DE Mitarbeitermotivation lernen: Mitarbeiter – auch ältere – richtig motivieren. Motivationale Aspekte der langfristigen Mitarbeiterbindung verstehen und anwenden.
Перакласці "motivieren" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "motivieren" з Нямецкі на Партугальская
Пераклад Нямецкі на Партугальская motivieren
Нямецкі
Партугальская
PT Estratégias de Trade para Opções Binárias: Aprenda Estratégias de Lucro com Opções Binárias
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| lernen | aprenda |
| und | para |
DE Hybride Arbeitswelt: Wie Sie Ihre Mitarbeiter durch digitale Belohnungen motivieren
PT Perguntas e respostas: nossa diretora de RH fala sobre o valor do feedback na tomada de decisões para o futuro
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| digitale | e |
| sie | respostas |
| durch | de |
| wie | o |
DE Automatisieren Sie die Einbindung und Belohnung Ihrer Top-Fürsprecher. Fördern Sie die Teilnahme durch spielerische Elemente, und motivieren Sie so Ihre besten Kunden zum Wiederkommen.
PT Engaje e recompense os principais promotores com automação. Incentive a participação com a gamificação da experiência para estimular a fidelidade e as indicações, fazendo com que melhores clientes voltarem sempre.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| automatisieren | automação |
| teilnahme | participação |
| kunden | clientes |
| und | e |
| besten | melhores |
| top | principais |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
PT Crie experiências do funcionário conectadas e envolventes. Motive sua força de trabalho e facilite para que os funcionários tenham o que precisam, quando precisam.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| schaffen | crie |
| experiences | experiências |
| erleichtern | facilite |
| und | e |
| sie | os |
| von | do |
| ihre | sua |
| den | o |
| zu | para |
DE Mit unseren Marketing-CRM-Tools erhältst du einen besseren Eindruck davon, wer deine Zielgruppe ist und wie du sie auch weiterhin motivieren kannst.
PT Descubra como nossas ferramentas de CRM para marketing ajudam você a entender melhor quem é seu público e como mantê-lo engajado.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| ist | é |
| crm | crm |
| besseren | melhor |
| und | e |
| sie | você |
| marketing | marketing |
| einen | para |
| davon | de |
| deine | a |
| wie | como |
DE Nimm dir einmal pro Woche Zeit, um über laufende Aufgaben zu sprechen, Teammitglieder zu motivieren und Aufgaben weiterzuentwickeln.
PT Separe tempo uma vez por semana para discutir o trabalho em progresso, desafiar os colegas de equipe e avançar no trabalho.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| teammitglieder | colegas |
| woche | semana |
| und | e |
| zeit | tempo |
| über | de |
| aufgaben | trabalho |
| dir | o |
| einmal | vez |
| um | para |
DE Unsere Studien haben ergeben, dass Multiple-Choice-Fragen am besten geeignet sind, zu Beginn einer Umfrage die meisten Personen dazu zu motivieren, an der Umfrage teilzunehmen.
PT Nossas pesquisas mostram que perguntas de múltipla escolha são a melhor forma de começar uma pesquisa, para incentivar o maior número possível de pessoas a respondê-la.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| choice | escolha |
| fragen | perguntas |
| besten | melhor |
| sind | são |
| personen | pessoas |
| umfrage | pesquisa |
| der | de |
DE Ob Sie nun versuchen, die Abschlussquote zu steigern, einen guten Eindruck zu machen oder Ihre Umfrageteilnehmer zu motivieren, denken Sie daran: Ihre erste Frage macht den Unterschied.
PT Quer você esteja tentando obter uma taxa de conclusão maior, causar a impressão certa ou engajar com os respondentes, lembre-se de que sua primeira pergunta faz toda a diferença.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| versuchen | tentando |
| eindruck | impressão |
| zu | com |
| oder | ou |
| ob | esteja |
| unterschied | diferença |
| guten | maior |
| frage | pergunta |
| sie | você |
| erste | primeira |
DE Prüfen und bewerten Sie Ihr Programm, motivieren Sie die Mitarbeiter zur Nutzung und fördern Sie den Wandel mit Daten.
PT Monitore e avalie seu programa, envolva os usuários e gere mudanças positivas com os dados
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bewerten | avalie |
| programm | programa |
| wandel | mudanças |
| und | e |
| daten | dados |
| mit | com |
| ihr | seu |
DE Sie erweitern die Vernetzung und arbeiten dafür mit den Menschen in der Community zusammen, stellen Inhalte bereit und motivieren die Benutzer, um die Community zu einem besseren Ort zu machen.
PT Ampliando o potencial da conexão, eles colaboram, contribuem e interagem com as pessoas para tornar a comunidade um lugar melhor.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| community | comunidade |
| und | e |
| besseren | melhor |
| ort | lugar |
| den | a |
| menschen | pessoas |
| einem | um |
DE Kombinieren Sie Kultur und Technologie, um alle Mitarbeiter Ihres Unternehmens zu motivieren. Erfahren Sie, wie Sie in vier einfachen Schritten eine Kultur des Handelns einführen können.
PT Combine cultura e tecnologia para capacitar cada funcionário da sua empresa. Aprenda a criar uma cultura de ação em quatro passos simples.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kultur | cultura |
| technologie | tecnologia |
| mitarbeiter | funcionário |
| schritten | passos |
| und | e |
| unternehmens | empresa |
| in | em |
| vier | quatro |
| eine | uma |
DE Machen Sie Ihr Unternehmen transparenter und motivieren Sie Ihr Team zu großen Gewinnen.
PT Dê visibilidade ao seu negócio e motive sua equipe rumo a uma grande vitória.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| team | equipe |
| und | e |
| unternehmen | negócio |
| zu | ao |
| großen | grande |
DE Ob Spice Girls oder Mary J Blige, die Playlists sind unübertroffen und schaffen es, Sie zu motivieren, Ihre Beine in Bewegung zu halten, selbst an den Tagen, an denen Sie keine Lust auf Training hatten.
PT Quer se trate de Spice Girls ou Mary J Blige, as listas de reprodução são inigualáveis, conseguindo motivá-lo a manter as pernas em movimento, mesmo nos dias em que fazer exercício foi a última coisa que lhe agradou.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| mary | mary |
| beine | pernas |
| halten | manter |
| girls | girls |
| oder | ou |
| bewegung | movimento |
| training | exercício |
| in | em |
| die | listas |
| sind | são |
| tagen | dias |
| sie | quer |
| zu | fazer |
| es | lo |
DE HD-Streaming in höchster Qualität mit interaktiven Funktionen wie Umfragen, Fragen und Antworten und Zuschauer-Chats, um Ihre Zuschauer von überall her zu motivieren.
PT Transmissão ao vivo em HD de alta qualidade com recursos interativos como: enquetes, sessão de perguntas e respostas e bate-papo com o público para mantê-los envolvidos onde quer que estejam.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| interaktiven | interativos |
| zuschauer | público |
| streaming | transmissão |
| hd | hd |
| qualität | qualidade |
| funktionen | recursos |
| fragen | perguntas |
| und | e |
| antworten | respostas |
| in | em |
| chats | bate-papo |
| umfragen | enquetes |
DE Motivieren Sie ihre Mitarbeiter mit selbstoptimierender KI für Marketingkampagnen und dem KI-getriebenen Pega Sales Coach. Das ist künstliche Intelligenz fürs Geschäft, nicht für Wissenschaftler. So behalten Sie stets die Zügel in der Hand.
PT Empodere sua equipe com IA auto-otimizada para campanhas de marketing e com o Pega Sales Coach, que também conta com o poder da IA. Essa IA foi projetada para executivos, não cientistas, então você está sempre no controle.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| mitarbeiter | equipe |
| pega | pega |
| wissenschaftler | cientistas |
| sales | sales |
| und | e |
| marketingkampagnen | marketing |
| sie | você |
| nicht | não |
| mit | com |
| ist | é |
| in | no |
DE Das bedeutet auch zu erkennen, wenn ein Kunde möglicherweise zur Konkurrenz wechseln will und ihn mit einem proaktiven Angebot zum Bleiben zu motivieren.
PT Também significa poder prever suas intenções e contatá-los para garantir que permaneçam com você.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| und | e |
| bedeutet | significa |
| auch | também |
| zu | com |
| ihn | que |
DE Wir helfen ihnen, die richtigen Mitarbeiter einzustellen, und beraten sie, wie sie ihre Mitarbeiter belohnen, fördern und motivieren können
PT Nós os ajudamos a contratar as pessoas certas e os assessoramos em como recompensar, desenvolver e motivá-las
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| richtigen | certas |
| mitarbeiter | pessoas |
| belohnen | recompensar |
| fördern | desenvolver |
| wir helfen | ajudamos |
| und | e |
| ihnen | a |
| wie | como |
| ihre | os |
DE Wenn Farbe und Bilder sich ergänzen, kann dies sowohl Emotionen wecken als auch zum Handeln motivieren. Wenn du zum Beispiel einen bestimmten Button rot gestaltest, könnte dies die Klickrate um bis zu 34 % erhöhen.
PT Usar cores e imagens que combinem pode inspirar emoções e motivar uma pessoa a agir. O simples fato de um determinado botão ser vermelho, por exemplo, pode aumentar as taxas de cliques em até 34%.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bilder | imagens |
| emotionen | emoções |
| handeln | agir |
| button | botão |
| erhöhen | aumentar |
| und | e |
| kann | pode |
| einen | um |
| rot | vermelho |
| beispiel | exemplo |
| dies | o |
| zum | de |
| die | cores |
DE Mit unseren über 250 Run Concierges auf der ganzen Welt möchten wir Sie motivieren, sich einer unserer Laufgruppen anzuschließen
PT Com mais de 250 concierges de corrida em todo o mundo, vale a pena participar e correr com o grupo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| welt | mundo |
| ganzen | todo o mundo |
| mit | com |
DE Diese Dashboards sind also enorm wichtig, da sie die Menschen motivieren, sich an die Regeln zu halten
PT Esses painéis são muitíssimo importantes, pois mantêm as pessoas motivadas a continuarem no mesmo rumo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| wichtig | importantes |
| menschen | pessoas |
| halten | mantêm |
| sind | são |
| da | pois |
DE Die Webinar-Kontakte mit einem klaren Call-to-Action (CTA) zum nächsten Schritt zu motivieren
PT Incentivar seus contatos de webinar a prosseguir, com uma call-to-action (CTA) clara.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| klaren | clara |
| cta | cta |
| kontakte | contatos |
| webinar | webinar |
| zu | com |
| nächsten | a |
DE Gewinnen Sie mehr Kunden, indem Sie starke emotionale Verbindungen herstellen, die Käufer zum Kauf motivieren. Headspace verwandelte 25,000 Lehrer in neue Abonnenten.
PT Conquiste mais clientes criando fortes conexões emocionais que motivam os compradores a comprar. Headspace transformou 25,000 professores em novos assinantes.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| starke | fortes |
| verbindungen | conexões |
| kauf | comprar |
| lehrer | professores |
| neue | novos |
| emotionale | emocionais |
| abonnenten | assinantes |
| mehr | mais |
| kunden | clientes |
| käufer | compradores |
| in | em |
| die | a |
DE Mit diesem Wissen kann der Vertrieb diese Kunden proaktiv ansprechen und mit ihnen über mögliche Chancen oder Produkte interagieren – und sie so potenziell dazu motivieren, ihre Gesamtausgaben zu erhöhen.
PT Com esse conhecimento, eles podem entrar em contato com esses clientes proativamente para discutir possíveis oportunidades ou estratégias de envolvimento com produtos, possivelmente aumentando o gasto total.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kunden | clientes |
| proaktiv | proativamente |
| chancen | oportunidades |
| erhöhen | aumentando |
| wissen | conhecimento |
| oder | ou |
| mögliche | possíveis |
| der | o |
| sie | eles |
| kann | podem |
| produkte | produtos |
| diese | esses |
DE Mithilfe von Content und Veranstaltungen die gesamte Tableau-Community über unsere Anstrengungen aufklären und zur Teilnahme motivieren
PT Educar e envolver a comunidade mais ampla do Tableau em nossos esforços por meio de conteúdo e eventos
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| content | conteúdo |
| veranstaltungen | eventos |
| anstrengungen | esforços |
| community | comunidade |
| und | e |
| mithilfe | por meio de |
DE 3. Mit unterhaltsamen Aktivitäten zur Datenarbeit motivieren
PT 3. Faça as pessoas se divertirem e se sentirem mais próximas dos dados
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| mit | e |
| zur | a |
DE Viele Tableau-Kunden motivieren ihre Communitys mit datenbasierten Aktivitäten und Spielen
PT Muitos clientes da Tableau envolvem suas comunidades organizando atividades e jogos dinâmicos que giram em torno de dados
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| viele | muitos |
| communitys | comunidades |
| aktivitäten | atividades |
| spielen | jogos |
| kunden | clientes |
| und | e |
| mit | de |
DE Während viele Schulen auf E-Learning oder eine Mischung aus Online- und Präsenzunterricht umstellen, müssen Eltern Wege finden, ihre Kinder daheim beim Lernen zu unterstützen und zu motivieren
PT Com muitas escolas passando para o ensino on-line ou híbrido, pais e mães estão enfrentando a difícil tarefa de descobrir como apoiar o aprendizado de seus filhos sem que eles fiquem entediados
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| schulen | escolas |
| eltern | pais |
| kinder | filhos |
| online | on-line |
| und | e |
| zu | com |
| oder | ou |
| viele | muitas |
| zu unterstützen | apoiar |
| finden | como |
| aus | o |
| wege | de |
| ihre | seus |
| learning | aprendizado |
DE "Ich entwickle mit PrestaShop seit 2011. Die PrestaShop-Gemeinschaft, die weltweit präsent ist, ist unglaublich: Wir motivieren uns gegenseitig, unsere Projekte zu verbessern."
PT "Eu programo com a PrestaShop desde 2011. A comunidade PrestaShop apresenta à escala mundial é incrível: nós nos motivamos mutuamente para melhorar os nossos projetos."
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| weltweit | mundial |
| unglaublich | incrível |
| gegenseitig | mutuamente |
| projekte | projetos |
| verbessern | melhorar |
| gemeinschaft | comunidade |
| ist | é |
| zu | com |
| seit | para |
| uns | nos |
| ich | eu |
| unsere | nossos |
| die | a |
DE Motivieren Sie Ihre Studenten/Schüler mit interaktiven Diagrammen und Infografiken, aktiv am Unterricht teilzunehmen.
PT Incentive os estudantes a se envolverem na sala de aula com gráficos interativos e infográficos do Infogram.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| interaktiven | interativos |
| und | e |
| studenten | estudantes |
| infografiken | infográficos |
| sie | a |
| mit | com |
| unterricht | aula |
DE Kreative Ideen-Suchteamwork motivieren Fahne 664917 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Idéia Criativa Search Teamwork Motivate Banner 664917 Vetor no Vecteezy
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kreative | criativa |
| bei | no |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
DE Körper positiv motivieren nahtlose Muster 663741 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Body Positive Motivate Padrão sem emenda 663741 Vetor no Vecteezy
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| muster | padrão |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| bei | o |
DE Betreiben Sie Live-Spiele, die in großem Maßstab intelligente und langfristige Beziehungen zu all Ihren Nutzern aufbauen und sie laufend motivieren.
PT Execute jogos ao vivo que cultivam relacionamentos inteligentes de longo prazo com cada um de seus usuários em escala, mantendo-os engajados.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| maßstab | escala |
| intelligente | inteligentes |
| langfristige | longo prazo |
| beziehungen | relacionamentos |
| nutzern | usuários |
| spiele | jogos |
| live | vivo |
| in | em |
| zu | com |
| die | de |
| all | um |
DE Ich denke, mit einem Team von Leuten arbeiten und motivieren zu können, die besser sind, was immer es ist, besser als sich selbst. Ich denke, das ist eine sehr wichtige Sache.
PT Eu acho que certamente ser capaz de trabalhar e motivar uma equipe de pessoas que são melhores em realizar o que quer que seja, melhor do que a própria pessoa, eu acho que isso é uma coisa muito importante.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| denke | acho |
| wichtige | importante |
| team | equipe |
| ist | é |
| und | e |
| leuten | pessoas |
| ich | eu |
| können | capaz |
| besser | melhor |
| sind | são |
| eine | uma |
| arbeiten | trabalhar |
| sache | que |
| immer | o que |
DE Sei klar, warum du die Liebe dieser Person möchtest, und lasse dich dadurch motivieren, ihre Zuneigung zu gewinnen.
PT Saiba claramente o motivo de querer a pessoa e deixe que isso sirva de motivação para que você conquiste seu afeto.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| klar | claramente |
| möchtest | querer |
| und | e |
| person | pessoa |
| dadurch | que |
| lasse | deixe |
| liebe | de |
DE Probier mal, die Position für ein bis zwei Minuten zu halten. Vielleicht kannst du dabei deinen Lieblingssong hören, um dich zu motivieren.
PT Ouça uma música animada para conseguir fazer o exercício por um ou dois minutos.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| minuten | minutos |
| ein | um |
| zwei | dois |
| kannst | conseguir |
| zu | fazer |
DE Hoffentlich motivieren und inspirieren dich diese Tipps, entweder anzufangen Klavier zu lernen, oder deinen Weg weiter fortzusetzen.
PT Espero que as dicas façam da sua prática de piano parecer menos assustadora. Na verdade, talvez você esteja com vontade de praticar agora mesmo... Aproveite!
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| tipps | dicas |
| klavier | piano |
| zu | com |
| weg | de |
DE Lieben Sie es, ein paar Melodien zu spielen, um Sie während des Trainings zu motivieren? Sie haben genug von der alten Musik und brauchen etwas
PT Você adora tocar algumas músicas para mantê-lo motivado enquanto faz exercícios? Cansado da mesma música antiga e precisa de algo novo? O Spotify
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| lieben | adora |
| alten | antiga |
| genug | para |
| und | e |
| musik | música |
| sie | você |
| etwas | algo |
| ein | mesma |
| zu | algumas |
DE Herausforderungen eignen sich hervorragend, um Sie auf Peloton zu motivieren
PT Os desafios são excelentes para mantê-lo motivado no Peloton
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| herausforderungen | desafios |
| hervorragend | excelentes |
| um | para |
| sich | os |
| sie | o |
| auf | no |
DE Jede Folge des Podcasts des Olympic Channel zielt darauf ab, Sie mit Interviews mit den weltbesten Athleten zu inspirieren und zu motivieren
PT Descubra os treinos e a mentalidade necessária para ter sucesso em um dos testes mais difíceis do planeta: os Jogos Olímpicos
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| und | e |
| jede | um |
| darauf | para |
DE Hundeliteratur: Hier ist ein bisschen magischer Realismus und Skurrilität, um dich zu motivieren und zu inspirieren.
PT Astúcia canina: aqui está um pouco de realismo mágico e excentricidade para motivar e inspirar você.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| inspirieren | inspirar |
| dich | você |
| und | e |
| bisschen | um pouco |
| hier | aqui |
| ist | está |
| ein | pouco |
| um | para |
DE Das Zählen von Tagen kann uns motivieren, uns helfen, Meilensteine zu feiern und uns Klarheit verschaffen, wenn wir unseren Verpflichtungen in Bezug auf Nüchternheit nicht nachgekommen sind.
PT Contar os dias pode nos motivar, nos ajudar a comemorar marcos e nos dar clareza quando não honramos nossos compromissos com a sobriedade.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| tagen | dias |
| helfen | ajudar |
| meilensteine | marcos |
| feiern | comemorar |
| klarheit | clareza |
| verpflichtungen | compromissos |
| nüchternheit | sobriedade |
| und | e |
| zu | com |
| zählen | contar |
| kann | pode |
| nicht | não |
| wenn | quando |
| das | o |
DE Lehrer haben eine wichtige Rolle in der Gesellschaft. Sie inspirieren, motivieren, ermutigen und bilden Lernende jeden Alters und jeder Herkunft aus. Wir haben vor kurzem den...
PT Os professores têm um papel vital na sociedade. Eles inspiram, motivam, encorajam e educam alunos de todas as idades e de qualquer origem. Recentemente, celebramos o ...
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| lehrer | professores |
| wichtige | vital |
| rolle | papel |
| gesellschaft | sociedade |
| lernende | alunos |
| alters | idades |
| herkunft | origem |
| und | e |
| kurzem | recentemente |
| eine | um |
DE Die Mitarbeiter von Mayke haben keine Angst davor, auch einmal „über den Tellerand hinaus“ zu blicken; es ist Ihnen ein großes Bedürfnis, Ihre Kunden zufriedenstellen zu können und sie dazu zu motivieren, ihren eigenen Stil zu kreieren.
PT Os funcionários da Mayke não têm medo de cor fora das linhas, mas têm valores extremamente altos para a experiência do cliente e motivam o cliente a criar o seu próprio estilo.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| angst | medo |
| kunden | cliente |
| stil | estilo |
| sie | os |
| mitarbeiter | funcionários |
| und | e |
| haben | têm |
| eigenen | próprio |
| die | a |
| von | da |
| ihre | seu |
| zu | altos |
DE Egal, ob Sie Ihr Team motivieren oder Geldgebern Ihre Erfolge demonstrieren möchten, eine beeindruckende Slideshow hilft bei der Präsentation
PT Se você deseja motivar sua equipe sobre o impacto de seu trabalho ou demonstrar suas realizações para financiadores, uma apresentação impressionante pode fazer a diferença
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| team | equipe |
| demonstrieren | demonstrar |
| möchten | deseja |
| beeindruckende | impressionante |
| präsentation | apresentação |
| oder | ou |
| sie | você |
| eine | uma |
| der | de |
| bei | a |
| bei der | sobre |
DE Beteiligungen sind ein wertvolles Instrument, um Mitarbeiter zu gewinnen, zu motivieren und zu binden ? aber nur, wenn sie sich damit auseinandersetzen
PT O capital é uma ferramenta valiosa para atrair, envolver e reter colaboradores – mas só se houver envolvimento da parte destes
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| wertvolles | valiosa |
| mitarbeiter | colaboradores |
| aber | mas |
| wenn | se |
| instrument | ferramenta |
| sie | o |
| sich | e |
| zu | para |
| nur | uma |
DE Anreize schaffen, motivieren, Erfolg haben.
PT Incentivar, envolver, ter sucesso.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| erfolg | sucesso |
| haben | ter |
DE Gewinnen Sie mehr Kunden, indem Sie starke emotionale Verbindungen herstellen, die Käufer zum Kauf motivieren. Headspace hat 25,000 Lehrer zu neuen Abonnenten gemacht.
PT Conquiste mais clientes criando fortes conexões emocionais que motivam os compradores a comprar. Headspace transformou 25,000 professores em novos assinantes.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| starke | fortes |
| verbindungen | conexões |
| lehrer | professores |
| neuen | novos |
| emotionale | emocionais |
| abonnenten | assinantes |
| mehr | mais |
| kunden | clientes |
| käufer | compradores |
| kauf | comprar |
| herstellen | em |
| die | a |
DE Heben Sie Ihre Individualitaet und Vorlieben durch unsere Vorlagen fuer Sportwebsites hervor. Begeistern und motivieren Sie Menschen mit Ihren sportlichen Aktivitaeten. Probieren Sie es jetzt aus!
PT Você está procurando modelos de sites de recrutamento? Inspire-se em nossos estilos belos designs e adquira o seu agora mesmo! Não perca!
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| vorlagen | modelos |
| jetzt | agora |
| und | e |
| sie | você |
DE Mit digitalen Haftnotizen und Abstimmungen kannst du selbst das leiseste Teammitglied in zeitlich begrenzten Brainstorming-Sessions zur aktiven Mitarbeit motivieren.
PT Faça com que até mesmo o membro mais calado do time participe durante sessões de brainstorming cronometradas usando sticky notes digitais e votações.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| sessions | sessões |
| brainstorming | brainstorming |
| und | e |
| mit | com |
DE Central Park besitzt tolle Landschaft, hügeliges und ebenes Gelände, Toiletten, Wasser und öffentliche Verkehrsmittel, berühmte Wahrzeichen und eine Menge anderer Läufer sind da, um dich zu motivieren.
PT O Central Park tem uma paisagem maravilhosa, um terreno plano com poucas ondulações, acesso fácil a sanitários, água, transporte público, pontos de referência simbólicos e muitos outros corredores para você se sentir motivado.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| central | central |
| park | park |
| tolle | maravilhosa |
| landschaft | paisagem |
| gelände | terreno |
| öffentliche | público |
| anderer | outros |
| läufer | corredores |
| wasser | água |
| und | e |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі