Перакласці "civilian objects" на Арабскі

EN "We see deliberate attacks on civilians and civilian objects, causing untold suffering."

• civilian objects
• causing untold

EN IHL is clear and prohibits cyber-attacks against civilian objects and prohibits indiscriminate and disproportionate attacks

• IHL is clear
• prohibits cyber-attacks against
• objects
• prohibits indiscriminate
• disproportionate attacks

EN However, when you open a Photoshop document containing out-of-synch Linked Smart Objects, you can update the Smart Objects:

• However
• open a Photoshop
• containing out-of-synch Linked
• Objects
• update the Smart

EN What is France doing to help civilian populations who are victims of Daesh’s violent?

• violent

EN In the line of fire: civilian casualties from unlawful strikes in the Armenian-Azerbaijani conflict over Nagorno-Karabakh

• line of fire
• conflict over Nagorno-Karabakh

EN Tensions between Syrian rebel forces stationed in civilian areas are causing problems for residents, who say they risk being caught in crossfire or regime...

• Tensions between Syrian
• areas are causing
• residents
• say they risk
• caught in crossfire

EN Sudan : The army must restore civilian authorities and respect the agreements for the establishment of the rule of law and democracy

• Sudan
• army must restore
• authorities
• respect the agreements
• law
• democracy

EN Airstrikes, Civilian Casualties and Investigations

• Airstrikes
• Civilian Casualties
• Investigations

EN False Accusations of Civilian Casualties

• Casualties

EN Between 2014 and 2019, Poland supported the whole Middle East region with a total amount of $51 million USD, providing necessary humanitarian aid to civilian populations.

• Between
• Middle East region
• USD
• providing necessary humanitarian
• civilian

EN False Accusations of Civilian Casualties - The Global Coalition Against Daesh

• Casualties
• Global Coalition Against

EN CJTF-OIR takes allegations of civilian casualties seriously and investigate each one thoroughly.

• CJTF-OIR takes allegations
• civilian casualties seriously

EN The attack resulted in over 30 civilian deaths

• civilian deaths

EN President Trump has added the names of seven extraordinary Americans to the list of recipients of the Presidential Medal of Freedom, the nation?s highest civilian honor

• names of seven
• Medal of Freedom
• nation
• highest civilian honor

EN These include the arrest and arbitrary detention of members of the civilian coalition, including some in unknown locations; unlawful use of force including sometimes lethal...

• include the arrest
• civilian coalition
• unknown locations
• sometimes

EN Coalition Response to Amnesty Report on Civilian Casualties in Raqqa

• Report on Civilian
• Raqqa

EN Afghanistan: No escape: War crimes and civilian harm during the fall of Afghanistan to the Taliban

• Afghanistan
• escape
• War crimes
• civilian harm during
• fall of Afghanistan
• Taliban

EN On August 15, 2015, Al Mahmeed was arrested at his office in Kuwait City by masked state security, intelligence and police officers who were wearing civilian clothes

• August
• City by masked
• security
• intelligence
• wearing civilian clothes

EN Between 2014 and 2019, Poland supported the whole Middle East region with a total amount of $51 million USD, providing necessary humanitarian aid to civilian populations.

• Between
• Middle East region
• USD
• providing necessary humanitarian
• civilian

EN On August 15, 2015, Al Mahmeed was arrested at his office in Kuwait City by masked state security, intelligence and police officers who were wearing civilian clothes

• August
• City by masked
• security
• intelligence
• wearing civilian clothes

EN Tensions between Syrian rebel forces stationed in civilian areas are causing problems for residents, who say they risk being caught in crossfire or regime...

• Tensions between Syrian
• areas are causing
• residents
• say they risk
• caught in crossfire

EN Airstrikes, Civilian Casualties and Investigations

• Airstrikes
• Civilian Casualties
• Investigations

EN You can find historical archives of prisoners of war and civilian victims of war on the International Committee of the Red Cross (ICRC) website. 

• war
• Red Cross
• ICRC
• website

EN Currently, Israel allows the entrance of all civilian goods into the Gaza Strip, with?

• Currently
• Gaza Strip

EN Air raids, ground fighting, devastated infrastructures, hardly any intact hospitals, epidemics, famine: the civilian population in Yemen has been suffering from the effects of war for years

• Air raids
• ground fighting
• devastated infrastructures
• hardly any intact
• epidemics
• famine
• war for years

EN It is clear that this cycle of violence will have heavy consequences on the civilian population in Israel and the occupied Palestinian territory, as well as in the region.

• population in Israel
• occupied Palestinian territory

EN Committing to anti-personnel mine ban saves civilian lives

• Committing to anti-personnel
• ban saves civilian

EN Distribution of drinking water to the civilian population in Husseiniyeh suburb.

• Distribution of drinking

EN Battles are fought in populated areas, risking too many civilian lives and destroying critical infrastructure

• Battles are fought
• populated areas
• lives
• destroying critical infrastructure

EN Distinctions between weapons, dual use goods and between military and civilian activities blurring;

• Distinctions between weapons
• dual use goods
• between military
• civilian activities blurring

EN Sudan: one year after the military coup, a civilian transition is more than ever necessary

• Sudan
• coup
• ever necessary

EN The sanctions also respond to the regime?s recent forced landing of a civilian airliner and arrest of a journalist on board.

• sanctions also respond
• regime
• recent forced landing
• civilian airliner

EN Cooperate with international investigations into the forced landing of the civilian airliner.

• Cooperate with international
• civilian

EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.

• subjects
• crops
• Radial

EN X-rays can locate metal objects your child has swallowed, such as this jack.

• X-rays can locate
• objects your child
• swallowed

EN You may also be asked to remove jewelry, eyeglasses and any metal objects because they can show up on an X-ray.

• asked to remove
• eyeglasses
• metal objects because

EN Eventually forget the names of family members and everyday objects

• family members
• everyday objects

EN Have trouble finding the right words to identify objects, express thoughts or take part in conversations

• words to identify
• express thoughts

EN Object Count: The count of objects in the container.

• Object Count
• count of objects

EN Canned ACL used when creating buckets and/or storing objects in S3: the default choice is 1, but you can choose the access rights you wish to give.

• Canned ACL used
• creating buckets
• choose the access

EN And thanks to the recycle bin, you can also restore deleted AD objects quickly through the GUI.

• bin
• restore deleted AD

EN Answer: A storage pool is another name for the huge repository that houses all your objects

• Answer
• repository that houses
• objects

EN Fear of being contaminated by touching objects others have touched

• Fear of being
• touching objects others
• touched

EN Remove any sharp objects that are near your child

• Remove any sharp
• near your child

EN Group objects in the child's room and store them in clearly marked spaces

• child's room
• marked spaces

EN Atelectasis in children is often caused by a blockage in the airway. To decrease atelectasis risk, keep small objects out of reach of children.

• Atelectasis in children
• decrease atelectasis risk
• keep small objects

EN So can objects that accidentally migrate to your bladder, such as a contraceptive device or urinary stent

• objects that accidentally
• bladder
• contraceptive device
• urinary stent

EN Ataxia describes a lack of muscle control or coordination of voluntary movements, such as walking or picking up objects

• muscle control
• coordination of voluntary
• walking
• picking up objects

EN Lift heavy objects properly, making your legs ? not your back ? do most of the work.

• Lift heavy objects
• making your legs
• back

EN Increasing difficulty in using and understanding written and spoken language, such as having trouble finding the right word to use in speech or naming objects

• understanding written
• spoken language
• having trouble finding
• speech
• naming objects