EN Garden and Civil Engineering Road and Traffic Authority: petra.luley@stadt.freiburg.de; Telefon: 0761/201-4657.
"civil engineering" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Чэшскі словы/фразы:
engineering | a |
EN Garden and Civil Engineering Road and Traffic Authority: petra.luley@stadt.freiburg.de; Telefon: 0761/201-4657.
CS Úřad silniční dopravy: petra.luley@stadt.freiburg.de; Telefon: 0761 / 201-4657.
EN Department for Environment, Traffic and Civil engineering: Kamil.sliz@langenfeld.de; Phone: 02173/794-05301.
CS Odbor životního prostředí, dopravy, stavebnictví: Kamil.sliz@langenfeld.de; Telefon: 02173/794-05301.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
phone | telefon |
EN The program is designed for students of doctoral degree-level studies on colleges focusing on mechanical engineering, electrical engineering, and information systems
CS Program je určen pro studenty magisterského a doktorského stupně studia vysokých škol se zaměřením na strojní inženýrství, elektrotechniku a informační systémy
Англійская | Чэшскі |
---|---|
program | program |
students | studenty |
systems | systémy |
is | je |
on | na |
and | a |
designed | pro |
EN In accordance with applicable regulations, we are liable for physical and legal defects in accordance with the Civil Code.
CS V souladu s platnými předpisy odpovídáme podle ustanovení občanského zákoníku za fyzické a právní vady.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
in | v |
accordance | v souladu |
and | a |
EN Information about the available assortment in the store constitutes an invitation to conclude an agreement within the meaning of article 71 of the polish civil code.
CS Informace o dostupném sortimentu v obchodě jsou výzvou k uzavření smlouvy ve smyslu čl. 71 občanského zákoníku.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
information | informace |
available | dostupné |
store | obchod |
agreement | smlouvy |
to | k |
of | z |
in | v |
EN Bryndís SNÆBJÖRNSDÓTTIR Vice-President of Inclusion Europe wrote an article about how does a more inclusive Europe look like, how can we achieve a more inclusive Europe and how do civil society organisations contribute to a more inclusive Europe.
CS Anne-Marie Callus hovoří s Inclusion Europe o tom jak je důležité, aby všechny děti měly dobré vzdělání.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
to | aby |
and | s |
does | je |
EN In accordance with applicable regulations, we are liable for physical and legal defects in accordance with the Civil Code.
CS V souladu s platnými předpisy odpovídáme podle ustanovení občanského zákoníku za fyzické a právní vady.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
in | v |
accordance | v souladu |
and | a |
EN In accordance with applicable regulations, we are liable for physical and legal defects in accordance with the Civil Code.
CS V souladu s platnými předpisy odpovídáme podle ustanovení občanského zákoníku za fyzické a právní vady.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
in | v |
accordance | v souladu |
and | a |
EN Information about the available assortment in the store constitutes an invitation to conclude an agreement within the meaning of article 71 of the polish civil code.
CS Informace o dostupném sortimentu v obchodě jsou výzvou k uzavření smlouvy ve smyslu čl. 71 občanského zákoníku.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
information | informace |
available | dostupné |
store | obchod |
agreement | smlouvy |
to | k |
of | z |
in | v |
EN Aspen CE is a true region-wide platform promoting civil discourse and informed discussion, something we so desperately need in this day and age
CS Věřím, že se Aspen Institute CE rozroste v opravdovou celoregionální platformu podporující otevřenou a svobodnou diskusi, kterou v dnešní době tak zoufale potřebujeme
Англійская | Чэшскі |
---|---|
platform | platformu |
so | tak |
in | v |
a | a |
EN “More than 60 years ago, American businessman and philanthropist, Walter Paepcke, founded what would become one of the most respected platforms in the world for truly non-partisan dialogue addressing critical issues facing civil society. ”
CS “Před více než 60 lety založil americký podnikatel a filantrop Walter Paepcke jednu z nejuznávanějších světových platforem pro skutečně nestranný dialog o zásadních otázkách občanské společnosti. ”
EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
CS Autodesk je předním výrobcem softwaru pro 3D navrhování, projektování a zábavu.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
autodesk | autodesk |
software | softwaru |
is | je |
in | v |
a | a |
EN FormFutura Engineering Series Heavy Duty is a photopolymer resin with improved durability , flexural strength and heat resistance. It is used for advanced technical projects....
CS Řada FormFutura Engineering Heavy Duty je fotopolymerní pryskyřice se zvýšenou životností , pevností v ohybu a odolností proti vysokým teplotám. Používá se pro pokročilé...
Англійская | Чэшскі |
---|---|
is | je |
a | a |
EN FormFutura Touhg's Engineering Series photopolymer resin is designed primarily for structural components . It is compatible with open source printers, working in SLA, DLP and...
CS Tvrdá fotopolymerní pryskyřice FormFutura ze série Engineering je určena hlavně pro získávání konstrukčních prvků . Je kompatibilní s open source tiskárnami pracujícími v...
Англійская | Чэшскі |
---|---|
series | série |
is | je |
in | v |
and | z |
EN We are a engineering company Website Template
CS Jsme strojírenská společnost Šablona webové stránky
Англійская | Чэшскі |
---|---|
company | společnost |
we | jsme |
website | webové |
EN Gardner Denver Engineering Project Solutions
CS Řešení technických projektů Gardner Denver
Англійская | Чэшскі |
---|---|
project | projekt |
EN Gardner Denver offers turnkey project management to the Engineering, Procurement and Construction (EPC) markets
CS Společnost Gardner Denver nabízí řízení projektů na klíč pro oblasti inženýrství, nákupu a stavebnictví (EPC)
Англійская | Чэшскі |
---|---|
project | projekt |
to | na |
and | a |
EN Autodesk is a leader in 3D design, engineering and entertainment software.
CS Autodesk je předním výrobcem softwaru pro 3D navrhování, projektování a zábavu.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
autodesk | autodesk |
software | softwaru |
is | je |
in | v |
a | a |
EN Teacher, Secondary Technical School of Engineering Prosek, Prague, Czech Republic
CS Učitel, Střední průmyslová škola na Proseku, Praha, Česká republika
Англійская | Чэшскі |
---|---|
prague | praha |
EN In 1886, Robert Bosch founded the “Workshop for Precision Mechanics and Electrical Engineering” in Stuttgart
CS Robert Bosch založil svou „Dílnu pro jemnou mechaniku a elektrotechniku“ ve Stuttgartu v roce 1886
EN In 1886 Robert Bosch founded the "Workshop for Precision Mechanics and Electrical Engineering" in Stuttgart
CS V roce 1886 založil Robert Bosch ve Stuttgartu dílnu pro jemnou mechaniku a elektrotechniku
Англійская | Чэшскі |
---|---|
bosch | bosch |
the | a |
for | pro |
in | v |
EN At the Corporate Sector Division Research and Advance Engineering, you can see how your ideas have a direct effect on products
CS V divizi zaměřené na výzkum můžete vidět, jak vaše nápady mají přímý dopad na naše výrobky
Англійская | Чэшскі |
---|---|
research | výzkum |
can | můžete |
see | vidět |
ideas | nápady |
products | výrobky |
on | na |
and | v |
your | vaše |
EN At Bosch Engineering, you will bring forward new mobility solutions and contribute to the powertrain's efficiency and the comfort of today’s vehicles.
CS V divizi vývoje společnosti Bosch budete vymýšlet nová řešení pro mobilitu a přispívat k efektivnímu provozu hnacích ústrojí a pohodlí dnešních vozidel.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
vehicles | vozidel |
to | k |
and | a |
bring | v |
EN From application engineering and manufacturing to Hardware, IT and Software — Join us in turning visions of the future into meaningful technology that is “Invented for life.”
CS Od aplikačního inženýrství přes výrobu až po hardware, IT a software — připojte se k nám a spolu s námi přeměňujte vize budoucnosti na technologie, které mají smysl, které jsou „Stvořeny pro život“.
EN In application engineering, you will be responsible for setting up hardware and software for internal-combustion engines, ensuring, for example, that specified performance and emission targets are met
CS V sekci aplikačního inženýrství se budete zabývat hardwarem i softwarem do spalovacích motorů, abyste zajistili, například, že budou splněny stanovené cíle co se týká výkonu motoru a emisních limitů
Англійская | Чэшскі |
---|---|
software | softwarem |
in | v |
and | a |
EN Your function will entail liaising closely with many areas, from application engineering and manufacturing to research and development, and sales.
CS Vaše práce bude zahrnovat úzkou spolupráci s mnoha dalšími oblastmi, od aplikačního inženýrství a výroby přes výzkum a vývoj až po prodej.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
research | výzkum |
development | vývoj |
and | a |
EN bachelor’s or master’s degree in electronic engineering or sufficient work experience
CS bakalářský nebo magisterský titul v oboru elektronického inženýrství nebo dostatečné pracovní zkušenosti
Англійская | Чэшскі |
---|---|
or | nebo |
in | v |
electronic | elektronické |
experience | zkušenosti |
EN Bachelor's or master's degree in electronic engineering or sufficient work experience
CS bakalářský nebo magisterský titul v oboru elektronického inženýrství nebo dostatečné pracovní zkušenosti
Англійская | Чэшскі |
---|---|
or | nebo |
in | v |
electronic | elektronické |
experience | zkušenosti |
EN successfully completed university studies (specialization: electrical engineering / electronics or comparable courses)
CS úspěšně ukončené vysokoškolské studium (specializace: elektrotechnika / elektronika nebo podobné předměty)
Англійская | Чэшскі |
---|---|
or | nebo |
EN Worked as Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots and actively participates as a Community Leader @ Warsaw Java User Group and Mobile Warsaw and Organizer of the MCE Conference
CS Pracoval jako Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots a aktivně se účastní jako Community Leader @ Warsaw Java User Group a Mobile Warsaw a organizátor konference MCE
Англійская | Чэшскі |
---|---|
of | of |
mobile | mobile |
a | a |
as | jako |
EN The new standard for hybrid working. World-class audio engineering for industry-leading call quality.
CS Nový standard pro hybridní styl práce. Prvotřídní zvuková technika pro špičkovou kvalitu hovoru.
Англійская | Чэшскі |
---|---|
working | práce |
quality | kvalitu |
EN Engineering an effective, low-impact technology was at the forefront of our effort with we created Futurelight.
CS Když jsme vyráběli Futurelight, naším hlavním cílem byla účinná technologie s nízkým dopadem.
Паказаны пераклады: 32 з 32