DE 2 Nächte in Doppel- und Dreibettzimmern - PLN 70 / Person 3 Nächte in Doppel- und Dreibettzimmern - 65 PLN / Person…
DE 2 Nächte in Doppel- und Dreibettzimmern - PLN 70 / Person 3 Nächte in Doppel- und Dreibettzimmern - 65 PLN / Person…
RU 2 ночи в двухместных и трехместных номерах - 70 зл с человека 3 ночи в двухместных и трехместных…
Транслітарацыя 2 noči v dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah - 70 zl s čeloveka 3 noči v dvuhmestnyh i trehmestnyh…
DE Mixed Doppel, Herren Doppel und Damen Einzel Finals | Asienmeisterschaften - Doha
RU Полуфиналы, пары (женщины) и одиночки (мужчины) | Чемпионат Азии - Доха
Транслітарацыя Polufinaly, pary (ženŝiny) i odinočki (mužčiny) | Čempionat Azii - Doha
DE Das Drei-Sterne-Hotel Polski Pod Bialym Orlem bietet Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer sowie komfortable Appartements
RU Трехзвездочный Hotel Polski Pod Bialym Orlem предлагает одноместные, двухместные и трехместные номера и комфортабельные апартаменты
Транслітарацыя Trehzvezdočnyj Hotel Polski Pod Bialym Orlem predlagaet odnomestnye, dvuhmestnye i trehmestnye nomera i komfortabelʹnye apartamenty
DE Wir bieten geräumige Doppel- und Dreibettzimmer mit hohem Standard
RU Мы предлагаем просторные двухместные и трехместные номера высокого стандарта
Транслітарацыя My predlagaem prostornye dvuhmestnye i trehmestnye nomera vysokogo standarta
DE Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit kompletten sanitären Einrichtungen
RU Мы предлагаем двухместные, трехместные и четырехместные номера с полным санузлом
Транслітарацыя My predlagaem dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera s polnym sanuzlom
DE Center bietet seinen Gästen: Bleiben Sie in Einzel-, Doppel-, Dreibett-Zimmer und Familiensuiten
RU Центр предлагает своим гостям: Пребывание в одно-, двух-, трехместные номера и семейные апартаменты
Транслітарацыя Centr predlagaet svoim gostâm: Prebyvanie v odno-, dvuh-, trehmestnye nomera i semejnye apartamenty
DE Wir schlagen vor: 24 Plätze in Doppel…
RU МЫ ПРЕДЛАГАЕМ: 24 места в…
Транслітарацыя MY PREDLAGAEM: 24 mesta v…
DE Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer
RU Мы предлагаем двухместные, трехместные и четырехместные номера
Транслітарацыя My predlagaem dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera
DE Stanica PTTK Krutyń Wir haben 9 Schlafzimmer mit Badezimmer - 7x Doppel - 1x 3-Bett - 1x 4-Bett-Zimmer verfügen zusätzlich über TV
RU PTTK Campsite Krutyń У нас есть 9 номеров с ванными комнатами - 7x двойной - 1x 3-х местные - 1x 4-х местные номера имеют дополнительно телевизор
Транслітарацыя PTTK Campsite Krutyń U nas estʹ 9 nomerov s vannymi komnatami - 7x dvojnoj - 1x 3-h mestnye - 1x 4-h mestnye nomera imeût dopolnitelʹno televizor
DE Wir haben auch 19 Vier-Bett-Kabinen, Camping, darunter 13 Bäder und verfügbar Campingplatz Doppel 50 Zelte…
RU У нас также есть 19 четыре каюты, кемпинги, в том числе 13 из туалета, и кемпинг доступен до 50…
Транслітарацыя U nas takže estʹ 19 četyre kaûty, kempingi, v tom čisle 13 iz tualeta, i kemping dostupen do 50…
DE Wir bieten 45 Betten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad und Zustellbett
RU Мы предлагаем 45 мест в одно-, двух-, трех- и четырехместных номерах с ванными комнатами и дополнительными кроватями
Транслітарацыя My predlagaem 45 mest v odno-, dvuh-, treh- i četyrehmestnyh nomerah s vannymi komnatami i dopolnitelʹnymi krovatâmi
DE Das Anwesen verfügt über moderne und komfortable Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad
RU В отеле есть современные и удобные двухместные, трехместные и четырехместные номера с ванными комнатами
Транслітарацыя V otele estʹ sovremennye i udobnye dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera s vannymi komnatami
DE "Forest Morning" bietet 36 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad
RU «Лесное утро» предлагает 36 мест в двух-, трех- и четырехместных номерах с ванными комнатами
Транслітарацыя «Lesnoe utro» predlagaet 36 mest v dvuh-, treh- i četyrehmestnyh nomerah s vannymi komnatami
DE Wir haben Doppel- und Dreibettzimmer mit eigenem Bad (WC, Dusche, Waschbecken)
RU У нас есть двухместные и трехместные номера с собственными санузлами (туалет, душ, умывальник)
Транслітарацыя U nas estʹ dvuhmestnye i trehmestnye nomera s sobstvennymi sanuzlami (tualet, duš, umyvalʹnik)
DE Das Wodnik Resort bietet Unterkunft in Doppel- und Vierbettzimmern mit Bad, Fernseher, Kühlschrank und Wasserkocher, direktem Zugang…
RU Wodnik Resort предлагает размещение в двухместных номерах и четырехместных домах с ванной комнатой, телевизором…
Транслітарацыя Wodnik Resort predlagaet razmeŝenie v dvuhmestnyh nomerah i četyrehmestnyh domah s vannoj komnatoj, televizorom…
DE Zimmer „Unsere Leute“ ist eine Eigenschaft, die Zimmer haben Doppel-, Dreier-, Vierer-
RU Номера «Наши Люди» это свойство, номера имеют двойные, тройные, четверные
Транслітарацыя Nomera «Naši Lûdi» éto svojstvo, nomera imeût dvojnye, trojnye, četvernye
DE Wir haben 45 Betten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern
RU У нас есть 45 спальных мест в одноместных, двухместных, трехместных и четырехместных номерах
Транслітарацыя U nas estʹ 45 spalʹnyh mest v odnomestnyh, dvuhmestnyh, trehmestnyh i četyrehmestnyh nomerah
DE Den Hotelgästen stehen Einzel-, Doppel…
RU В распоряжении гостей отеля одно-, двух-, трех- и четырехместные номера с…
Транслітарацыя V rasporâženii gostej otelâ odno-, dvuh-, treh- i četyrehmestnye nomera s…
DE Wir bieten Zimmer mit unterschiedliche Standard (Einzel-, Doppel- und…
RU Предлагаем тоже к вашим услугам 49 мест в наших гостиничных комнатах в разлных…
Транслітарацыя Predlagaem tože k vašim uslugam 49 mest v naših gostiničnyh komnatah v razlnyh…
DE Wir haben Unterkünfte für unsere Gäste in Doppel-, Dreibett- und…
RU Мы подготовили размещение для наших гостей в комнатах на 2, 3, 4, ванные комнаты…
Транслітарацыя My podgotovili razmeŝenie dlâ naših gostej v komnatah na 2, 3, 4, vannye komnaty…
DE Das Angebot umfasst komfortable Doppel- und Dreibettzimmer für Familien bis 10 Personen
RU В предложение входят комфортабельные двухместные и трехместные номера для семей до 10 человек
Транслітарацыя V predloženie vhodât komfortabelʹnye dvuhmestnye i trehmestnye nomera dlâ semej do 10 čelovek
DE Wir haben 3 Doppel- und Dreibettzimmer
RU У нас есть 3 двухместных и трехместных номера
Транслітарацыя U nas estʹ 3 dvuhmestnyh i trehmestnyh nomera
DE Wir bieten Unterkunft in Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer und ein Appartement-Typ Zimmer
RU Мы предлагаем размещение в одноместных, двухместных и трехместных номеров, а размещенный номера квартирного типа
Транслітарацыя My predlagaem razmeŝenie v odnomestnyh, dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerov, a razmeŝennyj nomera kvartirnogo tipa
DE Hallo, wir bieten Ihnen 26 Betten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und…
RU Здравствуйте, Мы предлагаем 26 мест в одноместных, двухместных, трехместных и четырехместных…
Транслітарацыя Zdravstvujte, My predlagaem 26 mest v odnomestnyh, dvuhmestnyh, trehmestnyh i četyrehmestnyh…
DE Wir bieten Doppel- und Vierbettzimmer mit eigenem Bad und Küchenzeile ausgestattet
RU Мы предлагаем двухместные и четырехместные номера с ванной комнатой и оборудованной мини-кухней
Транслітарацыя My predlagaem dvuhmestnye i četyrehmestnye nomera s vannoj komnatoj i oborudovannoj mini-kuhnej
DE Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad (50 Plätze)
RU Предлагаем двух-, трех- и четырехместные номера с ванными комнатами (50 мест)
Транслітарацыя Predlagaem dvuh-, treh- i četyrehmestnye nomera s vannymi komnatami (50 mest)
DE UNTERKUNFT: »1 Nacht in Doppel- und Dreibettzimmern - 70 PLN / Person
RU РАЗМЕЩЕНИЕ: »1 ночь в двухместных и трехместных номерах - 70 зл / чел
Транслітарацыя RAZMEŜENIE: »1 nočʹ v dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah - 70 zl / čel
DE »2 Nächte in Doppel- und Dreibettzimmern - 65 PLN / Person
RU »2 ночи в двухместных и трехместных номерах - 65 злотых с человека
Транслітарацыя »2 noči v dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah - 65 zlotyh s čeloveka
DE »3 Nächte in Doppel- und Dreibettzimmern - 60 PLN / Person
RU »3 ночи в двухместных и трехместных номерах - 60 зл / чел
Транслітарацыя »3 noči v dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah - 60 zl / čel
DE Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad (46 Plätze)
RU Предлагаем двух-, трех- и четырехместные номера с ванными комнатами (46 мест)
Транслітарацыя Predlagaem dvuh-, treh- i četyrehmestnye nomera s vannymi komnatami (46 mest)
DE FB * UNTERKUNFT: in Doppel- und Dreibettzimmern mit…
RU FB * РАЗМЕЩЕНИЕ: в двухместных и трехместных номерах с полным санузлом…
Транслітарацыя FB * RAZMEŜENIE: v dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah s polnym sanuzlom…
DE Wir bieten Unterkunft in Doppel-und Dreifach-łazienkami.W Bei Bedarf können Sie ein zusätzliches Bett kann
RU Мы предлагаем размещение в двухместных и трехместных номерах с łazienkami.W При необходимости, вы можете добавить дополнительную кровать
Транслітарацыя My predlagaem razmeŝenie v dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah s łazienkami.W Pri neobhodimosti, vy možete dobavitʹ dopolnitelʹnuû krovatʹ
DE Das Ferienzentrum Anna Ila bietet Unterkunft in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern
RU Центр отдыха Анна Ила предлагает размещение в двухместных, трехместных и четырехместных номерах
Транслітарацыя Centr otdyha Anna Ila predlagaet razmeŝenie v dvuhmestnyh, trehmestnyh i četyrehmestnyh nomerah
DE Mieten eines Zimmers und Heimnahrung Wojtas Józef "U Ziutka" Wir haben 18 Betten für Sie in Doppel- und Dreibettzimmer
RU Аренда комнаты и домашнего питания Wojtas Józef «U Ziutka» У нас есть 18 спальных мест для вас в двухместных и трехместных номерах
Транслітарацыя Arenda komnaty i domašnego pitaniâ Wojtas Józef «U Ziutka» U nas estʹ 18 spalʹnyh mest dlâ vas v dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah
DE Das Haus liegt nur wenige Meter von Nosal entfernt (nur die Straße überqueren) Wir bieten Doppel- und Dreibettzimmer
RU Дом расположен всего в нескольких метрах от Носала (просто пересечь улицу) Мы предлагаем двухместные и трехместные номера
Транслітарацыя Dom raspoložen vsego v neskolʹkih metrah ot Nosala (prosto peresečʹ ulicu) My predlagaem dvuhmestnye i trehmestnye nomera
DE Ausstattung: - Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit eigenem Bad, TV, Kühlschrank und Balkon, - WLAN…
RU Оборудование: - одноместные, двухместные, трехместные и четырехместные номера с ванной комнатой, телевизором…
Транслітарацыя Oborudovanie: - odnomestnye, dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera s vannoj komnatoj, televizorom…
DE Wir bieten: - Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit…
RU Мы предлагаем: - двухместные, трехместные и четырехместные номера с ванными…
Транслітарацыя My predlagaem: - dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera s vannymi…
DE Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit komplettem Bad und Balkon
RU Мы предлагаем двухместные, трехместные и четырехместные номера с ванными комнатами и балконами
Транслітарацыя My predlagaem dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera s vannymi komnatami i balkonami
DE Wir können unseren Gästen 6 Doppel- und Dreibettzimmer mit Bad anbieten
RU Мы можем предложить нашим гостям 6 двухместных и трехместных номеров с ванными комнатами
Транслітарацыя My možem predložitʹ našim gostâm 6 dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerov s vannymi komnatami
DE Wir bieten modern ausgestattete Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad und…
RU Мы предлагаем современно оборудованные двухместные…
Транслітарацыя My predlagaem sovremenno oborudovannye dvuhmestnye…
DE Es bietet Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer
RU К услугам гостей номера на 2, 3, 4 человека
Транслітарацыя K uslugam gostej nomera na 2, 3, 4 čeloveka
DE Wir bieten: - Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer
RU Мы предлагаем: - двухместные, трехместные и четырехместные номера
Транслітарацыя My predlagaem: - dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera
DE Wir haben Doppel-, Dreibett- und 4-Personen-Zimmer im Hauptpavillon und…
RU У нас есть двухместные, трехместные и четырехместные номера в главном павильоне и кирпичные, отдельно стоящие, максимум…
Транслітарацыя U nas estʹ dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera v glavnom pavilʹone i kirpičnye, otdelʹno stoâŝie, maksimum…
DE Wir haben Zimmer Doppel-, Drei- und Vierbettzimmer, ausgestattet mit Bad, TV und Internetzugang
RU У нас есть номера двухместные, трехместные и четырехместные номера, оборудованные ванными комнатами, телевизором и доступом в Интернет
Транслітарацыя U nas estʹ nomera dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera, oborudovannye vannymi komnatami, televizorom i dostupom v Internet
DE Jede Wohnung besteht aus: - zwei oder drei Zimmer - eine separate und funktionelle Küche - Bad - Halle - Ankleideraum - Doppel- oder…
RU Каждая квартира состоит из: - две или три комнаты - отдельная и функциональная кухня - ванная комната - зал - гардеробная…
Транслітарацыя Každaâ kvartira sostoit iz: - dve ili tri komnaty - otdelʹnaâ i funkcionalʹnaâ kuhnâ - vannaâ komnata - zal - garderobnaâ…
DE Wir begrüßen Sie Doppel- und Dreibettzimmer mit eigenem Bad, die Zimmer sind mit TV und Wasserkocher
RU Мы приветствуем вас двухместные и трехместные номера с ванными комнатами, номера оснащены телевизором и электрическим чайником
Транслітарацыя My privetstvuem vas dvuhmestnye i trehmestnye nomera s vannymi komnatami, nomera osnaŝeny televizorom i élektričeskim čajnikom
DE Wir bieten Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad in zwei Gebäuden in Gryfa Pomorskiego 30 und 43 zur Miete an
RU Мы предлагаем в аренду двухместные, трехместные и четырехместные номера с ванными комнатами в двух зданиях по адресу Gryfa Pomorskiego 30 и 43
Транслітарацыя My predlagaem v arendu dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera s vannymi komnatami v dvuh zdaniâh po adresu Gryfa Pomorskiego 30 i 43
DE Wir bieten Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer
RU Мы предлагаем одноместные, двухместные, трехместные и четырехместные номера
Транслітарацыя My predlagaem odnomestnye, dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera
DE Wir bieten Doppel- und Dreibettzimmer für unsere Gäste
RU Мы предлагаем двухместные и трехместные номера для наших гостей
Транслітарацыя My predlagaem dvuhmestnye i trehmestnye nomera dlâ naših gostej
DE Wir vermieten Doppel- bis Vierbettzimmer, alle mit Bad und Fernseher sowie ein 2 + 2-Studio aus Holz
RU Мы арендуем двухместные и четырехместные номера, все с ванными комнатами и телевизорами, а также 2 + 2 студия в лесу
Транслітарацыя My arenduem dvuhmestnye i četyrehmestnye nomera, vse s vannymi komnatami i televizorami, a takže 2 + 2 studiâ v lesu
Паказаны пераклады: 50 з 50