EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing
"marketing counterparts" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Чэшскі словы/фразы:
marketing | marketing marketingové marketingových marketingu |
EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing
CS Marketing ve vyhledávání Marketing ve vyhledávání Marketing na sociálních sítích Marketing v metavyhledávání
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketing |
search | vyhledávání |
social | sociální |
EN ActiveCampaign is an advanced email marketing, marketing automation, and sales CRM platform.
CS ActiveCampaign je online platforma pro e-mailový marketing.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketing |
platform | platforma |
is | je |
and | pro |
EN Integrated marketing platform for planning, implementing, and analysing multi-channel marketing campaigns.
CS Integrovaná marketingová platforma pro plánování, realizaci a analýzu marketingových vícekanálových kampaní.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketingových |
platform | platforma |
planning | plánování |
and | a |
for | pro |
EN · To send marketing emails about our products and services and to provide you with personalized content in the marketing emails.
CS · Zaslání marketingových e-mailů týkajících se našich produktů a Služeb za účelem zaslání personalizovaného obsahu v těchto marketingových zprávách.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketingových |
services | služeb |
content | obsahu |
with | se |
send | zaslání |
products | produktů |
the | a |
in | v |
to | na |
EN 9.1 If you are a B2B Contact, Voxy may send direct marketing to you (in relation to marketing aimed at your employer) by email. B2B Contacts can opt-out of receiving these communications at any time.
CS 9.1 Pokud jste Kontakt B2B, společnost Voxy vám může zaslat e-mailem přímý marketing (v souvislosti s marketingem cíleným na vašeho zaměstnavatele). Kontakty B2B mohou kdykoliv zrušit odběr těchto sdělení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
if | pokud |
contact | kontakt |
voxy | voxy |
marketing | marketing |
relation | souvislosti |
contacts | kontakty |
at | na |
you | vám |
in | v |
your | vašeho |
can | může |
EN „Marketing Miner is a must-have for marketing research activities
CS „Data z Marketing Mineru využíváme jako základ pro spoustu našeho marketingového plánování
EN Incorporated Digital Media Solutions which include Search Engine Marketing, Metasearch Marketing and Display Ads.
CS Integrovaná digitální mediální řešení, včetně marketingu pro vyhledávače, marketingu pro metasearch a Dispaly Ads reklam.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
search | vyhledávače |
marketing | marketingu |
and | a |
EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template
CS Posuvníky obrázků v plné šířce, bezplatné online marketingové nástroje a mnoho dalších jsou efektivní online marketingová řešení, ke kterým získáte přístup, když si stáhnete naši responzivní šablonu stránky O nás
Англійская | Чэшскі |
---|---|
tools | nástroje |
online | online |
to | na |
page | stránky |
us | nás |
and | a |
EN We process your personal data in the context of tracking and performance measurement in order to measure the reach of our email marketing, to design it in a needs and interest-based manner and thus to optimise our email marketing
CS Vaše osobní údaje zpracováváme v souvislosti se sledováním a měřením výkonu, abychom mohli měřit dosah našeho e-mailového marketingu, navrhovat jej podle potřeb a zájmů a optimalizovat tak náš e-mailový marketing
Англійская | Чэшскі |
---|---|
personal | osobní údaje |
tracking | sledování |
mailové | |
thus | tak |
a | a |
of | z |
marketing | marketing |
we | vaše |
in | v |
to | na |
EN Do you want to get to grips with marketing via social networks in general? Then we recommend our articles on social media for companies, social video marketing and content distribution.
CS Chcete se naučit marketing prostřednictvím sociálních sítí? Pak vám doporučujeme naše články o sociálních médiích pro firmy, sociálním videomarketingu a distribuci obsahu.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketing |
media | médií |
content | obsahu |
want | chcete |
on | na |
then | pak |
and | a |
social | sociální |
in | v |
EN · To send marketing emails about our products and services and to provide you with personalized content in the marketing emails.
CS · Zaslání marketingových e-mailů týkajících se našich produktů a Služeb za účelem zaslání personalizovaného obsahu v těchto marketingových zprávách.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketingových |
services | služeb |
content | obsahu |
with | se |
send | zaslání |
products | produktů |
the | a |
in | v |
to | na |
EN 9.1 If you are a B2B Contact, Voxy may send direct marketing to you (in relation to marketing aimed at your employer) by email. B2B Contacts can opt-out of receiving these communications at any time.
CS 9.1 Pokud jste Kontakt B2B, společnost Voxy vám může zaslat e-mailem přímý marketing (v souvislosti s marketingem cíleným na vašeho zaměstnavatele). Kontakty B2B mohou kdykoliv zrušit odběr těchto sdělení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
if | pokud |
contact | kontakt |
voxy | voxy |
marketing | marketing |
relation | souvislosti |
contacts | kontakty |
at | na |
you | vám |
in | v |
your | vašeho |
can | může |
EN Have you heard the term marketing mix and wondered what it meant? Here’s what the marketing mix is and why you should use it in your business.
CS Zjistěte, jak využívat integraci dárkových karet SumUp se sociálními sítěmi
Англійская | Чэшскі |
---|---|
use | využívat |
the | jak |
and | se |
EN Integrated marketing platform for planning, implementing, and analysing multi-channel marketing campaigns.
CS Integrovaná marketingová platforma pro plánování, realizaci a analýzu marketingových vícekanálových kampaní.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketingových |
platform | platforma |
planning | plánování |
and | a |
for | pro |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
button | tlačítko |
block | blok |
allows | umožňuje |
a | a |
of | jejich |
at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
button | tlačítko |
block | blok |
allows | umožňuje |
a | a |
of | jejich |
at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
button | tlačítko |
block | blok |
allows | umožňuje |
a | a |
of | jejich |
at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
button | tlačítko |
block | blok |
allows | umožňuje |
a | a |
of | jejich |
at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
button | tlačítko |
block | blok |
allows | umožňuje |
a | a |
of | jejich |
at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
button | tlačítko |
block | blok |
allows | umožňuje |
a | a |
of | jejich |
at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
button | tlačítko |
block | blok |
allows | umožňuje |
a | a |
of | jejich |
at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
button | tlačítko |
block | blok |
allows | umožňuje |
a | a |
of | jejich |
at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
button | tlačítko |
block | blok |
allows | umožňuje |
a | a |
of | jejich |
at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
button | tlačítko |
block | blok |
allows | umožňuje |
a | a |
of | jejich |
at | na |
EN Our mission is to help hoteliers maximise their revenue from marketing and distribution
CS Naším posláním je pomáhat hotelierům s maximalizací příjmů z marketingu a distribuce
Англійская | Чэшскі |
---|---|
to | na |
marketing | marketingu |
distribution | distribuce |
is | je |
and | a |
EN By automating your marketing streams you can create more effective ads, receive faster reporting of campaign results, and better monitoring of social networks. Let Integromat always keep you apprised of your presence.
CS Efektivnější práce s reklamou, reportování výsledků kampaní, monitorování sociálních sítí a automatizování práce s nimi. Nebo si nechte zasílat informace, jak Vás někdo zmíní.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
monitoring | monitorování |
networks | sítí |
and | a |
of | jak |
social | sociální |
EN Marketing Miner - Data mining tool for digital marketers!
CS Marketing Miner - Data mining nástroj pro online markeťáky!
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketing |
data | data |
tool | nástroj |
for | pro |
EN This is simply the tool for the whole marketing family!“
CS Zkrátka nástroj pro celou online marketingovou rodinu!“
EN 6 Content Marketing Trends You Should Pay Attention To
CS Jak zjistit, které titulky vám Google přepisuje + ŠABLONA
Англійская | Чэшскі |
---|---|
you | vám |
EN Marketing Miner for WordPress has launched
CS Velká aktualizace profilerů (Keyword + Website)
EN One of the most efficient Digital Marketing technics
CS Inzerujte více, plaťte méně
Англійская | Чэшскі |
---|---|
the | více |
EN Social Ads Campaigns take your marketing to the next level by increasing the number of visitors to return to your website
CS Reklamní kampaně na sociálních sítích vynesou váš marketing na novou úroveň díky zvýšení počtu návštěvníků, kteří se na váš web vrátí
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketing |
number | počtu |
website | web |
to | na |
social | sociální |
EN With MediaGenius, you can easily follow the evolution of income and bookings generated via Social Marketing, analyse your campaigns’ performance, and fine-tune your strategy.
CS Ve službě MediaGenius můžete snadno sledovat vývoj příjmů a rezervací generovaných marketingem na sociálních sítích, analyzovat výkon kampaní a ladit strategii.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
can | můžete |
easily | snadno |
performance | výkon |
strategy | strategii |
and | a |
social | sociální |
EN Dynamic calendar, scarcity marketing widgets, social login..
CS Dynamický kalendář, widgety pro podporu marketingu na stránkách, přihlášení přes sociální sítě aj
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketingu |
widgets | widgety |
EN Our expert team of search campaigns managers is specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
team | tým |
digital | digitální |
marketing | marketingu |
strategy | strategii |
if | pokud |
search | vyhledávání |
can | mohou |
they | to |
our | náš |
in | v |
the | vás |
to | na |
EN We use this information and the products they viewed on our Telematics website for marketing and sales purposes.
CS Tyto informace a informace o produktech prohlížených na našem webu Telematics využíváme k marketingovým a prodejním účelům.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
information | informace |
on | na |
website | webu |
we use | využíváme |
the | a |
EN You can opt-out in any marketing communication we send you by unsubscribing via the link in the footer of the text.
CS Námitku – takzvaný opt-out – můžete uplatit v každém marketingovém sdělení, které vám zašleme, přímo v patičce daného textu.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
you | vám |
can | můžete |
marketing | marketingové |
text | textu |
in | v |
any | za |
EN The GetResponse platform contains a suite of email marketing and online campaign management tools designed to help you grow your sales.
CS GetResponse obsahuje řadu užitečných nástrojů pro email marketing a online řízení marketingových kampaní, které Vám pomůžou zvýšit vaše prodeje.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
contains | obsahuje |
online | online |
sales | prodeje |
a | a |
marketing | marketing |
EN Complete webinar marketing solutions
CS Kompletní řešení pro webináře
EN MailChimp provides marketing automation for e-commerce businesses. Send beautiful emails, connect your e-commerce store, advertise, and build your brand.
CS MailChimp je služba pro automatizaci e-mail marketingu, která vám umožní rozesílat profesionálně vypadající newslettery a propagovat tak vaši značku.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketingu |
automation | automatizaci |
and | a |
provides | je |
for | pro |
send | v |
your | vám |
EN How about one tool where you can keep all your customer database? You can easily filter recipient by any criteria, use them to build a marketing campaign and send a professional bulk email. Besides, eWay-CRM can:
CS Co takhle jediný nástroj pro celou klientskou databázi? Můžete snadno filtrovat příjemce podle jakýchkoli kritérií, použít je k vytvoření marketingové kampaně a zaslat hromadný e-mail eWay-CRM navíc umí:
Англійская | Чэшскі |
---|---|
tool | nástroj |
database | databázi |
easily | snadno |
by | podle |
can | můžete |
use | použít |
to | k |
a | a |
keep | je |
EN FirstPromoter is an all-in-one platform that allows us to track, manage and optimise any type of our referral-based marketing programmes.
CS FirstPromoter je platforma typu vše v jednom, která umožňuje sledovat, spravovat a optimalizovat jakýkoli typ marketingového programu založeného na doporučeních.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
platform | platforma |
allows | umožňuje |
track | sledovat |
manage | spravovat |
marketing | marketingové |
is | je |
that | která |
and | a |
in | v |
to | na |
type | typu |
one | jednom |
EN Google's marketing services give us the ability to target advertisements for us and on our website to present users with only ads that potentially match their interests.
CS Marketingové služby Google nám dávají možnost zobrazovat reklamy pro nás a na našich webových stránkách cílenějším způsobem, pouze abychom uživatelům zobrazovali reklamy, které potenciálně splňují jejich zájmy.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
services | služby |
advertisements | reklamy |
interests | zájmy |
marketing | marketingové |
website | webových |
users | uživatelů |
the | a |
that | které |
to | na |
for | pro |
us | nám |
EN I want to say that I have been incredibly impressed with the whole process. The integration, the documentation, the upcoming marketing, and the overall teamwork has made this project run incredibly smoothly for me.
CS Chci říct, že na mě celý proces neuvěřitelně zapůsobil. Integrace, poskytnutí dokumentace, dostupný marketing a celková týmová práce mně umožnily realizovat tento projekt neuvěřitelně hladce.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
process | proces |
integration | integrace |
documentation | dokumentace |
marketing | marketing |
project | projekt |
to | na |
and | a |
EN ● Send you direct marketing.
CS ● Zasílání marketingových zpráv.
EN ● Send you direct marketing (but only where you consent to this);
CS ● Zasílání marketingových zpráv (pouze pokud s tím budete souhlasit);
EN When you sign up to receive our marketing emails and updates whether online or offline, including:
CS Když se přihlásíte k odběru našich marketingových e-mailů a novinek , ať už online, nebo offline, včetně:
Англійская | Чэшскі |
---|---|
marketing | marketingových |
online | online |
offline | offline |
or | nebo |
to | na |
and | a |
EN 9.2.2 to marketing relating to identified third party products or services that may be of interest.
CS 9.2.2 k marketingu souvisejícího s konkrétními produkty či službami třetí strany, které vás mohou zajímat.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
to | k |
marketing | marketingu |
party | strany |
products | produkty |
services | službami |
be | mohou |
EN If you are under 15, you are not permitted to use our Services, register for emails or direct marketing or to otherwise submit any personally identifiable information to Voxy
CS Pokud je vám méně než 15 let, nesmíte používat naše Služby, registrovat se k odběru e-mailů nebo přímého marketingu ani jinak zasílat společnosti Voxy žádné osobní údaje
Англійская | Чэшскі |
---|---|
if | pokud |
our | naše |
services | služby |
marketing | marketingu |
voxy | voxy |
use | používat |
or | nebo |
otherwise | jinak |
you | vám |
not | se |
to | na |
any | je |
EN 17.4 We will not share your personal information with third parties for their direct marketing purposes if you request that we do not do so. You may make such a request by sending us a message at support@voxy.com.
CS 17.4 Vaše osobní údaje nebudeme sdílet s třetími stranami pro účely jejich přímého marketingu, pokud zažádáte, aby se tak nedělo. Takový požadavek můžete podat zasláním zprávy na adresu support@voxy.com.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
share | sdílet |
personal | osobní údaje |
marketing | marketingu |
if | pokud |
so | tak |
message | zprávy |
voxy | voxy |
their | jejich |
at | na |
we | vaše |
Паказаны пераклады: 50 з 50