Перакласці "nutzern" на Руская

RU Прежде чем предоставить доступ, оцениваются сигналы о состоянии устройства, в т.ч

Транслітарацыя Prežde čem predostavitʹ dostup, ocenivaûtsâ signaly o sostoânii ustrojstva, v t.č

RU «Среди наших пользователей есть и бывалые технари, и непрофессионалы

Транслітарацыя «Sredi naših polʹzovatelej estʹ i byvalye tehnari, i neprofessionaly

RU Нам нравится слышать от пользователей: почему бы не написать нам электронное письмо, оставить комментарий или написать в Твиттере @reincubate?

Транслітарацыя Nam nravitsâ slyšatʹ ot polʹzovatelej: počemu by ne napisatʹ nam élektronnoe pisʹmo, ostavitʹ kommentarij ili napisatʹ v Tvittere @reincubate?

RU Все ваши коллеги работают здесь.

Транслітарацыя Vse vaši kollegi rabotaût zdesʹ.

RU В реальном времени показывайте наиболее актуальные продукты для каждого пользователя, используя алгоритмы Deep Learning

Транслітарацыя V realʹnom vremeni pokazyvajte naibolee aktualʹnye produkty dlâ každogo polʹzovatelâ, ispolʹzuâ algoritmy Deep Learning

RU В реальном времени перестраивайте товарную выдачу на страницах продуктовых листингов для каждого пользователя

Транслітарацыя V realʹnom vremeni perestraivajte tovarnuû vydaču na stranicah produktovyh listingov dlâ každogo polʹzovatelâ

RU Привязывание визитов со всех устройств к одному посетителю для улучшения персонализации рекомендаций

Транслітарацыя Privâzyvanie vizitov so vseh ustrojstv k odnomu posetitelû dlâ ulučšeniâ personalizacii rekomendacij

RU Персонализация опыта на главной странице для повторного вовлечения возвращающихся посетителей, используя их историю просмотров

Транслітарацыя Personalizaciâ opyta na glavnoj stranice dlâ povtornogo vovlečeniâ vozvraŝaûŝihsâ posetitelej, ispolʹzuâ ih istoriû prosmotrov

RU Комбинирование нескольких рекомендательных стратегий для повышения эффективности товарных рекомендаций

Транслітарацыя Kombinirovanie neskolʹkih rekomendatelʹnyh strategij dlâ povyšeniâ éffektivnosti tovarnyh rekomendacij

RU Запуск персонализированной ретаргетинговой дисплейной рекламы для повторного вовлечения посетителей

Транслітарацыя Zapusk personalizirovannoj retargetingovoj displejnoj reklamy dlâ povtornogo vovlečeniâ posetitelej

RU Таргетинг посетителей, демонстрирующих намерение покинуть сайт, с помощью с персонализированными туристическими рекомендациями

Транслітарацыя Targeting posetitelej, demonstriruûŝih namerenie pokinutʹ sajt, s pomoŝʹû s personalizirovannymi turističeskimi rekomendaciâmi

RU Интегрируйте ONLYOFFICE Docs, чтобы предоставить возможность редактирования документов пользователям вашего приложения

Транслітарацыя Integrirujte ONLYOFFICE Docs, čtoby predostavitʹ vozmožnostʹ redaktirovaniâ dokumentov polʹzovatelâm vašego priloženiâ

RU Все основные отчеты и функции включены. Для зарегистрированных пользователей.

Транслітарацыя Vse osnovnye otčety i funkcii vklûčeny. Dlâ zaregistrirovannyh polʹzovatelej.

RU Вы также можете разработать и опубликовать собственное приложение с использованием нашего API и продавать его тысячам наших пользователей

Транслітарацыя Vy takže možete razrabotatʹ i opublikovatʹ sobstvennoe priloženie s ispolʹzovaniem našego API i prodavatʹ ego tysâčam naših polʹzovatelej

RU Весь Контент, размещенный на Страницах, будет доступен всем пользователям Сервиса.

Транслітарацыя Vesʹ Kontent, razmeŝennyj na Stranicah, budet dostupen vsem polʹzovatelâm Servisa.

RU Пользователям, не расположенным в ЕЭЗ, применяются следующие положения об арбитраже и регулирующем законодательстве:

Транслітарацыя Polʹzovatelâm, ne raspoložennym v EÉZ, primenâûtsâ sleduûŝie položeniâ ob arbitraže i reguliruûŝem zakonodatelʹstve:

RU Предоставьте доступ к проектам всем пользователям Office 365

Транслітарацыя Predostavʹte dostup k proektam vsem polʹzovatelâm Office 365

RU С легкостью создавайте и показывайте вашим посетителям предложения товаров, используя шаблоны товарных предложений Dynamic Yield.

Транслітарацыя S legkostʹû sozdavajte i pokazyvajte vašim posetitelâm predloženiâ tovarov, ispolʹzuâ šablony tovarnyh predloženij Dynamic Yield.

RU Благодаря простому доступу к функциям IndeX пользователи могут работать над своими задачами визуализации в реальном времени.

Транслітарацыя Blagodarâ prostomu dostupu k funkciâm IndeX polʹzovateli mogut rabotatʹ nad svoimi zadačami vizualizacii v realʹnom vremeni.

RU Обменивайтесь опытом и сотрудничайте в среде NVIDIA Community. Посоветуйтесь с другими пользователями сообщества или поделитесь своими идеями!

Транслітарацыя Obmenivajtesʹ opytom i sotrudničajte v srede NVIDIA Community. Posovetujtesʹ s drugimi polʹzovatelâmi soobŝestva ili podelitesʹ svoimi ideâmi!

RU Бум онлайн-покупателей сделал этот сектор интернета одним из основных потребителей технологий машинного и глубокого обучения и data science

Транслітарацыя Bum onlajn-pokupatelej sdelal étot sektor interneta odnim iz osnovnyh potrebitelej tehnologij mašinnogo i glubokogo obučeniâ i data science

RU Обмен данными между пользователями и приложениями

Транслітарацыя Obmen dannymi meždu polʹzovatelâmi i priloženiâmi

RU Мы настоятельно рекомендуем нашим пользователям отключать Flash в основном браузере

Транслітарацыя My nastoâtelʹno rekomenduem našim polʹzovatelâm otklûčatʹ Flash v osnovnom brauzere

RU Мы настоятельно рекомендуем нашим пользователям отключать Java в основном браузере

Транслітарацыя My nastoâtelʹno rekomenduem našim polʹzovatelâm otklûčatʹ Java v osnovnom brauzere

RU Whoer VPN предлагает 30-дневную гарантию возврата денег для пользователей Linux

Транслітарацыя Whoer VPN predlagaet 30-dnevnuû garantiû vozvrata deneg dlâ polʹzovatelej Linux

RU Whoer VPN предлагает 30-дневную гарантию возврата денег для пользователей Windows

Транслітарацыя Whoer VPN predlagaet 30-dnevnuû garantiû vozvrata deneg dlâ polʹzovatelej Windows

RU Whoer VPN предлагает 30-дневную гарантию возврата денег для пользователе iOS

Транслітарацыя Whoer VPN predlagaet 30-dnevnuû garantiû vozvrata deneg dlâ polʹzovatele iOS

RU Whoer VPN предлагает 30-дневную гарантию возврата денег для пользователей Android

Транслітарацыя Whoer VPN predlagaet 30-dnevnuû garantiû vozvrata deneg dlâ polʹzovatelej Android

RU Клиентам доступна заботливая техподдержка и гарантирован возврат средств на протяжении 30 дней.

Транслітарацыя Klientam dostupna zabotlivaâ tehpodderžka i garantirovan vozvrat sredstv na protâženii 30 dnej.

RU Whoer VPN предлагает 30-дневную гарантию возврата денег для пользователей MacOS

Транслітарацыя Whoer VPN predlagaet 30-dnevnuû garantiû vozvrata deneg dlâ polʹzovatelej MacOS

RU Нам нравится слышать от пользователей: почему бы не написать нам электронное письмо, оставить комментарий или написать в Твиттере @reincubate?

Транслітарацыя Nam nravitsâ slyšatʹ ot polʹzovatelej: počemu by ne napisatʹ nam élektronnoe pisʹmo, ostavitʹ kommentarij ili napisatʹ v Tvittere @reincubate?

RU Присоединись к миллионам пользователей. Бесплатно.

Транслітарацыя Prisoedinisʹ k millionam polʹzovatelej. Besplatno.

RU проводить анализ и сохранять лидерство по активным пользователям;

Транслітарацыя provoditʹ analiz i sohranâtʹ liderstvo po aktivnym polʹzovatelâm;

RU Наша миссия состоит в том, чтобы помогать клиентам создавать уникальный потребительский опыт на мобильных устройствах и достигать успеха

Транслітарацыя Naša missiâ sostoit v tom, čtoby pomogatʹ klientam sozdavatʹ unikalʹnyj potrebitelʹskij opyt na mobilʹnyh ustrojstvah i dostigatʹ uspeha

RU Возникли вопросы по драйверам? Обсудите их с другими пользователями GeForce на нашем форуме.

Транслітарацыя Voznikli voprosy po drajveram? Obsudite ih s drugimi polʹzovatelâmi GeForce na našem forume.

RU Его основная функция ? хранить, обрабатывать и доставлять веб-страницы клиенту.

Транслітарацыя Ego osnovnaâ funkciâ ? hranitʹ, obrabatyvatʹ i dostavlâtʹ veb-stranicy klientu.

RU Совместно работайте над задачами с сотрудниками, использующими Outlook, Microsoft Teams или Wrike

Транслітарацыя Sovmestno rabotajte nad zadačami s sotrudnikami, ispolʹzuûŝimi Outlook, Microsoft Teams ili Wrike

RU Пели уважает права интеллектуальной собственности других лиц и ожидает от своих пользователей, чтобы сделать то же самое

Транслітарацыя Peli uvažaet prava intellektualʹnoj sobstvennosti drugih lic i ožidaet ot svoih polʹzovatelej, čtoby sdelatʹ to že samoe

RU В будущем у Вас появится возможность обмениваться Глоссариями с другими членами команды.

Транслітарацыя V buduŝem u Vas poâvitsâ vozmožnostʹ obmenivatʹsâ Glossariâmi s drugimi členami komandy.

RU Вместе с Microsoft мы создали высокопроизводительную платформу для задач ИИ, доступную на облачной платформе Microsoft Azure

Транслітарацыя Vmeste s Microsoft my sozdali vysokoproizvoditelʹnuû platformu dlâ zadač II, dostupnuû na oblačnoj platforme Microsoft Azure

RU Сервис ASKfm предлагает пользователям возможность задавать друг другу вопросы анонимно или не анонимно.

Транслітарацыя Servis ASKfm predlagaet polʹzovatelâm vozmožnostʹ zadavatʹ drug drugu voprosy anonimno ili ne anonimno.

RU Имеет ли запрос своей целью защиту пользователей ASKfm, ASKfm или общественности?

Транслітарацыя Imeet li zapros svoej celʹû zaŝitu polʹzovatelej ASKfm, ASKfm ili obŝestvennosti?

RU Продвинутым пользователям программа предоставляет полный комплект инструментов для просмотра и редактирования резервных копий.

Транслітарацыя Prodvinutym polʹzovatelâm programma predostavlâet polnyj komplekt instrumentov dlâ prosmotra i redaktirovaniâ rezervnyh kopij.

RU Минимизируйте сетевую задержку между данными, приложениями и пользователями.

Транслітарацыя Minimizirujte setevuû zaderžku meždu dannymi, priloženiâmi i polʹzovatelâmi.

RU Наше сообщество преданных пользователей SketchUp поможет вам.

Транслітарацыя Naše soobŝestvo predannyh polʹzovatelej SketchUp pomožet vam.

RU Пожалуйста, обратите внимание, что, учитывая большой объем пользователей Instagram, маловероятно, что вы получите ответ обратно, если…

Транслітарацыя Požalujsta, obratite vnimanie, čto, učityvaâ bolʹšoj obʺem polʹzovatelej Instagram, maloveroâtno, čto vy polučite otvet obratno, esli…

RU Пожалуйста, обратите внимание, что, учитывая большой объем пользователей Instagram, маловероятно, что вы получите ответ обратн

Транслітарацыя Požalujsta, obratite vnimanie, čto, učityvaâ bolʹšoj obʺem polʹzovatelej Instagram, maloveroâtno, čto vy polučite otvet obratn

RU Но настоящее волшебство творят миллионы увлеченных пользователей GoPro по всему миру

Транслітарацыя No nastoâŝee volšebstvo tvorât milliony uvlečennyh polʹzovatelej GoPro po vsemu miru

RU Flaticon постоянно увеличивает количество доступных пользователям материалов, предлагая значки и стикеры высшего качества.

Транслітарацыя Flaticon postoânno uveličivaet količestvo dostupnyh polʹzovatelâm materialov, predlagaâ znački i stikery vysšego kačestva.

RU Самые скачиваемые бесплатные иконки, выбираемые нашими пользователями. Скачайте их бесплатно. - Flaticon

Транслітарацыя Samye skačivaemye besplatnye ikonki, vybiraemye našimi polʹzovatelâmi. Skačajte ih besplatno. - Flaticon