EN Single and double cotton duvet cover sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bed linen sets.
Перакласці "sets of users" на Арабскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "sets of users" з Англійская на Арабскі
Пераклад Англійская на Арабскі sets of users
Англійская
Арабскі
AR اطقمة اللحافات المفردة و الثنائية المصنوعة من القطن متوفرة بتصاميم عديدة و تشكيلة واسعة من الألوان
Транслітарацыя ạṭqmẗ ạllḥạfạt ạlmfrdẗ w ạltẖnạỷyẗ ạlmṣnwʿẗ mn ạlqṭn mtwfrẗ btṣạmym ʿdydẗ w tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| cotton | القطن |
| color | الألوان |
| and | و |
EN Cotton bathrobe sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase high quality and affordable bathrobe sets.
AR برنص / رداء الاستحمام المصنوع من القطن هذا سينال اعجابكم بتصاميمه و ألوانه المختلفة
Транслітарацыя brnṣ / rdạʾ ạlạstḥmạm ạlmṣnwʿ mn ạlqṭn hdẖạ synạl ạʿjạbkm btṣạmymh w ạ̉lwạnh ạlmkẖtlfẗ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| cotton | القطن |
| and | و |
| different | المختلفة |
| to | هذا |
EN Tunic sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable tunic sets.
AR أطقمة التونيك ذات التشكيلة الواسعة من الألوان و التصاميم التي ستجذب أبصاركم…
Транслітарацыя ạ̉ṭqmẗ ạltwnyk dẖạt ạltsẖkylẗ ạlwạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn w ạltṣạmym ạlty stjdẖb ạ̉bṣạrkm…
EN Refine by Formulation: Sets/Gift Sets/Collections
AR الترتيب حسب Formulation: مجموعات/أطقم هدايا/أطقم
Транслітарацыя ạltrtyb ḥsb Formulation: mjmwʿạt/ạ̉ṭqm hdạyạ/ạ̉ṭqm
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| by | حسب |
| gift | هدايا |
EN Single and double cotton duvet cover sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bed linen sets.
AR اطقمة اللحافات المفردة و الثنائية المصنوعة من القطن متوفرة بتصاميم عديدة و تشكيلة واسعة من الألوان
Транслітарацыя ạṭqmẗ ạllḥạfạt ạlmfrdẗ w ạltẖnạỷyẗ ạlmṣnwʿẗ mn ạlqṭn mtwfrẗ btṣạmym ʿdydẗ w tsẖkylẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉lwạn
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| cotton | القطن |
| color | الألوان |
| and | و |
EN Cotton bathrobe sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase high quality and affordable bathrobe sets.
AR برنص / رداء الاستحمام المصنوع من القطن هذا سينال اعجابكم بتصاميمه و ألوانه المختلفة
Транслітарацыя brnṣ / rdạʾ ạlạstḥmạm ạlmṣnwʿ mn ạlqṭn hdẖạ synạl ạʿjạbkm btṣạmymh w ạ̉lwạnh ạlmkẖtlfẗ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| cotton | القطن |
| and | و |
| different | المختلفة |
| to | هذا |
EN Nodes can have completely independent sets of users, teams, role enforcement policies, administrators, and provisioning methods.
AR ويمكن للعقد مجموعات مستقلة تماماً من المستخدمين، والفرق، وسياسات الإنفاذ القائمة على الأدوار، والمسؤولين، وأساليب التزويد.
Транслітарацыя wymkn llʿqd mjmwʿạt mstqlẗ tmạmạaⁿ mn ạlmstkẖdmyn, wạlfrq, wsyạsạt ạlạ̹nfạdẖ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr, wạlmsw̉wlyn, wạ̉sạlyb ạltzwyd.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| can | ويمكن |
| independent | مستقلة |
| users | المستخدمين |
| of | على |
| role | الأدوار |
EN For Android users, iTop VPN sets 700MB traffic per day to use
AR لمستخدمي الاندرويد ، يحدد iTop VPN استخدام 700 ميجابايت من حركة المرور يوميًا
Транслітарацыя lmstkẖdmy ạlạndrwyd , yḥdd iTop VPN ạstkẖdạm 700 myjạbạyt mn ḥrkẗ ạlmrwr ywmyaⁿạ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| itop | itop |
| vpn | vpn |
| users | لمستخدمي |
| use | استخدام |
| traffic | حركة |
EN Nodes can have completely independent sets of users, teams, role enforcement policies, administrators, and provisioning methods.
AR ويمكن للعقد مجموعات مستقلة تماماً من المستخدمين، والفرق، وسياسات الإنفاذ القائمة على الأدوار، والمسؤولين، وأساليب التزويد.
Транслітарацыя wymkn llʿqd mjmwʿạt mstqlẗ tmạmạaⁿ mn ạlmstkẖdmyn, wạlfrq, wsyạsạt ạlạ̹nfạdẖ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr, wạlmsw̉wlyn, wạ̉sạlyb ạltzwyd.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| can | ويمكن |
| independent | مستقلة |
| users | المستخدمين |
| of | على |
| role | الأدوار |
EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.
AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.
Транслітарацыя ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| available | متاحا |
| location | موقع |
| center | مركز |
| data | البيانات |
| server | الخادم |
| users | المستخدمون |
| choose | اختر |
| the | الذين |
EN It also provides many in-game chat features between users, and gives them the ability to join clubs and add other users as friends
AR كما يوفر للمستخدمين عدداً من ميزات الدردشة داخل اللعبة، وإنشاء النوادي والانضمام إليها، وإضافة مستخدمين آخرين كأصدقاء
Транслітарацыя kmạ ywfr llmstkẖdmyn ʿddạaⁿ mn myzạt ạldrdsẖẗ dạkẖl ạllʿbẗ, wạ̹nsẖạʾ ạlnwạdy wạlạnḍmạm ạ̹lyhạ, wạ̹ḍạfẗ mstkẖdmyn ậkẖryn kạ̉ṣdqạʾ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| features | ميزات |
| chat | الدردشة |
| game | اللعبة |
| other | آخرين |
| provides | يوفر |
| users | للمستخدمين |
| the | داخل |
| it | إليها |
EN If you have an individual FTP user, you may change your FTP Account password for any users you have created as FTP Users.
AR إذا كان لديك مستخدم FTP الفردي، فيمكنك تغيير كلمة مرور حساب FTP الخاص بك لأي مستخدمين قمت بإنشائه كمستخدمي FTP.
Транслітарацыя ạ̹dẖạ kạn ldyk mstkẖdm FTP ạlfrdy, fymknk tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̉y mstkẖdmyn qmt bạ̹nsẖạỷh kmstkẖdmy FTP.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| ftp | ftp |
| change | تغيير |
| account | حساب |
| for any | لأي |
| user | مستخدم |
| if | إذا |
| password | مرور |
| for | كلمة |
| you | لديك |
| users | مستخدمين |
EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.
AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت
Транслітарацыя ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| users | المستخدمين |
| as | مثل |
| only | فقط |
EN Understanding the preferences of our users allows us to cater our future outputs and our priorities to the topics and outputs that are most valuable to our users
AR وحين نفهم ما يفضله مستخدمونا سنتمكن من إغناء مخرجاتنا وأولوياتنا المستقبلية بالموضوعات والمخرجات الأكثر قيمةً لديهم
Транслітарацыя wḥyn nfhm mạ yfḍlh mstkẖdmwnạ sntmkn mn ạ̹gẖnạʾ mkẖrjạtnạ wạ̉wlwyạtnạ ạlmstqblyẗ bạlmwḍwʿạt wạlmkẖrjạt ạlạ̉ktẖr qymẗaⁿ ldyhm
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| valuable | قيمة |
| are | لديهم |
| most | الأكثر |
EN You can also tell if one of the other users opened it, and you can also add as many as 20 users with customizable schedules.
AR يمكنك أيضًا معرفة ما إذا كان أحد المستخدمين الآخرين قد فتحه ، ويمكنك أيضًا إضافة ما يصل إلى 20 مستخدمًا بجداول قابلة للتخصيص.
Транслітарацыя ymknk ạ̉yḍaⁿạ mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạ̉ḥd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn qd ftḥh , wymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ḍạfẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 20 mstkẖdmaⁿạ bjdạwl qạblẗ lltkẖṣyṣ.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| and you can | ويمكنك |
| add | إضافة |
| customizable | للتخصيص |
| other | الآخرين |
| users | المستخدمين |
| can | يمكنك |
| if | إذا |
EN Direct file sharing with external users: This allows users to share content via secure links within and outside of the organization
AR مشاركة الملفات المباشرة مع مستخدمين خارجيين: يسمح ذلك للمستخدمين بمشاركة المحتوى عبر روابط آمنة داخل وخارج المؤسسة
Транслітарацыя msẖạrkẗ ạlmlfạt ạlmbạsẖrẗ mʿ mstkẖdmyn kẖạrjyyn: ysmḥ dẖlk llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ ạlmḥtwy̱ ʿbr rwạbṭ ậmnẗ dạkẖl wkẖạrj ạlmw̉ssẗ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| file | الملفات |
| direct | المباشرة |
| allows | يسمح |
| content | المحتوى |
| links | روابط |
| organization | المؤسسة |
| users | للمستخدمين |
| share | مشاركة |
| secure | آمنة |
| the | داخل |
| of | عبر |
EN Based on reviews of users, using Laserfiche seemed easy and intuitive to most users
AR استنادًا إلى مراجعات المستخدمين وآرائهم، بدا ليزرفيش سهل الاستخدام وبديهيًا لمعظم المستخدمين
Транслітарацыя ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ mrạjʿạt ạlmstkẖdmyn wậrạỷhm, bdạ lyzrfysẖ shl ạlạstkẖdạm wbdyhyaⁿạ lmʿẓm ạlmstkẖdmyn
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| reviews | مراجعات |
| easy | سهل |
| users | المستخدمين |
| using | الاستخدام |
| to | إلى |
EN Free users enjoy the same speeds as paid users, limited only by your Internet connection.
AR يتمتع المستخدمين المجانيين بنفس السرعات مثل المشتركين ولكنهم محددين فقط باتصالك بالأنترنت
Транслітарацыя ytmtʿ ạlmstkẖdmyn ạlmjạnyyn bnfs ạlsrʿạt mtẖl ạlmsẖtrkyn wlknhm mḥddyn fqṭ bạtṣạlk bạlạ̉ntrnt
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| users | المستخدمين |
| as | مثل |
| only | فقط |
EN Users must use respectful language and are not allowed to threaten or verbally abuse other Users.
AR يجب على المستخدمين استخدام لغة محترمة ولا يُسمح لهم بتهديد المستخدمين الآخرين أو الإساءة إليهم لفظيًا.
Транслітарацыя yjb ʿly̱ ạlmstkẖdmyn ạstkẖdạm lgẖẗ mḥtrmẗ wlạ yusmḥ lhm bthdyd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn ạ̉w ạlạ̹sạʾẗ ạ̹lyhm lfẓyaⁿạ.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| language | لغة |
| other | الآخرين |
| must | يجب |
| to | على |
| use | استخدام |
| users | المستخدمين |
| not | ولا |
EN Social media networks are more equipped these days to allow users to seamlessly share videos with other users
AR أصبحت شبكات التواصل الاجتماعي أكثر تجهيزًا هذه الأيام للسماح للمستخدمين بمشاركة مقاطع الفيديو مع المستخدمين الآخرين بسلاسة
Транслітарацыя ạ̉ṣbḥt sẖbkạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉ktẖr tjhyzaⁿạ hdẖh ạlạ̉yạm llsmạḥ llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ mqạṭʿ ạlfydyw mʿ ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn bslạsẗ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| networks | شبكات |
| to allow | للسماح |
| videos | الفيديو |
| seamlessly | بسلاسة |
| other | الآخرين |
| social | الاجتماعي |
| media | التواصل |
| these | هذه |
| more | أكثر |
| users | للمستخدمين |
EN Choose an available location from Select a Data Center Location. The closer a server is to its users, the less latency those users will experience.
AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.
Транслітарацыя ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| available | متاحا |
| location | موقع |
| center | مركز |
| data | البيانات |
| server | الخادم |
| users | المستخدمون |
| choose | اختر |
| the | الذين |
EN Some of iOS users’ biggest complaints with 1Password include an issue with FaceID which has left users locked out of their password vaults.
AR تتضمن بعض من أكبر شكاوى مستخدمي نظام تشغيل iOS مع 1Password مشكلة مع FaceID وهو الأمر الذي ترك المستخدمين خارج خزائن كلمات المرور الخاصة بهم.
Транслітарацыя ttḍmn bʿḍ mn ạ̉kbr sẖkạwy̱ mstkẖdmy nẓạm tsẖgẖyl iOS mʿ 1Password msẖklẗ mʿ FaceID whw ạlạ̉mr ạldẖy trk ạlmstkẖdmyn kẖạrj kẖzạỷn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm.
EN Keeper supports One-Time Share links to non-Keeper users, but even that method keeps the data perfectly in sync between the users.
AR يدعم Keeper روابط المشاركة لمرة واحدة لغير مستخدمي Keeper، ولكن حتى هذه الطريقة تبقي البيانات متزامنة بشكل مثالي بين المستخدمين.
Транслітарацыя ydʿm Keeper rwạbṭ ạlmsẖạrkẗ lmrẗ wạḥdẗ lgẖyr mstkẖdmy Keeper, wlkn ḥty̱ hdẖh ạlṭryqẗ tbqy ạlbyạnạt mtzạmnẗ bsẖkl mtẖạly byn ạlmstkẖdmyn.
EN PS3 users will be able to continue to use the messages feature with other PS3 users.
AR سيتمكن مستخدمو PS3 من متابعة استخدام ميزة الرسائل مع مستخدمي PS3 الآخرين.
Транслітарацыя sytmkn mstkẖdmw PS3 mn mtạbʿẗ ạstkẖdạm myzẗ ạlrsạỷl mʿ mstkẖdmy PS3 ạlậkẖryn.
EN Often, two sets of ears are better than one when you're learning about a complicated medical problem, such as COPD
AR في كثير من الأحيان، يُفضَّل وجود شخصين بدلًا من واحد عندما تتعرف على مشكلة طبية معقدة، مثل داء الانسداد الرئوي المزمن
Транслітарацыя fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn, yufḍãl wjwd sẖkẖṣyn bdlaⁿạ mn wạḥd ʿndmạ ttʿrf ʿly̱ msẖklẗ ṭbyẗ mʿqdẗ, mtẖl dạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| are | وجود |
| problem | مشكلة |
| medical | طبية |
| when | عندما |
| one | واحد |
EN Roya sets the white fabric under the needle and presses the pedal of her sewing machine, adding finishing touches on the face mask she is making
AR تضع رويا القماش الأبيض تحت الإبرة وتضغط على دواسة ماكينتها للخياطة، مضيفة اللمسات الأخيرة على الكمامة التي تصنعها
Транслітарацыя tḍʿ rwyạ ạlqmạsẖ ạlạ̉byḍ tḥt ạlạ̹brẗ wtḍgẖṭ ʿly̱ dwạsẗ mạkynthạ llkẖyạṭẗ, mḍyfẗ ạllmsạt ạlạ̉kẖyrẗ ʿly̱ ạlkmạmẗ ạlty tṣnʿhạ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| white | الأبيض |
| needle | الإبرة |
| under | تحت |
| the | التي |
EN Mayo Clinic's collaborative, multidisciplinary team approach sets the clinic apart as a leader in audiology services.
AR كما أن أسلوب الفريق التعاوني متعدد التخصصات لدى مايو كلينك هو ما يجعلها رائدة في توفير خدمات السمعيات على نحو فريد.
Транслітарацыя kmạ ạ̉n ạ̉slwb ạlfryq ạltʿạwny mtʿdd ạltkẖṣṣạt ldy̱ mạyw klynk hw mạ yjʿlhạ rạỷdẗ fy twfyr kẖdmạt ạlsmʿyạt ʿly̱ nḥw fryd.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| team | الفريق |
| mayo | مايو |
| clinic | كلينك |
| leader | رائدة |
| services | خدمات |
| in | لدى |
EN Utilization limits Medicare sets limits on how many times some services can be provided in a year
AR Utilization limits حدود الانتفاع: يضع برنامج ميديكير حدودًا لعدد المرات التي يمكن فيها تقديم بعض الخدمات سنويًا
Транслітарацыя Utilization limits ḥdwd ạlạntfạʿ: yḍʿ brnạmj mydykyr ḥdwdaⁿạ lʿdd ạlmrạt ạlty ymkn fyhạ tqdym bʿḍ ạlkẖdmạt snwyaⁿạ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| limits | حدود |
| services | الخدمات |
| can | يمكن |
| some | بعض |
EN What sets this one apart is the wide variety of illustrations, vectors, and videos that they also offer
AR ما يحدد هذا واحد بعيدا هو مجموعة متنوعة من الرسوم التوضيحية والمتجهات ومقاطع الفيديو التي تقدمها أيضا
Транслітарацыя mạ yḥdd hdẖạ wạḥd bʿydạ hw mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlrswm ạltwḍyḥyẗ wạlmtjhạt wmqạṭʿ ạlfydyw ạlty tqdmhạ ạ̉yḍạ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| videos | الفيديو |
| also | أيضا |
| variety | متنوعة |
| one | واحد |
| this | هذا |
EN What sets us apart is our primary goal: providing our guests with unforgettable experiences.
AR وأهم ما يُميّزننا نحن عن غيرنا هو هدفنا الأساسي: تزويد نزلائنا بتجارب لا تُنسى.
Транслітарацыя wạ̉hm mạ yumỹznnạ nḥn ʿn gẖyrnạ hw hdfnạ ạlạ̉sạsy: tzwyd nzlạỷnạ btjạrb lạ tunsy̱.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| primary | الأساسي |
| providing | تزويد |
| our guests | نزلائنا |
| our | نحن |
EN From opening speeches to celebratory toasts, Fairmont sets the standard for meeting excellence.
AR وستجد في إمكانات فيرمونت كافة المعايير الفائقة لضمان عقد اجتماعٍ ممتاز، بدءًا من خُطب الافتتاح ووصولاً إلى الاحتفال بالنجاح.
Транслітарацыя wstjd fy ạ̹mkạnạt fyrmwnt kạfẗ ạlmʿạyyr ạlfạỷqẗ lḍmạn ʿqd ạjtmạʿiⁿ mmtạz, bdʾaⁿạ mn kẖuṭb ạlạfttạḥ wwṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ ạlạḥtfạl bạlnjạḥ.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| meeting | اجتماع |
EN A genuine, warm welcome sets the scene for an unforgettable stay at Fairmont The Palm, Dubai
AR يبدأ المشهد بالترحيب الحار والود الصادق، واعدًا بإقامة لا تُنسى في فيرمونت النخلة (Fairmont The Palm) في دبي
Транслітарацыя ybdạ̉ ạlmsẖhd bạltrḥyb ạlḥạr wạlwd ạlṣạdq, wạʿdaⁿạ bạ̹qạmẗ lạ tunsy̱ fy fyrmwnt ạlnkẖlẗ (Fairmont The Palm) fy dby
EN This is all to limit any variables as Call of Duty sets up a new Clan-based system, to be rolled out in Warzone by the end of the year.
AR كما سينطلق نظام الكلان الجديد هذا لـ Call of Duty في Warzone بحلول نهاية هذا العام.
Транслітарацыя kmạ synṭlq nẓạm ạlklạn ạljdyd hdẖạ l Call of Duty fy Warzone bḥlwl nhạyẗ hdẖạ ạlʿạm.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| warzone | warzone |
EN The TTF Steering Committee guides the work of the Secretariat and sets the strategic direction of the TTF
AR تضطلع اللجنة التوجيهية لفريق العمل الخاص المعني بالمعلمين بتوجيه عمل الأمانة وتحدد الاتجاهات الاستراتيجية لعمل الفريق
Транслітарацыя tḍṭlʿ ạlljnẗ ạltwjyhyẗ lfryq ạlʿml ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿlmyn btwjyh ʿml ạlạ̉mạnẗ wtḥdd ạlạtjạhạt ạlạstrạtyjyẗ lʿml ạlfryq
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| committee | اللجنة |
| secretariat | الأمانة |
| strategic | الاستراتيجية |
| work | العمل |
EN Within each routine, a skater receives two sets of scores: the technical element score (TES) and the program component score (PCS).
AR يتم تقييم كل روتين على معيارين: درجة العنصر الفني (TES) ودرجة مكون البرنامج (PCS).
Транслітарацыя ytm tqyym kl rwtyn ʿly̱ mʿyạryn: drjẗ ạlʿnṣr ạlfny (TES) wdrjẗ mkwn ạlbrnạmj (PCS).
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| routine | روتين |
| program | البرنامج |
| of | على |
EN Even the residents of Zug never tire of looking at it: when the sun sets over the lake, the horizon lights up ruby-red and all eyes are drawn to the romantic kaleidoscope of colours on the water
AR مدينة تسووك، المعروفة بضرائبها المرتفعة وبكونها مقراً للعديد من الشركات، تم تأسيسها من قبل كيبرغرز
Транслітарацыя mdynẗ tswwk, ạlmʿrwfẗ bḍrạỷbhạ ạlmrtfʿẗ wbkwnhạ mqrạaⁿ llʿdyd mn ạlsẖrkạt, tm tạ̉syshạ mn qbl kybrgẖrz
EN In wintertime, a special coach of the Montreux-Berner Oberland railway sets course for the Pays-d’Enhaut in the Lake Geneva region.
AR ففي فصل الشتاء، تضع عربة خاصة لسكة حديد مونترو - أوبرلاند البيرنية - مونترو مساراً خاصاً لـ بايي دينوت في منطقة بحيرة جنيف.
Транслітарацыя ffy fṣl ạlsẖtạʾ, tḍʿ ʿrbẗ kẖạṣẗ lskẗ ḥdyd mwntrw - ạ̉wbrlạnd ạlbyrnyẗ - mwntrw msạrạaⁿ kẖạṣạaⁿ l bạyy dynwt fy mnṭqẗ bḥyrẗ jnyf.
EN What sets us apart is the quality of our advice and service.
AR ما يميزنا هو جودة مشورتنا وخدماتنا.
Транслітарацыя mạ ymyznạ hw jwdẗ msẖwrtnạ wkẖdmạtnạ.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| quality | جودة |
EN Executive pay that sets the tone
AR أجور التنفيذيين المحددة للتوجهات
Транслітарацыя ạ̉jwr ạltnfydẖyyn ạlmḥddẗ lltwjhạt
EN Skill sets that worked five to ten years ago are not the same ones needed today – or five to ten years from now
AR إن مجموعة المهارات التي كانت مجدية على مدى خمس إلى عشر سنوات مضت لم تعد هي المهارات المطلوبة في عالم اليوم - أو خلال خمس إلى عشر سنوات من الآن
Транслітарацыя ạ̹n mjmwʿẗ ạlmhạrạt ạlty kạnt mjdyẗ ʿly̱ mdy̱ kẖms ạ̹ly̱ ʿsẖr snwạt mḍt lm tʿd hy ạlmhạrạt ạlmṭlwbẗ fy ʿạlm ạlywm - ạ̉w kẖlạl kẖms ạ̹ly̱ ʿsẖr snwạt mn ạlận
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| skill | المهارات |
| needed | المطلوبة |
| years | سنوات |
| now | الآن |
| five | خمس |
| to | إلى |
| ten | عشر |
| today | اليوم |
EN Ooredoo Sets Out Bright Future for Internet of Things
AR Ooredoo تتوقع مستقبلاً باهراً لإنترنت الأشياء
Транслітарацыя Ooredoo ttwqʿ mstqblạaⁿ bạhrạaⁿ lạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| things | الأشياء |
EN This Nutrition Action Plan (NAP) 2019 2025 sets out the framework to guide IFAD’s actions to accelerate mainstreaming of nutrition into its investments.
AR تحدد خطة العمل بشأن التغذية (NAP 2019-205) إطار العمل لتوجيه إجراءات الصندوق لتسريع تعميم التغذية في استثماراته.
Транслітарацыя tḥdd kẖṭẗ ạlʿml bsẖạ̉n ạltgẖdẖyẗ (NAP 2019-205) ạ̹ṭạr ạlʿml ltwjyh ạ̹jrạʾạt ạlṣndwq ltsryʿ tʿmym ạltgẖdẖyẗ fy ạsttẖmạrạth.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| plan | خطة |
| nutrition | التغذية |
| framework | إطار |
| to | بشأن |
EN Visibility sets your site to be viewed by the public, password-protected, or certain members of a group.
AR الرؤية يحدد موقعك على أن يتم عرضه من قبل الجمهور أو المحمية بكلمة مرور أو معينة من أعضاء المجموعة.
Транслітарацыя ạlrw̉yẗ yḥdd mwqʿk ʿly̱ ạ̉n ytm ʿrḍh mn qbl ạljmhwr ạ̉w ạlmḥmyẗ bklmẗ mrwr ạ̉w mʿynẗ mn ạ̉ʿḍạʾ ạlmjmwʿẗ.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| visibility | الرؤية |
| password | مرور |
| certain | معينة |
| members | أعضاء |
| group | المجموعة |
| be | يتم |
| site | موقعك |
| public | الجمهور |
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords
AR يتطلب 1Password من المستخدم إنشاء خزائن منفصلة لمشاركة مجموعات مختلفة من كلمات المرور
Транслітарацыя ytṭlb 1Password mn ạlmstkẖdm ạ̹nsẖạʾ kẖzạỷn mnfṣlẗ lmsẖạrkẗ mjmwʿạt mkẖtlfẗ mn klmạt ạlmrwr
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| requires | يتطلب |
| user | المستخدم |
| separate | منفصلة |
| different | مختلفة |
| create | إنشاء |
EN The UN Climate Change Conference sets the policy framework, but action is taken in towns and cities. Five facts about municipal climate protection
AR مؤتمر المناخ العالمي يضع الإطار – ولكن الفعل يكون على مستوى البلديات والمدن. خمس حقائق عن حماية المناخ إقليميا ومحليا.
Транслітарацыя mw̉tmr ạlmnạkẖ ạlʿạlmy yḍʿ ạlạ̹ṭạr – wlkn ạlfʿl ykwn ʿly̱ mstwy̱ ạlbldyạt wạlmdn. kẖms ḥqạỷq ʿn ḥmạyẗ ạlmnạkẖ ạ̹qlymyạ wmḥlyạ.
EN ISO 14001 is an internationally accepted standard that sets out how you can go about putting in place an effective Environmental Management System (EMS)
AR شهادة ISO 14001 هي معيار متفق عليه دوليا عن كيفية انشاء مكان فعال في نظام الادارة البيئية
Транслітарацыя sẖhạdẗ ISO 14001 hy mʿyạr mtfq ʿlyh dwlyạ ʿn kyfyẗ ạnsẖạʾ mkạn fʿạl fy nẓạm ạlạdạrẗ ạlbyỷyẗ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| iso | iso |
| standard | معيار |
| you | عليه |
| place | مكان |
| effective | فعال |
| system | نظام |
| environmental | البيئية |
| how | كيفية |
EN These hefty sets of features show that BigCommerce offers pretty decent bang for your buck
AR تظهر هذه المجموعات الضخمة من الميزات أن BigCommerce تقدم ضجة لائقة جدًا لباك الخاص بك
Транслітарацыя tẓhr hdẖh ạlmjmwʿạt ạlḍkẖmẗ mn ạlmyzạt ạ̉n BigCommerce tqdm ḍjẗ lạỷqẗ jdaⁿạ lbạk ạlkẖạṣ bk
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| features | الميزات |
| offers | تقدم |
| these | هذه |
| of | الخاص |
EN There is definite room for improvement, like the themes could be more distinct, but it sets the bar in many other features that it’s hard not to like it.
AR هناك مجال محدد للتحسين ، مثل المواضيع يمكن أن تكون أكثر تميزًا ، ولكنها تضع الشريط في العديد من الميزات الأخرى التي يصعب عدم الإعجاب بها.
Транслітарацыя hnạk mjạl mḥdd lltḥsyn , mtẖl ạlmwạḍyʿ ymkn ạ̉n tkwn ạ̉ktẖr tmyzaⁿạ , wlknhạ tḍʿ ạlsẖryṭ fy ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty yṣʿb ʿdm ạlạ̹ʿjạb bhạ.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| features | الميزات |
| hard | يصعب |
| many | العديد |
| other | الأخرى |
| but | ولكنها |
| more | أكثر |
| to | بها |
| the | يمكن |
| not | عدم |
EN Expanding composite sets your posts in minutes
AR تتقدم التقنيات بسرعة فائقة، ونحن عقدنا شراكةمع عملائنا لإطلاق العنان لابتكاراتنا اليوم وغدًا.
Транслітарацыя ttqdm ạltqnyạt bsrʿẗ fạỷqẗ, wnḥn ʿqdnạ sẖrạkẗmʿ ʿmlạỷnạ lạ̹ṭlạq ạlʿnạn lạbtkạrạtnạ ạlywm wgẖdaⁿạ.
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| your | اليوم |
EN It encrypts the traffic and sets flexible IPs so that your activities online can’t be tracked or monitored
AR يقوم بتشفير حركة المرور وتعيين عناوين IP مرنة بحيث لا يمكن تتبع أنشطتك عبر الإنترنت أو مراقبتها
Транслітарацыя yqwm btsẖfyr ḥrkẗ ạlmrwr wtʿyyn ʿnạwyn IP mrnẗ bḥytẖ lạ ymkn ttbʿ ạ̉nsẖṭtk ʿbr ạlạ̹ntrnt ạ̉w mrạqbthạ
| Англійская | Арабскі |
|---|---|
| flexible | مرنة |
| and | عبر |
| online | الإنترنت |
| traffic | حركة |
| so that | بحيث |
| the | يمكن |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
users 100 users users 500 users users over users sets team sets different sets policy sets duvet cover sets bathrobe sets he sets emergency sets sun sets skill sets nature sets standard sets two sets create sets day sets gift sets sets the stage management sets warm welcome sets sets of nine itop vpn sets sets the strategic sets you apart sets the policy sets us apart sets are offered tv sets ooredoo sets out sets out expectations valuable data sets both sets aw rostamani sets sets of scores rigging company sets pen sets anchor sets out both service providers sets predefined data sets presenting data sets sets the bar cotton bathrobe sets sets the tone breathtaking recreated sets brush sets khamenei sets conditions macro function sets sets of string
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі