Перакласці "domainnamen" на Руская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "domainnamen" з Нямецкі на Руская

Пераклады domainnamen

"domainnamen" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Руская словы/фразы:

domainnamen домен доменное

Пераклад Нямецкі на Руская domainnamen

Нямецкі
Руская

DE Du kannst Domainnamen zusammen mit Webhosting, Website-Buildern, SSL-Zertifikaten, Premium- und ablaufenden Domainnamen und neuen Domains suchen und registrieren.

RU Поиск и регистрация доменных имен плюс хостинг, конструктор сайтов, SSL-сертификаты, а также новые, почти свободные и премиум-домены.

Транслітарацыя Poisk i registraciâ domennyh imen plûs hosting, konstruktor sajtov, SSL-sertifikaty, a takže novye, počti svobodnye i premium-domeny.

DE Finde einen passenden Domainnamen und erstelle deine Website mit branchenführenden Produkten und Services – alles aus einer Hand.

RU Лучшие платформы и сервисы для создания сайта. Осталось лишь найти доменное имя!

Транслітарацыя Lučšie platformy i servisy dlâ sozdaniâ sajta. Ostalosʹ lišʹ najti domennoe imâ!

DE Hol dir den besten Domainnamen für dein Unternehmen

RU Подходящее доменное имя для вашего бизнеса

Транслітарацыя Podhodâŝee domennoe imâ dlâ vašego biznesa

Нямецкі Руская
domainnamen доменное
für для
dein вашего
unternehmen бизнеса

DE Wir kuratieren Domainergebnisse und geben Empfehlungen für Domainnamen, die man sich gut merken kann – ob für den privaten oder den geschäftlichen Gebrauch.

RU Поэтому мы тщательно подбираем результаты и предлагаем собственные рекомендации запоминающихся имен для личных и рабочих сайтов.

Транслітарацыя Poétomu my tŝatelʹno podbiraem rezulʹtaty i predlagaem sobstvennye rekomendacii zapominaûŝihsâ imen dlâ ličnyh i rabočih sajtov.

DE Verbinde deinen Domainnamen mit Gmail, Drive, Meet, Kalender und mehr. Spare bis zu 50 % beim Kauf eines Jahresabos für Google Workspace.

RU Привяжите свое доменное имя к Gmail, Drive, Meet, Calendar и другим сервисам Google! При оформлении годовой подписки на Google Workspace — скидка до 50%.

Транслітарацыя Privâžite svoe domennoe imâ k Gmail, Drive, Meet, Calendar i drugim servisam Google! Pri oformlenii godovoj podpiski na Google Workspace — skidka do 50%.

Нямецкі Руская
gmail gmail
google google
workspace workspace

DE Wenn du deinen Domainnamen auf Name.com registrierst, profitierst du von kostenlosen Vorteilen wie URL- und E-Mail-Weiterleitung, DNS-Vorlagen und zweistufige Verifizierung.

RU Регистрация домена на Name.com дает вам ряд бесплатных преимуществ, например, переадресацию URL и почты, DNS-шаблоны и двухэтапную авторизацию.

Транслітарацыя Registraciâ domena na Name.com daet vam râd besplatnyh preimuŝestv, naprimer, pereadresaciû URL i počty, DNS-šablony i dvuhétapnuû avtorizaciû.

Нямецкі Руская
name name

DE ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar für Domainnamen.

RU — сервис регистрации доменов, сертифицированный ICANN.

Транслітарацыя — servis registracii domenov, sertificirovannyj ICANN.

DE Name.com ist stolzer Teil von Donuts Inc., einem führenden Unternehmen für Services rund um Domainnamen.

RU Name.com входит в состав Donuts Inc., лидера в сфере регистрации доменных имен.

Транслітарацыя Name.com vhodit v sostav Donuts Inc., lidera v sfere registracii domennyh imen.

Нямецкі Руская
name name

DE Geben Sie einfach den Domainnamen, die Suchbegriffe und die Suchmaschine ein und klicken Sie auf die rote Schaltfläche "Position prüfen".

RU Просто введите доменное имя, ключевые слова в поисковую систему и нажмите красную кнопку «Проверить положение».

Транслітарацыя Prosto vvedite domennoe imâ, klûčevye slova v poiskovuû sistemu i nažmite krasnuû knopku «Proveritʹ položenie».

DE Die einfachste Option besteht darin, einfach den Domainnamen, an dem du Interesse hast, in unser Suchfeld einzugeben

RU Проще всего ввести интересующий вас домен в поисковую строку на нашем сайте

Транслітарацыя Proŝe vsego vvesti interesuûŝij vas domen v poiskovuû stroku na našem sajte

DE Wie finde ich den besten verfügbaren Domainnamen?

RU Как найти оптимальное (и свободное) доменное имя?

Транслітарацыя Kak najti optimalʹnoe (i svobodnoe) domennoe imâ?

Нямецкі Руская
finde найти
den и
domainnamen доменное

DE Wenn der Name nicht verfügbar ist, zeigen wir dir unsere besten Empfehlungen für verfügbare ähnliche Domainnamen an

RU Если оно уже занято, мы предложим вам лучшие альтернативные варианты, которые еще свободны

Транслітарацыя Esli ono uže zanâto, my predložim vam lučšie alʹternativnye varianty, kotorye eŝe svobodny

DE Beim Suchen nach Domainnamen wird gelegentlich das Wort „Premium“ über Premiumnamen auf der Suchergebnisseite angezeigt

RU Над некоторыми доменными именами в результатах поиска вы увидите пометку «Премиум»

Транслітарацыя Nad nekotorymi domennymi imenami v rezulʹtatah poiska vy uvidite pometku «Premium»

RU Подробная информация о премиум-доменах

Транслітарацыя Podrobnaâ informaciâ o premium-domenah

DE Wie kann ich nach abgelaufenen Domainnamen suchen?

RU Как найти домен с истекшим сроком регистрации?

Транслітарацыя Kak najti domen s istekšim srokom registracii?

DE Wie kann ich einen Domainnamen kaufen?

RU Как приобрести доменное имя?

Транслітарацыя Kak priobresti domennoe imâ?

DE Wie kann ich einen Domainnamen auf einen anderen Registrar übertragen?

RU Как перенести домен на сервис другого регистратора?

Транслітарацыя Kak perenesti domen na servis drugogo registratora?

DE Kann ich einen Domainnamen auf eine andere Person mit einem Name.com-Konto übertragen?

RU Можно ли передать доменное имя другому лицу, у которого уже есть аккаунт на Name.com?

Транслітарацыя Možno li peredatʹ domennoe imâ drugomu licu, u kotorogo uže estʹ akkaunt na Name.com?

Нямецкі Руская
name name

DE Wie kann ich einen Domainnamen auf einen anderen Host übertragen?

RU Как перенести домен на другой хостинг?

Транслітарацыя Kak perenesti domen na drugoj hosting?

DE Neukunden, die ein jährliches Hosting-Paket erwerben, erhalten zudem eine Gutschrift für einen kostenlosen Domainnamen.

RU Новым клиентам, оформившим подписку на год, также предоставляются начисления в пользу покупки домена.

Транслітарацыя Novym klientam, oformivšim podpisku na god, takže predostavlâûtsâ načisleniâ v polʹzu pokupki domena.

DE Um unser VPS-Paket für einen bestimmten Domainnamen zu verwenden, gib ihn bitte unten ein:

RU Чтобы применить VPS-пакет к конкретному домену,введите доменное имя ниже:

Транслітарацыя Čtoby primenitʹ VPS-paket k konkretnomu domenu,vvedite domennoe imâ niže:

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domainnamen ein, ohne http:// Präfix

RU Пожалуйста, введите действующее доменное имя без префикса http://.

Транслітарацыя Požalujsta, vvedite dejstvuûŝee domennoe imâ bez prefiksa http://.

Нямецкі Руская
http http

DE Wenn Sie mehrere Domainnamen haben, trennen Sie diese bitte durch ein Leerzeichen

RU Если у вас несколько доменных имен, пожалуйста, разделите их, используя пробел.

Транслітарацыя Esli u vas neskolʹko domennyh imen, požalujsta, razdelite ih, ispolʹzuâ probel.

DE Bitte geben Sie einen gültigen Domainnamen ein, ohne http:// Präfix')

RU Пожалуйста, введите действующее доменное имя, без префикса http://').

Транслітарацыя Požalujsta, vvedite dejstvuûŝee domennoe imâ, bez prefiksa http://').

Нямецкі Руская
http http

DE Die Domain-Registrierung ist eine Datenbank mit allen Domainnamen und den zugehörigen Informationen

RU Реестр доменных имен ? это база данных со всеми доменными именами и со связанной с ними информацией

Транслітарацыя Reestr domennyh imen ? éto baza dannyh so vsemi domennymi imenami i so svâzannoj s nimi informaciej

DE Um Ihre Website zu finden, verwenden Benutzer den Domainnamen und nicht die IP-Adresse

RU Доменное имя ? это то, что люди используют, чтобы найти ваш сайт

Транслітарацыя Domennoe imâ ? éto to, čto lûdi ispolʹzuût, čtoby najti vaš sajt

Нямецкі Руская
verwenden используют
website сайт
finden найти
ihre ваш

DE Wenn Sie nach Domainnamen für Ihr Unternehmen suchen, können Sie unseren Domain Availability Checker verwenden.

RU Если вы ищете доменные имена для своего бизнеса, вы можете использовать нашу Проверку доступности доменов.

Транслітарацыя Esli vy iŝete domennye imena dlâ svoego biznesa, vy možete ispolʹzovatʹ našu Proverku dostupnosti domenov.

DE Hostname: Entweder Ihren Domainnamen oder den Hostnamen Ihres Servers

RU Имя хоста: либо ваше доменное имя или имя хоста вашего сервера

Транслітарацыя Imâ hosta: libo vaše domennoe imâ ili imâ hosta vašego servera

DE CNAME: Legen Sie einen CNAME-Eintrag (Canonical Name) fest, um Aliase oder andere gewünschte Namen mit dem wahren Domainnamen zu verbinden.

RU CNAME: установите запись CNAME (каноническое имя), чтобы связать любые псевдонимы или другие желаемые имена с истинным доменным именем.

Транслітарацыя CNAME: ustanovite zapisʹ CNAME (kanoničeskoe imâ), čtoby svâzatʹ lûbye psevdonimy ili drugie želaemye imena s istinnym domennym imenem.

Нямецкі Руская
cname cname

DE Geben Sie Ihre Domäne in das Textfeld ein.Geben Sie immer Ihren Domainnamen mit oder ohne www ein.um sicherzustellen, dass es richtig ist.

RU Введите домен (ы) в текстовое поле.Всегда включите ваше доменное имя с помощью или без www.чтобы убедиться, что это правильно.

Транслітарацыя Vvedite domen (y) v tekstovoe pole.Vsegda vklûčite vaše domennoe imâ s pomoŝʹû ili bez www.čtoby ubeditʹsâ, čto éto pravilʹno.

DE Es wird innerhalb von 24 Stunden aktiv sein, von dem Sie Ihren Domainnamen auf Ihr Konto zeigen.

RU Он будет активным в течение двадцати четырех часов указывая ваше доменное имя на вашу учетную запись.

Транслітарацыя On budet aktivnym v tečenie dvadcati četyreh časov ukazyvaâ vaše domennoe imâ na vašu učetnuû zapisʹ.

DE Geben Sie einen Domainnamen ein und klicken Sie auf "Suchbegriff".

RU Введите доменное имя и нажмите «Исследовать ключевое слово».

Транслітарацыя Vvedite domennoe imâ i nažmite «Issledovatʹ klûčevoe slovo».

DE Derzeit sind die beliebtesten Domainnamen-Erweiterungen sind .com, .net, .co, .guru, .mob, .PHOTO, .buzz nur einige zu nennen

RU В настоящее время наиболее популярные расширения доменных имен являются .com, .net, .co, .guru, .mob, .photo, .buzz назвать несколько

Транслітарацыя V nastoâŝee vremâ naibolee populârnye rasšireniâ domennyh imen âvlâûtsâ .com, .net, .co, .guru, .mob, .photo, .buzz nazvatʹ neskolʹko

Нямецкі Руская
photo photo

DE Wenn Sie einen Domainnamen und einen Hosting-Provider noch nicht gewählt haben, hilft Ihnen unser Kundenservice-Team eine am besten geeignete Lösung zu finden.

RU Если Вы еще не выбрали доменное имя и хостинг, наша команда поддержки поможет найти наиболее выгодное решение.

Транслітарацыя Esli Vy eŝe ne vybrali domennoe imâ i hosting, naša komanda podderžki pomožet najti naibolee vygodnoe rešenie.

DE Hier müssen Sie nur den Domainnamen eingeben und dann alle Seiten einer Website anzeigen

RU Здесь вам просто нужно ввести доменное имя, а затем просмотреть все страницы на веб-сайте

Транслітарацыя Zdesʹ vam prosto nužno vvesti domennoe imâ, a zatem prosmotretʹ vse stranicy na veb-sajte

DE Geben Sie in das dafür vorgesehene Feld die URLs ein, für die die Prüfung ausgeführt werden soll. Sie können bis zu 50 Domainnamen gleichzeitig überprüfen.

RU В предоставленном месте введите URL-адреса, которые вы хотите запустить проверку. Вы можете проверить до 50 доменных имен одновременно.

Транслітарацыя V predostavlennom meste vvedite URL-adresa, kotorye vy hotite zapustitʹ proverku. Vy možete proveritʹ do 50 domennyh imen odnovremenno.

Нямецкі Руская
urls url

DE Subdomains stehen vor dem Domainnamen

RU Поддоменны располагаются в URL перед именем домена

Транслітарацыя Poddomenny raspolagaûtsâ v URL pered imenem domena

DE Schritt 4: Geben Sie den Domainnamen ein, an den die IP-Adresse Bericht erstatten soll, und klicken Sie auf Aktualisieren.

RU Шаг 4: Введите доменное имя, для которого должен сообщаться IP-адрес, и нажмите «Обновить».

Транслітарацыя Šag 4: Vvedite domennoe imâ, dlâ kotorogo dolžen soobŝatʹsâ IP-adres, i nažmite «Obnovitʹ».

DE Schritt 2: Geben Sie den Domainnamen ein, den Sie dem Plesk-Konto hinzufügen möchten.

RU Шаг 2: Введите доменное имя, которое вы хотите добавить в учетную запись PLESK.

Транслітарацыя Šag 2: Vvedite domennoe imâ, kotoroe vy hotite dobavitʹ v učetnuû zapisʹ PLESK.

DE Direkter Zugriff auf Webmail über Ihren Domainnamen

RU Прямой доступ к веб-почте через ваше доменное имя

Транслітарацыя Prâmoj dostup k veb-počte čerez vaše domennoe imâ

DE Sie müssen ersetzen yourdomainname.com mit Ihrem Domainnamen im oben genannten Beispiel.

RU Вам нужно заменить yourdomainname.com с вашим доменным именем в приведенном выше примере.

Транслітарацыя Vam nužno zamenitʹ yourdomainname.com s vašim domennym imenem v privedennom vyše primere.

DE Sie bieten eine größere Flexibilität bei der Einrichtung und Bereitstellung, da Sie einen zweiten voll qualifizierten Domainnamen (FQDN) hinzufügen können: beispiel.com und mail.beispiel.com

RU Они предлагают гибкость настройки и развертывания и позволяют добавить второе полное доменное имя (FQDN) — example.com и mail.example.com

Транслітарацыя Oni predlagaût gibkostʹ nastrojki i razvertyvaniâ i pozvolâût dobavitʹ vtoroe polnoe domennoe imâ (FQDN) — example.com i mail.example.com

Нямецкі Руская
mail mail

DE . DNS (Domain Name System) konvertiert Domainnamen in IP-Adressen. Versuchen Sie,

RU . DNS (Domain Name System) преобразует доменные имена в IP-адреса. Попробуйте использовать

Транслітарацыя . DNS (Domain Name System) preobrazuet domennye imena v IP-adresa. Poprobujte ispolʹzovatʹ

Нямецкі Руская
dns dns
domain domain
name name
system system

RU 5.1. Получите хостинг и доменное имя

Транслітарацыя 5.1. Polučite hosting i domennoe imâ

Нямецкі Руская
webhosting хостинг
und и
domainnamen доменное

DE Es geht dabei um eine Demo-Version, einen Hosting-Anbieter und einen Domainnamen

RU Это демо-версия, хостинг-провайдер и доменное имя сайта

Транслітарацыя Éto demo-versiâ, hosting-provajder i domennoe imâ sajta

DE Außerdem erfahren Sie, wie Sie einen zuverlässigen Hoster und einen perfekten Domainnamen für Ihre Website finden

RU Кроме того, вы сможете выбрать надежного хостинг-провайдера и успешное доменное имя для сайта

Транслітарацыя Krome togo, vy smožete vybratʹ nadežnogo hosting-provajdera i uspešnoe domennoe imâ dlâ sajta

DE den am besten geeigneten Domainnamen auswählen

RU выбрать наиболее подходящее доменное имя

Транслітарацыя vybratʹ naibolee podhodâŝee domennoe imâ

DE Probleme mit dem Domainnamen-Server (DNS)

RU Проблемы сервера доменных имен (DNS)

Транслітарацыя Problemy servera domennyh imen (DNS)

Нямецкі Руская
dns dns

DE Selbst wenn Sie einen Domainnamen gekauft haben, dürfen Sie diesen nicht für immer verwenden

RU Даже если вы купили доменное имя, вы таким образом не навсегда обрели права на его использование

Транслітарацыя Daže esli vy kupili domennoe imâ, vy takim obrazom ne navsegda obreli prava na ego ispolʹzovanie

DE Mit unserem Domain Availability Checker können Sie ganz einfach verfügbare Domainnamen finden.

RU Поиск доменных имен вы можете приобрести, купив нашу проверку наличия доменов.

Транслітарацыя Poisk domennyh imen vy možete priobresti, kupiv našu proverku naličiâ domenov.

Паказаны пераклады: 50 з 50