DE Das OnePlus 9 Pro verfügt über eine 50 Megapixel 1/1,56 Zoll Sony IMX766 Sensor Ultra-Wide-Kamera und eine 48 Megapixel Hauptkamera mit einem speziell entwickelten 1/1,4 Zoll IMX789 Sensor.
Перакласці "sensor" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "sensor" з Нямецкі на Партугальская
Пераклад Нямецкі на Партугальская sensor
Нямецкі
Партугальская
PT O OnePlus 9 Pro possui uma câmera ultra-ampla com sensor Sony IMX766 de 50 megapixels de 1/1,56 pol. E uma câmera principal de 48 megapixels usando um sensor IMX789 de 1/4 pol. De design personalizado.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sony | sony |
| sensor | sensor |
| kamera | câmera |
| und | e |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| mit | com |
| einem | um |
| über | de |
DE Dies liegt daran, dass dieser Sensor auf der Rückseite beleuchtet ist und die Kupferkabel unter den Fotodioden im Sensor angeordnet sind, um einen saubereren Signalpfad zu erzeugen.
PT Isso porque esse sensor é iluminado por trás, com a fiação de cobre posicionada abaixo dos diodos fotográficos no sensor, a fim de criar um caminho de sinal mais limpo.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| rückseite | trás |
| beleuchtet | iluminado |
| ist | é |
| einen | um |
| im | no |
| und | criar |
DE Ebenso kann der Ultra-Wide-Sensor großartige Bilder aufnehmen - und das ist keine Überraschung, da es sich um denselben Sensor handelt, den der Oppo Find X3 Pro in beiden Hauptkameras verwendet.
PT Da mesma forma, o sensor ultra-amplo pode tirar ótimas fotos - e isso não é surpresa, visto que é o mesmo sensor usado pelo Oppo Find X3 Pro em ambas as suas duas câmeras principais.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bilder | fotos |
| aufnehmen | tirar |
| sensor | sensor |
| verwendet | usado |
| großartige | ótimas |
| oppo | oppo |
| ist | é |
| kann | pode |
| und | e |
| denselben | o |
| find | find |
| in | em |
| pro | pro |
| beiden | ambas |
DE Es gibt auch einen Makromodus, der von diesem Sensor mit niedriger Auflösung glücklicherweise nicht verarbeitet wird. Stattdessen wird derselbe Sensor wie bei der Ultra-Wide-Kamera verwendet - worauf wir später noch eingehen werden.
PT Ele também tem um modo macro, que felizmente não é controlado por este sensor de baixa resolução. Em vez disso, ela usa o mesmo sensor da câmera ultra-ampla - sobre o que falaremos mais tarde.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| niedriger | baixa |
| auflösung | resolução |
| glücklicherweise | felizmente |
| derselbe | o mesmo |
| kamera | câmera |
| einen | um |
| auch | também |
| nicht | não |
| verwendet | usa |
| stattdessen | em vez disso |
| später | mais tarde |
| worauf | que |
| es | ele |
DE Der primäre Sensor ist ein 48-Megapixel-Sensor und wird die Pixel auf 12 Megapixel reduzieren
PT O sensor primário é de 48 megapixels, e irá armazenar pixels em 12 megapixels
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| primäre | primário |
| sensor | sensor |
| pixel | pixels |
| ist | é |
| wird | irá |
| und | e |
DE Die große Geschichte ist natürlich der neue Sensor im Kamerasystem. Es ist ein großer 1-Zoll-20-Megapixel-Sensor.
PT A grande história, é claro, é o novo sensor do sistema de câmeras. É um grande sensor de 20 megapixels de 1 polegada.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| geschichte | história |
| natürlich | claro |
| sensor | sensor |
| zoll | polegada |
| ist | é |
| neue | novo |
| große | grande |
| ein | um |
| der | de |
DE Dieses Blatt zeigt, dass die Telephoto-Kamera einen 1/2-Zoll-Sensor mit 12-Megapixel-Auflösung haben wird, während die primäre Weitwinkelkamera einen 4/3-Zoll-20-Megapixel-Sensor haben wird.
PT Essa folha mostra que a câmera telefoto contará com um sensor de 1/2 polegada com resolução de 12 megapixels, enquanto a câmera principal grande angular terá um sensor de 4/3 polegadas de 20 megapixels.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| blatt | folha |
| zeigt | mostra |
| primäre | principal |
| kamera | câmera |
| sensor | sensor |
| auflösung | resolução |
| zoll | polegadas |
| einen | um |
| mit | com |
| haben | terá |
DE Die große Neuigkeit ist, dass Google von dem seit langem verwendeten 12-Megapixel-Sensor auf einen 50-Megapixel-Sensor umgestiegen ist. Dies führt zu einer Veränderung, wie wir sie noch nie zuvor gesehen haben.
PT A grande novidade é que o Google mudou para um sensor de 50 megapixels, a partir do sensor de 12 megapixels que usa há muito tempo. Isso traz uma mudança como nunca vimos antes.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| verwendeten | usa |
| gesehen | vimos |
| sensor | sensor |
| ist | é |
| nie | nunca |
| zu | partir |
| änderung | mudança |
| einen | um |
| große | grande |
DE TrueMove3 ist unser Sensor mit 12.000 CPI, 350+ IPS, 50 G-Sensor echtem 1-zu-1-Tracking und optimierter Latenz
PT O TrueMove3 é o nosso sensor com 12.000 CPI, 350+ IPS, 50G com rastreamento Real 1 para 1 e latência otimizada
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| ips | ips |
| echtem | real |
| latenz | latência |
| g | g |
| tracking | rastreamento |
| ist | é |
| und | e |
| mit | com |
| zu | para |
DE Dies wird erreicht, indem der Sensor für den regulären Blickwinkel zugeschnitten wird und dann mehr Sensor für den zweiten Blickwinkel verwendet wird, wodurch die Illusion entsteht, dass Sie ein etwas breiteres Objektiv haben.
PT Isso é conseguido recortando o sensor para o ponto de vista regular e, em seguida, usando mais do sensor para o segundo ponto de vista, dando a ilusão de que você tem uma lente um pouco mais larga.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| regulären | regular |
| illusion | ilusão |
| objektiv | lente |
| und | e |
| sie | você |
| mehr | mais |
| ein | pouco |
| die | seguida |
DE Obwohl es jetzt einen 50-Megapixel-Sensor gibt, verwendet Google Pixel-Binning, um 12,5-Megapixel-Bilder zu erhalten, wobei vier Pixel auf dem Sensor zu einem in einem Bild kombiniert werden
PT Embora haja agora um sensor de 50 megapixels, o Google está usando pixel binning para resultar em imagens de 12,5 megapixels, combinando quatro pixels do sensor em um em uma imagem
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| kombiniert | combinando |
| jetzt | agora |
| verwendet | usando |
| pixel | pixel |
| bilder | imagens |
| bild | imagem |
| obwohl | embora |
| gibt | uma |
| vier | quatro |
| in | em |
| es | haja |
| einen | um |
| dem | de |
| um | para |
DE Für sein Kamerasystem hat OnePlus einen Flaggschiff-Qualitätssensor für die Hauptkamera des Nord 2 verwendet. Dieser 50-Megapixel-Sensor im Hauptsensor ist derselbe wie der Sensor im Oppo Find X3 Pro und in der Ultra-Wide-Kamera des OnePlus 9 Pro.
PT Para seu sistema de câmera, OnePlus foi com um sensor de qualidade carro-chefe para a câmera principal do Nord 2. Esse sensor de 50 megapixels no principal é o mesmo que o sensor do Oppo Find X3 Pro e da câmera ultra-grande angular do OnePlus 9 Pro.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| derselbe | o mesmo |
| sensor | sensor |
| kamera | câmera |
| flaggschiff | carro-chefe |
| nord | nord |
| oppo | oppo |
| ist | é |
| und | e |
| einen | um |
| find | find |
| pro | pro |
DE Die große Neuigkeit ist, dass Google von dem seit langem verwendeten 12-Megapixel-Sensor auf einen 50-Megapixel-Sensor umgestiegen ist. Dies führt zu einer Veränderung, wie wir sie noch nie zuvor gesehen haben.
PT A grande novidade é que o Google mudou para um sensor de 50 megapixels, a partir do sensor de 12 megapixels que usa há muito tempo. Isso traz uma mudança como nunca vimos antes.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| verwendeten | usa |
| gesehen | vimos |
| sensor | sensor |
| ist | é |
| nie | nunca |
| zu | partir |
| änderung | mudança |
| einen | um |
| große | grande |
DE Sie verfügt auch über einen Makromodus, der glücklicherweise nicht von diesem niedrig auflösenden Sensor gesteuert wird. Stattdessen wird derselbe Sensor wie bei der Ultraweitwinkel-Kamera verwendet, zu der wir später noch kommen werden.
PT Tem também um modo macro, que felizmente não é manipulado por este sensor de baixa resolução. Em vez disso, ele usa o mesmo sensor que a câmera ultra-larga - o que veremos mais tarde.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| glücklicherweise | felizmente |
| niedrig | baixa |
| sensor | sensor |
| derselbe | o mesmo |
| verwendet | usa |
| kamera | câmera |
| einen | um |
| auch | também |
| nicht | não |
| stattdessen | em vez disso |
| später | mais tarde |
| verfügt | que |
| der | de |
| wie | o |
| bei | a |
| zu | disso |
DE Ebenso kann der Ultra-Wide-Sensor großartige Bilder aufnehmen - und das ist keine Überraschung, da es sich um denselben Sensor handelt, den der Oppo Find X3 Pro in beiden Hauptkameras verwendet.
PT Da mesma forma, o sensor ultra-amplo pode tirar ótimas fotos - e isso não é surpresa, visto que é o mesmo sensor usado pelo Oppo Find X3 Pro em ambas as suas duas câmeras principais.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bilder | fotos |
| aufnehmen | tirar |
| sensor | sensor |
| verwendet | usado |
| großartige | ótimas |
| oppo | oppo |
| ist | é |
| kann | pode |
| und | e |
| denselben | o |
| find | find |
| in | em |
| pro | pro |
| beiden | ambas |
DE Dies liegt daran, dass dieser Sensor auf der Rückseite beleuchtet ist und die Kupferkabel unter den Fotodioden im Sensor angeordnet sind, um einen saubereren Signalpfad zu erzeugen.
PT Isso porque esse sensor é iluminado por trás, com a fiação de cobre posicionada abaixo dos diodos fotográficos no sensor, a fim de criar um caminho de sinal mais limpo.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| rückseite | trás |
| beleuchtet | iluminado |
| ist | é |
| einen | um |
| im | no |
| und | criar |
DE Die Hauptkamera verfügt über einen 12-Megapixel-Sensor, wobei Apple (wie Google bei den Pixel-Telefonen) der Versuchung widerstanden hat, einen Sensor mit höherer Auflösung zu verwenden
PT A câmera principal possui um sensor de 12 megapixels, com a Apple (como o Google nos telefones Pixel), evitando a tentação de passar para um sensor de resolução mais alta
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| apple | apple |
| versuchung | tentação |
| sensor | sensor |
| auflösung | resolução |
| telefonen | telefones |
| pixel | pixel |
| einen | um |
| höherer | mais |
| verfügt | possui |
| der | de |
| bei | a |
DE Die große Geschichte ist natürlich der neue Sensor im Kamerasystem. Es ist ein großer 1-Zoll-20-Megapixel-Sensor.
PT A grande história, é claro, é o novo sensor do sistema de câmeras. É um grande sensor de 20 megapixels de 1 polegada.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| geschichte | história |
| natürlich | claro |
| sensor | sensor |
| zoll | polegada |
| ist | é |
| neue | novo |
| große | grande |
| ein | um |
| der | de |
DE [...] wenn Sie den Sensor noch nicht haben, können Sie ihn bei einem unserer Wiederverkäufer erwerben. Bitte kontaktieren Sie uns auch, wenn Sie den Sensor weiterverkaufen möchten [...]
PT [...] se ainda não tem o sensor, pode comprá-lo a um dos nossos revendedores. Se você estiver interessado em revender o sensor [...], por favor entre em contato.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| wiederverkäufer | revendedores |
| weiterverkaufen | revender |
| noch | ainda |
| kontaktieren | contato |
| wenn | se |
| sie | você |
| nicht | não |
| können | pode |
| ihn | o |
| einem | um |
| bitte | favor |
| bei | a |
DE Semrush Sensor überwacht taggenau die Änderungen der Rankings in der ausgewählten Kategorie und misst die SERP-Schwankungen auf einer Skala von 1 bis 10
PT O Semrush Sensor foi feito para monitorar alterações diárias nos rankings da categoria selecionada e avaliar a volatilidade das SERPs em uma escala de 0 a 10
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| semrush | semrush |
| sensor | sensor |
| überwacht | monitorar |
| rankings | rankings |
| kategorie | categoria |
| skala | escala |
| und | e |
| in | em |
DE Der Bericht „Gewinner und Verlierer“ von Semrush Sensor zeigt, welche der verfolgten Domains in den Google Top 20 der ausgewählten Kategorie am stärksten vom Update betroffen sind
PT O relatório Altos e Baixos do Semrush Sensor informa quais dos seus domínios monitorados que aparecem no ranking dos 20 primeiros resultados do Google na categoria selecionada foram mais afetados pela atualização
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bericht | relatório |
| semrush | semrush |
| sensor | sensor |
| domains | domínios |
| kategorie | categoria |
| betroffen | afetados |
| update | atualização |
| von | do |
| und | e |
| in | no |
| welche | quais |
| sind | foram |
DE Erfahren Sie regelmäßig vor SERP-Veränderungen. Bleiben Sie mit Semrush Sensor auf Erfolgskurs.
PT Receba atualizações constantes sobre alterações nas SERPs. Mantenha o rumo certo com o Semrush Sensor.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bleiben | mantenha |
| semrush | semrush |
| sensor | sensor |
| änderungen | alterações |
| mit | com |
| sie | o |
DE SlideShare-Titel Sensor tower-q2-2021-data-digest mit „Gefällt mir“ markieren.
PT Gostar do SlideShare Sensor tower-q2-2021-data-digest.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| gefällt mir | gostar |
| slideshare | slideshare |
| sensor | sensor |
DE SlideShare-Titel Sensor tower-q2-2021-data-digest speichern.
PT Salvar o SlideShare Sensor tower-q2-2021-data-digest.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| speichern | salvar |
| slideshare | slideshare |
DE SlideShare-Titel Sensor tower-q2-2021-data-digest teilen.
PT Compartilhar o SlideShare Sensor tower-q2-2021-data-digest.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| teilen | compartilhar |
| slideshare | slideshare |
DE Neuigkeiten zu Sensor | Semrush
PT Notícias sobre Sensor | Semrush
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| neuigkeiten | notícias |
| sensor | sensor |
| semrush | semrush |
| zu | sobre |
DE Auf der Rückseite befindet sich eine 48-Megapixel-Hauptkamera, die Phasenerkennung unterstützt. Für Makro- und Ultra-Wide-Fotografie ist ein zusätzlicher 48-Megapixel-Sensor enthalten.
PT Há uma câmera principal de 48 megapixels na parte traseira, que suporta detecção de fase. Um sensor adicional de 48 megapixels está incluído para fotografia macro e ultra-ampla.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| rückseite | traseira |
| unterstützt | suporta |
| zusätzlicher | adicional |
| enthalten | incluído |
| sensor | sensor |
| fotografie | fotografia |
| makro | macro |
| und | e |
| ein | um |
DE DJI Air 2S verfügt über einen 1-Zoll-Sensor, kann 31 Minuten lang fliegen und auf ihn zukommende Objekte erkennen
PT DJI Air 2S tem um sensor de 1 polegada, pode voar por 31 minutos e detectar objetos vindo em sua direção
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| dji | dji |
| air | air |
| minuten | minutos |
| fliegen | voar |
| objekte | objetos |
| erkennen | detectar |
| sensor | sensor |
| zoll | polegada |
| einen | um |
| kann | pode |
| und | e |
| verfügt | tem |
| ihn | o |
| über | de |
DE Die Air 2S ist die neueste Premium-Consumer-Drohne von DJI und verfügt über einen beeindruckenden 1-Zoll-Sensor und viele intelligente Funktionen
PT O mais recente drone de consumo premium da DJI, o Air 2S tem um sensor impressionante de 1 polegada e muitos recursos inteligentes
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| air | air |
| beeindruckenden | impressionante |
| intelligente | inteligentes |
| consumer | consumo |
| premium | premium |
| sensor | sensor |
| zoll | polegada |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| dji | dji |
| einen | um |
| drohne | drone |
| neueste | recente |
| von | de |
| viele | muitos |
| verfügt | tem |
DE Es soll auch über einen Fingerabdrucksensor unter dem Display verfügen, was sinnvoll ist, da sich der physische Sensor nicht mehr auf der Rückseite befindet
PT Também é dito que ele apresenta um sensor de impressão digital sob a tela , o que faz sentido, já que o sensor físico não está mais na parte traseira
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| display | tela |
| physische | físico |
| sensor | sensor |
| rückseite | traseira |
| einen | um |
| mehr | mais |
| auch | também |
| nicht | não |
| der | de |
| ist | é |
| was | faz |
DE 13. August 2021: Hinweis auf Google Pixel 6 zeigt, dass das Kamerasystem über einen 50-MP-Sensor von Samsung verfügen könnte
PT 13 de agosto de 2021: a dica do Google Pixel 6 revela que o sistema da câmera pode apresentar um sensor de 50 MP fabricado pela Samsung
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| august | agosto |
| pixel | pixel |
| samsung | samsung |
| könnte | pode |
| hinweis | dica |
| sensor | sensor |
| einen | um |
| von | de |
DE Ein Teardown der Google Camera App hat angedeutet, dass das Pixel 6 über einen von Samsung entwickelten 50-Megapixel-Sensor verfügen wird.
PT Uma desmontagem do aplicativo Câmera do Google deu a entender que o Pixel 6 contará com um sensor de 50 megapixels desenvolvido pela Samsung.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| camera | câmera |
| app | aplicativo |
| pixel | pixel |
| samsung | samsung |
| entwickelten | desenvolvido |
| sensor | sensor |
| einen | um |
| der | de |
DE Auf der Vorderseite befinden sich auch Dual-Kameras, um das Beste aus dem TikTok- und Social-Video-Wahn zu machen. Einer ist 32-Megapixel, während der andere einen 12-Megapixel-Sensor verwendet und Weitwinkelaufnahmen ermöglicht.
PT Câmeras duplas também podem ser encontradas na frente, para aproveitar ao máximo a mania do TikTok e do vídeo social. Um tem 32 megapixels, enquanto o outro usa um sensor de 12 megapixels e é capaz de fotografar em ângulos mais amplos.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| verwendet | usa |
| kameras | câmeras |
| tiktok | tiktok |
| video | vídeo |
| social | social |
| sensor | sensor |
| und | e |
| auch | também |
| andere | outro |
| ist | é |
| einen | um |
| zu | ao |
| vorderseite | para |
DE Benutzer können sich auch mit einem Fingerabdruck auf Geräten authentifizieren, die einen biometrischen Fingerabdruck-Sensor enthalten oder Apple Touch ID und Face ID auf iOS-Geräten nutzen.
PT Usuários poderão fazer autenticações utilizando impressão digital em dispositivos que contam com sensor biométrico de leitura de digital ou utilizar o Apple Touch ID ou Face ID em dispositivos iOS.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| geräten | dispositivos |
| apple | apple |
| face | face |
| sensor | sensor |
| ios | ios |
| benutzer | usuários |
| oder | ou |
| und | fazer |
| fingerabdruck | impressão digital |
| auch | que |
DE Der Sternenlicht-CMOS-Sensor sorgt für eine klare Nachtsicht (bis zu 10m).
PT O sensor CMOS Starlight oferece uma visão noturna mais clara, até 10 metros.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sorgt | oferece |
| klare | clara |
| nachtsicht | visão noturna |
| sensor | sensor |
| eine | uma |
| der | o |
DE Die Nest Cam IQ Outdoor ist die neueste und beste Outdoor-Überwachungskamera von Nest. Ein großes Sichtfeld, 4K-Sensor, 1080p-Aufnahme und IP66-zertifiziertes Gehäuse machen dieses Gerät zu einem wirklich großartigen Gerät.
PT A Nest Cam IQ Outdoor é a melhor e mais recente câmera de segurança doméstica para ambientes externos da Nest. Um grande campo de visão, sensor 4K, gravação 1080p e caixa com classificação IP66 tornam este dispositivo realmente excelente.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| cam | câmera |
| iq | iq |
| outdoor | externos |
| gerät | dispositivo |
| sensor | sensor |
| aufnahme | gravação |
| beste | melhor |
| und | e |
| zu | com |
| wirklich | realmente |
| nest | nest |
| neueste | recente |
| von | de |
DE Wenn Sie eine Xbox 360 Kinect-Kamera haben ( ca. 16 US-Dollar ), benötigen Sie einen Adapter, um sie zu verwenden. Sie benötigen einen Kinect Sensor USB AV-Adapter , der für rund 11,99 US-Dollar im Einzelhandel erhältlich ist.
PT Se você possui uma câmera Xbox 360 Kinect ( cerca de US $ 16 ), precisará de um adaptador para usá-la. Você precisará de um adaptador AV USB Kinect Sensor , vendido por cerca de US $ 11,99.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| benötigen | precisar |
| adapter | adaptador |
| sensor | sensor |
| usb | usb |
| kamera | câmera |
| xbox | xbox |
| sie | você |
| wenn | se |
| einen | um |
| rund | de |
DE Bei Aufnahmekarten ist zu beachten, ob die Kamera sauberes HDMI oder Videos ausgeben kann, die nur das anzeigen, was der Sensor sieht
PT Uma coisa a se ter cuidado com as placas de captura é se a câmera pode produzir HDMI limpo ou vídeo que mostra apenas o que o sensor vê
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sauberes | limpo |
| hdmi | hdmi |
| videos | vídeo |
| sensor | sensor |
| ist | é |
| oder | ou |
| zu | com |
| kamera | câmera |
| kann | pode |
| nur | apenas |
| sieht | o que |
| der | de |
| bei | a |
DE Die Fujifilm X-T3 verwendet einen APS-C-Sensor mit einer Größe von 23,5 mm x 15,6 mm und einer Auflösung von 26,1 Megapixeln
PT O Fujifilm X-T3 usa um sensor APS-C medindo 23,5 mm por 15,6 mm, com 26,1 megapixels de resolução
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| x | x |
| auflösung | resolução |
| sensor | sensor |
| mm | mm |
| einen | um |
| verwendet | usa |
| mit | com |
| von | de |
DE Der Sensor der Canon 7D Mk II, auch technisch APS-C, misst 22,4 mm x 15,0 mm mit einer Auflösung von 20,2 Megapixeln
PT O sensor da Canon 7D Mk II, também tecnicamente APS-C, mede 22,4 mm por 15,0 mm, com 20,2 megapixels de resolução
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| ii | ii |
| technisch | tecnicamente |
| auflösung | resolução |
| mm | mm |
| auch | também |
| mit | com |
DE (Und wenn Sie verrückt werden wollten, könnten Sie sich den RED Monstro 8K-Sensor mit den Maßen 40,96 mm x 21,60 mm ansehen, der Ihnen eine Auflösung von 35,4 Megapixeln und eine bessere Lichtsammelfähigkeit bietet.)
PT (E se você quiser enlouquecer, pode olhar para o sensor RED Monstro 8K medindo 40,96 mm por 21,60 mm, o que lhe dá 35,4 megapixels de resolução e maior capacidade de coleta de luz.)
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| red | red |
| auflösung | resolução |
| bessere | maior |
| sensor | sensor |
| mm | mm |
| und | e |
| sie | você |
| werden | quiser |
DE Obwohl ein Sensor genügend Pixel enthalten kann, um 4K- oder 1080p-Videos aufzunehmen, ist jedes Pixel winzig und nicht in der Lage, viel Licht zu absorbieren, insbesondere in Situationen mit reduziertem Licht.
PT Embora um sensor possa incluir pixels suficientes para capturar vídeo de 4K ou 1080p, cada pixel é minúsculo e não consegue absorver muita luz, principalmente em situações de luz reduzida.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| enthalten | incluir |
| viel | muita |
| licht | luz |
| insbesondere | principalmente |
| situationen | situações |
| genügend | suficientes |
| videos | vídeo |
| pixel | pixel |
| ist | é |
| und | e |
| obwohl | embora |
| oder | ou |
| in | em |
| nicht | não |
| um | para |
| jedes | um |
DE Anstatt die Kritik an der M7 anzusprechen, fügte sie der UltraPixel-Kamera einen zweiten Sensor hinzu und bot eine Reihe neuer Effekte, die dem Kampf der Kamera gegen das Samsung Galaxy S5 nicht wirklich halfen.
PT Em vez de abordar as críticas do M7, ele adicionou um segundo sensor à câmera UltraPixel e ofereceu uma variedade de efeitos inovadores, o que realmente não ajudou na luta da câmera contra o Samsung Galaxy S5.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| effekte | efeitos |
| kampf | luta |
| kamera | câmera |
| nicht | não |
| wirklich | realmente |
| und | e |
| einen | um |
| bot | o |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| anstatt | em vez |
| reihe | uma |
DE Wir haben einen kostengünstigen Sensor entwickelt, der den Niederschlag durch seinen Einfluss auf die von TV-Satelliten kommenden Wellen misst
PT Desenvolvemos um sensor de baixo custo que mede oportunamente as precipitações pela sua influência sobre as ondas provenientes dos satélites TV
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sensor | sensor |
| einfluss | influência |
| wellen | ondas |
| einen | um |
| der | de |
DE NextNav Pinnacle funktioniert auf jedem Gerät mit einem barometrischen Sensor, also den meisten auf dem Markt erhältlichen Smartphones, Tablets und Wearables.
PT O Pinnacle da NextNav funciona em qualquer dispositivo que tenha um barômetro, ou seja, a maioria dos smartphones, tablets e dispositivos vestíveis disponíveis no mercado.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| markt | mercado |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| funktioniert | funciona |
| gerät | dispositivo |
| und | e |
| meisten | maioria |
| einem | um |
| auf | em |
| den | a |
DE Nikon Z9 ist die „fortschrittlichste Kamera aller Zeiten" mit einem 45,7 MP Sensor und 8K-Video
PT Nikon Z9 é sua "câmera mais avançada de todos os tempos", com um sensor de 45,7 MP e vídeo de 8K
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| nikon | nikon |
| kamera | câmera |
| zeiten | tempos |
| sensor | sensor |
| und | e |
| video | vídeo |
| ist | é |
| einem | um |
| die | todos |
DE iPhone 12 Pro Max: Dreifache Rückfahrkamera, größerer Hauptsensor mit Sensor-Shift-Stabilisierung.
PT iPhone 12 Pro Max: câmera traseira tripla, sensor principal maior com estabilização de deslocamento do sensor.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| iphone | iphone |
| sensor | sensor |
| max | max |
| größerer | maior |
| pro | pro |
| mit | com |
DE Das iPhone 12 Pro Max verwendet bei diesem neuen Objektiv auch eine Sensor-Shift-Stabilisierung, was es zu einer etwas besseren Kamera für Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen macht.
PT O iPhone 12 Pro Max também usa estabilização por deslocamento de sensor nesta nova lente, o que a torna uma câmera ligeiramente melhor para fotografia em pouca luz.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| verwendet | usa |
| neuen | nova |
| besseren | melhor |
| sensor | sensor |
| objektiv | lente |
| kamera | câmera |
| pro | pro |
| auch | também |
| es | nesta |
| bei | a |
| eine | uma |
DE Die Pro-Modelle verfügen außerdem über einen LIDAR-Sensor für Augmented Reality und ein besseres Verständnis der Szene vor der Kamera
PT Os modelos Pro também possuem um sensor LIDAR para realidade aumentada e melhor compreensão da cena na frente da câmera
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| augmented | aumentada |
| reality | realidade |
| verständnis | compreensão |
| szene | cena |
| kamera | câmera |
| modelle | modelos |
| sensor | sensor |
| pro | pro |
| besseres | melhor |
| und | e |
| einen | um |
| vor | frente |
DE Es hat auch verschiedene Speichermöglichkeiten, den zusätzlichen LiDAR-Sensor und es ist teurer.
PT Ele também tem diferentes opções de armazenamento, o sensor LiDAR adicional e é mais caro.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| teurer | caro |
| sensor | sensor |
| und | e |
| verschiedene | diferentes |
| auch | também |
| den | de |
| es | ele |
| ist | é |
| zusätzlichen | mais |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі