriebsserie nutzt unser hochmodernes Steuerungssystem, das eine perfekte Steuerung des gesamten Prozesses ermöglicht und die Effizienz Ihrer Anlage erhöht.
Англійская | Нямецкі |
---|---|
control | steuerung |
mv | mv |
use | nutzt |
allows | ermöglicht |
perfect | perfekte |
process | prozesses |
enhances | erhöht |
amp | amp |
efficiency | effizienz |
our | unsere |
plant | anlage |
and | und |
the | des |
Паказаны пераклады: 50 з 50