DE Das schnelle Laden wird ebenso unterstützt wie das kabellose Laden und das kabellose PowerShare von Samsung . An diesem Telefon fehlt wirklich nichts.
Перакласці "kabellose laden" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "kabellose laden" з Нямецкі на Партугальская
Пераклады kabellose laden
"kabellose laden" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
Пераклад Нямецкі на Партугальская kabellose laden
Нямецкі
Партугальская
PT O carregamento rápido é suportado, assim como o carregamento sem fio e o Wireless PowerShare da Samsung . Realmente não falta nada neste telefone.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| schnelle | rápido |
| laden | carregamento |
| unterstützt | suportado |
| samsung | samsung |
| kabellose | sem fio |
| telefon | telefone |
| nichts | nada |
| und | e |
| diesem | neste |
| fehlt | falta |
| wirklich | realmente |
DE Pixel 6 und Pixel 6 Pro sind mit 128 GB und 256 GB Speicheroption erhältlich. Beide unterstützen das kabellose Laden und das kabelgebundene Laden mit 30 W, obwohl beide nicht mit einem Ladegerät im Lieferumfang enthalten sind.
PT O Pixel 6 e o Pixel 6 Pro vêm com a opção de armazenamento de 128 GB e 256 GB. Ambos suportam carregamento sem fio e carregamento com fio de 30 W, embora nenhum venha com um carregador na caixa.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gb | gb |
| kabellose | sem fio |
| kabelgebundene | com fio |
| ladegerät | carregador |
| und | e |
| laden | carregamento |
| beide | ambos |
| obwohl | embora |
| pro | pro |
| mit | com |
| einem | um |
DE Das kabellose Laden basiert auf induktivem Laden, bei dem Strom erzeugt wird, indem ein elektrischer Strom durch zwei Spulen geleitet wird, um ein elektromagnetisches Feld zu erzeugen.
PT O carregamento sem fio é baseado no carregamento indutivo, em que a energia é criada passando uma corrente elétrica por duas bobinas para criar um campo eletromagnético.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| feld | campo |
| basiert | baseado |
| ein | um |
| bei | a |
| zwei | duas |
| um | para |
| das | o |
| strom | corrente |
| erzeugen | criar |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer 2021: Tolle kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
PT Beats Studio Buds x Apple AirPods Pro: qual você deve comprar?
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kopfhörer | airpods |
| in | pro |
| und | deve |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer: 10 großartige kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
PT Os melhores fones de ouvido: 10 ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| in | de |
| ear | ouvido |
| und | e |
| kabelgebundene | com fio |
| kabellose | sem fio |
| kopfhörer | fones |
| ohrhörer | fones de ouvido |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer 2022: Tolle kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
PT Melhores fones de ouvido 2022: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| in | de |
| ear | ouvido |
| und | e |
| kabelgebundene | com fio |
| kabellose | sem fio |
| kopfhörer | fones |
| ohrhörer | fones de ouvido |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer 2022: Tolle kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
PT Melhores fones de ouvido 2022: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| in | de |
| ear | ouvido |
| und | e |
| kabelgebundene | com fio |
| kabellose | sem fio |
| kopfhörer | fones |
| ohrhörer | fones de ouvido |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer: 12 großartige kabelgebundene, kabellose und kabellose Kopfhörer
PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares: 12 ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| in | de |
| ear | ouvido |
| und | e |
| kabelgebundene | com fio |
| kabellose | sem fio |
| kopfhörer | fones |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer: 10 großartige kabelgebundene, kabellose und kabellose Ohrhörer
PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares: 10 ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| in | de |
| ear | ouvido |
| und | e |
| kabelgebundene | com fio |
| kabellose | sem fio |
| kopfhörer | fones |
| ohrhörer | fones de ouvido |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer: 10 großartige kabelgebundene, kabellose und kabellose Kopfhörer
PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares: 10 ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| in | de |
| ear | ouvido |
| und | e |
| kabelgebundene | com fio |
| kabellose | sem fio |
| kopfhörer | fones |
DE Beste In-Ear-Kopfhörer: Großartige kabelgebundene, kabellose und kabellose Kopfhörer
PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| in | de |
| ear | ouvido |
| und | e |
| kabelgebundene | com fio |
| kabellose | sem fio |
| kopfhörer | fones |
DE Die kabellose Version der Kone Pro; eine bereits großartige Maus, die durch die kabellose und Bluetooth-Konnektivität noch besser wird.
PT A versão sem fio do Kone Pro; é um mouse que já é ótimo e que se tornou ainda melhor com a adição da conectividade sem fio e Bluetooth.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| maus | mouse |
| konnektivität | conectividade |
| kabellose | sem fio |
| bluetooth | bluetooth |
| großartige | ótimo |
| besser | melhor |
| und | e |
| pro | pro |
| eine | um |
| noch | ainda |
DE Vom Laden zu Hause bis zum Laden auf der Autobahn erklären wir das langsame, schnelle und schnelle Laden Ihres Elektroautos oder PHEV.
PT Do carregamento doméstico ao carregamento na autoestrada, explicamos o carregamento lento, rápido e rápido para seu carro elétrico ou PHEV.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| laden | carregamento |
| langsame | lento |
| schnelle | rápido |
| und | e |
| oder | ou |
| zu | ao |
DE 2. September 2021: Google Pixel Stand-Leck deutet darauf hin, dass Pixel 6 das kabellose Laden mit 23 W unterstützen wird
PT 2 de setembro de 2021: o vazamento do Google Pixel Stand sugere que o Pixel 6 será compatível com carregamento sem fio de 23 W
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| september | setembro |
| pixel | pixel |
| deutet | sugere |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| leck | vazamento |
| wird | será |
| darauf | de |
| mit | com |
DE Ein Leck eines US-Händlers bestätigte anscheinend, dass das kommende Google Pixel 6 das kabellose Laden von 23 W unterstützen wird, nachdem ein Inventarprotokoll auf „Google Pixel 23W WL Stand“ Bezug genommen hatte.
PT Um vazamento de um varejista dos EUA aparentemente confirmou que o próximo Google Pixel 6 suportará carregamento sem fio de 23W após um registro de inventário fazer referência ao "Google Pixel 23W WL Stand".
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| leck | vazamento |
| anscheinend | aparentemente |
| pixel | pixel |
| laden | carregamento |
| nachdem | após |
| bezug | referência |
| ein | um |
| das | o |
| dass | que |
DE Beide haben keine besonders schnelle Aufladung, aber sie unterstützen Power Delivery. iPhones können hier 27 W Geschwindigkeiten (mit dem richtigen Ladegerät) erreichen, wobei Samsung 25 W bietet. Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 15 W.
PT Nenhum dos dois tem carregamento particularmente rápido, mas oferecem suporte para Power Delivery. O iPhone pode fazer velocidades de 27W aqui (com o carregador certo), com a Samsung oferecendo 25W. Ambos também suportam carregamento sem fio de 15W.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| besonders | particularmente |
| delivery | delivery |
| iphones | iphone |
| samsung | samsung |
| kabellose | sem fio |
| power | power |
| geschwindigkeiten | velocidades |
| ladegerät | carregador |
| schnelle | rápido |
| beide | ambos |
| unterstützen | suporte |
| bietet | oferecem |
| auch | também |
| aber | mas |
| können | pode |
| hier | aqui |
| wobei | com |
| laden | carregamento |
| richtigen | para |
DE Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 12 W über ein Qi-Ladegerät – obwohl ein schnelleres kabelloses Ladegerät mit dem Pixel Stand (2.
PT Ambos também suportam carregamento sem fio a 12 W de um carregador Qi - embora um carregador sem fio mais rápido esteja disponível com o Pixel Stand (2ª geração), que oferecerá 21 W no Pixel 6 ou 23 W no Pixel 6 Pro.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| beide | ambos |
| pixel | pixel |
| laden | carregamento |
| ladegerät | carregador |
| obwohl | embora |
| ein | um |
| auch | também |
| mit | sem |
| das | a |
DE Ein Leck eines US-Händlers hat anscheinend bestätigt, dass das Google Pixel 6 das kabellose Laden von 23 W unterstützt, nachdem ein Bild aus dem Inventarprotokoll des Einzelhändlers auf einen "Google Pixel 23W WL Stand" verweist.
PT Um vazamento de um varejista dos EUA aparentemente confirmou que o Google Pixel 6 suportará carregamento sem fio de 23W depois que uma imagem tirada do registro de inventário do varejista faz referência a um "Google Pixel 23W WL Stand".
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| leck | vazamento |
| anscheinend | aparentemente |
| bestätigt | confirmou |
| pixel | pixel |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| unterstützt | suportar |
| bild | imagem |
| einen | um |
| des | do |
| von | de |
| stand | o |
DE Amazon Fire HD 8 Plus Test: Das kabellose Laden trägt zur Attraktivität bei
PT Revisão do Amazon Fire HD 8 Plus: o carregamento sem fio aumenta o apelo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| test | revisão |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| plus | plus |
| das | o |
| zur | do |
DE Sobald es leer ist, können Sie es relativ schnell mit einem kabelgebundenen Ladegerät aufladen oder das kabellose Laden riskieren, was bei einer winzigen Ladestation etwas mühsamer sein kann, als es wert ist.
PT Quando estiver vazio, você pode recarregá-lo de forma relativamente rápida usando um carregador com fio ou arriscar-se no carregamento sem fio, que pode ser um pouco mais incômodo do que vale se você tiver uma pequena base de carregamento.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| leer | vazio |
| relativ | relativamente |
| schnell | rápida |
| wert | vale |
| kabelgebundenen | com fio |
| ladegerät | carregador |
| kabellose | sem fio |
| oder | ou |
| sie | você |
| es | lo |
| sein | ser |
| kann | pode |
| mit | com |
| bei | de |
DE Es ist der gleiche Fall wie zuvor, mit einem USB-C zum Aufladen, aber jetzt wird standardmäßig auch das kabellose Laden von Qi unterstützt (früher war dies ein optionales Extra)
PT É o mesmo caso que vimos anteriormente, com um USB-C para carregar, mas agora também compatível com carregamento sem fio Qi como padrão (anteriormente, era um extra opcional)
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| standardmäßig | padrão |
| kabellose | sem fio |
| optionales | opcional |
| jetzt | agora |
| gleiche | o mesmo |
| fall | caso |
| mit | com |
| extra | extra |
| auch | também |
| ist | é |
| war | era |
| der | o |
| zuvor | anteriormente |
| aber | mas |
DE Die Unterstützung für das kabellose Laden von Qi ist eine Premium-Funktion, die praktisch ist, aber keinen Spielveränderer darstellt.
PT O suporte para carregamento sem fio Qi é um recurso premium conveniente, mas não revoluciona o jogo.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| praktisch | conveniente |
| funktion | recurso |
| premium | premium |
| ist | é |
| unterstützung | suporte |
| aber | mas |
| keinen | para |
DE Wir würden gerne auf das kabellose Laden verzichten, um den Preis zu senken, aber so wie es ist, sind diese In-Ear-Kopfhörer sehr zu empfehlen.
PT Ficaríamos felizes em abrir mão do carregamento sem fio para reduzir o preço, mas como estão, esses fones de ouvido são altamente recomendados.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| senken | reduzir |
| kopfhörer | fones |
| ear | ouvido |
| zu | abrir |
| aber | mas |
| in | em |
| sind | são |
| auf | altamente |
| um | para |
| preis | preço |
| den | de |
DE Das Aufladen des Gehäuses erfolgt entweder über USB-C oder über das kabellose Laden von Qi
PT O carregamento do estojo pode ser feito por USB-C ou por meio de carregamento sem fio Qi
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| erfolgt | feito |
| kabellose | sem fio |
| oder | ou |
| des | do |
| von | de |
DE Ja, unten befindet sich noch ein Lightning-Anschluss, und Sie erhalten auch Unterstützung für das kabellose Laden.
PT Sim, ele ainda tem um conector Lightning na parte inferior e você também tem suporte para carregamento sem fio.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| anschluss | conector |
| auch | também |
| und | e |
| sie | você |
| unterstützung | suporte |
| ja | sim |
| ein | um |
| noch | ainda |
DE Alle drei Telefone unterstützen auch das kabellose Laden über ein Qi-Ladegerät und die Schnellladefunktion von Apple, obwohl Sie ein Upgrade vom im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät durchführen müssen
PT Todos os três telefones também suportam carregamento sem fio por meio de um carregador Qi e do recurso Carregamento rápido da Apple, embora você tenha que atualizar o carregador na caixa
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| telefone | telefones |
| kabellose | sem fio |
| apple | apple |
| upgrade | atualizar |
| ladegerät | carregador |
| und | e |
| laden | carregamento |
| obwohl | embora |
| drei | três |
| auch | também |
| ein | um |
| sie | você |
| alle | todos |
| von | de |
DE Das Leck von Google Pixel Stand deutet darauf hin, dass Pixel 6 das kabellose Laden mit 23 W unterstützt
PT O vazamento do Google Pixel Stand sugere que o Pixel 6 será compatível com carregamento sem fio de 23 W
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| leck | vazamento |
| pixel | pixel |
| deutet | sugere |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| stand | o |
| darauf | de |
| mit | com |
DE Dies kommt zusätzlich zu einem früheren Leck, das darauf hindeutet, dass es auch das kabellose Laden von 23 W unterstützen wird .
PT Isso vem além de um vazamento anterior que sugeria que ele também suportaria carregamento sem fio de 23W .
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| früheren | anterior |
| leck | vazamento |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| auch | também |
| einem | um |
| darauf | de |
| es | ele |
| wird | vem |
DE Amazon Fire HD 8 Plus Test: Das kabellose Laden trgt zur Attraktivitt bei
PT Reviso do Amazon Fire HD 8 Plus: o carregamento sem fio aumenta o apelo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| plus | plus |
| das | o |
| zur | do |
DE Die Akkulaufzeit scheint auch beeindruckend zu sein, mit insgesamt bis zu 38 Stunden einschließlich des Akkus im Ladeetui und Qi-zertifiziertem kabellosem Laden, sodass Sie es einfach auf eine kabellose Ladestation legen können.
PT A duração da bateria também parece impressionante, com até 38 horas no total, incluindo a bateria no estojo de carregamento, além de carregamento sem fio com certificação Qi para que você possa colocá-lo em uma base de carregamento sem fio.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| scheint | parece |
| beeindruckend | impressionante |
| laden | carregamento |
| einschließlich | incluindo |
| stunden | horas |
| im | no |
| kabellose | sem fio |
| auch | também |
| zu | com |
| sie | você |
| und | além |
| bis | até |
| es | lo |
| können | para |
| des | o |
| akkus | bateria |
| sodass | a |
| eine | uma |
| legen | de |
DE Es bietet auch einen 4.500-mAh-Akku, aber es fehlt das kabellose Laden wie beim OnePlus 9R.
PT Ele também oferece uma bateria de 4.500 mAh, mas carece de carregamento sem fio como o OnePlus 9R.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| bietet | oferece |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| akku | bateria |
| auch | também |
| fehlt | sem |
| aber | mas |
| oneplus | oneplus |
| beim | de |
| es | ele |
DE Der andere Trick, den das Galaxy Buds Live hat, ist das kabellose Laden in diesem Fall
PT O outro truque do Galaxy Buds Live é o carregamento sem fio através desse case
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| andere | outro |
| trick | truque |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| galaxy | galaxy |
| live | live |
| in | através |
| ist | é |
| der | o |
| den | do |
DE Wenn Sie ein aktuelles Samsung-Telefon besitzen, können Sie das kabellose Reverse-Laden verwenden , um es zu verbessern
PT Se você possui um telefone Samsung recente, isso significa que pode usar o carregamento sem fio reverso para aumentá-lo
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| aktuelles | recente |
| kabellose | sem fio |
| telefon | telefone |
| samsung | samsung |
| laden | carregamento |
| reverse | reverso |
| verwenden | usar |
| ein | um |
| zu | significa |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| das | o |
| um | para |
| besitzen | que |
| es | lo |
DE Die erste voll und ganz auf Performance ausgelegte kabellose Gaming-Maus ist da. Die Rival 650 Wireless bietet verlustfreie Leistung mit 1 ms dank der Quantum Wireless™-Technologie, blitzschnelles Laden und den präzisesten Gaming-Sensor aller Zeiten.
PT O primeiro mouse gamer sem fio com desempenho real está aqui. Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.
DE Einer der Vorteile ist das kabellose Laden, das beide Pixel 4a-Modelle verpassen
PT Um dos benefícios que ele traz é o carregamento sem fio, algo que ambos os modelos Pixel 4a perdem
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| vorteile | benefícios |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| pixel | pixel |
| modelle | modelos |
| einer | um |
| ist | é |
| beide | ambos |
DE Apple hat das kabellose Laden mit dem iPhone X und iPhone 8 und iPhone 8 Plus eingeführt . Seitdem ist es im iPhone XS und XS Max sowie in der iPhone 11- und iPhone 12-Serie sowie im iPhone XR und der neuen Generation des iPhone SE erschienen.
PT A Apple adotou o carregamento sem fio com o iPhone X, iPhone 8 e iPhone 8 Plus . Desde então, ele apareceu no iPhone XS e XS Max, bem como na série iPhone 11 e iPhone 12, bem como no iPhone XR e no iPhone SE de nova geração.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| apple | apple |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| iphone | iphone |
| x | x |
| max | max |
| neuen | nova |
| generation | geração |
| plus | plus |
| und | e |
| serie | série |
| ist | é |
| es | ele |
| mit | com |
DE Das kabellose Qi-Laden wurde von vielen der großen Smartphone-Hersteller übernommen: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola und Blackberry. Es wird jetzt auch in zahlreiche Fahrzeuge eingebaut.
PT O carregamento sem fio Qi foi adotado por muitos dos principais fabricantes de smartphones: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola e Blackberry. Ele também está sendo incorporado dentro de vários veículos agora também.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kabellose | sem fio |
| samsung | samsung |
| lg | lg |
| htc | htc |
| huawei | huawei |
| nokia | nokia |
| motorola | motorola |
| fahrzeuge | veículos |
| laden | carregamento |
| hersteller | fabricantes |
| apple | apple |
| sony | sony |
| jetzt | agora |
| auch | também |
| und | e |
| wurde | foi |
| vielen | muitos |
DE Das kabellose Laden taucht jetzt an einer Vielzahl von Orten auf; Der schwedische außergewöhnliche
PT O carregamento sem fio agora está aparecendo em vários lugares; O extraordinário flat-pack sueco
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| orten | lugares |
| außergewöhnliche | extraordinário |
| jetzt | agora |
| vielzahl | vários |
| der | o |
| auf | em |
DE Das kabellose Laden ist langsamer, insbesondere bei Telefonen mit Quick Charge-Technologie – das Anschließen an eine Steckdose geht für diese Geräte viel, viel schneller.
PT O carregamento sem fio é mais lento, especialmente para telefones com tecnologia Quick Charge - conectar a uma tomada de parede será muito, muito mais rápido para esses dispositivos.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| laden | carregamento |
| langsamer | lento |
| telefonen | telefones |
| technologie | tecnologia |
| anschließen | conectar |
| steckdose | tomada |
| schneller | rápido |
| geräte | dispositivos |
| ist | é |
| diese | esses |
| mit | sem |
| insbesondere | especialmente |
| eine | uma |
| für | para |
| viel | muito |
| das | a |
DE Es ist der gleiche Fall wie zuvor, mit einem USB-C zum Aufladen, aber jetzt wird standardmäßig auch das kabellose Laden von Qi unterstützt (früher war dies ein optionales Extra)
PT É o mesmo caso que vimos anteriormente, com um USB-C para carregar, mas agora também compatível com carregamento sem fio Qi como padrão (anteriormente, era um extra opcional)
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| standardmäßig | padrão |
| kabellose | sem fio |
| optionales | opcional |
| jetzt | agora |
| gleiche | o mesmo |
| fall | caso |
| mit | com |
| extra | extra |
| auch | também |
| ist | é |
| war | era |
| der | o |
| zuvor | anteriormente |
| aber | mas |
DE Die Unterstützung für das kabellose Laden von Qi ist eine Premium-Funktion, die praktisch ist, aber keinen Spielveränderer darstellt.
PT O suporte para carregamento sem fio Qi é um recurso premium conveniente, mas não revoluciona o jogo.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| praktisch | conveniente |
| funktion | recurso |
| premium | premium |
| ist | é |
| unterstützung | suporte |
| aber | mas |
| keinen | para |
DE Wir würden gerne auf das kabellose Laden verzichten, um den Preis zu senken, aber so wie es ist, sind diese In-Ear-Kopfhörer sehr zu empfehlen.
PT Ficaríamos felizes em abrir mão do carregamento sem fio para reduzir o preço, mas como estão, esses fones de ouvido são altamente recomendados.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| senken | reduzir |
| kopfhörer | fones |
| ear | ouvido |
| zu | abrir |
| aber | mas |
| in | em |
| sind | são |
| auf | altamente |
| um | para |
| preis | preço |
| den | de |
DE 2. September 2021: Google Pixel Stand-Leck deutet darauf hin, dass Pixel 6 das kabellose Laden mit 23 W unterstützen wird
PT 2 de setembro de 2021: o vazamento do Google Pixel Stand sugere que o Pixel 6 será compatível com carregamento sem fio de 23 W
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| september | setembro |
| pixel | pixel |
| deutet | sugere |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| leck | vazamento |
| wird | será |
| darauf | de |
| mit | com |
DE Ein Leck eines US-Händlers bestätigte anscheinend, dass das kommende Google Pixel 6 das kabellose Laden von 23 W unterstützen wird, nachdem ein Inventarprotokoll auf „Google Pixel 23W WL Stand“ Bezug genommen hatte.
PT Um vazamento de um varejista dos EUA aparentemente confirmou que o próximo Google Pixel 6 suportará carregamento sem fio de 23W após um registro de inventário fazer referência ao "Google Pixel 23W WL Stand".
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| leck | vazamento |
| anscheinend | aparentemente |
| pixel | pixel |
| laden | carregamento |
| nachdem | após |
| bezug | referência |
| ein | um |
| das | o |
| dass | que |
DE Ein Leck eines US-Händlers hat anscheinend bestätigt, dass das Google Pixel 6 das kabellose Laden von 23 W unterstützt, nachdem ein Bild aus dem Inventarprotokoll des Einzelhändlers auf einen "Google Pixel 23W WL Stand" verweist.
PT Um vazamento de um varejista dos EUA aparentemente confirmou que o Google Pixel 6 suportará carregamento sem fio de 23W depois que uma imagem tirada do registro de inventário do varejista faz referência a um "Google Pixel 23W WL Stand".
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| leck | vazamento |
| anscheinend | aparentemente |
| bestätigt | confirmou |
| pixel | pixel |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| unterstützt | suportar |
| bild | imagem |
| einen | um |
| des | do |
| von | de |
| stand | o |
DE Das Leck von Google Pixel Stand deutet darauf hin, dass Pixel 6 das kabellose Laden mit 23 W unterstützt
PT O vazamento do Google Pixel Stand sugere que o Pixel 6 será compatível com carregamento sem fio de 23 W
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| leck | vazamento |
| pixel | pixel |
| deutet | sugere |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| stand | o |
| darauf | de |
| mit | com |
DE Einer der Vorteile ist das kabellose Laden, das beide Pixel 4a-Modelle verpassen
PT Um dos benefícios que ele traz é o carregamento sem fio, algo que ambos os modelos Pixel 4a perdem
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| vorteile | benefícios |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| pixel | pixel |
| modelle | modelos |
| einer | um |
| ist | é |
| beide | ambos |
DE Dies kommt zusätzlich zu einem früheren Leck, das darauf hindeutet, dass es auch das kabellose Laden von 23 W unterstützen wird .
PT Isso vem além de um vazamento anterior que sugeria que ele também suportaria carregamento sem fio de 23W .
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| früheren | anterior |
| leck | vazamento |
| kabellose | sem fio |
| laden | carregamento |
| auch | também |
| einem | um |
| darauf | de |
| es | ele |
| wird | vem |
DE Aber das Herzstück des Telefons beeindruckt: Das schnelle kabellose Laden ist ein wirklich brillantes Feature, und auch das Display ist erstklassig.
PT Mas o núcleo do telefone impressiona, com a rápida carga sem fio um recurso verdadeiramente brilhante, e o visor também sendo de primeira linha.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| herzstück | núcleo |
| schnelle | rápida |
| kabellose | sem fio |
| laden | carga |
| wirklich | verdadeiramente |
| brillantes | brilhante |
| feature | recurso |
| display | visor |
| und | e |
| auch | também |
| telefons | do telefone |
| ist | é |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Beide haben keine besonders schnelle Aufladung, aber sie unterstützen Power Delivery. iPhones können hier 27 W Geschwindigkeiten (mit dem richtigen Ladegerät) erreichen, wobei Samsung 25 W bietet. Beide unterstützen auch das kabellose Laden mit 15 W.
PT Nenhum dos dois tem carregamento particularmente rápido, mas oferecem suporte para Power Delivery. O iPhone pode fazer velocidades de 27W aqui (com o carregador certo), com a Samsung oferecendo 25W. Ambos também suportam carregamento sem fio de 15W.
| Нямецкі | Партугальская |
|---|---|
| besonders | particularmente |
| delivery | delivery |
| iphones | iphone |
| samsung | samsung |
| kabellose | sem fio |
| power | power |
| geschwindigkeiten | velocidades |
| ladegerät | carregador |
| schnelle | rápido |
| beide | ambos |
| unterstützen | suporte |
| bietet | oferecem |
| auch | também |
| aber | mas |
| können | pode |
| hier | aqui |
| wobei | com |
| laden | carregamento |
| richtigen | para |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
kabellose laden kabellose beste kabellose lautsprecher kabellose gaming mäuse optionale kabellose hecklautsprecher optionale kabellose rücklautsprecher kabellose video türklingel kefs echte kabellose kabellose aufladung selbst der kabellose kabellose q acoustics laden laden gehen schnelle laden schnelleres laden kabelloses laden bitte laden festplatte laden quelldatei laden laden sie videos laden scheint etwas aufgabe beim laden reader laden dokument laden app und laden anzeigen neu laden schnell laden laden sie besucher laden von apps laden sie deren laden laden zu hause priorisiert das laden indem das laden magsafe laden w kabelloses laden laden einfach zuschauern schneller laden laden sie hochwertige laden sie kunden versand zum laden abholung im laden pc laden laden sie fotos laden sie jetzt usb zum laden laden sie zuerst laden sie sofort beispiel laden meisten menschen laden
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі