DE Samsung hat auch die QLED Alliance mit Hisense und TCL gegründet. Sie finden QLED-Fernseher, die von anderen Marken als Samsung verkauft werden.
Перакласці "qled" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "qled" з Нямецкі на Партугальская
Пераклад Нямецкі на Партугальская qled
Нямецкі
Партугальская
PT A Samsung também formou a QLED Alliance com Hisense e TCL e você encontrará TVs QLED vendidas de outras marcas além da Samsung.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| qled | qled |
| alliance | alliance |
| finden | encontrar |
| anderen | outras |
| marken | marcas |
| verkauft | vendidas |
| fernseher | tvs |
| und | e |
| auch | também |
| sie | você |
| mit | com |
| von | de |
DE Samsung bringt eine Reihe von Neo QLED-Fernsehern in sein Sortiment für 2021 und wir vermuten, dass es eine Reihe regulärer QLED-Geräte am günstigeren Ende der Skala halten wird.
PT A Samsung está promovendo uma série de TVs Neo QLED em sua linha de 2021 e suspeitamos que manterá uma série de aparelhos QLED regulares no final mais acessível da escala.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| neo | neo |
| ende | final |
| skala | escala |
| halten | manter |
| geräte | aparelhos |
| und | e |
| in | em |
| es | sua |
DE QLED von Samsung ist eine Form von LED, aber die Verwirrung hört hier nicht auf, denn wir haben jetzt auch Mini-LED , die Neo QLED verwendet
PT O QLED da Samsung é uma forma de LED, mas a confusão não termina aí, porque agora temos também o Mini LED , que é o que o Neo QLED usa
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| qled | qled |
| samsung | samsung |
| form | forma |
| verwirrung | confusão |
| neo | neo |
| verwendet | usa |
| led | led |
| mini | mini |
| jetzt | agora |
| aber | mas |
| nicht | não |
| auch | também |
| ist | é |
| eine | uma |
| von | de |
| denn | a |
DE Samsung QN90A Neo QLED 4K TV-Test: Ein idealer Fernseher für erschwingliches Gaming auf großen Bildschirmen
PT Análise da TV Samsung QN90A Neo QLED 4K: uma TV ideal para jogos a preços acessíveis na tela grande
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| neo | neo |
| qled | qled |
| idealer | ideal |
| fernseher | tv |
| gaming | jogos |
| bildschirmen | tela |
| test | análise |
| a | uma |
| für | para |
DE Sky Glass haben wir noch nicht vollständig getestet, aber unser erster Eindruck von der Bildqualität ist, dass es nicht mit den höherwertigen TV-Technologien wie Samsungs QLED oder OLED vieler Hersteller konkurrieren kann
PT Ainda não analisamos completamente o Sky Glass, mas nossa impressão inicial da qualidade da imagem é que ele não compete com as tecnologias de TV de ponta, como o QLED ou OLED da Samsung de muitos fabricantes
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| vollständig | completamente |
| erster | inicial |
| eindruck | impressão |
| samsungs | samsung |
| qled | qled |
| oled | oled |
| hersteller | fabricantes |
| sky | sky |
| technologien | tecnologias |
| ist | é |
| oder | ou |
| aber | mas |
| noch | ainda |
| nicht | não |
| vieler | muitos |
| es | ele |
DE 2.560 x 1.440 QLED mit 240 Hz Bildwiederholfrequenz und 1 ms Reaktionszeit
PT 2.560 x 1.440 QLED com taxa de atualização de 240 Hz e tempo de resposta de 1 ms
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| x | x |
| qled | qled |
| bildwiederholfrequenz | taxa de atualização |
| ms | ms |
| und | e |
| mit | com |
DE TCL C81 4K QLED TV-Rezension: Zu schön um wahr zu sein?
PT Resenha da TV TCL C81 4K QLED: Bom demais para ser verdade?
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| qled | qled |
| schön | bom |
| wahr | verdade |
| zu | demais |
| um | para |
| sein | ser |
DE Für unter einem Grand verspricht dieser 4K QLED-Fernseher viel, aber kann er liefern? Hier sind die Erfolge und die Kompromisse.
PT Por menos de um grande, esta TV 4K QLED promete muito, mas será que vai cumprir? Aqui estão os sucessos e os compromissos.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| erfolge | sucessos |
| kompromisse | compromissos |
| fernseher | tv |
| grand | grande |
| und | e |
| viel | muito |
| hier | aqui |
| aber | mas |
| einem | um |
DE Samsung QN95A Neo QLED 4K TV-Test: Mini LED feiert sein atemberaubendes Debüt
PT Análise da TV Samsung QN95A Neo QLED 4K: Mini LED faz sua estreia impressionante
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| neo | neo |
| qled | qled |
| mini | mini |
| atemberaubendes | impressionante |
| debüt | estreia |
| test | análise |
| led | led |
| sein | da |
DE Der erste Mini-LED-Fernseher mit Hintergrundbeleuchtung von Samsung - als Teil seiner Neo QLED-Reihe - ist aus vielen Gründen ein Wahnsinn, da nur
PT A primeira TV Mini LED retroiluminada da Samsung - como parte de sua linha Neo QLED - é surpreendente por muitos motivos, com apenas alguns recursos
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| neo | neo |
| fernseher | tv |
| mini | mini |
| led | led |
| reihe | linha |
| ist | é |
| erste | primeira |
| vielen | muitos |
| nur | apenas |
| mit | com |
DE Samsung Q95T 4K QLED TV-Test: Eine funktionsreiche Alternative zu 8K
PT Análise da TV Samsung Q95T 4K QLED: uma alternativa repleta de recursos para 8K
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| qled | qled |
| alternative | alternativa |
| test | análise |
| eine | uma |
DE Samsung Q65T 4K QLED TV-Test: Knackiges Bild zu einem attraktiven Preis
PT Avaliação do Samsung Q65T 4K QLED TV: imagem atrativa a um preço atraente
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| q | o |
| qled | qled |
| bild | imagem |
| attraktiven | atraente |
| preis | preço |
| test | avaliação |
| einem | um |
DE Wenn Sie helle und farbenfrohe Bilder wünschen, aber eine höhere QLED-Palette kaufen möchten, ist der QT65 ein ausgewogenes Angebot. Ignoriert
PT Se você deseja imagens brilhantes e coloridas, mas deseja comprar mais acima da linha QLED, o QT65 é uma oferta bem equilibrada. Ignorando seu som
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| helle | brilhantes |
| bilder | imagens |
| ist | é |
| kaufen | comprar |
| höhere | mais |
| möchten | deseja |
| und | e |
| aber | mas |
| angebot | oferta |
| wenn | se |
| sie | você |
DE Samsung Q80T 4K QLED TV-Test: Eine 4K-Sensation
PT Análise da TV Samsung Q80T 4K QLED: uma sensação 4K
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| q | o |
| qled | qled |
| test | análise |
| eine | uma |
DE Dieses kleine Modell aus dem Jahr 2019 verwendet die erstklassige QLED-Technologie von Samsung für druckvolle Farben
PT Este modelo 2019 em pequena escala usa a tecnologia QLED de alta tecnologia da Samsung para cores impactantes
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kleine | pequena |
| modell | modelo |
| verwendet | usa |
| samsung | samsung |
| technologie | tecnologia |
| farben | cores |
DE • Samsung 55-Zoll Q60T, jetzt 597,99 US-Dollar (Sie sparen 102 US-Dollar). Am unteren Ende seiner QLED-Reihe ist dieses Set sehr günstig und hat eine super Bildqualität. Sehen Sie sich das Angebot bei Walmart an
PT • Samsung Q60T de 55 polegadas, agora por $ 597,99 (economize $ 102). Na extremidade inferior de sua gama QLED, este conjunto tem um preço muito justo e tem uma qualidade de imagem super. Confira a oferta no Walmart
DE • Samsung 65-Zoll Q60T, jetzt 897,99 USD (Sie sparen 102 USD). Am unteren Ende seiner QLED-Reihe ist dieses Set sehr günstig und hat eine super Bildqualität. Sehen Sie sich das Angebot bei Walmart an
PT • Samsung Q60T de 65 polegadas, agora por $ 897,99 (economize $ 102). Na extremidade inferior de sua gama QLED, este conjunto tem um preço muito justo e tem uma qualidade de imagem super. Confira a oferta no Walmart
DE Das Top-End-4K-Samsung-QLED-Set für 2020 hat einen großen Teil der Veränderungen, die sein Preisniveau abgeschnitten haben
PT O topo de linha 4K Samsung QLED definido para 2020 tem um grande pedaço de mudança cortado
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| top | topo |
| samsung | samsung |
| einen | um |
| großen | grande |
| änderungen | mudança |
DE • Samsung 75-Zoll Q70T, jetzt 1.499,99 USD (Sie sparen 700 USD). Ein massiver Bildschirm in der Mittelklasse der QLED-Reihe von Samsung, dieses Set ist sehr günstig und hat eine super Bildqualität. Sehen Sie sich das Angebot im Samsung Store an
PT • Samsung Q70T de 75 polegadas, agora por $ 1.499,99 (economize $ 700). Uma tela enorme na camada intermediária da gama QLED da Samsung, este conjunto tem um preço muito justo e tem uma qualidade de imagem super. Confira a oferta na Samsung Store
DE • Samsung 49-Zoll Q80T, jetzt 799 £ (300 £ sparen). Dieses Set trifft den Sweet Spot seiner QLED-Reihe und ist sehr preisgünstig und hat eine super Bildqualität. Siehe das Angebot bei Currys PC World
PT • Samsung Q80T de 49 polegadas, agora £ 799 (economize £ 300). Alcançando o ponto ideal de sua gama QLED, este conjunto tem um preço muito justo e tem uma qualidade de imagem super. Veja a oferta em Currys PC World
DE • Samsung 55-Zoll Q60T, jetzt 699 £ (500 £ sparen). Am unteren Ende seiner QLED-Reihe ist dieses Set sehr günstig und hat eine super Bildqualität. Sehen Sie sich das Angebot bei Very.co.uk an
PT • Samsung Q60T de 55 polegadas, agora £ 699 (economize £ 500). Na extremidade inferior de sua gama QLED, este conjunto tem um preço muito justo e tem uma qualidade de imagem super. Confira a oferta em Very.co.uk
DE • Samsung 55-Zoll Q85T QLED, jetzt £ 899 (sparen Sie £ 400). Ein großartiger Samsung-Fernseher, der 4K HDR mit einem gesunden Rabatt vorantreibt. Sehen Sie sich das Angebot hier an
PT • Samsung Q85T QLED de 55 polegadas, agora por £ 899 (economize £ 400). Uma ótima TV Samsung, empurrando 4K HDR com um desconto saudável. Veja a oferta aqui
DE • Samsung 65-Zoll Q700, jetzt £1999 (Sie sparen £700). Samsungs Umgang mit 8K mit QLED-Technologie sorgt für wohl das beste Ultra-Ultra-HD aller Unternehmen auf dem Markt. Angebot auf AO.com ansehen
PT • Samsung Q700 de 65 polegadas, agora £ 1.999 (economize £ 700). O manuseio de 8K da Samsung com a tecnologia QLED torna-o indiscutivelmente o melhor Ultra-Ultra HD de qualquer empresa. Veja a oferta em AO.com
DE • Samsung 65-Zoll Q80T, jetzt £1299 (sparen Sie £500). Dieses Set trifft den Sweet Spot seiner QLED-Reihe und ist sehr preisgünstig und hat eine super Bildqualität. Sehen Sie sich das Angebot bei Currys PC World an
PT • Samsung Q80T de 65 polegadas, agora £ 1299 (economize £ 500). Alcançando o ponto ideal de sua gama QLED, este conjunto tem um preço muito justo e tem uma qualidade de imagem super. Confira a oferta na Currys PC World
DE • Samsung 65-Zoll Q85T, jetzt 1499 £ (500 £ sparen). Mit noch mehr Hintergrundbeleuchtungszonen bietet dieses zweite QLED-Panel eine hervorragende Bildqualität. Sehen Sie sich das Angebot bei Currys PC World an
PT • Samsung Q85T de 65 polegadas, agora £ 1499 (economize £ 500). Com ainda mais zonas de retroiluminação, este segundo painel QLED a partir do topo oferece uma excelente qualidade de imagem. Confira a oferta na Currys PC World
DE Für den ultimativen Filmfan bietet dieses Spitzenset von Samsung sein umfassendstes Hintergrundbeleuchtungs-Setup für eine atemberaubende QLED-Bildqualität
PT Para o maior fã de filmes, este set top de linha da Samsung tem sua configuração de luz de fundo mais abrangente para uma qualidade de imagem QLED impressionante
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| atemberaubende | impressionante |
| setup | configuração |
DE • Samsung 43-Zoll QE43Q60A, jetzt 599 £ (vorher 749 £, 150 £ sparen): Wenn Sie Wert auf höchste Qualität legen, liefert dieses ultrahelle QLED-Panel große Bilder in einem kleineren 43-Zoll-Maßstab
PT • Samsung QE43Q60A de 43 polegadas, agora £ 599 (era £ 749, economize £ 150): Se você tem a melhor qualidade, este painel QLED ultrabrilhante oferece imagens grandes em uma escala menor de 43 polegadas
DE Der Fernseher stellt die Neo QLED-Technologie von Samsung vor und fügt der bereits etablierten Quantum Dot-Technologie eine Mini-LED-Hintergrundbeleuchtung hinzu. Die Ergebnisse sind beeindruckend, mit hervorragenden HDR-Bildern.Lesen Sie fazit
PT A TV apresenta a tecnologia Neo QLED da Samsung, adicionando uma luz de fundo Mini LED à já estabelecida tecnologia Quantum Dot. Os resultados são impressionantes, com excelentes imagens HDR.Ler veredito completo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| fernseher | tv |
| neo | neo |
| samsung | samsung |
| hinzu | adicionando |
| beeindruckend | impressionantes |
| hervorragenden | excelentes |
| technologie | tecnologia |
| mini | mini |
| bildern | imagens |
| hdr | hdr |
| led | led |
| ergebnisse | resultados |
| sind | são |
| eine | uma |
| mit | com |
DE (Pocket-lint) - Die Neo QLED-Fernseher von Samsung verfügen über eine revolutionäre neue LED-Hintergrundbeleuchtung, die deutlich kleiner und effizienter als frühere Generationen ist
PT (Pocket-lint) - As TVs Neo QLED da Samsung empregam uma nova e revolucionária luz de fundo LED que é significativamente menor e mais eficiente do que as gerações anteriores
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| neo | neo |
| samsung | samsung |
| neue | nova |
| kleiner | menor |
| effizienter | eficiente |
| generationen | gerações |
| fernseher | tvs |
| ist | é |
| und | e |
| led | led |
| eine | anteriores |
| von | de |
DE Es ist die Kombination von sehr hellen Peak-Highlights in Kombination mit gesättigten Farben bei erhöhten Luminanzstufen, die QLED einen inhärenten Vorteil gegenüber OLED verschafft, wenn es darum geht, eine beeindruckende HDR zu liefern.
PT É a combinação de destaques de pico muito brilhantes combinados com cores saturadas em níveis de luminância aumentados que dá ao QLED uma vantagem inerente sobre o OLED quando se trata de fornecer HDR impactante.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| hellen | brilhantes |
| qled | qled |
| vorteil | vantagem |
| oled | oled |
| hdr | hdr |
| liefern | fornecer |
| highlights | destaques |
| darum | o |
| in | em |
| farben | cores |
| geht | de |
| kombination | combinação |
| wenn | se |
| zu | com |
| sehr | muito |
| über | sobre |
| bei | a |
DE Das Flaggschiff von TCL ist eindeutig sehr stolz auf sein QLED Quantum Dot-Farbsystem, das es unverschämt verwendet, um Farben an Orte zu bringen, die auf einem 65-Zoll-Fernseher für unter einem Grand noch nie zuvor gesehen wurden
PT A TV carro-chefe da TCL está claramente muito orgulhosa de seu sistema de cores QLED Quantum Dot, descaradamente usando-o para empurrar cores para lugares nunca vistos antes em uma TV de 65 polegadas por menos de um mil
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| flaggschiff | carro-chefe |
| qled | qled |
| fernseher | tv |
| zoll | polegadas |
| verwendet | usando |
| nie | nunca |
| eindeutig | claramente |
| farben | cores |
| orte | lugares |
| einem | um |
DE Außergewöhnlich lebendige QLED-inspirierte Farben
PT Cores excepcionalmente vibrantes inspiradas em QLED
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| farben | cores |
DE Die QLED-Farben drücken Helligkeit und Sättigung so stark, dass subtile Schattierungen in der gesamten Histrionik verloren gehen
PT As cores QLED empurram brilho e saturação com tanta força que sombras sutis se perdem em todo o histrionismo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sättigung | saturação |
| gesamten | todo |
| so | tanta |
| und | e |
| in | em |
| helligkeit | brilho |
| farben | cores |
DE Die QLED-Farben sind für den Preis explosionsartig reich und dynamisch und hell genug, um HDR eine echte Wirkung zu verleihen
PT Suas cores QLED são explosivamente ricas e dinâmicas para sua faixa de preço e são brilhantes o suficiente para dar um impacto real ao HDR
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| preis | preço |
| hell | brilhantes |
| hdr | hdr |
| echte | real |
| wirkung | impacto |
| und | e |
| farben | cores |
| sind | são |
| eine | um |
| den | de |
DE Viele Hersteller haben sich angemeldet und wir haben zertifizierte Monitore über den Standard angekündigt: Der Samsung CHG90 QLED-Gaming-Monitor war die erste Markteinführung mit dem DisplayHDR 600-Standard.
PT Muitos fabricantes se inscreveram e vimos monitosr certificado ser anunciado sobre o padrão: o monitor para jogos Samsung CHG90 QLED foi o primeiro lançamento com o padrão DisplayHDR 600.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| hersteller | fabricantes |
| zertifizierte | certificado |
| standard | padrão |
| angekündigt | anunciado |
| samsung | samsung |
| markteinführung | lançamento |
| monitor | monitor |
| gaming | jogos |
| viele | muitos |
| war | foi |
| und | e |
| mit | com |
DE Der Fernseher ist ein Quantum Dot LED-Fernseher (ein bisschen wie die QLED-Modelle von Samsung), mit einer 4K-Ultra-HD-Auflösung und Unterstützung für hohen Dynamikbereich (in HDR10-, HLG- und Dolby Vision-Form)
PT A TV é uma TV Quantum Dot LED (um pouco parecida com os modelos QLED da Samsung), com resolução 4K Ultra HD e suporte de alta faixa dinâmica (em formato HDR10, HLG e Dolby Vision)
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| fernseher | tv |
| samsung | samsung |
| led | led |
| auflösung | resolução |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| vision | vision |
| modelle | modelos |
| form | formato |
| ist | é |
| unterstützung | suporte |
| dolby | dolby |
| und | e |
| bisschen | um pouco |
| in | em |
| ein | pouco |
| mit | com |
| einer | um |
DE Samsung QN90A Neo QLED 4K Fernseher im Test (QE50QN90AATXXU)
PT Avaliação da TV Samsung QN90A Neo QLED 4K (QE50QN90AATXXU)
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| neo | neo |
| qled | qled |
| fernseher | tv |
| test | avaliação |
DE Der Samsung QN90 behält viele der gleichen Designmerkmale bei, die weiter oben in der Neo QLED-Reihe zu finden sind, mit einem minimalistischen Erscheinungsbild, einem fast rahmenlosen Bildschirm und clever versteckten Lautsprechern
PT O Samsung QN90 mantém muitas das características de design encontradas mais adiante na linha Neo QLED, com uma aparência minimalista, tela quase sem moldura e alto-falantes habilmente ocultos
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| behält | mantém |
| neo | neo |
| minimalistischen | minimalista |
| erscheinungsbild | aparência |
| bildschirm | tela |
| versteckten | ocultos |
| lautsprechern | falantes |
| finden | encontradas |
| und | e |
| fast | quase |
| zu | com |
| viele | muitas |
| reihe | linha |
DE Der Samsung QN90 ist zwar ein Mittelklasse-Modell, aber seine Leistung ist vergleichbar mit den High-End-Fernsehern der Neo-QLED-Reihe
PT O Samsung QN90 pode ser um modelo de gama média, mas seu desempenho é comparável às TVs de gama alta da linha Neo QLED
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| vergleichbar | comparável |
| modell | modelo |
| high | alta |
| leistung | desempenho |
| reihe | gama |
| ist | é |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Es mag ein Mittelklasse-Fernseher sein, aber seine Leistung und Funktionen sind mit teureren Neo-QLED-Modellen vergleichbar
PT Pode ser uma TV de gama média, mas seu desempenho e recursos são comparáveis aos modelos Neo QLED mais caros
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| fernseher | tv |
| modellen | modelos |
| leistung | desempenho |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| aber | mas |
| sind | são |
| mit | de |
| seine | o |
DE Samsung Q9FN TV-Test: Der große, helle, hintergrundbeleuchtete QLED-Chef
PT Revisão da TV Samsung Q9FN: o grande, brilhante e iluminado chefe QLED
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| helle | brilhante |
| test | revisão |
| chef | chefe |
| q | o |
| große | grande |
DE Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) Test: Ein leuchtendes Beispiel für die glänzende Zukunft von 4K LCD
PT Avaliação do Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM): um exemplo brilhante do futuro brilhante do LCD de 4K
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| qled | qled |
| test | avaliação |
| beispiel | exemplo |
| glänzende | brilhante |
| lcd | lcd |
| zukunft | futuro |
| q | o |
| ein | um |
DE Da Samsungs Flaggschiff QLED-Fernseher in diesem Jahr einen Arm und ein Bein kosten, sind viele potenzielle Käufer von Samsung-Fernsehern gezwungen, s...
PT Com as principais TVs QLED da Samsung este ano custando um braço e uma perna, muitos possíveis compradores de TVs Samsung estão sendo forçados a volta...
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| arm | braço |
| bein | perna |
| potenzielle | possíveis |
| käufer | compradores |
| fernseher | tvs |
| und | e |
| samsung | samsung |
| jahr | ano |
| einen | um |
| viele | muitos |
DE Samsung Q8C 4K TV-Test: Spektakuläre QLED-Qualität in einer Kurve
PT Avaliação do Samsung Q8C 4K TV: qualidade QLED espetacular em uma curva
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| q | o |
| spektakuläre | espetacular |
| in | em |
| kurve | curva |
| test | avaliação |
| qualität | qualidade |
| einer | uma |
DE Die große TV-Story für Samsung im Jahr 2017 ist die Einführung seiner ersten QLED-Modelle . Diese LCD-Fernseher - zu denen der hier getestete 55-Zoll-...
PT A grande história de TV da Samsung em 2017 é a introdução de seus primeiros modelos QLED . Essas TVs de LCD - que incluem o QE55Q8C de 55 polegadas
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| story | história |
| modelle | modelos |
| lcd | lcd |
| zoll | polegadas |
| ist | é |
| einführung | introdução |
| fernseher | tv |
| große | grande |
| ersten | primeiros |
DE Samsung Q70R 4K HDR TV-Test: QLED ohne die Prämie
PT Revisão da TV Samsung Q70R 4K HDR: QLED sem o premium
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| hdr | hdr |
| qled | qled |
| ohne | sem |
| test | revisão |
| q | o |
DE Das Sub-Flaggschiff QLED von Samsung bietet viel Helligkeit und Farbe zu einem günstigen Preis, da die Hintergrundbeleuchtung nicht die beste in
PT O conjunto QLED da sub-capitânia da Samsung oferece brilho e cores em abundância, com um ótimo preço, já que a luz de fundo não é a melhor
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| qled | qled |
| samsung | samsung |
| preis | preço |
| und | e |
| bietet | oferece |
| zu | com |
| beste | melhor |
| helligkeit | brilho |
| nicht | não |
| in | em |
| von | de |
| farbe | a |
| einem | um |
| die | cores |
DE Samsung Q90R 4K TV Test: Das komplette QLED-Paket
PT Revisão da TV Samsung Q90R 4K: O pacote QLED completo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| test | revisão |
| komplette | completo |
| paket | pacote |
| q | o |
DE (Pocket-lint) - Im Jahr 2017 führte Samsung eine neue Art von TV-Technologie mit dem Namen QLED ein.
PT (Pocket-lint) - Em 2017, a Samsung introduziu um novo tipo de tecnologia de TV que chamou de QLED.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| samsung | samsung |
| neue | novo |
| qled | qled |
| technologie | tecnologia |
| art | tipo |
| ein | um |
DE Aber was genau ist QLED? Wie funktioniert es? Und wie unterscheidet es sich von OLED? Lassen Sie uns erklären.
PT Mas o que exatamente é QLED? Como funciona? E como ele difere do OLED? Deixe-nos explicar.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| qled | qled |
| funktioniert | funciona |
| unterscheidet | difere |
| oled | oled |
| erklären | explicar |
| ist | é |
| und | e |
| aber | mas |
| lassen | deixe |
| genau | exatamente |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі