Перакласці "ob die musik" на Партугальская

DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Playlist, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Sie alle mögen.

• sechs Konten erhalten
• Musik
• Möglichkeit
• Musik herunterzuladen
• offline abzuspielen
• Family Mix-Playlist
• regelmäßig mit Musik

DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Playlist, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Ihnen allen gefällt.

• sechs Konten erhalten
• Musik
• Möglichkeit
• Musik herunterzuladen
• offline abzuspielen
• Family Mix-Playlist
• regelmäßig mit Musik
• Ihnen allen

DE Alle sechs Konten erhalten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und es gibt auch eine Family Mix-Wiedergabeliste, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Ihnen allen gefällt.

• sechs Konten erhalten
• Musik
• Möglichkeit
• Musik herunterzuladen
• offline abzuspielen
• Family Mix-Wiedergabeliste
• regelmäßig mit Musik
• Ihnen allen

DE Alle sechs Konten bieten werbefreie Musik, die Möglichkeit, Musik herunterzuladen, um sie offline abzuspielen, und eine Family Mix-Wiedergabeliste, die regelmäßig mit Musik aktualisiert wird, die Sie alle mögen.

• sechs Konten bieten
• Musik
• Möglichkeit
• Musik herunterzuladen
• offline abzuspielen
• Family Mix-Wiedergabeliste
• regelmäßig mit Musik

DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes

• Gerät sagen
• Musik abspielt
• dann

DE Übertragen von Musik aus der Musik-App in iTunes oder von Ihrem Computer in die Musik-App

• Übertragen von Musik
• Musik-App in iTunes
• Musik-App

DE Das Telefon kann dann verwendet werden, um die Musik zu steuern – abzuspielen, zu pausieren, zu überspringen, und Sie können Musik in der Amazon Music-App durchsuchen und neue Musik zum Abspielen auswählen.

• Telefon kann dann
• Musik zu steuern
• abzuspielen
• pausieren
• überspringen
• Music-App durchsuchen
• Musik zum Abspielen

DE Sie können jetzt "Alexa, Pause" zu einem Gerät sagen, das Musik abspielt, und dann "Alexa, Musik hier fortsetzen", um die Musik auf ein anderes

• Gerät sagen
• Musik abspielt
• dann

DE Übertragen von Musik aus der Musik-App in iTunes oder von Ihrem Computer in die Musik-App

• Übertragen von Musik
• Musik-App in iTunes
• Musik-App

DE Streng kuratierte Kollektion GEMA freier Musik, produziert von den talentiertesten Musikern. HookSounds Musik ist GEMA frei. Downloade und nutze unsere Musik wo du möchtest!

• Streng kuratierte Kollektion
• freier Musik
• Musikern
• frei
• Downloade
• nutze unsere Musik
• möchtest

DE Greife auf unsere gesamte Bibliothek mit Royalty-free Musik und Soundeffekten zu. Inhalte zur Verwendung in jedem Projekt, weltweit zum unschlagbaren Preis. Nur Musik, Musik & SFX und Multimedia-Optionen verfügbar.

• Bibliothek mit Royalty-free
• Inhalte zur Verwendung
• jedem Projekt
• weltweit zum unschlagbaren
• Musik
• SFX
• Multimedia-Optionen

DE Die Musik selbst stammt von der Universal Music Group, die der App weitere Musik hinzufügen wird, um die bereits von Künstlern wie The Weeknd, Mabel, Imagine Dragons und 5 Seconds of Summer verfügbaren Songs zu ergänzen.

• Musik selbst stammt
• Universal Music Group
• App weitere Musik
• bereits von Künstlern
• The Weeknd
• Mabel
• Imagine Dragons
• Seconds of Summer

DE Fans klassischer Musik werden die Pro zweifellos lieben, ebenso wie diejenigen, die wirklich in die Musik eintauchen wollen.

• Fans klassischer Musik
• Pro zweifellos lieben
• ebenso wie diejenigen
• eintauchen

DE Die Musik selbst stammt von der Universal Music Group, die der App weitere Musik hinzufügen wird, um die bereits von Künstlern wie The Weeknd, Mabel, Imagine Dragons und 5 Seconds of Summer verfügbaren Songs zu ergänzen.

• Musik selbst stammt
• Universal Music Group
• App weitere Musik
• bereits von Künstlern
• The Weeknd
• Mabel
• Imagine Dragons
• Seconds of Summer

DE Wenn die Musikunternehmen also über 90 Prozent ihrer Musik DRM-frei verkaufen, welche Vorteile haben sie dann, wenn sie den verbleibenden kleinen Prozentsatz ihrer Musik verkaufen, die mit einem DRM-System belastet ist? Es scheint keine zu geben

• ihrer Musik DRM-frei
• dann
• verbleibenden kleinen Prozentsatz
• Musik verkaufen

DE Wenn Sie Musik von Ihrem iOS-Gerät abspielen, können Sie auswählen, an welche Lautsprecher in Ihrem Zuhause die Musik gesendet werden soll, und die individuelle Lautstärke dieser Lautsprecher steuern

• Musik von Ihrem
• abspielen
• auswählen
• Zuhause die Musik
• soll
• steuern

DE Ja, Sie können die Musik auf der Tab 'Musik' ändern. Sie können entweder einen Titel aus unserer Musikbibliothek wählen oder Ihre eigene hochladen, indem Sie auf die Schaltfläche 'Hochladen' klicken.

• Ja
• 'Musik' ändern
• entweder einen Titel
• unserer Musikbibliothek wählen
• eigene hochladen
• Schaltfläche 'Hochladen'

DE Überwachen Sie die Sendezeit von Musik für Radiosender oder die Hintergrundmusik für Fernsehsender mit einer der weltweit größten Musik-Fingerabdruckdatenbanken

• Musik für Radiosender
• Hintergrundmusik für Fernsehsender
• weltweit größten Musik-Fingerabdruckdatenbanken

DE Das ist einfach. In den obigen Anweisungen beschreiben wir, wie Sie die Musik an Ihren Lautsprecher senden - aus derselben Liste können Sie Ihr Echo "trennen" und die Musik wird wieder auf Ihrem Telefon abgespielt.

• einfach
• obigen Anweisungen beschreiben
• Musik an Ihren
• senden
• Ihr Echo
• Musik wird wieder
• Ihrem Telefon

DE Diese zusätzlichen Daten bedeuten, dass die Musik beim Hören eher so klingen sollte, wie die Musik ursprünglich aufgenommen wurde, mit einem größeren Realitätssinn – wie der Name von Sony für dieses System nahelegt.

• zusätzlichen Daten bedeuten
• Musik beim Hören
• klingen sollte
• Musik ursprünglich aufgenommen
• größeren Realitätssinn
• Name von Sony
• dieses System

DE Um unterschiedliche Musik auf verschiedenen Sonos-Lautsprechern abzuspielen, musst du nur auswählen, was jeder Lautsprecher abspielen soll, und die Lautsprecher gruppieren, die du dieselbe Musik wiedergeben möchtest

• Sonos-Lautsprechern abzuspielen
• jeder Lautsprecher abspielen
• Lautsprecher gruppieren
• dieselbe Musik wiedergeben

DE Mit Bandcamp kannst du fantastische Musik entdecken und die Künstler, die sie machen, direkt unterstützen. Künstler können ihren eigenen Online-Shop erstellen, um ihre Musik sowie Fanartikel zu bewerben und zu verkaufen.

• Musik entdecken
• Künstler
• machen
• direkt unterstützen
• Künstler können ihren
• Online-Shop erstellen
• Musik sowie Fanartikel
• bewerben

DE Es wurde entwickelt, um Musik, die Sie gekauft haben, mit Musik zu kombinieren, die Sie von Apples Cloud-Diensten in der Apple Music-Bibliothek gespeichert haben

• entwickelt
• Musik
• Musik zu kombinieren
• Apple Music-Bibliothek gespeichert

DE Diese zusätzlichen Daten bedeuten, dass die Musik beim Hören eher so klingen sollte, wie die Musik ursprünglich aufgenommen wurde, mit einem größeren Realitätssinn – wie der Name von Sony für dieses System nahelegt.

• zusätzlichen Daten bedeuten
• Musik beim Hören
• klingen sollte
• Musik ursprünglich aufgenommen
• größeren Realitätssinn
• Name von Sony
• dieses System

DE Dein Herz schlägt für ehrliche Live Musik? Du suchst noch immer die Band Mitglieder deiner Träume? Hier findest du gleichgesinnte Musiker und die passenden Gigs zu deiner Musik!

• Dein Herz schlägt
• ehrliche Live Musik
• suchst noch immer
• Band Mitglieder deiner
• findest du gleichgesinnte
• Musik

DE Wenn die Musikunternehmen also über 90 Prozent ihrer Musik DRM-frei verkaufen, welche Vorteile haben sie dann, wenn sie den verbleibenden kleinen Prozentsatz ihrer Musik verkaufen, die mit einem DRM-System belastet ist? Es scheint keine zu geben

• ihrer Musik DRM-frei
• dann
• verbleibenden kleinen Prozentsatz
• Musik verkaufen

DE Ja, Sie können die Musik auf der Tab 'Musik' ändern. Sie können entweder einen Titel aus unserer Musikbibliothek wählen oder Ihre eigene hochladen, indem Sie auf die Schaltfläche 'Hochladen' klicken.

• Ja
• 'Musik' ändern
• entweder einen Titel
• unserer Musikbibliothek wählen
• eigene hochladen
• Schaltfläche 'Hochladen'

DE Musik wird über ein sogenanntes Cuesheet gemeldet, in dem die Einzelheiten sämtlicher Musik festgehalten werden, die in einer Audio- oder Audio-Video-Produktion zur öffentlichen Aufführung verwendet wurde.

• sogenanntes Cuesheet gemeldet
• Einzelheiten sämtlicher Musik
• Audio-
• Audio-Video-Produktion zur öffentlichen
• verwendet

DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mit Hilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im de… mehr erfahren

• Elektronische Musik bezeichnet
• elektronische Klangerzeuger hergestellt
• Hilfe von Lautsprechern
• erfahren

DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mit Hilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen … mehr erfahren

• Elektronische Musik bezeichnet
• elektronische Klangerzeuger hergestellt
• Hilfe von Lautsprechern
• deutschen
• erfahren

DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mit Hilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen Sprachgebrauch war es bis zum Ende d… mehr erfahren

• Elektronische Musik bezeichnet
• elektronische Klangerzeuger hergestellt
• Hilfe von Lautsprechern
• deutschen Sprachgebrauch war
• Ende
• erfahren

DE Es wurde entwickelt, um gekaufte Musik mit Musik zu kombinieren, die Sie in den Cloud-Diensten von Apple in der Apple Music-Bibliothek gespeichert haben

• entwickelt
• kombinieren
• Cloud-Diensten von Apple
• Apple Music-Bibliothek gespeichert

DE Wie bei Apple Music und Spotify können Sie YouTube Music Ihre eigene Musik hinzufügen sowie Ihre Musik von Google Play Music übertragen ( erfahren Sie hier ), die beide im Bereich Bibliothek der App angezeigt werden.

• Apple Music
• Spotify können Sie
• Music Ihre eigene
• hinzufügen sowie Ihre
• Google Play Music
• beide im Bereich
• App angezeigt

DE — Eine schöne und informative Webseite ist der beste Weg, um die eigene Musik einem großen Publikum vorzustellen. Teilen Sie Ihre Musik, Videos und Grafiken mit Ihren Fans!

• schöne
• beste Weg
• Publikum vorzustellen
• Teilen Sie Ihre
• Videos
• Grafiken mit Ihren

DE Stellen Sie Musik von Ihrem alten iPod oder dem Familien-iPad wieder her. Bauen Sie Ihre Musikmediathek wieder auf, ganz gleich, ob Sie die Musik-App auf dem Mac oder iTunes auf einem PC verwenden.

• Stellen Sie Musik
• Ihrem alten iPod
• Familien-iPad wieder her
• Bauen Sie Ihre
• ganz gleich
• Mac

DE Stellen Sie sich Ihre Musik ganz ohne iTunes-Synchronisierung zusammen. Mit iOS kompatible Audio-Dateien können direkt in die Musik-App oder in jeden anderen kompatiblen Audio-Player von Drittherstellern übertragen werden, wie z. B. VLC.

• zusammen
• iOS kompatible Audio-Dateien
• jeden anderen kompatiblen

DE Folk (engl.: folk von Folklore; die Volkskultur, in diesem Fall Musik betreffend) ist ein Genre der populären Musik

• Folk
• folk von Folklore
• Volkskultur
• diesem Fall Musik
• Genre der populären

DE Mit Multiroom-Musik können Sie Echo-Geräte koppeln und Musik auf ihnen abspielen – ideal für Partys. Gehen Sie in die Alexa-App und dann in den Abschnitt Geräte.

• Multiroom-Musik können Sie
• koppeln
• Musik auf ihnen
• ideal für Partys
• Alexa-App

DE Die musikalische Qualität der eigentlichen Songs ist von der Aufnahmeart jedoch nicht betroffen, weshalb LoFi nicht für schlechte Musik, sondern für eine lockere Einstellung zur qualitätsarmen Aufnahmeart der Musik im Allgemeinen steht

• schlechte Musik
• Einstellung zur qualitätsarmen
• Musik im Allgemeinen

DE Yellowcard ist eine Pop Punk-Band aus Jacksonville (Florida). Ihre Musik kann dem melodischen Rock zugeordnet werden, enthält aber auch Elemente aus Punk- und Poprock. Die Besonderheit in der Musik von Yellowcard liegt beim Einsatz… mehr erfahren

• Punk-Band aus Jacksonville
• Florida
• Punk-
• Poprock
• erfahren

DE Wenn dich Musik bei der Arbeit stört, dann trage Kopfhörer, aber spiele keine Musik ab. Keiner wird herausfinden, dass du die Kopfhörer nur trägst, um andere Menschen ignorieren zu können.

• Arbeit stört
• dann trage Kopfhörer
• spiele keine Musik
• Keiner wird herausfinden
• Kopfhörer nur trägst
• andere Menschen ignorieren

DE Du kannst Musik aus deiner Apple Music-Mediathek mit deiner Apple Watch synchronisieren – genau wie eine Playlist. Die gesamte Musik wird lokal auf der Apple Watch gespeichert.

• Apple Watch synchronisieren
• Apple Watch

DE Wenn Sie sich bei der Webversion anmelden, erhalten Sie auch in Ihrem Browser Zugriff auf Musik, die Sie von Play Musik übertragen haben.

• Webversion anmelden
• Ihrem Browser Zugriff
• Musik
• Play Musik übertragen

DE Von hier aus können Sie die Zufallswiedergabe ein- oder ausschalten und auswählen, welche Musik Sie abspielen möchten, mit Optionen wie Letzte Wiedergabe, Alle Musik und Kürzlich gespielt.

• Zufallswiedergabe ein-
• ausschalten
• auswählen
• welche Musik Sie
• möchten
• Optionen wie Letzte
• Musik
• Kürzlich

DE Während eines Trainings können Sie wählen, ob Sie die Originalmischung verwenden möchten – eine Kombination aus Lehrer und Musik, mehr Musik oder mehr Lehrer

• Während eines Trainings
• wählen
• verwenden möchten
• Kombination aus Lehrer
• Musik
• Lehrer

DE 2. Bevor du deine eigene Musik hochlädst, musst du die Bedingungen für das Einreichen von Musik bei Vimeo lesen und ihnen zustimmen.

• Bevor du deine
• Musik hochlädst
• Einreichen von Musik
• Vimeo lesen
• ihnen

DE Ja, Sie können im Abschnitt “Musik” unseres Diashow-Makers Ihre eigene Musik auf die Plattform hochladen und den Titel in Ihren Videos verwenden

• Ja
• Abschnitt
• unseres Diashow-Makers Ihre
• hochladen
• Titel in Ihren
• verwenden

DE Ja, Sie können Ihre eigene Musik oder Voice-Over hochladen, indem Sie auf die Schaltfläche 'Hochladen' im Bereich 'Musik' unseres Editors drücken.

• Ja
• eigene Musik
• Voice-Over hochladen
• 'Musik' unseres Editors

DE Pandora ist ein kostenloses personalisiertes Radio, das Musik spielt, die dir gefallen wird. Entdecke neue Musik und hör mal wieder alte Favoriten.

• personalisiertes Radio
• Musik spielt
• Entdecke neue Musik
• hör mal wieder

DE Um basierend auf der von Ihnen hochgeladenen Musik die Leistung unseres Mastering-Algorithmus und unserer Musik-Engine zu verbessern

• Ihnen hochgeladenen Musik
• Leistung unseres Mastering-Algorithmus