DE Korn Ferry gilt seit über 25 Jahren als die Nummer 1 der Personalvermittler im Bereich Executive Search.
Перакласці "personalvermittler" на Партугальская
Паказаны 22 з 22 перакладаў фразы "personalvermittler" з Нямецкі на Партугальская
Пераклады personalvermittler
"personalvermittler" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
| personalvermittler | recrutadores |
Пераклад Нямецкі на Партугальская personalvermittler
Нямецкі
Партугальская
PT A Korn Ferry está em 1º lugar na classificação mundial de recrutamento executivo há mais de 25 anos.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| executive | executivo |
| jahren | anos |
| nummer | 1 |
DE Auf der Plattform können Personalvermittler*innen Bewerberinformationen, Stellenangebote, Einstellungsstatus und Benachrichtigungen..
PT O Pipefy centraliza aplicativos, recrutadores e todas as informações em um único lugar
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| und | e |
| innen | em |
DE Cloudbasierte Software für Video-Vorstellungsgespräche für Personalvermittler
PT Software de entrevista em vídeo e plataforma de recrutamento digital
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| video | vídeo |
| software | software |
| für | de |
DE Der Python-Entwicklertest eignet sich ideal, um den Personalvermittler zu unterstützen, welche Kandidaten die technischen Fähigkeiten haben, um gut auf dem Job zu tun.
PT O teste do desenvolvedor Python é ideal para ajudar os recrutadores a identificar quais candidatos têm as habilidades técnicas para se sair bem no trabalho.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| kandidaten | candidatos |
| python | python |
| ideal | ideal |
| fähigkeiten | habilidades |
| gut | bem |
| technischen | técnicas |
| unterstützen | ajudar |
| um | para |
| zu | sair |
| welche | quais |
| der | o |
DE Der MS SQL-Entwicklertest ist ideal, um den Personalvermittler zu unterstützen, um festzustellen, welche Kandidaten die technischen Fähigkeiten haben, um gut auf dem Job zu tun.
PT O teste do desenvolvedor do MS SQL é ideal para ajudar os recrutadores a identificar quais candidatos têm as habilidades técnicas para se sair bem no trabalho.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| festzustellen | identificar |
| kandidaten | candidatos |
| ms | ms |
| sql | sql |
| ideal | ideal |
| fähigkeiten | habilidades |
| gut | bem |
| technischen | técnicas |
| unterstützen | ajudar |
| ist | é |
| um | para |
| zu | sair |
| welche | quais |
| der | o |
DE Dieser Test ist ideal, um den Personalvermittler zu unterstützen, welche Kandidaten die englischen Fähigkeiten haben, um gut auf dem Job zu tun.
PT Este teste é ideal para ajudar os recrutadores a identificar quais candidatos têm as habilidades em inglês para se sair bem no trabalho.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| test | teste |
| personalvermittler | recrutadores |
| kandidaten | candidatos |
| fähigkeiten | habilidades |
| ist | é |
| ideal | ideal |
| gut | bem |
| unterstützen | ajudar |
| welche | quais |
| um | para |
| zu | sair |
| den | a |
| auf | em |
DE Viele Online-Testplattformen bieten englische Fähigkeiten, um den Prozess für Personalvermittler zu vereinfachen.
PT Muitas plataformas de teste on-line oferecem testes de proficiência em inglês para simplificar o processo para recrutadores.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bieten | oferecem |
| prozess | processo |
| personalvermittler | recrutadores |
| vereinfachen | simplificar |
| online | on-line |
| den | de |
DE Obwohl die Bildung eine wichtige Rolle für einen Personalvermittler spielt, ist es jedoch oft ihre weichen Fähigkeiten, die in ihrem beruflichen Erfolg eine entscheidende Rolle spielen
PT Mesmo que a educação desempenha um papel importante para um recrutador, mas muitas vezes são suas habilidades suaves que desempenham um papel vital em seu sucesso na carreira
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bildung | educação |
| rolle | papel |
| oft | muitas vezes |
| fähigkeiten | habilidades |
| beruflichen | carreira |
| erfolg | sucesso |
| in | em |
| wichtige | importante |
| einen | um |
DE Weiche Fähigkeiten sind unerlässlich, da die erfolgreiche Rekrutierung häufig darauf hinweist, ob ein Antragsteller einen Personalvermittler vertraut oder nicht.
PT Habilidades suaves são vitais porque o recrutamento bem sucedido geralmente se resume a se um candidato confia ou não em um recrutador.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| weiche | suaves |
| fähigkeiten | habilidades |
| erfolgreiche | sucedido |
| rekrutierung | recrutamento |
| antragsteller | candidato |
| oder | ou |
| da | porque |
| sind | são |
| darauf | em |
| nicht | não |
| häufig | geralmente |
| einen | um |
DE In dieser Zeit müssen Personalvermittler ein außergewöhnliches Auge für das Spotting und Honentalent haben. Hier sind 10 wichtige Rekrutierungsfähigkeiten:
PT Neste dia e idade, os recrutadores devem ter um olho excepcional para identificar e aperfeiçoar talentos. Aqui estão 10 importantes habilidades de recrutamento para ter:
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| außergewöhnliches | excepcional |
| wichtige | importantes |
| auge | olho |
| und | e |
| ein | um |
| hier | aqui |
| in | de |
DE Die Screening-Signale, die Personalvermittler normalerweise verwenden: Lebensläufe, Github-Profile, Stackoverflow-Aktivität, Qualifikationen und frühere Arbeitgeber sind laut
PT Os sinais de triagem que os recrutadores normalmente usam: retomos, perfis do Github, atividade de fluxo de carga, qualificações e empregadores anteriores são barulhentos
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| normalerweise | normalmente |
| qualifikationen | qualificações |
| frühere | anteriores |
| arbeitgeber | empregadores |
| signale | sinais |
| screening | triagem |
| profile | perfis |
| github | github |
| aktivität | atividade |
| und | e |
| verwenden | usam |
| sind | são |
DE Personalvermittler müssen sich der von ihnen durchsuchten Fähigkeiten sorgfältig bewusst sein, und dementsprechend übereinstimmen Sie Profile mit den richtigen Kandidaten, um den Einstellungsverfahren besser zu rationalisieren.
PT Os recrutadores devem estar conscientes das habilidades que estão procurando e, consequentemente, os perfis de correspondência com os candidatos certos para melhor agilizar o processo de contratação.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| fähigkeiten | habilidades |
| profile | perfis |
| kandidaten | candidatos |
| besser | melhor |
| und | e |
| richtigen | para |
DE Die meisten Unternehmen haben etwa 6 bis 10 Schritte in ihrem Prozess, angefangen von einem Bildschirm mit dem Lebenslauf und einem Telefonanruf mit dem Personalvermittler bis hin zu den letzten Gesprächsrunden mit dem Einstellungsmanager
PT A maioria das empresas tem cerca de 6 a 10 etapas em seu processo, desde uma tela de currículo e um telefonema do recrutador até as rodadas finais de entrevista com o gerente de contratação
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bildschirm | tela |
| lebenslauf | currículo |
| letzten | finais |
| schritte | etapas |
| prozess | processo |
| und | e |
| meisten | maioria |
| unternehmen | empresas |
| in | em |
| zu | com |
| bis | até |
| einem | um |
| hin | a |
DE Der Online-Test des Finanzanalysts ist ideal, um den Personalvermittler zu unterstützen, um festzustellen, welche Kandidaten die erforderlichen Fähigkeiten haben, um gut auf dem Job zu tun.
PT O teste on-line do analista financeiro é ideal para ajudar os recrutadores a identificar quais candidatos têm as habilidades necessárias para se sair bem no trabalho.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| festzustellen | identificar |
| kandidaten | candidatos |
| erforderlichen | necessárias |
| fähigkeiten | habilidades |
| test | teste |
| online | on-line |
| ist | é |
| ideal | ideal |
| gut | bem |
| unterstützen | ajudar |
| um | para |
| zu | sair |
| welche | quais |
| der | o |
DE Der HADOOP-Entwicklertest ist ideal, um den Personalvermittler zu unterstützen, welche Kandidaten die technischen Fähigkeiten haben, um gut auf dem Job zu tun.
PT O teste do desenvolvedor do Hadoop é ideal para ajudar os recrutadores a identificar quais candidatos têm as habilidades técnicas para se sair bem no trabalho.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| kandidaten | candidatos |
| hadoop | hadoop |
| ideal | ideal |
| fähigkeiten | habilidades |
| gut | bem |
| technischen | técnicas |
| unterstützen | ajudar |
| ist | é |
| um | para |
| zu | sair |
| welche | quais |
| der | o |
DE Der Apache-NIFI-Test ist ideal, um den Personalvermittler zu unterstützen, welche Kandidaten die technischen Fähigkeiten haben, um gut auf dem Job zu tun.
PT O teste do Apache Nifi é ideal para ajudar os recrutadores a identificar quais candidatos têm as habilidades técnicas para se sair bem no trabalho.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| kandidaten | candidatos |
| test | teste |
| apache | apache |
| ideal | ideal |
| fähigkeiten | habilidades |
| gut | bem |
| technischen | técnicas |
| unterstützen | ajudar |
| ist | é |
| um | para |
| zu | sair |
| welche | quais |
| der | o |
DE Ob Sie nun Whistleblowing betreiben oder mit einem Personalvermittler sprechen, es ist ratsam, Ihren Arbeits-PC nicht für etwas zu verwenden, von dem Sie nicht möchten, dass Ihr Chef es sieht
PT Quer você esteja denunciando ou falando com uma empresa de recrutamento, é prudente não usar seu PC de trabalho para nada que você não queira que o chefe veja
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| chef | chefe |
| sieht | veja |
| ist | é |
| oder | ou |
| nicht | não |
| zu | com |
| verwenden | usar |
| sie | você |
| möchten | quer |
DE Unsere Personalvermittler verfügen über weltweite Erfahrung in Branchen wie Finanzen, Life Sciences, Konsumgüter, Gesundheitswesen oder Technologie
PT Nossos recrutadores de executivos têm experiência no mundo todo, em setores como finanças, ciências biológicas, produtos de consumo, saúde, tecnologia e outros
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| weltweite | mundo |
| erfahrung | experiência |
| branchen | setores |
| finanzen | finanças |
| sciences | ciências |
| gesundheitswesen | saúde |
| technologie | tecnologia |
| in | em |
| wie | como |
DE Biron Clark ist ein ehemaliger Personalvermittler, der mit Hunderten von Arbeitssuchenden individuell zusammengearbeitet, Tausende von Lebensläufen und LinkedIn-Profilen geprüft und für Top-Start-ups und Fortune-500-Unternehmen rekrutiert hat
PT Biron Clark é um ex recrutador executivo que trabalhou individualmente com centenas de candidatos a emprego, revisou milhares de currículos e perfis de LinkedIn, e recrutou para startups financiadas por grandes empreendimentos e empresas da Fortune 500
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| clark | clark |
| individuell | individualmente |
| profilen | perfis |
| ist | é |
| hunderten | centenas |
| und | e |
| start-ups | startups |
| unternehmen | empresas |
| ein | um |
| mit | com |
| tausende | milhares |
DE Vertriebs- und Marketingmanager, Kundenbetreuer, Personalvermittler und alle anderen Personen, die mit Kunden arbeiten, sind dafür verantwortlich, gute Beziehungen zu pflegen und den Bekanntheitsgrad Ihrer Marke zu erhöhen
PT Gerentes de vendas e de comunicação, especialistas de apoio ao cliente, recrutadores e todos os outros indivíduos que trabalham com os clientes são responsáveis por manter as boas relações com eles e aumentar a notoriedade da marca
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| personalvermittler | recrutadores |
| anderen | outros |
| arbeiten | trabalham |
| verantwortlich | responsáveis |
| beziehungen | relações |
| pflegen | manter |
| erhöhen | aumentar |
| vertriebs | vendas |
| und | e |
| gute | boas |
| kunden | clientes |
| zu | com |
| marke | marca |
| sind | são |
| alle | todos |
DE Recruit CRM ist das erste Produkt, das ich gesehen habe, das tatsächlich von Personalvermittlern für Personalvermittler entwickelt wurde
PT O Recruit CRM é o primeiro produto que vi que foi efetivamente criado por recrutadores para recrutadores
DE Die Benutzeroberfläche ist sehr benutzerfreundlich, da viele Personalvermittler nicht die technisch versiertesten Menschen sind.
PT A interface do utilizador é muito fácil de utilizar, uma vez que muitos recrutadores não são as pessoas mais conhecedoras de tecnologia.
Паказаны пераклады: 22 з 22
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі