DE "Das Support-Personal ist hervorragend. Ich empfehle die Software und ihre Unterstützung." - David Rose über Trustpilot
Перакласці "xhuman resourcesxsachbearbeiter personal" на Руская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "xhuman resourcesxsachbearbeiter personal" з Нямецкі на Руская
Пераклад Нямецкі на Руская xhuman resourcesxsachbearbeiter personal
Нямецкі
Руская
RU «Вспомогательный персонал великолепен. Я рекомендую программное обеспечение и его поддержку». - Дэвид Роуз через Trustpilot
Транслітарацыя «Vspomogatelʹnyj personal velikolepen. Â rekomenduû programmnoe obespečenie i ego podderžku». - Dévid Rouz čerez Trustpilot
DE Mit weniger Personal mehr erreichen
RU Делайте намного больше с меньшим количеством людей
Транслітарацыя Delajte namnogo bolʹše s menʹšim količestvom lûdej
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| mit | с |
| mehr | больше |
DE "Eine einfache Möglichkeit, WhatsApp zu verwenden" - JD Biersdorfer, Personal Technology Columnist von NYT
RU «Простой способ использовать WhatsApp» - JD Biersdorfer, обозреватель «Нью-Йорк Таймс» по личным технологиям
Транслітарацыя «Prostoj sposob ispolʹzovatʹ WhatsApp» - JD Biersdorfer, obozrevatelʹ «Nʹû-Jork Tajms» po ličnym tehnologiâm
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
DE "Das Support-Personal ist hervorragend. Ich empfehle die Software und ihre Unterstützung." - David Rose über Trustpilot
RU «Вспомогательный персонал великолепен. Я рекомендую программное обеспечение и его поддержку». - Дэвид Роуз через Trustpilot
Транслітарацыя «Vspomogatelʹnyj personal velikolepen. Â rekomenduû programmnoe obespečenie i ego podderžku». - Dévid Rouz čerez Trustpilot
DE Zach: "Das Personal von Hostwinds freut sich immer, unsere Erfahrung als Hosting-Unternehmen zu verbessern und diese Erfahrung an den Kunden weiterzugeben."
RU Зак: «Персонал HostWindss всегда стремится улучшить наш опыт в качестве хостинговой компании и пройти этот опыт вместе к клиенту».
Транслітарацыя Zak: «Personal HostWindss vsegda stremitsâ ulučšitʹ naš opyt v kačestve hostingovoj kompanii i projti étot opyt vmeste k klientu».
DE "Sehr beeindruckende Ausstellung! Man kann sich leider leicht verlaufen, aber es steht überall freundliches Personal zur Hilfe bereit."
RU "Очень большой и интересный! Стоит того, чтобы посетить! Берите general permission, этого хватит с головой, стоит 25$"
Транслітарацыя "Očenʹ bolʹšoj i interesnyj! Stoit togo, čtoby posetitʹ! Berite general permission, étogo hvatit s golovoj, stoit 25$"
DE Für je 12 Personen 1 gratis (Wächter / Personal) !!!
RU На каждые 12 человек 1 бесплатно (опекунов / сотрудников) !!!
Транслітарацыя Na každye 12 čelovek 1 besplatno (opekunov / sotrudnikov) !!!
DE Wir verfügen über 12 komfortable Zimmer, 2, 3 High-Standard-Personal mit Bad und Sat-TV
RU У нас есть 12 комфортабельных номеров, 2, 3 высокий стандарт личной с ванными комнатами и спутниковым телевидением
Транслітарацыя U nas estʹ 12 komfortabelʹnyh nomerov, 2, 3 vysokij standart ličnoj s vannymi komnatami i sputnikovym televideniem
DE Personal freundlich und hilfsbereit
RU Персонал дружелюбный и услужливый
Транслітарацыя Personal druželûbnyj i uslužlivyj
DE Ein freundlicher und professioneller Service werden Sie mit dem Personal an der…
RU Имущество находится стойка регистрации предлагает бесплатные материалы о городе, бесплатный беспроводной доступ в…
Транслітарацыя Imuŝestvo nahoditsâ stojka registracii predlagaet besplatnye materialy o gorode, besplatnyj besprovodnoj dostup v…
DE Wir bieten unseren Gästen 39 Zimmer 2 - Personal 12 Zimmer 1 - persönlich, zwei 4-Bettzimmer, 3 Suiten
RU Мы предлагаем нашим гостям 39 номеров 2 - 12 личных номеров 1 - персональные, два 4-х местные номера, 3 люкса
Транслітарацыя My predlagaem našim gostâm 39 nomerov 2 - 12 ličnyh nomerov 1 - personalʹnye, dva 4-h mestnye nomera, 3 lûksa
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| zwei | 4 |
DE Wir beschränken den Zugang zu unseren Gebäuden und Büros auf befugtes Personal.
RU Доступ в наши здания и офисы ограничен соответствующим кругом персонала
Транслітарацыя Dostup v naši zdaniâ i ofisy ograničen sootvetstvuûŝim krugom personala
DE Die Personal Trainerin Carmen Morgan nutzt die Technik, um Sie unterwegs fit zu halten, und bietet Ihnen den perfekten Trainingspartner, wo immer Sie sind.
RU Личный тренер Кармен Морган использует современные технологии для того, чтобы вы не прекращали заниматься спортом, где бы ни находились.
Транслітарацыя Ličnyj trener Karmen Morgan ispolʹzuet sovremennye tehnologii dlâ togo, čtoby vy ne prekraŝali zanimatʹsâ sportom, gde by ni nahodilisʹ.
DE Design Coaching oder ein Personal Trainer Logo kostenlos online
RU Создайте логотип коуча бесплатно
Транслітарацыя Sozdajte logotip kouča besplatno
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| logo | логотип |
| kostenlos | бесплатно |
DE Die Kunden missbräuchlich sind in irgendeiner Weise auf das Personal des Hostwinds.
RU Клиенты находятся оскорбительны к персоналу HostWinds любым способом.
Транслітарацыя Klienty nahodâtsâ oskorbitelʹny k personalu HostWinds lûbym sposobom.
DE Das Personal bei Hostwinds Möchte allen unseren Freunden und Kunden a FROHES THANKSGIVING! Wir sind sehr dankbar für dich
RU Персонал в Hostwinds хотелось бы пожелать всем нашим друзьям и клиентам СЧАСТЛИВОГО ДНЯ БЛАГОДАРЕНИЯ! Мы очень благодарен для тебя
Транслітарацыя Personal v Hostwinds hotelosʹ by poželatʹ vsem našim druzʹâm i klientam SČASTLIVOGO DNÂ BLAGODARENIÂ! My očenʹ blagodaren dlâ tebâ
DE PortalPlayer, ein Zulieferer von Halbleitern, Firmware und Software für Personal Media Player, wird übernommen.
RU Приобретена компания PortalPlayer, поставщик полупроводников, программно-аппаратных средств для медиаплееров.
Транслітарацыя Priobretena kompaniâ PortalPlayer, postavŝik poluprovodnikov, programmno-apparatnyh sredstv dlâ mediapleerov.
DE Es wird mehr als nur Personal und Know-how benötigt, um diese Herausforderung zu meistern
RU Величиной штата и опытом сотрудников проблему не решить
Транслітарацыя Veličinoj štata i opytom sotrudnikov problemu ne rešitʹ
DE Personal, der Polnisch, Deutsch, Englisch und Russisch spricht.
RU Местная польская кухня, с элементами европейской,
Транслітарацыя Mestnaâ polʹskaâ kuhnâ, s élementami evropejskoj,
DE Diese Software automatisiert die täglichen Workflow-Abläufe und verringert den Bedarf an zusätzlichem Personal
RU Это программное обеспечение автоматизирует повседневные рабочие процессы и снижает потребность в дополнительном персонале
Транслітарацыя Éto programmnoe obespečenie avtomatiziruet povsednevnye rabočie processy i snižaet potrebnostʹ v dopolnitelʹnom personale
DE Japanische Frau, die Yoga mit Hilfe von Personal Trainer
RU Японская женщина, выполняющая йогу с помощью личного тренера
Транслітарацыя Âponskaâ ženŝina, vypolnâûŝaâ jogu s pomoŝʹû ličnogo trenera
DE Bereits vor der Produkteinführung haben wir das Personal von 12 Partnern in der Verwendung von Space geschult und zertifiziert.
RU На момент выхода публичной версии 12 компаний-партнеров уже прошли обучение и получили сертификаты.
Транслітарацыя Na moment vyhoda publičnoj versii 12 kompanij-partnerov uže prošli obučenie i polučili sertifikaty.
DE Jetzt haben Sie eine komplette Übersicht all Ihrer Personal-Ressourcen. In der Ansicht werden alle Redmine-Nutzer angezeigt und Sie können diese kinderleicht verwalten.
RU Теперь есть возможность видеть всех зарегистрированных пользователей Redmine и управлять ими без прав администратора.
Транслітарацыя Teperʹ estʹ vozmožnostʹ videtʹ vseh zaregistrirovannyh polʹzovatelej Redmine i upravlâtʹ imi bez prav administratora.
DE Finden und verwalten Sie Ihre Personal-Ressourcen ganz einfach mittels Tags und Filtern.
RU С использованием тэгов и фильтров Вы сможете гораздно быстрее найти нужных людей и управлять персоналом эффективнее.
Транслітарацыя S ispolʹzovaniem tégov i filʹtrov Vy smožete gorazdno bystree najti nužnyh lûdej i upravlâtʹ personalom éffektivnee.
DE Wählen Sie Automation → + → Create Personal Automation → Scrollen Sie nach unten und wählen Sie App
RU Выберите Automation → + → Create Personal Automation → прокрутите вниз и выберите App
Транслітарацыя Vyberite Automation → + → Create Personal Automation → prokrutite vniz i vyberite App
DE Das Personal Training ist auf Anfrage erhältlich
RU По запросу проводятся персональные тренировки
Транслітарацыя Po zaprosu provodâtsâ personalʹnye trenirovki
DE Ein Teil ist ein typisches Personal Unterkunft mit Zimmer 1,2,3,4,5 persönlich
RU Одна часть является типичным размещение персонала с номерами 1,2,3,4,5 личным
Транслітарацыя Odna častʹ âvlâetsâ tipičnym razmeŝenie personala s nomerami 1,2,3,4,5 ličnym
DE Ein reichhaltiges Programm von Veranstaltungen und professionelles Personal wird dafür sorgen, dass die Zeit, in der Marina OW verbracht wird unvergesslich sein
RU Насыщенная программа мероприятий и профессиональный персонал гарантирует, что время, проведенное в Марине OW будет незабываемым
Транслітарацыя Nasyŝennaâ programma meropriâtij i professionalʹnyj personal garantiruet, čto vremâ, provedennoe v Marine OW budet nezabyvaemym
DE * Waschmaschine, Trockner, Bügelbrett, Eisen Günstige Personal Unterkunft für Bautrupps ideal, u? Mehr zeigen
RU * стиральная машина, сушилка для белья, гладильная доска, утюг Дешевое проживание перс? Показать больше
Транслітарацыя * stiralʹnaâ mašina, sušilka dlâ belʹâ, gladilʹnaâ doska, utûg Deševoe proživanie pers? Pokazatʹ bolʹše
DE Willkommen in der neuen Anlage in Straszyn, wo wir Unterkunft für Einzelpersonen und Personal Unterkunft bieten
RU Добро пожаловать в новый объект в Straszyn, где мы предлагаем размещение для отдельных лиц и размещения персонала
Транслітарацыя Dobro požalovatʹ v novyj obʺekt v Straszyn, gde my predlagaem razmeŝenie dlâ otdelʹnyh lic i razmeŝeniâ personala
DE Wir bieten unseren Gästen 8 Zimmer: 2, 3 und 4 - Personal
RU Мы предлагаем нашим гостям 8 номеров: 2, 3 и 4 - Личные
Транслітарацыя My predlagaem našim gostâm 8 nomerov: 2, 3 i 4 - Ličnye
DE Die Zimmer und Personal „Jabo“ sind in einem ruhigen Stadtteil von Danzig
RU Гость и Сотрудник "Jabo" находится в тихом и спокойном районе Гданьска
Транслітарацыя Gostʹ i Sotrudnik "Jabo" nahoditsâ v tihom i spokojnom rajone Gdanʹska
DE Wir haben Betten in 2, 3 und 4, 5 und ein Personal-Zimmer-Apartment mit Bad und Terrassen
RU У нас есть кровати в 2, 3 и 4, 5 и квартиры с ванными комнатами и террасами личной спальни
Транслітарацыя U nas estʹ krovati v 2, 3 i 4, 5 i kvartiry s vannymi komnatami i terrasami ličnoj spalʹni
DE Nettes, ordentliches, freundliches und hilfsbereites Personal, tolle Lage
RU Хороший, аккуратный, добрый и внимательный персонал, отличное расположение
Транслітарацыя Horošij, akkuratnyj, dobryj i vnimatelʹnyj personal, otličnoe raspoloženie
DE Hinzu kommt ein freundliches Personal
RU Добавьте к этому дружелюбному персоналу
Транслітарацыя Dobavʹte k étomu druželûbnomu personalu
DE Während der Rehabilitation bleibt Resort qualifiziertes medizinisches Personal und viele Gesundheitsanwendungen zur Verfügung stellt
RU Во время реабилитации остается курорт предоставляет квалифицированный медицинский персонал и многие оздоровительные процедуры
Транслітарацыя Vo vremâ reabilitacii ostaetsâ kurort predostavlâet kvalificirovannyj medicinskij personal i mnogie ozdorovitelʹnye procedury
DE Hallo, ich habe voll eingerichtete, geräumige Personal Unterkunft bieten
RU Привет, я должен предложить полностью меблированные, просторные номера сотрудников
Транслітарацыя Privet, â dolžen predložitʹ polnostʹû meblirovannye, prostornye nomera sotrudnikov
DE Das Personal spricht Deutsch Ruf mich…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслітарацыя Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Das neue Hotel Campanile lädt Sie zum Boot! Unser Personal wünscht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Boot
RU Новый отель Campanile приглашает Вас к лодке! Наши сотрудники желаем Вам приятного пребывания в лодке
Транслітарацыя Novyj otelʹ Campanile priglašaet Vas k lodke! Naši sotrudniki želaem Vam priâtnogo prebyvaniâ v lodke
DE Zu Ihrer Verfügung: 1 -8 Service-Personal Zimmer 2 -36-Bett mit getrennten Betten, 7-Bett-Zimmer 2 mit Doppelbett, -2, 3-Bett, -1…
RU В вашем распоряжении: 1 -8 Обслуживание персональных номеров 2 -36-кровать с раздельными кроватями, -7-местные номера 2 с…
Транслітарацыя V vašem rasporâženii: 1 -8 Obsluživanie personalʹnyh nomerov 2 -36-krovatʹ s razdelʹnymi krovatâmi, -7-mestnye nomera 2 s…
DE Hier finden Sie Ruhe und ein qualifiziertes medizinisches Personal kümmert sich um Ihre Gesundheit
RU Здесь вы найдете тишину и покой, а о вашем здоровье позаботится квалифицированный медицинский персонал
Транслітарацыя Zdesʹ vy najdete tišinu i pokoj, a o vašem zdorovʹe pozabotitsâ kvalificirovannyj medicinskij personal
DE Das Hotel verfügt über 21 Betten in den Zimmern: 1-Personal (5 Zimmer), Doppelzimmer (8 Zimmer)
RU В отеле имеется 21 мест в номерах: 1-личностный (5 номеров), двухместные номера (8 номеров)
Транслітарацыя V otele imeetsâ 21 mest v nomerah: 1-ličnostnyj (5 nomerov), dvuhmestnye nomera (8 nomerov)
DE Ich war nach Covid in Behandlung. Ich empfehle sehr. Personal super. Wirklich professionell mit guten Preisen. Ich empfehle sehr.
RU Я лечился после Covid. Я очень рекомендую. Персонал отличный. Действительно профессионально по хорошим ценам. Я очень рекомендую.
Транслітарацыя Â lečilsâ posle Covid. Â očenʹ rekomenduû. Personal otličnyj. Dejstvitelʹno professionalʹno po horošim cenam. Â očenʹ rekomenduû.
DE Qualifiziertes Personal mit erheblichen Gepäck Erfahrung, mag seinen Job und alle mit Engagement und Leidenschaft durchgeführten Aktivitäten
RU Квалифицированный персонал со значительным багажом опыта, любит свою работу, и все действия, выполняемые с участием и энтузиазмом
Транслітарацыя Kvalificirovannyj personal so značitelʹnym bagažom opyta, lûbit svoû rabotu, i vse dejstviâ, vypolnâemye s učastiem i éntuziazmom
DE Günstige Personal Unterkunft ist ideal für Bautrupps
RU Дешевое проживание персонала идеально подходит для строительных бригад
Транслітарацыя Deševoe proživanie personala idealʹno podhodit dlâ stroitelʹnyh brigad
DE Unser Basishotel erfüllt alle Erwartungen sowohl für individuelle Gäste sowie Unterkünfte für das Personal in den Delegationen
RU Наша база отель отвечает всем ожиданиям как для индивидуальных гостей, а также номера для сотрудников делегаций
Транслітарацыя Naša baza otelʹ otvečaet vsem ožidaniâm kak dlâ individualʹnyh gostej, a takže nomera dlâ sotrudnikov delegacij
DE Das qualifizierte Personal steht immer zur Verfügung
RU Квалифицированный персонал всегда в вашем распоряжении
Транслітарацыя Kvalificirovannyj personal vsegda v vašem rasporâženii
DE Renshi verwendet MindMeister und G Suite, um die Effizienz von Personal und damit die Ertragskraft von Klienten zu steigern.
RU Renshi использует MindMeister и G Suite for Work, чтобы улучшить работу сотрудников и увеличить прибыль бизнеса их клиентов.
Транслітарацыя Renshi ispolʹzuet MindMeister i G Suite for Work, čtoby ulučšitʹ rabotu sotrudnikov i uveličitʹ pribylʹ biznesa ih klientov.
DE Personal beinhaltet Alles von Basic, und:
RU Личный включает Все из Базовый, и:
Транслітарацыя Ličnyj vklûčaet Vse iz Bazovyj, i:
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| beinhaltet | включает |
| und | и |
DE Pro beinhaltet Alles von Personal, und:
RU Про включает Все из Личный, и:
Транслітарацыя Pro vklûčaet Vse iz Ličnyj, i:
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі