EN Our solution can easily adopt to the specific needs of every network type (SMB, enterprise, ISP or DC). No matter if you seek security, visibility or you need to fulfil legal requirements.
EN Our solution can easily adopt to the specific needs of every network type (SMB, enterprise, ISP or DC). No matter if you seek security, visibility or you need to fulfil legal requirements.
CS Naše řešení se dokáže přizpůsobit nárokům zákaznické sítě (SMB, enterprise, nemocniční, ISP a další), tak aby pokrylo všechny provozní, bezpečnostní nebo legislativní požadavky.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
of | z |
or | nebo |
requirements | požadavky |
to | na |
EN You should also always seek advice from legal experts in online law before you start selling online.
CS I v tomto případě byste se měli před zahájením prodeje poradit s odborníky na online právo.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
should | měli |
online | online |
you | s |
in | v |
EN Our solution can easily adopt to the specific needs of every network type (SMB, enterprise, ISP or DC). No matter if you seek security, visibility or you need to fulfil legal requirements.
CS Naše řešení se dokáže přizpůsobit nárokům zákaznické sítě (SMB, enterprise, nemocniční, ISP a další), tak aby pokrylo všechny provozní, bezpečnostní nebo legislativní požadavky.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
of | z |
or | nebo |
requirements | požadavky |
to | na |
EN We work in teams and tandems, learning from each other. We seek a way for everybody to get involved, regardless of location or time.
CS Pracujeme v týmech a tandemech, učíme sebe i ostatní. Hledáme uplatnění pro všechny, kteří se chtějí zapojit.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
in | v |
a | a |
EN Only few women work in important roles in construction. Getting more women into the industry is an opportunity. The conference Women in Read More
CS Milí studenti a čerství absolventi, zveme vás k nám na snídani. Loni jsme se museli smířit jen s e-kafe na dálku, letos se už můžeme Read More
Англійская | Чэшскі |
---|---|
only | a |
getting | se |
in | v |
EN Advertising on social media allows you to target at the right time a qualified audience and redirect travellers to your official website
CS Inzerce na sociálních sítích vám umožní zacílit ve správnou chvíli na kvalifikované publikum a přesměrovat cestující na svůj oficiální web
Англійская | Чэшскі |
---|---|
right | správnou |
website | web |
on | na |
a | a |
social | sociální |
EN Our qualified beauty therapists offer high-end treatments and pampering therapies to relax, rejuvenate and balance using salon brands Decléor, Neom, Jessica, Xen-Tan and CND Shellac.
CS Naši kvalifikovaní terapeuti nabízejí špičkové léčby a HÝČKACÍ terapie pro relaxaci, omlazení a vyvážení pomocí salonu, Decléor, Neom, Jessiky, Xen-Tan a CND shellac.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
offer | nabízejí |
and | a |
EN This project aims to design, develop, verify and maintain IO modules ET 200SP HA Failsafe, which should be qualified for safety-related applications under IEC 61508: 2010 (SIL 3)
CS Cílem projektu je navrhovat, vyvíjet, ověřovat a udržovat IO moduly ET 200SP HA Failsafe, které mají být kvalifikovány pro aplikace související s bezpečností podle IEC 61508: 2010 (SIL 3)
Англійская | Чэшскі |
---|---|
project | projektu |
modules | moduly |
applications | aplikace |
be | být |
and | a |
maintain | udržovat |
EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law
CS Písemná forma může být nahrazena elektronickou formou, pokud zákazník přidá své jméno k prohlášení a poskytne elektronickému dokumentu kvalifikovaný elektronický podpis v souladu se zákonem o podpisu
Англійская | Чэшскі |
---|---|
form | forma |
can | může |
be | být |
electronic | elektronické |
if | pokud |
customer | zákazník |
name | jméno |
document | dokumentu |
to | k |
a | a |
EN Upon entering it, you’ll see the latest version of html5 templates, based on bootstrap 4, wpbakery page builder you can use in creating your eCommerce website, and there's no need for qualified staff
CS Po jeho zadání se vám zobrazí nejnovější verze šablon html5 na základě bootstrap 4, wpbakery page builder, který můžete použít při vytváření svého webu elektronického obchodu, a není zde potřeba kvalifikovaného personálu
Англійская | Чэшскі |
---|---|
version | verze |
bootstrap | bootstrap |
wpbakery | wpbakery |
builder | builder |
can | můžete |
use | použít |
on | na |
website | webu |
of | z |
page | page |
and | a |
in | v |
EN This project aims to design, develop, verify and maintain IO modules ET 200SP HA Failsafe, which should be qualified for safety-related applications under IEC 61508: 2010 (SIL 3)
CS Cílem projektu je navrhovat, vyvíjet, ověřovat a udržovat IO moduly ET 200SP HA Failsafe, které mají být kvalifikovány pro aplikace související s bezpečností podle IEC 61508: 2010 (SIL 3)
Англійская | Чэшскі |
---|---|
project | projektu |
modules | moduly |
applications | aplikace |
be | být |
and | a |
maintain | udržovat |
EN You are not entitled to use an Academic Version of the Software unless You are faculty, staff member or degree, diploma, or certificate-seeking student at qualified educational institutions
CS Nejste-li členem fakulty, zaměstnancem nebo studentem kvalifikované vzdělávací instituce usilujícím o získání titulu, diplomu nebo osvědčení, nejste oprávněni používat akademickou verzi softwaru
Англійская | Чэшскі |
---|---|
of | z |
educational | vzdělávací |
software | softwaru |
EN Advertising on social media allows you to target at the right time a qualified audience and redirect travellers to your official website
CS Inzerce na sociálních sítích vám umožní zacílit ve správnou chvíli na kvalifikované publikum a přesměrovat cestující na svůj oficiální web
Англійская | Чэшскі |
---|---|
right | správnou |
website | web |
on | na |
a | a |
social | sociální |
EN We are Missouri’s largest Federally Qualified Health Center founded in 2003
CS Jsme největší federálně kvalifikované zdravotnictví v Missouri Centrum založeno v roce 2003
Англійская | Чэшскі |
---|---|
center | centrum |
in | v |
we | jsme |
EN The NEST Partnership is a program that provides free nurse visits for qualified families, both during and after pregnancy
CS NEST Partnership je program, který poskytuje bezplatné návštěvy zdravotních sester pro kvalifikované rodiny, a to jak během těhotenství, tak po něm
Англійская | Чэшскі |
---|---|
program | program |
free | bezplatné |
is | je |
a | a |
provides | poskytuje |
after | po |
for | pro |
during | během |
EN So then there was always a fight, always." - "What do you mean, they wanted women? Did they want to rape them?" "Men didn't like the fact that they were looking at women
CS Takže potom byla vždycky rvačka, vždycky." - "Jak tomu mám rozumět, chtěli ženy? Chtěli je znásilnit?" - "Mužským se to nelíbilo, že koukali po ženách
Англійская | Чэшскі |
---|---|
looking | se |
was | byla |
so | tak |
there | je |
they | to |
EN From wellness exams to prenatal care, we offer a wide range of women’s health services. View Women's Health Services
CS Od wellness zkoušek až po prenatální péči nabízíme širokou škálu zdravotních služeb pro ženy. Podívejte se na služby ženského zdraví
Англійская | Чэшскі |
---|---|
a | a |
from | od |
of | z |
we offer | nabízíme |
to | na |
services | služby |
EN Show Me Healthy Women offers free breast and cervical cancer screenings. Missouri women must meet the following requirements to qualify:
CS Ukaž mi zdravé ženy nabízí zdarma screening rakoviny prsu a děložního čípku. Ženy z Missouri musí splňovat následující požadavky, aby se kvalifikovaly:
Англійская | Чэшскі |
---|---|
me | mi |
free | zdarma |
requirements | požadavky |
offers | nabízí |
must | musí |
following | následující |
the | a |
to | aby |
EN Missouri’s MOHealthNet program supports pregnant women without healthcare, so they can receive prenatal care as soon as possible. Temporary Medicaid is issued to pregnant women the same day as a positive pregnancy test.
CS Missourský program MOHealthNet podporuje těhotné ženy bez zdravotní péče, aby mohly co nejdříve získat prenatální péči. Dočasný Medicaid je vydáván těhotným ženám ve stejný den jako pozitivní těhotenský test.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
program | program |
supports | podporuje |
without | bez |
can | co |
day | den |
test | test |
is | je |
they | z |
to | do |
same | jako |
EN Victory Mission partners with women to address issues impacting their lives. Women participate in classes, group counseling and skill building. Victory Mission also offers support for single mothers.
CS Victory Mission spolupracuje se ženami při řešení problémů ovlivňujících jejich životy. Ženy se účastní kurzů, skupinového poradenství a budování dovedností. Victory Mission také nabízí podporu svobodným matkám.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
support | podporu |
and | a |
their | jejich |
EN “These are important just because women need to really stay on top of their health to make sure that everything is checking out,” said Jennifer Davis, Coordinator of Women’s Programs at Jordan Valley Community Health Center
CS „Jsou důležité právě proto, že ženy musí mít opravdu přehled o svém zdraví, aby se ujistily, že se vše kontroluje,“ řekla Jennifer Davis, koordinátorka ženských programů v komunitním zdravotním centru Jordan Valley
EN Therefore, we have no data on coincident osteoporosis and osteonecrosis in women at risk (or men for that matter).
CS Proto nejsou k dispozici údaje o souvislosti osteoporózy a osteonekrózy u žen, nebo mužů v rizikovém věku.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
data | údaje |
in | v |
or | nebo |
at | u |
no | nejsou |
and | a |
therefore | proto |
EN Most expeditions are made or bailed in the details. And the L3 50-50 Down Hoodie not only delivers incredible insulation but also boasts baffle spacing tailored for a women-specific fit.
CS Většina expedic stojí a padá na detailech. A péřová mikina L3 50-50 vás nejen neuvěřitelně zahřeje, ale překvapí vás i rozmístění komor speciálně na ženskou postavu.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
a | a |
but | ale |
in | v |
EN Research by the Federal Environment Agency in Bremen found that noise pollution was associated with an increased incidence of certain types of cancer, such as leukaemia and breast cancer in women (7)
CS Ve výzkumu Federální agentury pro životní prostředí v Brémách bylo hlukové znečištění spojeno se zvýšeným výskytem určitých typů rakoviny, jako je leukémie a rakovina prsu u žen (7)
Англійская | Чэшскі |
---|---|
agency | agentury |
and | a |
in | v |
EN Therefore, we have no data on coincident osteoporosis and osteonecrosis in women at risk (or men for that matter).
CS Proto nejsou k dispozici údaje o souvislosti osteoporózy a osteonekrózy u žen, nebo mužů v rizikovém věku.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
data | údaje |
in | v |
or | nebo |
at | u |
no | nejsou |
and | a |
therefore | proto |
EN Most expeditions are made or bailed in the details. And the L3 50-50 Down Hoodie not only delivers incredible insulation but also boasts baffle spacing tailored for a women-specific fit.
CS Většina expedic stojí a padá na detailech. A péřová mikina L3 50-50 vás nejen neuvěřitelně zahřeje, ale překvapí vás i rozmístění komor speciálně na ženskou postavu.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
a | a |
but | ale |
in | v |
EN 6. Power and “toughness”. They do not identify with power figures; on the contrary, they demand speedy intervention, in the name of women and children, against the healthy young men who are their biggest fear.
CS 5. Pověrčivost a stereotypnost. Zakládá si na své bezpředsudečnosti. Jedinými mystickými sílami, které předem rozhodují o lidském osudu, jsou pro něj „objektivní zákony“, „fakta“ a „informace“.
EN Russian officers chased women with GAZ-69
CS Ruští důstojníci honili ženy gazíkem
EN Women's Cloth Lace Tulle Flat Heel Peep Toe Shoes Accessories With Adaptable Strap Pearl & Imitation Pearl
CS Dámské tkanina krajka převzít placatý podpatek peep toe příslušenství k obuvi s adaptabilní popruh perla a imitace perly
Англійская | Чэшскі |
---|---|
cloth | tkanina |
lace | krajka |
shoes | obuvi |
pearl | perla |
EN Women's Lace Flat Heel Peep Toe Shoes Accessories With Adaptable Strap Rhinestone
CS Dámské krajka placatý podpatek peep toe příslušenství k obuvi s adaptabilní popruh drahokamu
Англійская | Чэшскі |
---|---|
lace | krajka |
shoes | obuvi |
rhinestone | drahokamu |
EN Women's Cloth Fabric Tulle Flat Heel Peep Toe Shoes Accessories With Adaptable Strap Pearl & Imitation Pearl
CS Dámské tkanina tkanina převzít placatý podpatek peep toe příslušenství k obuvi s adaptabilní popruh perla a imitace perly
Англійская | Чэшскі |
---|---|
shoes | obuvi |
pearl | perla |
fabric | tkanina |
EN Women's Fabric Tulle Flat Heel Peep Toe Shoes Accessories With Adaptable Strap Pearl & Imitation Pearl Chain
CS Dámské tkanina převzít placatý podpatek peep toe příslušenství k obuvi s adaptabilní popruh perla a imitace perly řetěz
Англійская | Чэшскі |
---|---|
fabric | tkanina |
shoes | obuvi |
pearl | perla |
EN Women's Plastics Chunky Heel Sandals Peep Toe With Crystal Heel shoes
CS Dámské plasty široký podpatek sandály peep toe s křišťálový podpatek obuv
Англійская | Чэшскі |
---|---|
sandals | sandály |
EN Women's Glitter Stiletto Heel High Heel Closed Toe With Chain
CS Dámské rákos je dekorativní materiál jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe s řetěz
Англійская | Чэшскі |
---|---|
closed | closed |
EN Women's Glitter Stiletto Heel High Heel Closed Toe With ankle strap
CS Dámské rákos je dekorativní materiál jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe s kotníkový pásek
Англійская | Чэшскі |
---|---|
closed | closed |
high | vysoké |
with | s |
EN Women's Glitter High Heel Closed Toe With Adaptable Strap
CS Dámské rákos je dekorativní materiál vysoké podpatky closed toe s adaptabilní popruh
Англійская | Чэшскі |
---|---|
closed | closed |
high | vysoké |
with | s |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe With Splice
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe s splice
Англійская | Чэшскі |
---|---|
satin | satén |
closed | closed |
high | vysoké |
with | s |
EN Women's Leather Flat Heel Closed Toe With ankle strap Chain
CS Dámské kůže placatý podpatek closed toe s kotníkový pásek řetěz
Англійская | Чэшскі |
---|---|
leather | kůže |
closed | closed |
EN Women's Glitter High Heel Block Heel Peep Toe With ankle strap
CS Dámské rákos je dekorativní materiál vysoké podpatky bloková pata peep toe s kotníkový pásek
Англійская | Чэшскі |
---|---|
high | vysoké |
with | s |
EN Women's Leather Flat Heel open Toe With Chain Rhinestone
CS Dámské kůže placatý podpatek otevřená špička s řetěz drahokamu
Англійская | Чэшскі |
---|---|
leather | kůže |
rhinestone | drahokamu |
EN Women's Lace Stiletto Heel High Heel Closed Toe Sandals With Lace Artificial Flowers
CS Dámské krajka jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe sandály s krajka umělé květiny
Англійская | Чэшскі |
---|---|
lace | krajka |
closed | closed |
sandals | sandály |
high | vysoké |
with | s |
artificial | umělé |
EN Women's Lace Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With Lace
CS Dámské krajka jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s krajka
Англійская | Чэшскі |
---|---|
lace | krajka |
closed | closed |
pumps | lodičky |
high | vysoké |
with | s |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With ankle strap Beaded
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s kotníkový pásek vyšívané
Англійская | Чэшскі |
---|---|
satin | satén |
closed | closed |
pumps | lodičky |
high | vysoké |
with | s |
beaded | vyšívané |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Sandals With Adaptable Strap
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe sandály s adaptabilní popruh
Англійская | Чэшскі |
---|---|
satin | satén |
closed | closed |
sandals | sandály |
high | vysoké |
with | s |
EN Women's Lace Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With Lace Artificial Flowers
CS Dámské krajka jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s krajka umělé květiny
Англійская | Чэшскі |
---|---|
lace | krajka |
closed | closed |
pumps | lodičky |
high | vysoké |
with | s |
artificial | umělé |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With Beaded
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s vyšívané
Англійская | Чэшскі |
---|---|
satin | satén |
closed | closed |
pumps | lodičky |
high | vysoké |
with | s |
beaded | vyšívané |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With Artificial Flowers
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s umělé květiny
Англійская | Чэшскі |
---|---|
satin | satén |
closed | closed |
pumps | lodičky |
high | vysoké |
with | s |
artificial | umělé |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With Chain Rhinestone
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s řetěz drahokamu
Англійская | Чэшскі |
---|---|
satin | satén |
closed | closed |
pumps | lodičky |
rhinestone | drahokamu |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With ankle strap Pearl & Imitation Pearl
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s kotníkový pásek perla a imitace perly
Англійская | Чэшскі |
---|---|
satin | satén |
closed | closed |
pumps | lodičky |
pearl | perla |
high | vysoké |
with | s |
EN Women's Lace Stiletto Heel High Heel Closed Toe Sandals With Artificial Flowers
CS Dámské krajka jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe sandály s umělé květiny
Англійская | Чэшскі |
---|---|
lace | krajka |
closed | closed |
sandals | sandály |
high | vysoké |
with | s |
artificial | umělé |
Паказаны пераклады: 50 з 50