DE Es ist das Gebiet des Wigry National Park und das Gebiet, das durch das Netzwerk der einzigartigen Schut? Mehr zeigen
Перакласці "gebiet" на Руская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "gebiet" з Нямецкі на Руская
Пераклад Нямецкі на Руская gebiet
Нямецкі
Руская
RU Это территория национального парка Вигри и территория, охватываемая сетью уникальных охраняемых территорий NATUR? Показать больше
Транслітарацыя Éto territoriâ nacionalʹnogo parka Vigri i territoriâ, ohvatyvaemaâ setʹû unikalʹnyh ohranâemyh territorij NATUR? Pokazatʹ bolʹše
DE Wir haben eine Wohnung in einem Gebiet 45mk in einem abgelegenen Gebiet überholt der Nähe der Bucht und das Meer. Wir laden Sie…
RU У нас есть жилье в районе 45mk восстановленного в уединенном месте недалеко от залива и моря. Приглашаем…
Транслітарацыя U nas estʹ žilʹe v rajone 45mk vosstanovlennogo v uedinennom meste nedaleko ot zaliva i morâ. Priglašaem…
DE Jetzt siehst du durchschnittliche monatliche Suchvolumen-Bereiche für implizite lokale Keywords in deinem Gebiet.
RU Теперь вы видите диапазоны среднемесячной частоты поиска для неявных локальных ключевых слов в вашем районе.
Транслітарацыя Teperʹ vy vidite diapazony srednemesâčnoj častoty poiska dlâ neâvnyh lokalʹnyh klûčevyh slov v vašem rajone.
DE Wähle ein Gebiet aus der Auswahlliste
RU Выберите свой район из раскрывающегося списка
Транслітарацыя Vyberite svoj rajon iz raskryvaûŝegosâ spiska
DE Vorteile: Sie können von Experten auf Ihrem Gebiet lernen, ohne viel Geld in Reise- oder Kursgebühren investieren zu müssen
RU Выгоды: Вы можете учиться у экспертов в своей области, не вкладывая много денег в поездки или плату за обучение
Транслітарацыя Vygody: Vy možete učitʹsâ u ékspertov v svoej oblasti, ne vkladyvaâ mnogo deneg v poezdki ili platu za obučenie
DE Das Gebiet hat die größten…
RU В этом районе расположены…
Транслітарацыя V étom rajone raspoloženy…
DE Das Gebiet ist umzäunt mit einem Parkplatz und Zugang zum See
RU Площадь огорожена парковочным местом и выходом к озеру
Транслітарацыя Ploŝadʹ ogorožena parkovočnym mestom i vyhodom k ozeru
DE Wir haben die Ehre Sie zu unserem Gasthaus Zazamcze in Ojców einzuladen, das 30 Kilometer von Kraków liegt. Was merkwürdig ist, dass unser Gasthaus sich auf dem Gebiet von dem Ojcow Nationalpark, im Tal des Flusses Prądnik, befindet. Das gute…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслітарацыя Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Es liegt in einem kleinen bewohnten Gebiet im Ojcowski-Nationalpark
RU Он расположен в небольшом жилом районе, в Ойцовском национальном парке
Транслітарацыя On raspoložen v nebolʹšom žilom rajone, v Ojcovskom nacionalʹnom parke
DE Der Punkt der Aufklärung auf dem Gebiet bekannt ist…
RU Точка разведки в районе известны легендарные пастырские скалы, которая…
Транслітарацыя Točka razvedki v rajone izvestny legendarnye pastyrskie skaly, kotoraâ…
DE Das Gebiet ist von der Fläche eingezäunt
RU Площадь огорожена области
Транслітарацыя Ploŝadʹ ogorožena oblasti
DE Wir begrüßen alle im Chillout House Serwy - dem Herzen des Augustów-Urwaldes, dem saubersten Ort im Gebiet der Grünen Lunge Polens
RU Мы приветствуем всех в Chillout House Serwy - сердце Первобытного Августовского леса, самом чистом месте в районе Зеленых легких Польши
Транслітарацыя My privetstvuem vseh v Chillout House Serwy - serdce Pervobytnogo Avgustovskogo lesa, samom čistom meste v rajone Zelenyh legkih Polʹši
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| house | house |
DE Wir haben eine stilvolle, Hochländer Hütte in einem abgelegenen Gebiet in der Nähe der Mitte der Stadt, Straße Boulevards slowakisch 19a
RU Мы имеем стильный, горца хижину, расположенный в уединенном месте недалеко от центра города, улицы бульвары словацкий 19а
Транслітарацыя My imeem stilʹnyj, gorca hižinu, raspoložennyj v uedinennom meste nedaleko ot centra goroda, ulicy bulʹvary slovackij 19a
DE Im Winter ein ausgezeichnetes Gebiet zum Langlaufen
RU Зимой отличный район для катания на беговых лыжах
Транслітарацыя Zimoj otličnyj rajon dlâ kataniâ na begovyh lyžah
DE Das Gebiet ist eingezäunt mit kostenlosen…
RU Территория огорожена забором с бесплатными парковочными местами, местом для отдыха и барбекю…
Транслітарацыя Territoriâ ogorožena zaborom s besplatnymi parkovočnymi mestami, mestom dlâ otdyha i barbekû…
DE Das Gebiet beherbergt eingezäunt, können Sie Ihr Auto kostenlos…
RU Площадь домов огорожена, вы можете…
Транслітарацыя Ploŝadʹ domov ogorožena, vy možete…
DE Das Freilichtmuseum Holiday ist eine ganzjährige Unterkunftseinrichtung, die sich in einem malerischen Gebiet des Stausees in Kryspinów befindet
RU Музей под открытым небом Холидей - это круглогодичный объект размещения, расположенный в живописном районе водохранилища в Крыспинове
Транслітарацыя Muzej pod otkrytym nebom Holidej - éto kruglogodičnyj obʺekt razmeŝeniâ, raspoložennyj v živopisnom rajone vodohraniliŝa v Kryspinove
DE Der Hof liegt auf dem See im Gebiet von fast 3 Hektar gelegen
RU Ферма расположена на берегу озера в районе около 3 га
Транслітарацыя Ferma raspoložena na beregu ozera v rajone okolo 3 ga
DE Das ganze Gebiet ist eingezäunt und überwacht
RU Вся территория огорожена и контролируется
Транслітарацыя Vsâ territoriâ ogorožena i kontroliruetsâ
DE Das Gebiet ist reich an historischen Denkmälern, sie machen es einfach, ihre zahlreichen Radwege zu erkunden
RU Район богат историческими памятниками, они позволяют легко исследовать их многочисленные велосипедные маршруты
Транслітарацыя Rajon bogat istoričeskimi pamâtnikami, oni pozvolâût legko issledovatʹ ih mnogočislennye velosipednye maršruty
DE Hotel "Bona" befindet sich auf dem Gebiet des Jura-Landschaftsparks, in dem süd-westlichen Teil der Stadt Krakau, an der Autobahn A-4 (ca. 1 km von der Abfahrt Richtung Kraków Podgórze entfernt). Bis zum Zentrum der Stadt Krakau sind es nur 6 km…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Транслітарацыя Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE In unserem Gebiet laufen wir keine Kulturen, so können Sie…
RU В нашей области мы не запускать любые зерновые культуры, так что…
Транслітарацыя V našej oblasti my ne zapuskatʹ lûbye zernovye kulʹtury, tak čto…
DE Das Gebiet rund um das Haus ist eingezäunt und hat einen Parkplatz
RU Территория вокруг дома огорожена и имеет парковку
Транслітарацыя Territoriâ vokrug doma ogorožena i imeet parkovku
DE Das Olympische Dorf im Zhangjiakou-Gebiet wird während der Olympischen Winterspiele und Paralympics 2640 Athleten und Kampfrichter beherbergen
RU Олимпийская деревня Чжанцзякоу сможет разместить во время Олимпиады и Паралимпиады 2640 спортсменов и официальных лиц
Транслітарацыя Olimpijskaâ derevnâ Čžanczâkou smožet razmestitʹ vo vremâ Olimpiady i Paralimpiady 2640 sportsmenov i oficialʹnyh lic
DE In seiner Freizeit das Gebiet, zahlreiche Wanderwege aktiv gefördert zu erkunden
RU В свободное время активно поощряться, чтобы исследовать область, многочисленные пешеходные тропы
Транслітарацыя V svobodnoe vremâ aktivno pooŝrâtʹsâ, čtoby issledovatʹ oblastʹ, mnogočislennye pešehodnye tropy
DE In den Jahren 1975-1998 wurde das Gebiet in der Provinz Nowy Sacz
RU В годы 1975-1998 область была в провинции Новы-Сонч
Транслітарацыя V gody 1975-1998 oblastʹ byla v provincii Novy-Sonč
DE Karte von Autogas-Tankstellen Suche nach Tankstellen in einem Gebiet
RU Карта станций сжиженного газа Поиск станций в районе
Транслітарацыя Karta stancij sžižennogo gaza Poisk stancij v rajone
DE Der Übersetzer kennt sich gut mit dem jeweiligen Gebiet aus
RU Переводчик разбирается в вашей теме
Транслітарацыя Perevodčik razbiraetsâ v vašej teme
DE Unsere preisgekrönten Fotografien decken jedes Thema und jedes Gebiet der Welt ab.
RU У нас вы найдете удостоенные наград фотографии со всего мира для освещения любой темы.
Транслітарацыя U nas vy najdete udostoennye nagrad fotografii so vsego mira dlâ osveŝeniâ lûboj temy.
DE Ein künstlerisches Genie auf dem Gebiet der Handschriften, das Schriften und Ressourcen in absoluter Topqualität für kreative Köpfe produziert.
RU Художник, который наносит надписи вручную и создает шрифты и ресурсы для творческих работ высокого качества
Транслітарацыя Hudožnik, kotoryj nanosit nadpisi vručnuû i sozdaet šrifty i resursy dlâ tvorčeskih rabot vysokogo kačestva
DE Ein guter Ausgangspunkt, um das Gebiet…
RU Хорошая отправная точка для посещения района озера Солина, Бещадских гор…
Транслітарацыя Horošaâ otpravnaâ točka dlâ poseŝeniâ rajona ozera Solina, Beŝadskih gor…
DE Das Gebiet verschiedener Form förderlich für Wander- und Fahrradtouren und Angeln
RU Площадь различной формы, способствующей ходьбе и велосипедных прогулок и рыбной ловли
Транслітарацыя Ploŝadʹ različnoj formy, sposobstvuûŝej hodʹbe i velosipednyh progulok i rybnoj lovli
DE Das ökologisch saubere Gebiet fördert den Wander-, Wasser- und Fahrradtourismus
RU Экологически чистый район отлично подходит для пешего, водного и велосипедного туризма
Транслітарацыя Ékologičeski čistyj rajon otlično podhodit dlâ pešego, vodnogo i velosipednogo turizma
DE Wir laden Familien mit Kindern in unsere Einrichtung ein. Das Gebiet ist sicher, eingezäunt und…
RU Приглашаем на объект семьи с детьми. Район безопасный, огороженный и…
Транслітарацыя Priglašaem na obʺekt semʹi s detʹmi. Rajon bezopasnyj, ogorožennyj i…
DE Das Gebiet ist eingezäunt Sicherheit und Frieden zu gewährleisten
RU Территория огорожена, чтобы гарантировать безопасность и мир
Транслітарацыя Territoriâ ogorožena, čtoby garantirovatʹ bezopasnostʹ i mir
DE Sein Gebiet umfasst entlang des Flusses Dunajec Schwarz liegt der Tatra West Orawicko-Witowskich Peaks Fragment Kościeliskiego und Grabenbereiche Teil
RU Его площадь включает в себя часть Татр западных Orawicko-Witowskich Пикс фрагмент Kościeliskiego и траншею участки, лежащие вдоль реки Черный Дунаец
Транслітарацыя Ego ploŝadʹ vklûčaet v sebâ častʹ Tatr zapadnyh Orawicko-Witowskich Piks fragment Kościeliskiego i tranšeû učastki, ležaŝie vdolʹ reki Černyj Dunaec
DE Gästezimmer Jolanta Milaniak in einem ruhigen und maloniwczej Gebiet, das 800 Meter vom Czorsztyn Czorsztyn See und das Schloss ist
RU Guest Rooms Иоланта Milaniak расположен в тихом и maloniwczej районе, который находится в 800 метрах от Чорштын Чорштын озера и замок
Транслітарацыя Guest Rooms Iolanta Milaniak raspoložen v tihom i maloniwczej rajone, kotoryj nahoditsâ v 800 metrah ot Čorštyn Čorštyn ozera i zamok
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| gästezimmer | rooms |
DE Sein Gebiet erstreckt sich auf den Bereich des Gorce-Nationalparks
RU Его территория простирается на территории Национального парка Gorce
Транслітарацыя Ego territoriâ prostiraetsâ na territorii Nacionalʹnogo parka Gorce
DE Das Gebiet Cisna gibt es vier Skilifte und zahlreiche Radwege, die diesen Ort sehr attraktiv für Touristen macht.
RU Площадь Cisna есть четыре подъемника, а также многочисленные велосипедные дорожки, что делает это место очень привлекательным для туристов.
Транслітарацыя Ploŝadʹ Cisna estʹ četyre podʺemnika, a takže mnogočislennye velosipednye dorožki, čto delaet éto mesto očenʹ privlekatelʹnym dlâ turistov.
DE Das Gebiet ist eingezäunt und geschlossen
RU Территория огорожена и закрыта
Транслітарацыя Territoriâ ogorožena i zakryta
DE Unser Hof Gebiet ist reich an malerischen zu jeder Zeit des Jahres, Forststraßen, kleinere und größere Seen
RU Наша область фермы богата живописности в любое время года, лесных дорог, малых и больших озер
Транслітарацыя Naša oblastʹ fermy bogata živopisnosti v lûboe vremâ goda, lesnyh dorog, malyh i bolʹših ozer
DE Das Gebiet hat die schönsten Strände an der Ostsee, ein sehr breit und sauber…
RU Район имеет самые красивые пляжи на Балтийском море, очень широкий и чистый…
Транслітарацыя Rajon imeet samye krasivye plâži na Baltijskom more, očenʹ širokij i čistyj…
DE Veranstaltungs Grinholc Haus wurde für die Organisation von Veranstaltungen und zum Wohl der Gäste, die Unterkunft in einem ruhigen und gut gelegen Gebiet suchen
RU Банкет Grinholc дом был разработан для организации мероприятий и для гостей, которые ищут жилье в тихой и хорошо расположенную области
Транслітарацыя Banket Grinholc dom byl razrabotan dlâ organizacii meropriâtij i dlâ gostej, kotorye iŝut žilʹe v tihoj i horošo raspoložennuû oblasti
DE Das Gebiet verfügt über Zugang zu einem privaten eingezäunten…
RU В каждой квартире есть полностью оборудованная кухня (холодильник, плита, чайник…
Транслітарацыя V každoj kvartire estʹ polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ (holodilʹnik, plita, čajnik…
DE Das Gebiet ist groß und eingezäunt
RU Территория большая и огороженная
Транслітарацыя Territoriâ bolʹšaâ i ogorožennaâ
DE Das Gebiet mit außergewöhnlichen touristischen Werten, einer einzigartigen Landschaft
RU Район с необычайными туристическими ценностями, уникальным ландшафтом
Транслітарацыя Rajon s neobyčajnymi turističeskimi cennostâmi, unikalʹnym landšaftom
DE Ausgezeichnetes Gebiet zum Radfahren
RU Отличная площадка для езды на велосипеде
Транслітарацыя Otličnaâ ploŝadka dlâ ezdy na velosipede
| Нямецкі | Руская |
|---|---|
| zum | для |
DE Er ist spezialisiert auf die Rehabilitation von Muskel-Skelett-Erkrankungen, Störungen und damit das Gebiet der Orthopädie…
RU Он специализируется на реабилитации опорно-двигательной системы заболеваний и расстройств, так и в области ортопедии…
Транслітарацыя On specializiruetsâ na reabilitacii oporno-dvigatelʹnoj sistemy zabolevanij i rasstrojstv, tak i v oblasti ortopedii…
DE Es ist das größte Gebiet, und auch die am wenigsten bevölkerten Stadt Gemeinde
RU Это самая большая территория, а также наименее населенный город муниципалитет
Транслітарацыя Éto samaâ bolʹšaâ territoriâ, a takže naimenee naselennyj gorod municipalitet
DE Das Anwesen befindet sich in einem sehr attraktiven Gebiet
RU Имущество находится в очень привлекательном районе
Транслітарацыя Imuŝestvo nahoditsâ v očenʹ privlekatelʹnom rajone
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі