DE Hol dir einen Snack und ein Bier und sieh dir in geselliger Runde ein Spiel an.
DE Hol dir einen Snack und ein Bier und sieh dir in geselliger Runde ein Spiel an.
PT Pegue um petisco e uma cerveja e depois se junte aos amigos para assistir a um jogo.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
bier | cerveja |
spiel | jogo |
und | e |
dir | a |
einen | um |
an | aos |
DE Lust auf einen Snack vor dem Schlafengehen? Probieren Sie das Westin Sleep Well Menü, eine spezielle Auswahl an schlaffördernden Superfood-Gerichten, die als Speisen auf dem Zimmer verfügbar sind.
PT Pronto para um lanchinho antes de dormir? Experimente o menu Sleep Well do Westin, uma seleção especial de superalimentos que aprimoram o sono, disponível para serviço de quarto.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
probieren | experimente |
westin | westin |
sleep | sono |
menü | menu |
verfügbar | disponível |
einen | um |
auswahl | seleção |
DE Als perfekte Ergänzung zu einem Sparkling Aperitif sorgt jedes vom Reiseziel inspirierte Gericht mit lokalen, saisonalen Zutaten für ein neues Snack-Erlebnis.
PT Complemento perfeito para um aperitivo espumante, cada petisco inspirado no destino destaca os ingredientes locais e sazonais para um toque fresco em pratos leves.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
perfekte | perfeito |
ergänzung | complemento |
aperitif | aperitivo |
lokalen | locais |
zutaten | ingredientes |
jedes | um |
vom | e |
DE Bereit für einen Snack vor dem Schlafengehen? Verbringen Sie eine erholsame Nacht mit dem Westin Sleep Well Menü, das eine spezielle Auswahl an schlaffördernden Zutaten bietet, die als Speisen auf dem Zimmer verfügbar sind.
PT Pronto para um lanchinho antes de deitar? Experimente o menu Dormir Bem Westin, uma seleção de superalimentos que aprofundam o sono, disponível através de refeições no quarto.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
westin | westin |
sleep | sono |
well | bem |
menü | menu |
speisen | refeições |
bereit | pronto |
verfügbar | disponível |
einen | um |
auswahl | seleção |
an | através |
DE Wir sorgen für einen rundum angenehmen Abend im Hotel. Lehn dich bei uns zurück! Hol dir einen Snack und ein lokal gebrautes Bier und verfolge das Spiel.
PT Passar a noite com a gente vale muito a pena. Venha passar um tempo com a gente! Peça um petisco e uma cerveja local e acomode-se para assistir ao jogo.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
abend | noite |
lokal | local |
bier | cerveja |
spiel | jogo |
und | e |
einen | um |
bei | a |
DE Früchte wie Erdbeeren, Heidelbeeren oder Melonenstücke eignen sich super als Snack.
PT Frutas como morangos, mirtilos ou melão cortado são ótimos lanches.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
früchte | frutas |
oder | ou |
DE Hummus und Fladenbrot sind ein romantischer Snack, den ihr teilen könnt. Die Knoblauchvariante solltest du hier jedoch möglichst vermeiden.
PT Húmus com pão sírio é um lanche romântico que vocês podem compartilhar. Lembre-se apenas de evitar o alho.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
vermeiden | evitar |
du | você |
den | de |
teilen | compartilhar |
solltest | que |
DE Der braune Klecks sieht jetzt aus wie ein zuckerhaltiger Snack, den unser Lieblingsmonster im Auge hat.
PT A mancha marrom agora parece um lanche açucarado que nosso monstro favorito está olhando.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
sieht | parece |
jetzt | agora |
ein | um |
den | a |
DE Ein leckerer, erfrischender Snack, angereichert mit pflanzlichen Proteinen – entweder Pur oder mit Frucht kombiniert!
PT Um snack saboroso e refrescante, enriquecido com proteínas vegetais – seja puro ou combinado com fruta!
DE Smoothies sind erfrischend, stecken voller wertvoller Vitamine und sind der perfekte Snack für zuhause oder unterwegs. Und: Die neue Smoothie-Generation hat weitaus mehr zu bieten als nur pürierte Früchte!
PT Os smoothies são refrescantes, possuem valiosas vitaminas e são o snack perfeito, seja para consumir em casa ou na rua. E mais: a nova geração de smoothies oferece muito mais do que um simples purê de fruta!
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
vitamine | vitaminas |
perfekte | perfeito |
neue | nova |
früchte | fruta |
generation | geração |
und | e |
oder | ou |
zu | muito |
sind | são |
mehr | mais |
nur | um |
bieten | oferece |
DE Sie können sie natürlich töten und ihre Körperteile als Körperpanzer und Waffen tragen oder sie für einen Snack zubereiten
PT É claro que você pode matá-los e usar suas partes do corpo como armadura e armas ou prepará-los para um lanche
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
natürlich | claro |
waffen | armas |
tragen | usar |
und | e |
sie | você |
oder | ou |
einen | um |
als | como |
können | pode |
ihre | suas |
für | para |
DE Homosexuell Junge Sex-Video und Jungen Sperma Schwänze zum ersten Mal nach der Schule Snack am Gay0Day
PT Vídeo de sexo de gays e garotos com coragem pela primeira vez Lanche depois da escola em Gay0Day
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ersten | primeira |
schule | escola |
video | vídeo |
sex | sexo |
homosexuell | gay |
mal | vez |
und | e |
DE Schuljungen und schwul sexy ficken Video xxx Nach der Schule Snack am Gay0Day
PT Meninos da escola e vídeo gay sexy de merda xxx Lanche depois da escola em Gay0Day
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
sexy | sexy |
video | vídeo |
xxx | xxx |
schule | escola |
gay | gay |
und | e |
DE Unsere Route beginnt und endet am Roehampton Gate, wo du in einem Kaffee einen Snack nach dem Lauf einnehmen kannst
PT Nossa rota começa e termina no Roehampton Gate, onde você vai encontrar uma cafeteria para comer alguma coisa depois da corrida
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
route | rota |
beginnt | começa |
endet | termina |
lauf | corrida |
wo | onde |
und | e |
du | você |
in | no |
einen | para |
unsere | nossa |
einem | uma |
dem | a |
DE Das Zentrum von Tiburon ist der ideale Ort für einen Snack, eine Tasse Kaffee oder eine Fahrt mit der Fähre zurück nach San Francisco.
PT O centro de Tiburon é o local perfeito para comer alguma coisa, tomar um café ou voltar de balsa para São Francisco.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
ideale | perfeito |
fähre | balsa |
francisco | francisco |
kaffee | café |
ist | é |
oder | ou |
einen | um |
fahrt | de |
zentrum | centro de |
ort | para |
DE Elektrischer Heißluft-Popcorn-Popper mit oberer Abdeckung Elektrischer Popcorn-Hersteller Maschine Gesunder köstlicher Snack für Familienfeiern Leicht zu reinigen Sicher
PT Moedor de carne, picador de alimentos Processador de alimentos de 1,2L para carnes, vegetais, frutas e nozes, mini picador de carne com tigela de aço inoxidável e 4 lâminas, 300W
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
zu | com |
DE Hummus entwickelt sich von einem traditionellen Lebensmittel zu einem trendigen Snack. Der globale Hummus-Markt wächst um mehr als 10 %. Informieren Sie sich über das Wachstumspotenzial von Hummus.
PT O homus está deixando de ser uma comida tradicional e se tornando um lanche da moda. O mercado global de homus está crescendo em mais de 10%. Confira o potencial de crescimento do homus.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
traditionellen | tradicional |
lebensmittel | comida |
globale | global |
markt | mercado |
mehr | mais |
einem | um |
DE Damit Sie ganz entspannt ankommen können, beginnt Ihr Aufenthalt in ausgewählten Hotels mit einem kostenlosen Snack oder Getränk.
PT Para ajudá-lo a se acomodar, começaremos sua estadia com um lanche ou bebida de cortesia em hotéis selecionados.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
aufenthalt | estadia |
ausgewählten | selecionados |
hotels | hotéis |
getränk | bebida |
kostenlosen | cortesia |
oder | ou |
in | em |
ankommen | para |
damit | de |
mit | com |
einem | um |
DE Speiseangebot: One Small Snack, Finnigan's Sandwich Shoppe (Eröffnung im Sommer 2022), Museum Kitchen und Stan's Donuts & Coffee
PT Jantar: One Small Snack, Finnigan’s Sandwich Shoppe, com inauguração no verão de 2022, Museum Kitchen e Stan’s Donuts & Coffee
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
im | no |
sommer | verão |
museum | museum |
und | e |
coffee | coffee |
one | one |
DE Ein leckerer, erfrischender Snack, angereichert mit pflanzlichen Proteinen – entweder Pur oder mit Frucht kombiniert!
PT Um snack saboroso e refrescante, enriquecido com proteínas vegetais – seja puro ou combinado com fruta!
DE Smoothies sind erfrischend, stecken voller wertvoller Vitamine und sind der perfekte Snack für zuhause oder unterwegs. Und: Die neue Smoothie-Generation hat weitaus mehr zu bieten als nur pürierte Früchte!
PT Os smoothies são refrescantes, possuem valiosas vitaminas e são o snack perfeito, seja para consumir em casa ou na rua. E mais: a nova geração de smoothies oferece muito mais do que um simples purê de fruta!
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
vitamine | vitaminas |
perfekte | perfeito |
neue | nova |
früchte | fruta |
generation | geração |
und | e |
oder | ou |
zu | muito |
sind | são |
mehr | mais |
nur | um |
bieten | oferece |
DE Lust auf einen Snack vor dem Schlafengehen? Probieren Sie das Westin Sleep Well Menü, eine spezielle Auswahl an schlaffördernden Superfood-Gerichten, die als Speisen auf dem Zimmer verfügbar sind.
PT Pronto para um lanchinho antes de dormir? Experimente o menu Sleep Well do Westin, uma seleção especial de superalimentos que aprimoram o sono, disponível para serviço de quarto.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
probieren | experimente |
westin | westin |
sleep | sono |
menü | menu |
verfügbar | disponível |
einen | um |
auswahl | seleção |
DE Bereit für einen Snack vor dem Schlafengehen? Verbringen Sie eine erholsame Nacht mit dem Westin Sleep Well Menü, das eine spezielle Auswahl an schlaffördernden Zutaten bietet, die als Speisen auf dem Zimmer verfügbar sind.
PT Pronto para um lanchinho antes de deitar? Experimente o menu Dormir Bem Westin, uma seleção de superalimentos que aprofundam o sono, disponível através de refeições no quarto.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
westin | westin |
sleep | sono |
well | bem |
menü | menu |
speisen | refeições |
bereit | pronto |
verfügbar | disponível |
einen | um |
auswahl | seleção |
an | através |
DE Hummus entwickelt sich von einem traditionellen Lebensmittel zu einem trendigen Snack. Der globale Hummus-Markt wächst um mehr als 10 %. Informieren Sie sich über das Wachstumspotenzial von Hummus.
PT O homus está deixando de ser uma comida tradicional e se tornando um lanche da moda. O mercado global de homus está crescendo em mais de 10%. Confira o potencial de crescimento do homus.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
traditionellen | tradicional |
lebensmittel | comida |
globale | global |
markt | mercado |
mehr | mais |
einem | um |
DE Eine Oase im Wasser - die Lagoon Pool Bar in der Mitte des Freiform-Pools. Steigen Sie aus dem Wasser für ein erfrischendes Getränk, einen Cocktail bei Sonnenuntergang oder einen kleinen Snack zwischen Thalassotherapie-Behandlungen oder Tagungen.
PT Encontre um oásis nas águas do bar da piscina Lagoon, um bar no centro da piscina. Saia da água para uma bebida refrescante, saboreie um coquetel ao pôr-do-sol ou faça um lanche rápido entre os tratamentos de talassoterapia ou reuniões.
Нямецкі | Партугальская |
---|---|
oase | oásis |
pool | piscina |
bar | bar |
getränk | bebida |
cocktail | coquetel |
tagungen | reuniões |
behandlungen | tratamentos |
mitte | centro |
wasser | água |
oder | ou |
einen | um |
des | do |
bei | a |
Паказаны пераклады: 25 з 25