DE Für die Kleinsten, um den Eltern das Gepäck zu ersparen, stellen wir ein Reisebett und einen Hochstuhl zur Verfügung
Перакласці "kleinsten" на Руская
Паказаны 24 з 24 перакладаў фразы "kleinsten" з Нямецкі на Руская
Пераклад Нямецкі на Руская kleinsten
Нямецкі
Руская
RU Для самых маленьких туристов, чтобы сэкономить багаж родителям, мы предоставляем туристическую кроватку и высокий стул
Транслітарацыя Dlâ samyh malenʹkih turistov, čtoby sékonomitʹ bagaž roditelâm, my predostavlâem turističeskuû krovatku i vysokij stul
DE Für die Kleinsten haben wir einen Spielplatz vorbereitet, der den Bedürfnissen aller Kinder gerecht wird
RU Для самых маленьких мы подготовили игровую площадку, которая удовлетворит потребности всех детей
Транслітарацыя Dlâ samyh malenʹkih my podgotovili igrovuû ploŝadku, kotoraâ udovletvorit potrebnosti vseh detej
DE Das Haus befindet sich im Herzen der Low Beskids in der Stadt Wapienne mit dem kleinsten…
RU Дом расположен в самом сердце Низких Бескидов, в городке Вапиенне с самым маленьким…
Транслітарацыя Dom raspoložen v samom serdce Nizkih Beskidov, v gorodke Vapienne s samym malenʹkim…
DE Die Standard-Zimmer sind stilvoll Einzel- und Doppelzimmer, in denen die kleinsten Details den Charme der Vorkriegs Sopot neu erstellen
RU Стандартные номера стильные одноместные и двухместные номера, в которых мельчайшие детали воссоздают очарование довоенного Сопоте
Транслітарацыя Standartnye nomera stilʹnye odnomestnye i dvuhmestnye nomera, v kotoryh melʹčajšie detali vossozdaût očarovanie dovoennogo Sopote
DE Für die Kleinsten Kinderspielplatz und…
RU Для самого маленьких детской площадки и…
Транслітарацыя Dlâ samogo malenʹkih detskoj ploŝadki i…
DE Die kleinsten Pannen können schwerwiegende Folgen haben.
RU Самые незначительные неудачи могут иметь серьезные последствия.
Транслітарацыя Samye neznačitelʹnye neudači mogut imetʹ serʹeznye posledstviâ.
DE -1 findet den kleinsten Wert größer oder gleich search_value (erfordert eine absteigende Sortierung des Bereiches).
RU –1: поиск наименьшего значения, которое больше или равно искомому_значению (диапазон должен быть отсортирован по убыванию).
Транслітарацыя –1: poisk naimenʹšego značeniâ, kotoroe bolʹše ili ravno iskomomu_značeniû (diapazon dolžen bytʹ otsortirovan po ubyvaniû).
DE Eine Zahl, die die Position darstellt, die zurückgegeben werden soll, ausgehend von der kleinsten.
RU Номер, соответствующий возвращаемой позиции, начиная с наименьшего.
Транслітарацыя Nomer, sootvetstvuûŝij vozvraŝaemoj pozicii, načinaâ s naimenʹšego.
DE Für die kleinsten Gäste, wir kostenlos Kinderbetten bieten, die meisten Objekte haben einen Spielplatz für die jüngsten Gäste
RU Для самых маленьких гостей, мы предлагаем бесплатные Детские кроватки, большинство объектов имеют площадки для самых маленьких гостей
Транслітарацыя Dlâ samyh malenʹkih gostej, my predlagaem besplatnye Detskie krovatki, bolʹšinstvo obʺektov imeût ploŝadki dlâ samyh malenʹkih gostej
DE Wenn ihr sie zuckerfrei backt, freuen sich sogar schon die Kleinsten darüber!
RU Если вы испечете их без сахара, вы будете счастливы наименьший об этом!
Транслітарацыя Esli vy ispečete ih bez sahara, vy budete sčastlivy naimenʹšij ob étom!
DE Wenn der Planet beobachtbar wäre, würde er am kleinsten und schwächsten erscheinen – denn zum Zeitpunkt der Sonnenkonjunktion erreicht der Mars seinen von der Erde am weitesten entfernten Punkt.
RU Все потому, что в момент соединения с Солнцем Марс достигает самой удаленной от Земли точки своей орбиты.
Транслітарацыя Vse potomu, čto v moment soedineniâ s Solncem Mars dostigaet samoj udalennoj ot Zemli točki svoej orbity.
DE Wir kümmerten uns um die kleinsten Details für jeden, der mit mir hält, kann er zu Hause fühlen
RU Мы позаботились о мельчайших деталях для тех, кто останавливается с нами, он может чувствовать себя как дома
Транслітарацыя My pozabotilisʹ o melʹčajših detalâh dlâ teh, kto ostanavlivaetsâ s nami, on možet čuvstvovatʹ sebâ kak doma
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| kann | может |
| fühlen | чувствовать |
| um | о |
| mit | с |
| für | для |
| uns | нами |
| der | кто |
| die | тех |
| hause | дома |
DE Jeder Gast wird mit gebührendem Respekt behandelt, weil wir von den kleinsten Details kümmerten
RU Каждый гость рассматривается с должным уважением, потому что мы позаботились о мельчайших деталях
Транслітарацыя Každyj gostʹ rassmatrivaetsâ s dolžnym uvaženiem, potomu čto my pozabotilisʹ o melʹčajših detalâh
DE Superstar Monica Mendez zieht sich aus dem kleinsten Bikini aus, den Sie je gesehen haben
RU Африканские толстушки с Monster Moillers Marie Leone удовольствием белый пожилой человек
Транслітарацыя Afrikanskie tolstuški s Monster Moillers Marie Leone udovolʹstviem belyj požiloj čelovek
DE Einer der kleinsten Drucker seiner Klasse
RU Один из самых миниатюрных в своем классе
Транслітарацыя Odin iz samyh miniatûrnyh v svoem klasse
DE Barco UniSee hat heute den kleinsten Spalt in der gesamten Branche.
RU Сегодня Barco UniSee имеет самые малые промежутки в отрасли.
Транслітарацыя Segodnâ Barco UniSee imeet samye malye promežutki v otrasli.
DE Einer der kleinsten Drucker seiner Klasse
RU Один из самых миниатюрных в своем классе
Транслітарацыя Odin iz samyh miniatûrnyh v svoem klasse
DE Entdecken Sie die kleinsten Ortschaften Spaniens
RU Откройте для себя самые маленькие населенные пункты Испании
Транслітарацыя Otkrojte dlâ sebâ samye malenʹkie naselennye punkty Ispanii
DE In Deutschland gibt es 11.054 Gemeinden, das sind die kleinsten Einheiten mit eigener Verwaltung
RU В Германии насчитывается 11.054 муниципалитета, это самые маленькие единицы с собственной администрацией
Транслітарацыя V Germanii nasčityvaetsâ 11.054 municipaliteta, éto samye malenʹkie edinicy s sobstvennoj administraciej
DE An der kleinsten Hochschule Brandenburgs dreht sich alles um Nachhaltigkeit
RU В самом маленьком университете Бранденбурга все вращается вокруг устойчивости
Транслітарацыя V samom malenʹkom universitete Brandenburga vse vraŝaetsâ vokrug ustojčivosti
DE Es gibt jedoch eine Reihe von anderen Preisen, angefangen mit dem kleinsten Preis von nur drei Treffern für ein Freispiel.
RU Угадав все 7 номеров вы станете победителем главного приза – джек-пота.
Транслітарацыя Ugadav vse 7 nomerov vy stanete pobeditelem glavnogo priza – džek-pota.
DE Barco UniSee hat heute den kleinsten Spalt in der gesamten Branche.
RU Сегодня Barco UniSee имеет самые малые промежутки в отрасли.
Транслітарацыя Segodnâ Barco UniSee imeet samye malye promežutki v otrasli.
DE -1: findet den kleinsten Wert größer oder gleich search_value (erfordert eine absteigende Sortierung des Bereiches)
RU -1: поиск наименьшего значения, которое не меньше искомого_значения (диапазон должен быть отсортирован по убыванию).
Транслітарацыя -1: poisk naimenʹšego značeniâ, kotoroe ne menʹše iskomogo_značeniâ (diapazon dolžen bytʹ otsortirovan po ubyvaniû).
DE Eine Zahl, die die Position darstellt, die zurückgegeben werden soll, ausgehend von der kleinsten.
RU Номер, соответствующий возвращаемой позиции, начиная с наименьшего.
Транслітарацыя Nomer, sootvetstvuûŝij vozvraŝaemoj pozicii, načinaâ s naimenʹšego.
Паказаны пераклады: 24 з 24
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі