Перакласці "definition" на Руская

RU Доступны модели с разрешением HD или 4K UHD, а также с поддержкой 2D- или 3D-изображений.

Транслітарацыя Dostupny modeli s razrešeniem HD ili 4K UHD, a takže s podderžkoj 2D- ili 3D-izobraženij.

RU Доступны модели с разрешением HD или 4K UHD, а также с поддержкой 2D- или 3D-изображений.

Транслітарацыя Dostupny modeli s razrešeniem HD ili 4K UHD, a takže s podderžkoj 2D- ili 3D-izobraženij.

RU Словарь терминов — определения терминов, связанных с наращиванием ссылок и обратными ссылками в сфере поисковой оптимизации

Транслітарацыя Slovarʹ terminov — opredeleniâ terminov, svâzannyh s naraŝivaniem ssylok i obratnymi ssylkami v sfere poiskovoj optimizacii

RU Как определить роли и обязанности участников команды

Транслітарацыя Kak opredelitʹ roli i obâzannosti učastnikov komandy

RU Новый отель Делта Марриотт Даллас Аллен порадует утонченной интерпретацией техасской кухни и искусства.

Транслітарацыя Novyj otelʹ Delta Marriott Dallas Allen poraduet utončennoj interpretaciej tehasskoj kuhni i iskusstva.

RU В этом определении есть несколько ключевых моментов, на которые важно обратить внимание.

Транслітарацыя V étom opredelenii estʹ neskolʹko klûčevyh momentov, na kotorye važno obratitʹ vnimanie.

RU Инициирование: на данном этапе цель состоит в том, чтобы определить содержание проекта.

Транслітарацыя Iniciirovanie: na dannom étape celʹ sostoit v tom, čtoby opredelitʹ soderžanie proekta.

RU Позиция ключевого слова ? это рейтинг или ранг сайта, который веб-сайт занимает в поисковых системах.

Транслітарацыя Poziciâ klûčevogo slova ? éto rejting ili rang sajta, kotoryj veb-sajt zanimaet v poiskovyh sistemah.

RU Университет штата Орегон: характеристика новой волны исследований с помощью графических процессоров

Транслітарацыя Universitet štata Oregon: harakteristika novoj volny issledovanij s pomoŝʹû grafičeskih processorov

RU Определение плагиата на самом деле очень прост

Транслітарацыя Opredelenie plagiata na samom dele očenʹ prost

RU Определение уязвимости

Транслітарацыя Opredelenie uâzvimosti

RU Что представляет собой система сетевой безопасности? Решения & определений | Fortinet

Транслітарацыя Čto predstavlâet soboj sistema setevoj bezopasnosti? Rešeniâ & opredelenij | Fortinet

RU Каждая модель FortiFone обеспечивает высококачественный звук и надежную связь, что повышает эффективность и четкость при переговорах.

Транслітарацыя Každaâ modelʹ FortiFone obespečivaet vysokokačestvennyj zvuk i nadežnuû svâzʹ, čto povyšaet éffektivnostʹ i četkostʹ pri peregovorah.

RU Пользователем Fisheye считается любой пользовательский аккаунт в системе Fisheye, т

Транслітарацыя Polʹzovatelem Fisheye sčitaetsâ lûboj polʹzovatelʹskij akkaunt v sisteme Fisheye, t

RU Пользователем Crucible считается любой пользовательский аккаунт в системе Crucible с правом на использование, т

Транслітарацыя Polʹzovatelem Crucible sčitaetsâ lûboj polʹzovatelʹskij akkaunt v sisteme Crucible s pravom na ispolʹzovanie, t

RU Начнем с определения ключевых терминов.

Транслітарацыя Načnem s opredeleniâ klûčevyh terminov.

RU Термин в глоссарии сопровождается пояснением: что означает, в каких ситуациях употребляется

Транслітарацыя Termin v glossarii soprovoždaetsâ poâsneniem: čto označaet, v kakih situaciâh upotreblâetsâ

RU Следующее определение из нашего «Глоссария терминов» кратко определяет осторожно:

Транслітарацыя Sleduûŝee opredelenie iz našego «Glossariâ terminov» kratko opredelâet ostorožno:

RU И снова мы вытащили запись в блоге из архивов, чтобы дать вам это безупречное определение:

Транслітарацыя I snova my vytaŝili zapisʹ v bloge iz arhivov, čtoby datʹ vam éto bezuprečnoe opredelenie:

RU Определение функций Весты

Транслітарацыя Opredelenie funkcij Vesty

RU Одно определение – разные приложения для рендеринга

Транслітарацыя Odno opredelenie – raznye priloženiâ dlâ renderinga

RU NVIDIA и Chaos Group используют язык определения материалов для обеспечения одинаковых результатов в разных приложениях для визуализации

Транслітарацыя NVIDIA i Chaos Group ispolʹzuût âzyk opredeleniâ materialov dlâ obespečeniâ odinakovyh rezulʹtatov v raznyh priloženiâh dlâ vizualizacii

RU Что такое облачные сервисы? Определение облачных сервисов - Cisco

Транслітарацыя Čto takoe oblačnye servisy? Opredelenie oblačnyh servisov - Cisco

RU Определение тактик, техник и процедур (TTPs)

Транслітарацыя Opredelenie taktik, tehnik i procedur (TTPs)

RU Сначала вы увидите определение того, что омлет, то вы увидите основные ингредиенты. Но на этом информация не заканчивается. 

Транслітарацыя Snačala vy uvidite opredelenie togo, čto omlet, to vy uvidite osnovnye ingredienty. No na étom informaciâ ne zakančivaetsâ. 

RU Использование аудиовхода и аудиовыхода высокой четкости в виртуальных машинах.

Транслітарацыя Ispolʹzovanie audiovhoda i audiovyhoda vysokoj četkosti v virtualʹnyh mašinah.

RU Реализуйте свои проекты с потрясающими видео высокой четкости. От b-roll видео к фоновому, деловому или природному видео.

Транслітарацыя Realizujte svoi proekty s potrâsaûŝimi video vysokoj četkosti. Ot b-roll video k fonovomu, delovomu ili prirodnomu video.

RU По этому определению, пробиотический штамм должен характеризоваться специфичностью, активностью и пользой для здоровья.

Транслітарацыя Po étomu opredeleniû, probiotičeskij štamm dolžen harakterizovatʹsâ specifičnostʹû, aktivnostʹû i polʹzoj dlâ zdorovʹâ.

RU Наслаждайтесь просмотром в высоком разрешении на HD-телевизоре, iPad, IPhone, Samsung и других устройствах.

Транслітарацыя Naslaždajtesʹ prosmotrom v vysokom razrešenii na HD-televizore, iPad, IPhone, Samsung i drugih ustrojstvah.

RU Мелирование на моем лице стало лучше, хотя борода все еще нечеткая

Транслітарацыя Melirovanie na moem lice stalo lučše, hotâ boroda vse eŝe nečetkaâ

RU IPhone 11 Pro (справа) обеспечивает большую четкость и лучшую цветопередачу, чем Brio (слева).

Транслітарацыя IPhone 11 Pro (sprava) obespečivaet bolʹšuû četkostʹ i lučšuû cvetoperedaču, čem Brio (sleva).

RU На изображении с широкоугольного объектива iPhone 11 Pro (вид по умолчанию «1x») в окне есть четкость

Транслітарацыя Na izobraženii s širokougolʹnogo obʺektiva iPhone 11 Pro (vid po umolčaniû «1x») v okne estʹ četkostʹ

RU определение угроз безопасности персональных данных в ходе обработки и создание на их основе моделей угроз;

Транслітарацыя opredelenie ugroz bezopasnosti personalʹnyh dannyh v hode obrabotki i sozdanie na ih osnove modelej ugroz;

RU Комфортабельный отдых с захватывающим видом на определении 78 просторных…

Транслітарацыя Komfortabelʹnyj otdyh s zahvatyvaûŝim vidom na opredelenii 78 prostornyh…

RU Точное определение гибких участков и линий сгиба упрощает проверку гибко-жестких конструкций.

Транслітарацыя Točnoe opredelenie gibkih učastkov i linij sgiba uproŝaet proverku gibko-žestkih konstrukcij.

RU High-Definition Render Pipeline (HDRP) в Unity для графики высокого разрешения | Unity

Транслітарацыя High-Definition Render Pipeline (HDRP) v Unity dlâ grafiki vysokogo razrešeniâ | Unity

RU Unity предлагает два готовых процесса: High-Definition Render Pipeline (HDRP) и Universal Render Pipeline

Транслітарацыя Unity predlagaet dva gotovyh processa: High-Definition Render Pipeline (HDRP) i Universal Render Pipeline

RU Средство можно использовать как с High Definition Render Pipeline, так и с Universal Render Pipeline.

Транслітарацыя Sredstvo možno ispolʹzovatʹ kak s High Definition Render Pipeline, tak i s Universal Render Pipeline.

RU Главные узлы, которые работают с Universal Render Pipeline и High Definition Render Pipeline (HDRP), входят в стандартный комплект установки.

Транслітарацыя Glavnye uzly, kotorye rabotaût s Universal Render Pipeline i High Definition Render Pipeline (HDRP), vhodât v standartnyj komplekt ustanovki.

RU Позволяет задать собственное поведение узла непосредственно в шейдерном графе или через файлы HLSL.

Транслітарацыя Pozvolâet zadatʹ sobstvennoe povedenie uzla neposredstvenno v šejdernom grafe ili čerez fajly HLSL.

RU Как High Definition Render Pipeline расширяет горизонты графики

Транслітарацыя Kak High Definition Render Pipeline rasširâet gorizonty grafiki

RU High-Definition Render Pipeline в составе Unity 2019.3 открывает вам возможности качественной графики для производительных платформ

Транслітарацыя High-Definition Render Pipeline v sostave Unity 2019.3 otkryvaet vam vozmožnosti kačestvennoj grafiki dlâ proizvoditelʹnyh platform

RU Этот демофильм был создан на базе High Definition Render Pipeline и включает качественные ассеты, освещение и эффекты.

Транслітарацыя Étot demofilʹm byl sozdan na baze High Definition Render Pipeline i vklûčaet kačestvennye assety, osveŝenie i éffekty.

RU В следующий раз, встретив незнакомый термин азартной тематики, вы сможете быстро перейти к нашему глоссарию и найти нужное определение.

Транслітарацыя V sleduûŝij raz, vstretiv neznakomyj termin azartnoj tematiki, vy smožete bystro perejti k našemu glossariû i najti nužnoe opredelenie.

RU Определение четырех основных типов периферийных вычислений и их технологических требований

Транслітарацыя Opredelenie četyreh osnovnyh tipov periferijnyh vyčislenij i ih tehnologičeskih trebovanij

RU Считаю ли я, что мое определение трезвости хорошо описывает мое аддиктивное поведение?

Транслітарацыя Sčitaû li â, čto moe opredelenie trezvosti horošo opisyvaet moe addiktivnoe povedenie?

RU Представляем наши медицинские мониторы сверхвысокой четкости MDPC-8127, разработанные специально для сред цифровой патологии

Транслітарацыя Predstavlâem naši medicinskie monitory sverhvysokoj četkosti MDPC-8127, razrabotannye specialʹno dlâ sred cifrovoj patologii

RU MDPC-8127 — это медицинские мониторы сверхвысокой четкости от Barco, разработанные специально для сред цифровой патологии.

Транслітарацыя MDPC-8127 — éto medicinskie monitory sverhvysokoj četkosti ot Barco, razrabotannye specialʹno dlâ sred cifrovoj patologii.

RU Чтобы задать условия фильтров Jira в рабочем процессе, можно использовать один из двух указанных ниже методов.

Транслітарацыя Čtoby zadatʹ usloviâ filʹtrov Jira v rabočem processe, možno ispolʹzovatʹ odin iz dvuh ukazannyh niže metodov.

RU При создании групп строк учитывайте приведённые ниже замечания. 

Транслітарацыя Pri sozdanii grupp strok učityvajte privedënnye niže zamečaniâ.